Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (verbix)
3 (glosbe)
RANDOM
Sono un insegnante.
I
am
a
teacher
.
Ich
bin
ein
Lehrer
0
Sono
un
insegnante
0
0001
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lei è mia figlia.
She
is
my
daughter
.
Das
ist
meine
Tochter
0
Lei
è
mia
figlia
0
0003
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È americano.
He
is
an
American
.
Er
ist
ein
Amerikaner
0
È
americano
0
0007
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il bagno degli uomini.
This
is
the
toilet
.
Das
ist
die
Herrentoilette
0
Questo
è
il
bagno
degli
uomini
0
0008
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lui è mio figlio.
He
is
my
son
.
Das
ist
mein
Sohn
0
Lui
è
mio
figlio
0
0010
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la mia casa.
This
is
my
house
.
Dies
ist
mein
Zuhause
0
Questa
è
la
mia
casa
0
0026
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quel libro è mio.
That
book
is
mine
.
Das
Buch
gehört
mir
0
Quel
libro
è
mio
0
0027
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è mio padre.
This
is
my
father
.
Das
ist
mein
Vater
0
Questo
è
mio
padre
0
0028
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È mio fratello minore.
He
is
my
younger
brother
.
Er
ist
mein
jüngerer
Bruder
0
È
mio
fratello
minore
0
0029
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È mio fratello maggiore.
He
is
my
older
brother
.
Er
ist
mein
älterer
Bruder
0
È
mio
fratello
maggiore
0
0030
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il mio pallone da calcio.
This
is
my
soccer
ball
.
Das
ist
mein
Fussball
0
Questo
è
il
mio
pallone
da
calcio
0
0032
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è l'America.
This
is
America
.
Dies
ist
Amerika
0
Questa
è
l'
America
0
0041
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Se non vieni, ti lascerò.
If
you
do
not
come
,
I
am
going
to
break
up
with
you
.
Wenn
Du
nicht
kommst
,
verlasse
ich
dich
0
Se
non
vieni,
ti
lascerò
0
0070
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non è colpa mia.
This
is
not
my
fault
.
Es
ist
nicht
meine
Schuld
0
Non
è
colpa
mia
0
0078
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È il mio gatto.
It
is
my
cat
.
Es
ist
meine
Katze
0
È
il
mio
gatto
0
0082
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Grande Muraglia è una delle sette meraviglie del mondo.
The
Great
Wall
is
one
of
the
seven
wonders
of
the
world
.
Die
Große
Mauer
ist
eines
der
Sieben
Weltwunder
0
La
Grande
Muraglia
è
una
delle
sette
meraviglie
del
mondo
0
0083
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono studenti stranieri.
They
are
foreign
students
.
Sie
sind
ausländische
Studenten
0
Sono
studenti
stranieri
0
0090
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Oggi la colazione è pane tostato.
Today's
breakfast
is
toast
.
Das
heutige
Frühstück
ist
ein
Toast
0
Oggi
la
colazione
è
pane
tostato
0
0095
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questi articoli sono tutti realizzati a mano.
These
articles
are
all
hand-made
.
Diese
Artikel
sind
alle
handgefertigt
0
Questi
articoli
sono
tutti
realizzati
a
mano
0
0098
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una banca.
This
is
a
bank
.
Dies
ist
eine
Bank
0
Questa
è
una
banca
0
0118
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tokyo è il centro del Giappone.
Tokyo
is
the
center
of
Japan
.
Tokio
ist
Japans
Zentrum
0
Tokyo
è
il
centro
del
Giappone
0
0121
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Che ore sono adesso?
What
time
is
it
now
?
Wie
spät
ist
es
jetzt
?
Che
ore
sono
adesso
?
0123
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il prossimo mese è febbraio.
Next
month
is
February
.
Nächster
Monat
ist
Februar
0
Il
prossimo
mese
è
febbraio
0
0133
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono le nove adesso.
It
is
nine
o'clock
now
.
Jetzt
ist
es
neun
0
Sono
le
nove
adesso
0
0140
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ho ottenuto il primo posto.
I
have
achieved
first
place
.
Ich
habe
den
ersten
Platz
belegt
0
Ho
ottenuto
il
primo
posto
0
0144
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La sveglia è suonata, ma non si è ancora svegliato.
The
alarm
clock
has
rung
,
but
he
hasn
not
yet
woken
up
.
Der
Wecker
hat
geklingelt
,
aber
er
ist
noch
nicht
aufgewacht
0
La
sveglia
è
suonata,
ma
non
si
è
ancora
svegliato
0
0149
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Che mese è il prossimo mese?
What
month
is
next
month
?
Welcher
Monat
ist
der
nächste
Monat
?
Che
mese
è
il
prossimo
mese
?
0154
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono le dieci adesso.
It
is
ten
o'clock
now
.
Es
ist
jetzt
zehn
Uhr
0
Sono
le
dieci
adesso
0
0165
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la loro nuova casa.
This
is
their
new
house
.
Dies
ist
ihre
neue
Heimat
0
Questa
è
la
loro
nuova
casa
0
0172
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Oggi è il mio compleanno.
Today
is
my
birthday
.
Heute
ist
mein
Geburtstag
0
Oggi
è
il
mio
compleanno
0
0179
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un mercato della frutta.
This
is
a
fruit
market
.
Dies
ist
ein
Obstmarkt
0
Questo
è
un
mercato
della
frutta
0
0220
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il confine del paese.
This
is
the
country's
border
.
Das
ist
die
Landesgrenze
0
Questo
è
il
confine
del
paese
0
0234
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Pechino è la capitale della Cina.
Beijing
is
China's
capital
.
Peking
ist
die
Hauptstadt
Chinas
0
Pechino
è
la
capitale
della
Cina
0
0253
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Hong Kong è una metropoli internazionale.
Hong
Kong
is
an
international
metropolis
.
Hongkong
ist
eine
internationale
Metropole
0
Hong
Kong
è
una
metropoli
internazionale
0
0254
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è mio figlio.
This
is
my
son
.
Das
ist
mein
Sohn
0
Questo
è
mio
figlio
0
0265
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quello è un parco giochi laggiù.
That
is
a
playground
over
there
.
Das
da
drüben
ist
ein
Spielplatz
0
Quello
è
un
parco
giochi
laggiù
0
0266
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono eroi antincendio.
They
are
fire-fighting
heroes
.
Sie
sind
heldenhafte
Feuerwehrmänner
0
Sono
eroi
antincendio
0
0272
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Londra è la capitale del Regno Unito.
London
is
the
capital
of
the
UK
.
London
ist
die
Hauptstadt
des
Vereinigten
Königreichs
0
Londra
è
la
capitale
del
Regno
Unito
0
0273
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È il re.
He
is
the
king
.
Er
ist
der
König
0
È
il
re
0
0274
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questi vestiti appartengono a mia figlia.
These
clothes
belong
to
my
daughter
.
Diese
Kleider
gehören
meiner
Tochter
0
Questi
vestiti
appartengono
a
mia
figlia
0
0276
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il mio numero di telefono.
This
is
my
telephone
number
.
Dies
ist
meine
Telefonnummer
0
Questo
è
il
mio
numero
di
telefono
0
0282
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lui è mio marito.
He
is
my
husband
.
Das
ist
mein
Ehemann
0
Lui
è
mio
marito
0
0283
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una famosa star del cinema.
She
is
a
famous
movie
star
.
Sie
ist
ein
berühmter
Filmstar
0
È
una
famosa
star
del
cinema
0
0286
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Siamo amici.
We
are
friends
.
Wir
sind
Freunde
0
Siamo
amici
0
0298
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Essi sono i miei amici.
They
are
my
friends
.
Sie
sind
meine
Freunde
0
Essi
sono
i
miei
amici
0
0300
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa donna anziana è mia nonna.
This
elderly
woman
is
my
grandmother
.
Diese
alte
Frau
ist
meine
Großmutter
0
Questa
donna
anziana
è
mia
nonna
0
0315
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il riso è il raccolto principale qui.
Rice
is
the
main
crop
here
.
Reis
ist
hier
die
Pflanze
,
die
am
meisten
angebaut
wird
0
Il
riso
è
il
raccolto
principale
qui
0
0322
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sarebbe fantastico se fossi sovrumano.
It
would
be
great
if
I
were
superhuman
.
Es
wäre
toll
,
wenn
ich
Supermann
wäre
0
Sarebbe
fantastico
se
fossi
sovrumano
0
0326
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quello più alto del gruppo è mio fratello maggiore.
The
tall
one
of
the
group
is
my
older
brother
.
Der
Größte
in
der
Gruppe
ist
mein
älterer
Bruder
0
Quello
più
alto
del
gruppo
è
mio
fratello
maggiore
0
0341
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Stanno lavorando nel dipartimento del personale.
They
are
working
in
the
personnel
department
.
Sie
arbeiten
in
der
Personalabteilung
0
Stanno
lavorando
nel
dipartimento
del
personale
0
0348
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la montagna più alta nelle vicinanze.
This
is
the
highest
mountain
in
the
vicinity
.
Dies
ist
der
höchste
Berg
in
der
Nähe
0
Questa
è
la
montagna
più
alta
nelle
vicinanze
0
0349
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Qui è tutto coperto di neve.
Everything
is
covered
in
snow
here
.
Hier
ist
alles
mit
Schnee
bedeckt
0
Qui
è
tutto
coperto
di
neve
0
0358
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la superficie della terra.
This
is
the
surface
of
the
earth
.
Dies
ist
die
Oberfläche
der
Erde
0
Questa
è
la
superficie
della
terra
0
0371
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È solo un'insegnante sostitutiva.
She
is
just
a
substitute
teacher
.
Sie
ist
nur
eine
Vertretungslehrerin
0
È
solo
un'
insegnante
sostitutiva
0
0375
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la mia stanza.
This
is
my
room
.
Das
ist
mein
Zimmer
0
Questa
è
la
mia
stanza
0
0387
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo pollo è viva.
This
chick
is
alive
.
Dieses
Küken
lebt
0
Questo
pollo
è
viva
0
0389
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È il direttore generale dell'azienda.
He
is
the
general
manager
at
the
company
.
Er
ist
der
Generaldirektor
des
Unternehmens
0
È
il
direttore
generale
dell'
azienda
0
0391
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo diamante è vero.
This
diamond
is
real
.
Dieser
Diamant
ist
echt
0
Questo
diamante
è
vero
0
0404
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Domani è il nuovo anno.
It
is
New
Year
tomorrow
.
Morgen
ist
das
neue
Jahr
0
Domani
è
il
nuovo
anno
0
0428
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mangiare le torte della luna nel giorno di metà autunno è un'usanza in Cina.
Eating
moon
cakes
on
Mid-Autumn
Day
is
a
custom
in
China
.
Das
Essen
von
Mondkuchen
am
Mittherbsttag
ist
in
China
ein
Brauch
0
Mangiare
le
torte
della
luna
nel
giorno
di
metà
autunno
è
un'
usanza
in
Cina
0
0438
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La strada è dritta.
The
road
is
straight
.
Die
Straße
ist
schnurgerade
0
La
strada
è
dritta
0
0440
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lei è la nostra insegnante.
She
is
our
teacher
.
Sie
ist
unsere
Lehrerin
0
Lei
è
la
nostra
insegnante
0
0477
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la corte.
This
is
the
court
.
Dies
ist
das
Gericht
0
Questa
è
la
corte
0
0496
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un ufficio governativo.
This
is
a
government
office
.
Dies
ist
ein
Regierungsbüro
0
Questo
è
un
ufficio
governativo
0
0516
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Guangzhou è la capitale della provincia del Guangdong.
Guangzhou
is
the
capital
city
of
Guangdong
province
.
Guangzhou
ist
die
Hauptstadt
der
Provinz
Guangdong
0
Guangzhou
è
la
capitale
della
provincia
del
Guangdong
0
0517
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un giudice.
He
is
a
judge
.
Er
ist
ein
Richter
0
È
un
giudice
0
0563
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una bellissima baia.
This
is
a
beautiful
bay
.
Dies
ist
eine
wunderschöne
Bucht
0
Questa
è
una
bellissima
baia
0
0569
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le mele sono un alimento sano.
Apples
are
a
healthy
food
item
.
Äpfel
sind
ein
gesundes
Nahrungsmittel
0
Le
mele
sono
un
alimento
sano
0
0576
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un parlatore tranquillo.
He
is
a
smooth
talker
.
Er
ist
ein
begabter
Redner
0
È
un
parlatore
tranquillo
0
0579
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sebbene esausti per la corsa, molti si rifiutarono di arrendersi.
Though
exhausted
from
running
,
many
refuse
to
give
up
.
Obwohl
erschöpft
von
dem
Rennen
,
weigern
sich
viele
,
aufzugeben
0
Sebbene
esausti
per
la
corsa,
molti
si
rifiutarono
di
arrendersi
0
0585
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il flauto suona molto bello.
The
flute
sounds
very
beautiful
.
Die
Flöte
klingt
sehr
gut
0
Il
flauto
suona
molto
bello
0
0593
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cosa significa questa frase inglese?
What
does
this
English
sentence
mean
?
Was
bedeutet
dieser
englische
Ausdruck
?
Cosa
significa
questa
frase
inglese
?
0609
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
LaTorre Eiffel è un famoso punto di riferimento di Parigi.
The
iron
tower
[Eiffel
Tower]
is
a
famous
landmark
of
Paris
.
Der
Eiffeltur
ist
ein
berühmtes
Wahrzeichen
von
Paris
0
LaTorre
Eiffel
è
un
famoso
punto
di
riferimento
di
Parigi
0
0612
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il mio biglietto aereo.
This
is
my
plane
ticket
.
Das
ist
mein
Flugticket
0
Questo
è
il
mio
biglietto
aereo
0
0615
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il mio curriculum.
This
is
my
résumé
.
Dies
ist
mein
Lebenslauf
0
Questo
è
il
mio
curriculum
0
0619
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il riso è un alimento base.
Rice
is
a
staple
food
.
Reis
ist
ein
Grundnahrungsmittel
0
Il
riso
è
un
alimento
base
0
0625
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono le nove e un quarto.
It
is
a
quarter
past
nine
.
Es
ist
Viertel
nach
neun
0
Sono
le
nove
e
un
quarto
0
0626
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Dov'è questo posto?
Where
is
this
place
?
Wo
ist
dieser
Ort
?
Dov'è
questo
posto
?
0651
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La casa è circondata da prato.
The
house
is
surrounded
by
lawn
.
Das
Haus
ist
von
einer
Wiese
umgeben
0
La
casa
è
circondata
da
prato
0
0680
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La maggioranza è d'accordo con questa proposta.
The
majority
agrees
to
this
proposal
.
Die
Mehrheit
stimmt
diesem
Vorschlag
zu
0
La
maggioranza
è
d'accordo
con
questa
proposta
0
0693
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Qual è il rapporto tra voi?
What
is
the
relationship
between
you
?
Wie
ist
die
Beziehung
zwischen
Ihnen
?
Qual
è
il
rapporto
tra
voi
?
0698
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una banconota contraffatta.
This
is
a
counterfeit
bill
.
Dies
ist
eine
gefälschte
Banknote
0
Questa
è
una
banconota
contraffatta
0
0706
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Qual è il prezzo del petrolio oggi?
What
is
the
oil
price
today
?
Wie
hoch
ist
der
Ölpreis
heute
?
Qual
è
il
prezzo
del
petrolio
oggi
?
0712
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è l'ingresso della metropolitana.
That
is
the
entrance
to
the
subway
.
Dort
ist
der
Eingang
zur
U-Bahn
0
Questo
è
l'
ingresso
della
metropolitana
0
0717
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un bravo soldato.
He
is
a
good
soldier
.
Er
ist
ein
guter
Soldat
0
È
un
bravo
soldato
0
0719
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono studenti delle scuole medie inferiori.
They
are
junior
middle
school
students
.
Sie
sind
Schüler
der
Junior
High
School
0
Sono
studenti
delle
scuole
medie
inferiori
0
0726
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È il vicedirettore della nostra azienda.
He
is
the
deputy
manager
of
our
company
.
Er
ist
der
stellvertretende
Direktor
unseres
Unternehmens
0
È
il
vicedirettore
della
nostra
azienda
0
0730
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un lavoro originale che ho creato.
This
is
an
original
work
I
created
.
Dies
ist
ein
Originalwerk
,
das
ich
geschaffen
habe
0
Questo
è
un
lavoro
originale
che
ho
creato
0
0739
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un uomo non convenzionale.
He
is
an
unconventional
man
.
Er
ist
ein
unkonventioneller
Mann
0
È
un
uomo
non
convenzionale
0
0744
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un autista di camion.
He
is
a
truck
driver
.
Er
ist
ein
Lastwagenfahrer
0
È
un
autista
di
camion
0
0745
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un membro di questo club.
She
is
a
member
of
this
club
.
Sie
ist
ein
Mitglied
dieses
Clubs
0
È
un
membro
di
questo
club
0
0749
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La casa è in un prato.
The
house
is
in
a
meadow
.
Das
Haus
steht
auf
einer
Wiese
0
La
casa
è
in
un
prato
0
0755
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono una squadra.
They
are
a
team
.
Sie
sind
ein
Team
0
Sono
una
squadra
0
0759
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo fiume è la linea di confine tra i due paesi.
This
river
is
the
boundary
line
between
the
two
countries
.
Dieser
Fluss
bildet
die
Grenzlinie
zwischen
den
beiden
Ländern
0
Questo
fiume
è
la
linea
di
confine
tra
i
due
paesi
0
0762
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa palla di piombo è solida.
This
lead
ball
is
solid
.
Diese
Bleikugel
ist
massiv
0
Questa
palla
di
piombo
è
solida
0
0776
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il nuoto è la sua specialità.
Swimming
is
her
specialty
.
Schwimmen
ist
ihre
Spezialität
0
Il
nuoto
è
la
sua
specialità
0
0778
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il Pakistan.
This
is
Pakistan
.
Dies
ist
Pakistan
0
Questo
è
il
Pakistan
0
0785
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il mio suggerimento.
That
is
my
suggestion
.
Das
ist
mein
Vorschlag
0
Questo
è
il
mio
suggerimento
0
0794
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La passione per i giochi è nella natura dei bambini.
A
fondness
for
playing
games
is
in
the
nature
of
children
.
Die
Leidenschaft
für
Spiele
liegt
in
der
Natur
der
Kinder
0
La
passione
per
i
giochi
è
nella
natura
dei
bambini
0
0806
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono sostenitori di questa squadra di calcio.
They
are
supporters
of
this
soccer
team
.
Sie
sind
Anhänger
dieser
Fußballmannschaft
0
Sono
sostenitori
di
questa
squadra
di
calcio
0
0832
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Washington è il centro politico d'America.
Washington
is
the
political
center
of
America
.
Washington
ist
das
politische
Zentrum
Amerikas
0
Washington
è
il
centro
politico
d'America
0
0834
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono esattamente le sei.
It
is
exactly
six
o'clock
.
Es
ist
jetzt
genau
06:00
Uhr
0
Sono
esattamente
le
sei
0
0836
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il legno è un ottimo materiale da costruzione.
Wood
is
a
very
good
construction
material
.
Holz
ist
ein
hervorragendes
Baumaterial
0
Il
legno
è
un
ottimo
materiale
da
costruzione
0
0838
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una minoranza etnica.
She
is
an
ethnic
minority
.
Sie
gehört
zu
einer
ethnischen
Minderheit
0
È
una
minoranza
etnica
0
0843
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una grande famiglia.
This
is
a
big
family
.
Dies
ist
eine
große
Familie
0
Questa
è
una
grande
famiglia
0
0844
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
In compagnia è lui quello con il potere.
In
the
company
he
is
the
one
with
the
power
.
Er
ist
derjenige
mit
der
Macht
in
der
Firma
0
In
compagnia
è
lui
quello
con
il
potere
0
0857
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il rock and roll è una forma di musica occidentale.
Rock
and
roll
is
one
form
of
Western
music
.
Rock
and
Roll
ist
ein
westlicher
Musikstil
0
Il
rock
and
roll
è
una
forma
di
musica
occidentale
0
0869
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La lingua ufficiale della Cina è la lingua Han (cinese).
The
official
language
of
China
is
the
Han
language
(Chinese)
.
Die
offizielle
Sprache
Chinas
ist
die
Han-Sprache
(Chinesisch)
0
La
lingua
ufficiale
della
Cina
è
la
lingua
Han
(cinese)
0
0882
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Napoleone è una famosa figura storica.
Napoleon
is
a
famous
historical
figure
.
Napoleon
ist
eine
berühmte
historische
Figur
0
Napoleone
è
una
famosa
figura
storica
0
0888
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il 4 luglio è il Giorno dell'Indipendenza negli Stati Uniti
The
fourth
of
July
is
Independence
Day
in
the
U
.S
.
Der
4
0
Juli
ist
in
den
Vereinigten
Staaten
der
Unabhängigkeitstag
0
Il
4
luglio
è
il
Giorno
dell'
Indipendenza
negli
Stati
Uniti
0891
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Una costituzione è la legge fondamentale di uno stato.
A
constitution
is
the
basic
law
of
a
state
.
Eine
Verfassung
ist
das
Grundgesetz
eines
Staates
0
Una
costituzione
è
la
legge
fondamentale
di
uno
stato
0
0911
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una studentessa del dipartimento di lingue straniere.
She
is
a
student
in
the
foreign
languages
department
.
Sie
ist
Studentin
in
der
Fremdsprachenabteilung
0
È
una
studentessa
del
dipartimento
di
lingue
straniere
0
0922
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La sua posizione è manager di divisione.
Her
position
is
division
manager
.
Ihre
Position
ist
Abteilungsleiterin
0
La
sua
posizione
è
manager
di
divisione
0
0941
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una giovane artista.
She
is
a
young
artist
.
Sie
ist
eine
junge
Künstlerin
0
È
una
giovane
artista
0
0952
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il loro nuovo posto.
This
is
their
new
place
.
Dies
ist
ihr
neues
Zuhause
0
Questo
è
il
loro
nuovo
posto
0
0953
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è davvero un miracolo.
This
is
really
a
miracle
.
Das
ist
wirklich
ein
Wunder
0
Questo
è
davvero
un
miracolo
0
0967
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I record del computer dimostrano che le mie idee erano corrette.
The
computer
records
prove
that
my
ideas
were
correct
.
Die
Computeraufzeichnungen
beweisen
,
dass
meine
Ideen
richtig
waren
0
I
record
del
computer
dimostrano
che
le
mie
idee
erano
corrette
0
0981
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un medico [internista].
She
is
a
physician
[an
internist]
.
Sie
ist
Ärztin
für
allgemeine
Medizin
0
È
un
medico
[internista]
0
1013
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono gemelli.
They
are
twins
.
Sie
sind
Zwillinge
0
Sono
gemelli
0
1027
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il presidente è il capo del governo degli Stati Uniti.
The
president
is
the
head
of
the
U
.S
.
government
.
Der
Präsident
ist
der
Chef
der
US-Regierung
0
Il
presidente
è
il
capo
del
governo
degli
Stati
Uniti
0
1043
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un repubblicano.
He
is
a
Republican
.
Er
ist
Republikaner
0
È
un
repubblicano
0
1049
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Hong Kong fa parte del territorio della Cina.
Hong
Kong
is
a
part
of
the
territory
of
China
.
Hongkong
ist
ein
Teil
des
Territoriums
von
China
0
Hong
Kong
fa
parte
del
territorio
della
Cina
0
1050
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È la mia tutor.
She
is
my
tutor
.
Sie
ist
meine
Tutorin
0
È
la
mia
tutor
0
1054
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la risposta corretta.
This
is
the
correct
answer
.
Dies
ist
die
richtige
Antwort
0
Questa
è
la
risposta
corretta
0
1068
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Chi ha scoperto la gravitazione universale?
Who
discovered
gravity
?
Wer
hat
die
Schwerkraft
entdeckt
?
Chi
ha
scoperto
la
gravitazione
universale
?
1072
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È il mio capo.
He
is
my
boss
.
Er
ist
mein
Chef
0
È
il
mio
capo
0
1074
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il call center.
This
is
the
call
center
.
Das
ist
das
Callcenter
0
Questo
è
il
call
center
0
1098
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono sua zia.
I
am
her
aunt
.
Ich
bin
ihre
Tante
0
Sono
sua
zia
0
1110
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le radici sono la fonte degli alberi.
Roots
are
the
trees'
source
.
Wurzeln
sind
der
Ursprung
der
Bäume
0
Le
radici
sono
la
fonte
degli
alberi
0
1111
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È redattrice di riviste.
She
is
a
magazine
editor
.
Sie
ist
Redakteurin
einer
Zeitschrift
0
È
redattrice
di
riviste
0
1126
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una casa con struttura in legno.
This
is
a
wood-frame
house
.
Dies
ist
ein
Holzhaus
0
Questa
è
una
casa
con
struttura
in
legno
0
1129
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La coccinella è un insetto benefico.
The
ladybug
is
a
beneficial
insect
.
Der
Marienkäfer
ist
ein
nützliches
Insekt
0
La
coccinella
è
un
insetto
benefico
0
1131
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le noci sono un tipo di noce.
Walnuts
are
a
type
of
nut
.
Walnüsse
sind
eine
Art
Nuss
0
Le
noci
sono
un
tipo
di
noce
0
1136
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Di quale paese è la valuta?
Which
country's
currency
is
this
?
Welche
Landeswährung
ist
das
?
Di
quale
paese
è
la
valuta
?
1146
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una nave da carico.
This
is
a
cargo
ship
.
Dies
ist
ein
Frachtschiff
0
Questa
è
una
nave
da
carico
0
1147
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La puntualità è il suo punto debole.
Punctuality
is
his
weak
point
.
Pünktlichkeit
ist
seine
Schwachstelle
0
La
puntualità
è
il
suo
punto
debole
0
1155
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La boxe è uno sport feroce.
Boxing
is
a
fierce
sport
.
Boxen
ist
ein
harter
Sport
0
La
boxe
è
uno
sport
feroce
0
1182
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Corri un rischio quando acquisti azioni.
You
take
a
risk
when
you
buy
stock
.
Sie
gehen
ein
Risiko
ein
,
wenn
Sie
Aktien
kaufen
0
Corri
un
rischio
quando
acquisti
azioni
0
1197
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È il portiere.
He
is
the
goal-keeper
.
Er
ist
der
Torhüter
0
È
il
portiere
0
1202
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È sia un musicista che un direttore d'orchestra.
He
is
both
a
musician
and
a
conductor
.
Er
ist
sowohl
Musiker
als
auch
Dirigent
0
È
sia
un
musicista
che
un
direttore
d'orchestra
0
1205
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È mia sorella maggiore.
She
is
my
older
sister
.
Sie
ist
meine
ältere
Schwester
0
È
mia
sorella
maggiore
0
1207
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I bambini sono i tesori delle loro madri.
Children
are
their
mothers'
treasures
.
Kinder
sind
die
Schätze
ihrer
Mütter
0
I
bambini
sono
i
tesori
delle
loro
madri
0
1212
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un tesoro visto raramente.
This
is
a
rarely-seen
treasure
.
Dies
ist
ein
seltener
Schatz
0
Questo
è
un
tesoro
visto
raramente
0
1213
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Faccio la casalinga.
I
am
a
housewife
.
Ich
bin
eine
Hausfrau
0
Faccio
la
casalinga
0
1218
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una fabbrica di legname.
This
is
a
timber
factory
.
Dies
ist
eine
Holzfabrik
0
Questa
è
una
fabbrica
di
legname
0
1224
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il livello dell'acqua del fiume è di circa sei metri.
The
water
level
of
the
river
is
about
six
meters
.
Der
Wasserstand
des
Flusses
beträgt
etwa
sechs
Meter
0
Il
livello
dell'
acqua
del
fiume
è
di
circa
sei
metri
0
1255
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questi sono mio nonno e mia nonna.
These
are
my
grandfather
and
grandmother
.
Das
sind
mein
Großvater
und
meine
Großmutter
0
Questi
sono
mio
nonno
e
mia
nonna
0
1259
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il terreno è completamente ricoperto di foglie cadute.
The
ground
is
completely
covered
by
fallen
leaves
.
Der
Boden
ist
vollständig
mit
Laub
bedeckt
0
Il
terreno
è
completamente
ricoperto
di
foglie
cadute
0
1261
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una bellissima città.
This
is
a
beautiful
city
.
Dies
ist
eine
wunderschöne
Stadt
0
Questa
è
una
bellissima
città
0
1280
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mio padre è un ingegnere.
My
father
is
an
engineer
.
Mein
Vater
ist
Ingenieur
0
Mio
padre
è
un
ingegnere
0
1300
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una borsa valori.
This
is
a
stock
exchange
.
Dies
ist
eine
Börse
0
Questa
è
una
borsa
valori
0
1302
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La lingua è la base della comunicazione.
Language
is
the
basis
of
communication
.
Sprache
ist
die
Basis
der
Kommunikation
0
La
lingua
è
la
base
della
comunicazione
0
1319
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un hotel di prima classe.
This
is
a
top-class
hotel
.
Dies
ist
ein
erstklassiges
Hotel
0
Questo
è
un
hotel
di
prima
classe
0
1321
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quali sono i guadagni totali per questo mese?
What
are
the
total
earnings
for
this
month
?
Was
sind
die
Gesamteinnahmen
für
diesen
Monat
?
Quali
sono
i
guadagni
totali
per
questo
mese
?
1333
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lascia che ti presenti. Questo è Tom.
Let
me
introduce
to
you
.
This
is
Tom
.
Darf
ich
vorstellen
0
Das
ist
Tom
0
Lascia
che
ti
presenti
0
Questo
è
Tom
0
1336
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lincoln era un grande statista.
Lincoln
was
a
great
statesman
.
Lincoln
war
ein
großartiger
Staatsmann
0
Lincoln
era
un
grande
statista
0
1340
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il British Museum è il museo più maestoso del mondo.
The
British
Museum
is
the
most
majestic
museum
in
the
world
.
Das
British
Museum
ist
das
majestätischste
Museum
der
Welt
0
Il
British
Museum
è
il
museo
più
maestoso
del
mondo
0
1341
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il volo per l'America.
This
is
the
flight
to
America
.
Dies
ist
der
Flug
nach
Amerika
0
Questo
è
il
volo
per
l'
America
0
1363
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono eroi antincendio.
They
are
fire-fighting
heroes
.
Sie
sind
heldenhafte
Feuerwehrmänner
0
Sono
eroi
antincendio
0
1368
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Due per due fa quattro.
Two
times
two
is
four
.
Zwei
mal
zwei
ist
vier
0
Due
per
due
fa
quattro
0
1374
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il signor Deng sulla destra.
This
is
Mr
.
Deng
on
the
right
.
Das
ist
Mr
0
Deng
auf
der
rechten
Seite
0
Questo
è
il
signor
Deng
sulla
destra
0
1383
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I cibi dolci sono la sua unica indulgenza.
Sweet
foods
are
her
only
indulgence
.
Süßes
Essen
ist
ihr
einziger
Genuss
0
I
cibi
dolci
sono
la
sua
unica
indulgenza
0
1388
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Una volta era un soldato.
He
was
once
a
soldier
.
Er
war
einmal
Soldat
0
Una
volta
era
un
soldato
0
1402
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Qual è il tasso di cambio tra il dollaro USA e il RMB oggi?
What
is
the
exchange
rate
between
US
dollar
and
RMB
today
?
Wie
ist
der
Wechselkurs
zwischen
US-Dollar
und
RMB
heute
?
Qual
è
il
tasso
di
cambio
tra
il
dollaro
USA
e
il
RMB
oggi
?
1424
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La terra è un pianeta del sistema solare.
The
earth
is
a
planet
in
the
solar
system
.
Die
Erde
ist
ein
Planet
im
Sonnensystem
0
La
terra
è
un
pianeta
del
sistema
solare
0
1426
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È uno studente di chimica.
He
is
a
chemistry
student
.
Er
ist
ein
Chemiestudent
0
È
uno
studente
di
chimica
0
1427
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Churchill era il primo ministro del Regno Unito.
Churchill
was
prime
minister
of
the
UK
.
Churchill
war
Premierminister
von
Großbritannien
0
Churchill
era
il
primo
ministro
del
Regno
Unito
0
1435
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è davvero un disastro.
This
is
really
a
disaster
.
Das
ist
wirklich
eine
Katastrophe
0
Questo
è
davvero
un
disastro
0
1437
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lei è l'eroina di questo dramma.
She
is
the
heroine
in
this
drama
.
Sie
ist
die
Hauptdarstellerin
in
diesem
Film
0
Lei
è
l'
eroina
di
questo
dramma
0
1443
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I batteri sono minuscoli.
Bacteria
are
tiny
.
Bakterien
sind
winzig
0
I
batteri
sono
minuscoli
0
1444
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un negozio esentasse.
This
is
a
tax-free
shop
.
Dies
ist
ein
Duty-Free-Shop
0
Questo
è
un
negozio
esentasse
0
1454
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un'autorità tra gli specialisti del cervello.
He
is
an
authority
among
brain
specialists
.
Er
ist
ein
renommierter
Gehirnspezialist
0
È
un'
autorità
tra
gli
specialisti
del
cervello
0
1455
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È la segretaria del direttore.
She
is
the
manager's
secretary
.
Sie
ist
die
Chefsekretärin
0
È
la
segretaria
del
direttore
0
1473
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il mio numero di telefono.
This
is
my
telephone
number
.
Hier
ist
meine
Telefonnummer
0
Questo
è
il
mio
numero
di
telefono
0
1474
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La terra è rotonda.
The
earth
is
round
.
Die
Erde
ist
rund
0
La
terra
è
rotonda
0
1495
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il lupo è un animale selvatico.
The
wolf
is
a
wild
animal
.
Der
Wolf
ist
ein
wildes
Tier
0
Il
lupo
è
un
animale
selvatico
0
1510
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È mia nipote.
She
is
my
granddaughter
.
Sie
ist
meine
Enkelin
0
È
mia
nipote
0
1513
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un ragno velenoso.
This
is
a
poisonous
spider
.
Dies
ist
eine
giftige
Spinne
0
Questo
è
un
ragno
velenoso
0
1514
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È il re di un paese.
He
is
the
king
of
a
country
.
Er
ist
der
König
eines
Landes
0
È
il
re
di
un
paese
0
1527
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lei è mia moglie.
She
is
my
wife
.
Sie
ist
meine
Frau
0
Lei
è
mia
moglie
0
1581
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo coltello è realizzato in acciaio.
This
knife
is
made
of
steel
.
Dieses
Messer
besteht
aus
Stahl
0
Questo
coltello
è
realizzato
in
acciaio
0
1593
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Una disabilità non deve essere una circostanza sfortunata.
Disability
does
not
have
to
be
an
unfortunate
circumstance
.
Eine
Behinderung
muss
kein
unglücklicher
Umstand
sein
0
Una
disabilità
non
deve
essere
una
circostanza
sfortunata
0
1610
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le piramidi sono tesori nazionali egiziani.
The
pyramids
are
Egyptian
national
treasures
.
Die
Pyramiden
sind
der
nationale
Schatz
Ägyptens
0
Le
piramidi
sono
tesori
nazionali
egiziani
0
1611
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Amo il cibo giapponese, soprattutto il sushi.
I
love
Japanese
food
,
especially
sushi
.
Ich
liebe
japanisches
Essen
,
besonders
Sushi
0
Amo
il
cibo
giapponese,
soprattutto
il
sushi
0
1625
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo set di gioielli è fornito dal gioielliere.
This
set
of
jewelry
is
provided
by
the
jeweler
.
Das
Schmuckset
wurde
von
dem
Juwelier
gesponsert
0
Questo
set
di
gioielli
è
fornito
dal
gioielliere
0
1636
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la loro cerimonia di matrimonio.
This
is
their
wedding
ceremony
.
Dies
ist
ihre
Hochzeitszeremonie
0
Questa
è
la
loro
cerimonia
di
matrimonio
0
1641
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gli Stati Uniti e il Canada sono vicini.
The
U
.S
.
and
Canada
are
neighbors
.
Die
USA
und
Kanada
sind
Nachbarn
0
Gli
Stati
Uniti
e
il
Canada
sono
vicini
0
1642
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La foglia è verde chiaro.
The
leaf
is
light
green
.
Das
Blatt
ist
hellgrün
0
La
foglia
è
verde
chiaro
0
1662
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono una persona normale.
I
am
an
ordinary
person
.
Ich
bin
ein
gewöhnlicher
Mensch
0
Sono
una
persona
normale
0
1670
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La gentilezza è un'espressione d'amore.
Kindness
is
an
expression
of
love
.
Güte
ist
ein
Ausdruck
der
Liebe
0
La
gentilezza
è
un'
espressione
d'amore
0
1709
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questi sono caratteri cinesi tradizionali.
These
are
traditional
Chinese
characters
.
Dies
sind
traditionelle
chinesische
Schriftzeichen
0
Questi
sono
caratteri
cinesi
tradizionali
0
1716
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il pane è fatto di farina.
Bread
is
made
of
flour
.
Brot
wird
aus
Mehl
hergestellt
0
Il
pane
è
fatto
di
farina
0
1725
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La gonna della figlia è rosa.
The
daughter's
skirt
is
pink
.
Der
Rock
der
Tochter
ist
rosa
0
La
gonna
della
figlia
è
rosa
0
1726
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una miniera.
This
is
a
mine
.
Dies
ist
ein
Bergwerk
0
Questa
è
una
miniera
0
1728
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono fratelli.
They
are
brothers
.
Sie
sind
Brüder
0
Sono
fratelli
0
1762
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo divano è di un rosso brillante.
This
sofa
is
bright
red
.
Dieses
Sofa
ist
knallrot
0
Questo
divano
è
di
un
rosso
brillante
0
1765
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le gambe della scrivania sono in metallo.
The
legs
of
the
desk
are
metal
.
Die
Tischbeine
sind
aus
Metall
0
Le
gambe
della
scrivania
sono
in
metallo
0
1767
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Oggi è il ventottesimo.
Today
is
the
twenty-eighth
.
Heute
ist
der
28
0
0
Oggi
è
il
ventottesimo
0
1773
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La vendita di droghe è illegale.
Selling
drugs
is
illegal
.
Der
Verkauf
von
Drogen
ist
illegal
0
La
vendita
di
droghe
è
illegale
0
1774
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I giornali sono una forma di media.
Newspapers
are
a
form
of
media
.
Zeitungen
sind
ein
Medium
0
I
giornali
sono
una
forma
di
media
0
1776
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È il trentunesimo del mese.
It
is
the
thirty-first
of
the
month
.
Es
ist
der
31
0
des
Monats
0
È
il
trentunesimo
del
mese
0
1778
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ecco, questo è il nostro piano.
Here
,
this
is
our
plan
.
Hier
ist
unser
Plan
0
Ecco,
questo
è
il
nostro
piano
0
1803
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il suo lavoro è tessere tappeti.
Her
job
is
weaving
carpets
.
Ihre
Aufgabe
ist
es
,
Teppiche
zu
weben
0
Il
suo
lavoro
è
tessere
tappeti
0
1815
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una bellissima valle.
This
is
a
beautiful
valley
.
Dies
ist
ein
wunderschönes
Tal
0
Questa
è
una
bellissima
valle
0
1829
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il manoscritto originale.
This
is
the
original
manuscript
.
Dies
ist
das
Originalmanuskript
0
Questo
è
il
manoscritto
originale
0
1832
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la mia indennità di sussistenza.
This
is
my
living
allowance
.
Das
ist
mein
Lebensunterhalt
0
Questa
è
la
mia
indennità
di
sussistenza
0
1840
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una vecchia gentile.
She
is
a
kind
old
woman
.
Sie
ist
eine
freundliche
alte
Dame
0
È
una
vecchia
gentile
0
1860
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Noi due siamo buoni amici.
The
two
of
us
are
good
friends
.
Wir
sind
gute
Freunde
0
Noi
due
siamo
buoni
amici
0
1889
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Era un filosofo eccezionale.
He
was
an
outstanding
philosopher
.
Er
war
ein
herausragender
Philosoph
0
Era
un
filosofo
eccezionale
0
1908
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un esperto in questo settore.
He
is
an
expert
in
this
area
.
Er
ist
ein
Experte
auf
diesem
Gebiet
0
È
un
esperto
in
questo
settore
0
1920
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un esperto in chirurgia.
He
is
an
expert
at
surgery
.
Er
ist
ein
Experte
auf
dem
Gebiet
der
Chirurgie
0
È
un
esperto
in
chirurgia
0
1921
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È sempre allegra e piacevole con le persone.
She
is
always
cheerful
and
pleasant
to
people
.
Sie
ist
immer
sehr
freundlich
zu
Menschen
0
È
sempre
allegra
e
piacevole
con
le
persone
0
1923
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La violenza domestica è una questione etica.
Domestic
violence
is
an
ethical
issue
.
Häusliche
Gewalt
ist
ein
ethisches
Problem
0
La
violenza
domestica
è
una
questione
etica
0
1926
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il 1 ° gennaio è il capodanno.
January
1
is
New
Year's
day
.
Der
1
0
Januar
ist
der
Neujahrstag
0
Il
1
°
gennaio
è
il
capodanno
0
1928
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'aglio è pungente.
Garlic
is
pungent
.
Knoblauch
ist
scharf
0
L'
aglio
è
pungente
0
1932
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non è saggio litigare davanti ai bambini.
It
is
unwise
to
argue
in
front
of
the
children
.
Es
ist
unklug
,
vor
den
Kindern
zu
streiten
0
Non
è
saggio
litigare
davanti
ai
bambini
0
1941
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I panda sono animali preziosi.
Pandas
are
precious
animals
.
Pandas
sind
kostbare
Tiere
0
I
panda
sono
animali
preziosi
0
1955
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Vale la pena fare tesoro di un bellissimo amore.
A
beautiful
love
is
worth
treasuring
.
Eine
echte
Liebe
ist
eine
kostbare
Sache
0
Vale
la
pena
fare
tesoro
di
un
bellissimo
amore
0
1956
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La causa del loro litigio è il denaro. [O Stanno litigando per i soldi.]
The
cause
of
their
quarreling
is
money
.
[OR
They
are
arguing
over
money
.]
Die
Ursache
für
ihren
Streit
ist
Geld
0
[ODER
Sie
streiten
sich
um
Geld
.]
La
causa
del
loro
litigio
è
il
denaro
0
[O
Stanno
litigando
per
i
soldi
.]
1969
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è pasta di farina di mais.
This
is
cornmeal
paste
.
Dies
ist
Maismehlpaste
0
Questa
è
pasta
di
farina
di
mais
0
1984
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È la mia collega.
She
is
my
colleague
.
Sie
ist
meine
Kollegin
0
È
la
mia
collega
0
1988
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La costituzione è sacra.
The
constitution
is
sacred
.
Die
Verfassung
ist
heilig
0
La
costituzione
è
sacra
0
1998
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Fingere di essere ferito è uno dei suoi vecchi trucchi.
Pretending
to
be
injured
is
one
of
his
old
tricks
.
Die
Vortäuschung
einer
Verletzung
ist
einer
seiner
alten
Tricks
0
Fingere
di
essere
ferito
è
uno
dei
suoi
vecchi
trucchi
0
1999
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una centrale nucleare.
That
is
a
nuclear
power
station
.
Das
ist
ein
Atomkraftwerk
0
Questa
è
una
centrale
nucleare
0
2003
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il passaggio VIP.
This
is
the
VIP
passageway
.
Das
ist
der
VIP-Zugang
0
Questo
è
il
passaggio
VIP
0
2008
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quei due ragazzini sono fratelli gemelli.
Those
two
little
boys
are
twin
brothers
.
Diese
beiden
kleinen
Jungen
sind
Zwillingsbrüder
0
Quei
due
ragazzini
sono
fratelli
gemelli
0
2014
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Siamo connazionali.
We
are
fellow
countrymen
.
Wir
sind
alle
Landsleute
0
Siamo
connazionali
0
2015
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È editore di una casa editrice.
He
is
the
publisher
of
the
publishing
house
.
Er
ist
der
Herausgeber
des
Verlags
0
È
editore
di
una
casa
editrice
0
2020
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è uno dei famosi punti panoramici della Corea.
This
is
one
of
Korea
is
famous
scenic
spots
.
Dies
ist
einer
der
berühmtesten
Orte
Koreas
0
Questo
è
uno
dei
famosi
punti
panoramici
della
Corea
0
2032
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lui è mio zio.
He
is
my
uncle
.
Er
ist
mein
Onkel
0
Lui
è
mio
zio
0
2036
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'acqua è un liquido.
Water
is
a
liquid
.
Wasser
ist
eine
Flüssigkeit
0
L'
acqua
è
un
liquido
0
2044
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la Chiang Kai-shek Memorial Hall.
This
is
the
Chiang
Kai-shek
Memorial
Hall
.
Dies
ist
die
Chiang
Kai-shek-Gedenkhalle
0
Questa
è
la
Chiang
Kai-shek
Memorial
Hall
0
2072
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un architetto eccezionale.
He
is
an
outstanding
architect
.
Er
ist
ein
hervorragender
Architekt
0
È
un
architetto
eccezionale
0
2080
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Siamo nella stessa generazione della famiglia.
We
are
in
the
same
generation
of
the
family
.
Wir
sind
aus
der
gleichen
Generation
0
Siamo
nella
stessa
generazione
della
famiglia
0
2082
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I soldati sono fedeli al loro paese.
The
soldiers
are
loyal
to
their
country
.
Die
Soldaten
sind
ihrem
Land
treu
0
I
soldati
sono
fedeli
al
loro
paese
0
2085
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mio padre è un soldato onesto e retto.
My
father
is
an
honest
and
upright
soldier
.
Mein
Vater
ist
ein
loyaler
und
ehrlicher
Soldat
0
Mio
padre
è
un
soldato
onesto
e
retto
0
2086
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È orfana.
She
is
an
orphan
.
Sie
ist
eine
Waise
0
È
orfana
0
2092
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lei è la mia vicina.
She
is
my
neighbor
.
Sie
ist
meine
Nachbarin
0
Lei
è
la
mia
vicina
0
2102
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quest'anno è il miglior atleta.
He
is
this
year's
best
athlete
.
Er
ist
dieses
Jahr
der
beste
Athlet
0
Quest'anno
è
il
miglior
atleta
0
2105
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Queste mele sono della migliore qualità.
These
apples
are
of
the
best
quality
.
Diese
Äpfel
sind
von
bester
Qualität
0
Queste
mele
sono
della
migliore
qualità
0
2106
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mio padre è appena uscito temporaneamente.
My
father
has
just
left
temporarily
.
Papa
geht
nur
für
eine
Weile
weg
0
Mio
padre
è
appena
uscito
temporaneamente
0
2113
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un segno rettangolare.
This
is
a
rectangular
sign
.
Dies
ist
ein
rechteckiges
Zeichen
0
Questo
è
un
segno
rettangolare
0
2122
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un'antica tradizione regalare una busta rossa quando si partecipa a un banchetto di nozze.
It
is
an
old
tradition
to
give
a
red
envelope
when
one
attends
a
wedding
banquet
.
Es
ist
eine
alte
Tradition
,
einen
roten
Umschlag
zu
geben
,
wenn
man
an
einem
Hochzeitsbankett
teilnimmt
0
È
un'
antica
tradizione
regalare
una
busta
rossa
quando
si
partecipa
a
un
banchetto
di
nozze
0
2123
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è un'imitazione.
This
is
an
imitation
.
Dies
ist
eine
Nachahmung
0
Questa
è
un'
imitazione
0
2132
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le foglie appena germogliate sono di un verde tenero.
The
newly
sprouting
leaves
are
tender
green
.
Die
frisch
gekeimten
Blätter
sind
zartgrün
0
Le
foglie
appena
germogliate
sono
di
un
verde
tenero
0
2158
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Nanchino un tempo era la capitale della dinastia Song meridionale.
Nanjing
was
once
the
capital
of
the
Southern
Song
dynasty
.
Nanjing
war
einst
die
Hauptstadt
der
südlichen
Song-Dynastie
0
Nanchino
un
tempo
era
la
capitale
della
dinastia
Song
meridionale
0
2168
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È la nostra contabile.
She
is
our
accountant
.
Sie
ist
unsere
Buchhalterin
0
È
la
nostra
contabile
0
2171
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È uno spettacolo.
He
is
a
show-off
.
Er
ist
ein
Angeber
0
È
uno
spettacolo
0
2190
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È il nostro nuovo collega, il signor Zheng.
He
is
our
new
coworker
,
Mr
.
Zheng
.
Er
ist
unser
neuer
Mitarbeiter
,
Herr
Zheng
0
È
il
nostro
nuovo
collega,
il
signor
Zheng
0
2197
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Immagina di essere una principessa.
She
is
imagining
that
she
is
a
princess
.
Sie
stellt
sich
vor
,
dass
sie
eine
Prinzessin
ist
0
Immagina
di
essere
una
principessa
0
2209
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una notte tranquilla.
This
is
a
tranquil
night
.
Es
ist
eine
stille
Nacht
0
Questa
è
una
notte
tranquilla
0
2217
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il pinguino è la mascotte della squadra.
The
penguin
is
the
mascot
of
the
team
.
Der
Pinguin
ist
das
Maskottchen
des
Teams
0
Il
pinguino
è
la
mascotte
della
squadra
0
2219
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un ospedale generale.
This
is
a
general
hospital
.
Dies
ist
ein
allgemeines
Krankenhaus
0
Questo
è
un
ospedale
generale
0
2257
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un sintomo di un'allergia ai pollini.
This
is
a
symptom
of
a
pollen
allergy
.
Dies
ist
ein
Symptom
einer
Pollenallergie
0
Questo
è
un
sintomo
di
un'
allergia
ai
pollini
0
2288
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I bovini sono una specie di bestiame.
Cattle
are
a
kind
of
livestock
.
Rinder
sind
eine
Art
von
Nutztieren
0
I
bovini
sono
una
specie
di
bestiame
0
2301
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il tetto è realizzato con tegole in ceramica.
The
roof
is
made
with
ceramic
tiles
.
Das
Dach
ist
mit
Ziegeln
gedeckt
0
Il
tetto
è
realizzato
con
tegole
in
ceramica
0
2305
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quanti watt è questa lampadina elettrica?
How
many
watts
is
this
electric
bulb
?
Wie
viel
Watt
hat
diese
Glühbirne
?
Quanti
watt
è
questa
lampadina
elettrica
?
2306
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è sale e pepe.
This
is
salt
and
pepper
.
Das
sind
Salz
und
Pfeffer
0
Questo
è
sale
e
pepe
0
2308
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lo zucchero è dolce.
Sugar
is
sweet
.
Zucker
ist
süß
0
Lo
zucchero
è
dolce
0
2316
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È lo sposo oggi.
He
is
the
bridegroom
today
.
Er
ist
heute
der
Bräutigam
0
È
lo
sposo
oggi
0
2323
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Significa "dire".
It
means
to
say"
.
Es
bedeutet
sagen
0
Significa
dire
0
2334
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il carbone è un tipo di carburante.
Coal
is
a
type
of
fuel
.
Kohle
ist
ein
Brennstoff
0
Il
carbone
è
un
tipo
di
carburante
0
2349
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sta perdendo tempo.
He
is
wasting
time
.
Er
verschwendet
Zeit
0
Sta
perdendo
tempo
0
2354
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La rapina è un crimine.
Robbery
is
a
crime
.
Raub
ist
ein
Verbrechen
0
La
rapina
è
un
crimine
0
2369
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un fossato appena scavato.
This
is
a
newly-dug
ditch
.
Dies
ist
ein
neu
gegrabener
Graben
0
Questo
è
un
fossato
appena
scavato
0
2374
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono il partito B in questo progetto cooperativo.
They
are
Party
B
in
this
cooperative
project
.
Sie
sind
Partei
B
in
diesem
Kooperationsprojekt
0
Sono
il
partito
B
in
questo
progetto
cooperativo
0
2375
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Buenos Aires è la capitale dell'Argentina.
Buenos
Aires
is
the
capital
of
Argentina
.
Buenos
Aires
ist
die
Hauptstadt
von
Argentinien
0
Buenos
Aires
è
la
capitale
dell'
Argentina
0
2378
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Shenyang è una città antica.
Shenyang
is
an
ancient
city
.
Shenyang
ist
eine
alte
Stadt
0
Shenyang
è
una
città
antica
0
2383
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La penna scrive in nero.
The
pen
writes
in
black
.
Der
Stift
schreibt
in
schwarz
0
La
penna
scrive
in
nero
0
2392
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è davvero un grande scandalo.
This
is
really
a
big
scandal
.
Das
ist
wirklich
ein
großer
Skandal
0
Questo
è
davvero
un
grande
scandalo
0
2404
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La lavanda è viola.
Lavender
is
purple
.
Lavendel
ist
lila
0
La
lavanda
è
viola
0
2410
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la mia stazione di lavoro.
This
is
my
job
station
.
Das
ist
mein
Arbeitsplatz
0
Questa
è
la
mia
stazione
di
lavoro
0
2435
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la cavità orale di uno squalo.
This
is
the
shark's
mouth
.
Dies
ist
das
Maul
des
Hais
0
Questa
è
la
cavità
orale
di
uno
squalo
0
2436
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la Torre Pendente di Pisa.
This
is
the
Leaning
Tower
of
Pisa
.
Dies
ist
der
Schiefe
Turm
von
Pisa
0
Questa
è
la
Torre
Pendente
di
Pisa
0
2444
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È cieco.
He
is
blind
.
Er
ist
blind
0
È
cieco
0
2456
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un libro in braille.
This
is
a
braille
book
.
Dies
ist
ein
Buch
in
Blindenschrift
0
Questo
è
un
libro
in
braille
0
2457
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un tabù che non può essere discusso.
This
is
a
taboo
which
can
not
be
discussed
.
Dies
ist
ein
Tabu
,
über
das
nicht
gesprochen
werden
kann
0
Questo
è
un
tabù
che
non
può
essere
discusso
0
2462
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il tuo compenso.
This
is
your
compensation
.
Dies
ist
Ihre
Entschädigung
0
Questo
è
il
tuo
compenso
0
2463
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mi sta prendendo in giro?
Is
he
fooling
me
?
Täuscht
er
mich
?
Mi
sta
prendendo
in
giro
?
2481
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non sforzarti se non ti piace.
Don't
force
yourself
if
you
don't
like
it
.
Wenn
du
es
nicht
magst
,
zwinge
dich
nicht
,
es
zu
essen
0
Non
sforzarti
se
non
ti
piace
0
2482
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Queste auto sono difficili da vendere.
These
cars
are
hard
to
sell
.
Diese
Autos
sind
schwer
verkäuflich
0
Queste
auto
sono
difficili
da
vendere
0
2492
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono compagni di lavoro / partner di lavoro.
They
are
workmates/working
partners
.
Sie
sind
Arbeitskollegen
0
Sono
compagni
di
lavoro
/
partner
di
lavoro
0
2500
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sarebbe fantastico se fossi un angelo.
It
would
be
great
if
I
were
an
angel
.
Es
wäre
großartig
,
wenn
ich
ein
Engel
wäre
0
Sarebbe
fantastico
se
fossi
un
angelo
0
2503
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una piscina per bambini.
This
is
the
children's
pool
.
Das
ist
das
Kinderbecken
0
Questa
è
una
piscina
per
bambini
0
2510
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il suo animale domestico è una tartaruga.
Her
pet
is
a
tortoise
.
Ihr
Haustier
ist
eine
Schildkröte
0
Il
suo
animale
domestico
è
una
tartaruga
0
2516
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo giocattolo è fatto di latta.
This
toy
is
made
of
tin
.
Dieses
Spielzeug
besteht
aus
Zinn
0
Questo
giocattolo
è
fatto
di
latta
0
2529
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il corpo di una zebra è ricoperto da strisce alternate di bianco e nero.
A
zebra's
body
is
striped
black
and
white
.
Der
Körper
eines
Zebras
ist
schwarz
weiß
gestreift
0
Il
corpo
di
una
zebra
è
ricoperto
da
strisce
alternate
di
bianco
e
nero
0
2534
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questi sono i suoi pronipoti.
These
are
his
great-grandchildren
.
Das
sind
seine
Urenkel
0
Questi
sono
i
suoi
pronipoti
0
2535
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un generale.
He
is
a
general
.
Er
ist
ein
General
0
È
un
generale
0
2541
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lei è un'esperta. Sa come autenticare le gemme.
She
is
an
expert
.
She
knows
how
to
authenticate
gems
.
Sie
ist
Expertin
für
die
Identifizierung
von
Edelsteinen
0
Lei
è
un'
esperta
0
Sa
come
autenticare
le
gemme
0
2559
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La fenice è un animale leggendario.
The
phoenix
is
a
legendary
animal
.
Der
Phönix
ist
ein
legendäres
Tier
0
La
fenice
è
un
animale
leggendario
0
2566
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono gemelli.
They
are
twins
.
Sie
sind
Zwillinge
0
Sono
gemelli
0
2571
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La conoscenza è la scala per il progresso dell'umanità.
Knowledge
is
the
staircase
for
the
advancement
of
mankind
.
Wissen
ist
die
Treppe
für
den
Fortschritt
der
Menschheit
0
La
conoscenza
è
la
scala
per
il
progresso
dell'
umanità
0
2576
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il trono viene tramandato di padre in figlio.
The
throne
is
passed
down
from
father
to
son
.
Der
Thron
wird
vom
Vater
an
den
Sohn
weitergegeben
0
Il
trono
viene
tramandato
di
padre
in
figlio
0
2578
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una verità senza tempo che la terra gira intorno al sole.
It
is
a
timeless
truth
that
the
earth
revolves
around
the
sun
.
Es
ist
eine
ewige
Wahrheit
,
dass
sich
die
Erde
um
die
Sonne
dreht
0
È
una
verità
senza
tempo
che
la
terra
gira
intorno
al
sole
0
2586
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Indovina cosa c'è dentro.
Guess
what
is
inside
.
Ratet
mal
,
was
drin
ist
0
Indovina
cosa
c'
è
dentro
0
2610
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È il nostro presidente del consiglio.
He
is
our
board
chairman
.
Er
ist
unser
Vorstandsvorsitzender
0
È
il
nostro
presidente
del
consiglio
0
2614
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un vecchio testardo.
He
is
a
stubborn
old
man
.
Er
ist
ein
störrischer
alter
Mann
0
È
un
vecchio
testardo
0
2631
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ha scoperto che questa è una banconota contraffatta.
He
discovers
that
it
is
a
counterfeit
banknote
.
Er
stellt
fest
,
dass
es
sich
um
eine
gefälschte
Banknote
handelt
0
Ha
scoperto
che
questa
è
una
banconota
contraffatta
0
2632
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il passaporto è contraffatto.
The
passport
is
counterfeit
.
Der
Reisepass
ist
gefälscht
0
Il
passaporto
è
contraffatto
0
2633
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un tempio cinese.
This
is
a
Chinese
temple
.
Dies
ist
ein
chinesischer
Tempel
0
Questo
è
un
tempio
cinese
0
2648
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il leone è il signore della foresta.
The
lion
is
the
king
of
the
forest
.
Der
Löwe
ist
der
König
des
Waldes
0
Il
leone
è
il
signore
della
foresta
0
2649
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un fitness club.
This
is
a
fitness
club
.
Dies
ist
ein
Fitnessclub
0
Questo
è
un
fitness
club
0
2662
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Porta sempre con sé il suo cellulare.
She
always
carries
her
mobile
phone
with
her
.
Sie
trägt
immer
ihr
Handy
bei
sich
0
Porta
sempre
con
sé
il
suo
cellulare
0
2664
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una moglie meravigliosa (di buon cuore e sensibile).
She
is
a
wonderful
(kind-hearted
and
sensible)
wife
.
Sie
ist
eine
wundervolle
(gutherzige
und
vernünftige)
Frau
0
È
una
moglie
meravigliosa
(di
buon
cuore
e
sensibile)
0
2667
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono i miei parenti.
They
are
my
relatives
.
Sie
sind
meine
Verwandten
0
Sono
i
miei
parenti
0
2685
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Xiamen è una bellissima città.
Xiamen
is
a
beautiful
city
.
Xiamen
ist
eine
wunderschöne
Stadt
0
Xiamen
è
una
bellissima
città
0
2686
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Prima del suo ritorno in Cina, Hong Kong era una colonia del Regno Unito.
Before
its
return
to
China
,
Hong
Kong
was
a
colony
of
the
UK
.
Hongkong
war
vor
der
Wiedervereinigung
eine
britische
Kolonie
0
Prima
del
suo
ritorno
in
Cina,
Hong
Kong
era
una
colonia
del
Regno
Unito
0
2692
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le radici di loto sono un alimento molto nutriente.
Lotus
roots
are
a
very
nutritious
food
.
Lotuswurzeln
sind
ein
sehr
nahrhaftes
Lebensmittel
0
Le
radici
di
loto
sono
un
alimento
molto
nutriente
0
2704
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un taglialegna.
He
is
a
lumberjack
.
Er
ist
ein
Holzfäller
0
È
un
taglialegna
0
2719
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Siamo colleghi.
We
are
colleagues
.
Wir
sind
Kollegen
0
Siamo
colleghi
0
2727
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non posso dire quale sia il fratello maggiore.
I
can
not
tell
which
is
the
older
brother
.
Ich
kann
nicht
sagen
,
wer
der
ältere
Bruder
ist
0
Non
posso
dire
quale
sia
il
fratello
maggiore
0
2740
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una cinese d'oltremare.
She
is
an
overseas
Chinese
.
Sie
ist
eine
Chinesin
aus
Übersee
0
È
una
cinese
d'oltremare
0
2746
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Oggi c'è il sole.
It
is
sunny
today
.
Heute
ist
es
sonnig
0
Oggi
c'
è
il
sole
0
2747
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si tratta di un complesso residenziale di nuova costruzione.
This
is
a
newly-built
residential
complex
.
Dies
ist
ein
neu
gebautes
Wohngebiet
0
Si
tratta
di
un
complesso
residenziale
di
nuova
costruzione
0
2751
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La salsa di soia è un condimento.
Soy
sauce
is
a
flavoring
.
Sojasauce
ist
ein
Gewürz
0
La
salsa
di
soia
è
un
condimento
0
2759
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È la prima parte di gennaio adesso.
It
is
the
early
part
of
January
right
now
.
Es
ist
gerade
Anfang
Januar
0
È
la
prima
parte
di
gennaio
adesso
0
2783
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un macellaio.
He
is
a
butcher
.
Er
ist
Metzger
0
È
un
macellaio
0
2789
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questi sono tubi di alluminio.
These
are
aluminum
pipes
.
Dies
sind
Aluminiumrohre
0
Questi
sono
tubi
di
alluminio
0
2792
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il Lago dell'Ovest a Hangzhou.
This
is
West
Lake
in
Hangzhou
.
Dies
ist
West
Lake
in
Hangzhou
0
Questo
è
il
Lago
dell'
Ovest
a
Hangzhou
0
2793
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I corvi sono un simbolo minaccioso in alcuni paesi.
In
some
countries
,
the
crow
is
a
symbol
of
uncertainty
.
In
einigen
Ländern
ist
die
Krähe
ein
Symbol
der
Ungewissheit
0
I
corvi
sono
un
simbolo
minaccioso
in
alcuni
paesi
0
2794
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo dessert è stato consigliato dal gestore.
This
dessert
is
recommended
by
the
manager
.
Dieses
Dessert
wird
von
dem
Geschäftsführer
empfohlen
0
Questo
dessert
è
stato
consigliato
dal
gestore
0
2799
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Shenzhen è stata la prima zona economica speciale in Cina.
Shenzhen
was
the
first
Special
Economic
Zone
in
China
.
Shenzhen
war
die
erste
Sonderwirtschaftszone
in
China
0
Shenzhen
è
stata
la
prima
zona
economica
speciale
in
Cina
0
2808
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una spia.
He
is
a
spy
.
Er
ist
ein
Spion
0
È
una
spia
0
2816
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un generale di alto rango nell'esercito.
He
is
a
high-ranking
general
in
the
army
.
Er
ist
ein
ranghoher
General
in
der
Armee
0
È
un
generale
di
alto
rango
nell'
esercito
0
2819
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una ricca signora.
She
is
a
rich
lady
.
Sie
ist
eine
reiche
Frau
0
È
una
ricca
signora
0
2821
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È la mia madre naturale.
She
is
my
birth
mother
.
Sie
ist
meine
leibliche
Mutter
0
È
la
mia
madre
naturale
0
2827
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un sintomo di un'allergia ai pollini.
This
is
a
symptom
of
a
pollen
allergy
.
Dies
ist
ein
Symptom
einer
Pollenallergie
0
Questo
è
un
sintomo
di
un'
allergia
ai
pollini
0
2841
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il vecchio campus della Yenching University.
This
is
the
old
campus
of
Yenching
University
.
Dies
ist
der
alte
Campus
der
Yenching
University
0
Questo
è
il
vecchio
campus
della
Yenching
University
0
2845
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
The Analects è stato scritto da studenti di Confucio.
The
Analects
was
written
by
students
of
Confucius
.
The
Analects
wurde
von
Konfuzius-Schülern
geschrieben
0
The
Analects
è
stato
scritto
da
studenti
di
Confucio
0
2874
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La moneta è in bronzo.
The
coin
is
made
of
bronze
.
Die
Münze
besteht
aus
Bronze
0
La
moneta
è
in
bronzo
0
2882
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Luoyang è un'antica città della Cina.
Luoyang
is
an
ancient
city
in
China
.
Luoyang
ist
eine
alte
Stadt
in
China
0
Luoyang
è
un'
antica
città
della
Cina
0
2884
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Crescere i figli è responsabilità dei genitori.
Raising
children
is
the
responsibility
of
parents
.
Kindererziehung
liegt
in
der
Verantwortung
der
Eltern
0
Crescere
i
figli
è
responsabilità
dei
genitori
0
2893
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
A sinistra c'è mia cognata maggiore.
On
the
left
is
my
older
brother's
wife
.
Links
ist
die
Frau
meines
älteren
Bruders
0
A
sinistra
c'
è
mia
cognata
maggiore
0
2910
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cantare al karaoke è un modo per intrattenerti.
Singing
karaoke
is
a
way
to
entertain
yourself
.
Karaoke
zu
singen
ist
eine
Möglichkeit
,
sich
selbst
zu
unterhalten
0
Cantare
al
karaoke
è
un
modo
per
intrattenerti
0
2915
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il mio contratto di mutuo per la casa.
This
is
the
loan
agreement
for
my
house
.
Dies
ist
der
Kreditvertrag
für
mein
Haus
0
Questo
è
il
mio
contratto
di
mutuo
per
la
casa
0
2925
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il Tempio del Cielo a Pechino.
This
is
the
Temple
of
Heaven
in
Beijing
.
Dies
ist
der
Himmelstempel
in
Peking
0
Questo
è
il
Tempio
del
Cielo
a
Pechino
0
2930
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il segno di un imminente raffreddore è un naso che cola.
A
sign
of
a
cold
is
a
runny
nose
.
Ein
Anzeichen
für
eine
Erkältung
ist
eine
laufende
Nase
0
Il
segno
di
un
imminente
raffreddore
è
un
naso
che
cola
0
2936
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il motto del settore dei servizi è "il cliente viene prima".
Kunde
steht
an
erster
Stelle
.
The
Das
Motto
der
Dienstleistungsbranche
lautet
Der
Il
motto
del
settore
dei
servizi
è
il
cliente
viene
prima
0
2955
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Nell'antica Cina, l'ordine dell'imperatore era un decreto.
In
ancient
China
,
the
emperor's
order
was
a
decree
.
Im
alten
China
war
der
Befehl
des
Kaisers
ein
Dekret
0
Nell'
antica
Cina,
l'
ordine
dell'
imperatore
era
un
decreto
0
2956
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il leone è il re del mondo animale.
The
lion
is
the
king
of
the
animal
world
.
Der
Löwe
ist
der
König
der
Tierwelt
0
Il
leone
è
il
re
del
mondo
animale
0
2959
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Adesso è la stagione più impegnativa per il turismo.
It
is
the
busy
season
for
tourism
now
.
Es
ist
Hochsaison
für
den
Tourismus
0
Adesso
è
la
stagione
più
impegnativa
per
il
turismo
0
2968
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è una berlina da sposa cinese usata in passato.
This
is
a
Chinese
bridal
sedan
as
used
in
former
times
.
Dies
ist
die
alte
chinesische
Sänfte
0
Questa
è
una
berlina
da
sposa
cinese
usata
in
passato
0
2981
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un ladro di automobili.
He
is
a
car
thief
.
Er
ist
ein
Autodieb
0
È
un
ladro
di
automobili
0
2997
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un vecchio pescatore.
He
is
an
old
fisherman
.
Er
ist
ein
alter
Fischer
0
È
un
vecchio
pescatore
0
3015
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ecco la ricompensa per il tuo servizio.
Here
is
the
reward
for
your
service
.
Hier
ist
die
Belohnung
für
Ihren
Service
0
Ecco
la
ricompensa
per
il
tuo
servizio
0
3018
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'acqua di mare è salata.
Seawater
is
salty
.
Meerwasser
ist
salzig
0
L'
acqua
di
mare
è
salata
0
3024
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È sempre molto silenzioso e poco comunicativo.
He
is
always
very
quiet
and
uncommunicative
.
Er
ist
immer
sehr
ruhig
und
unkommunikativ
0
È
sempre
molto
silenzioso
e
poco
comunicativo
0
3026
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un malvagio criminale.
He
is
an
evil
criminal
.
Er
ist
ein
böser
Verbrecher
0
È
un
malvagio
criminale
0
3030
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lei è mia moglie.
She
is
my
wife
.
Sie
ist
meine
Frau
0
Lei
è
mia
moglie
0
3038
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Gesù è il salvatore cristiano.
Jesus
is
the
Christian
savior
.
Jesus
ist
der
christliche
Retter
0
Gesù
è
il
salvatore
cristiano
0
3053
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una persona molto modesta.
She
is
a
very
modest
person
.
Sie
ist
eine
sehr
bescheidene
Person
0
È
una
persona
molto
modesta
0
3087
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Stai dicendo delle sciocchezze.
You
are
talking
utter
nonsense
.
Du
redest
völligen
Unsinn
0
Stai
dicendo
delle
sciocchezze
0
3089
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'opera di Pechino è la quintessenza della cultura cinese.
Beijing
opera
is
the
quintessence
of
Chinese
culture
.
Die
Peking-Oper
ist
die
Quintessenz
der
chinesischen
Kultur
0
L'
opera
di
Pechino
è
la
quintessenza
della
cultura
cinese
0
3090
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un prigioniero.
He
is
a
prisoner
.
Er
ist
ein
Gefangener
0
È
un
prigioniero
0
3099
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ehi, guarda!
Hey
,
look
! 
Hey
,
schau
!
Ehi,
guarda
!
3107
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è costolette in agrodolce.
This
is
sweet
and
sour
spareribs
.
Das
sind
süß-saure
Spareribs
0
Questo
è
costolette
in
agrodolce
0
3116
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un truffatore.
He
is
a
swindler
.
Er
ist
ein
Betrüger
0
È
un
truffatore
0
3119
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È la discendente di immigrati vietnamiti.
She
is
the
descendant
of
Vietnamese
immigrants
.
Sie
ist
der
Nachkomme
vietnamesischer
Einwanderer
0
È
la
discendente
di
immigrati
vietnamiti
0
3121
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una cinese americana (o un'americana di origini cinesi).
She
is
a
Chinese
American
(or
an
American
of
Chinese
ancestry)
.
Sie
ist
eine
chinesische
Amerikanerin
(oder
eine
Amerikanerin
chinesischer
Abstammung)
0
È
una
cinese
americana
(o
un'
americana
di
origini
cinesi)
0
3122
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le geishe fanno parte della cultura tradizionale giapponese.
Geishas
are
a
part
of
traditional
Japanese
culture
.
Geishas
sind
Teil
der
traditionellen
japanischen
Kultur
0
Le
geishe
fanno
parte
della
cultura
tradizionale
giapponese
0
3127
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la chiave di casa mia.
This
is
the
key
to
my
house
.
Dies
ist
der
Schlüssel
zu
meinem
Haus
0
Questa
è
la
chiave
di
casa
mia
0
3128
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il presidente è la residenza ufficiale.
This
is
the
president's
official
residence
.
Dies
ist
der
Präsident
ist
offizieller
Wohnsitz
0
Questo
è
il
presidente
è
la
residenza
ufficiale
0
3137
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È stata selezionata come Principessa del concorso di bellezza.
She
has
been
selected
Princess
of
the
beauty
pageant
.
Sie
wurde
zur
Prinzessin
des
Schönheitswettbewerbs
gewählt
0
È
stata
selezionata
come
Principessa
del
concorso
di
bellezza
0
3140
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un ponte d'acciaio.
This
is
a
steel
bridge
.
Dies
ist
eine
Stahlbrücke
0
Questo
è
un
ponte
d'acciaio
0
3145
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ai suoi tempi, era un personaggio ambizioso e spietato.
In
his
time
,
he
was
an
ambitious
and
ruthless
character
.
Zu
seiner
Zeit
war
er
ein
ehrgeiziger
und
rücksichtsloser
Charakter
0
Ai
suoi
tempi,
era
un
personaggio
ambizioso
e
spietato
0
3164
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un maestro della divinazione.
He
is
a
master
of
divination
.
Er
ist
ein
Meister
der
Wahrsagerei
0
È
un
maestro
della
divinazione
0
3182
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Con il vino, beve solo quanto basta per assaggiarlo, non per ubriacarsi.
With
wine
,
she
drinks
only
enough
to
get
a
taste
of
it
,
not
to
get
drunk
.
Mit
Wein
trinkt
sie
nur
genug
,
um
einen
Vorgeschmack
darauf
zu
bekommen
,
nicht
um
sich
zu
betrinken
Con
il
vino,
beve
solo
quanto
basta
per
assaggiarlo,
non
per
ubriacarsi
0
3184
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lo zucchero filato è prodotto con zucchero di canna.
Cotton
candy
is
made
from
cane
sugar
.
Zuckerwatte
wird
aus
Rohrzucker
hergestellt
0
Lo
zucchero
filato
è
prodotto
con
zucchero
di
canna
0
3186
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Statua della Libertà è un simbolo di New York.
The
Statue
of
Liberty
is
a
symbol
of
New
York
.
Die
Freiheitsstatue
ist
ein
Symbol
von
New
York
0
La
Statua
della
Libertà
è
un
simbolo
di
New
York
0
3188
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quel monumento è il punto di riferimento della città.
That
monument
is
the
landmark
of
the
city
.
Dieses
Denkmal
ist
das
Wahrzeichen
der
Stadt
0
Quel
monumento
è
il
punto
di
riferimento
della
città
0
3191
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I pali di bambù sono cavi al centro.
Bamboo
poles
are
hollow
in
the
center
.
Bambusstangen
sind
in
der
Mitte
hohl
0
I
pali
di
bambù
sono
cavi
al
centro
0
3196
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I pneumatici sono in gomma.
Tires
are
made
of
rubber
.
Reifen
bestehen
aus
Gummi
0
I
pneumatici
sono
in
gomma
0
3201
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa crepa è stata formata dal movimento della terra è la crosta.
This
crack
has
been
formed
by
the
movement
of
the
earth
is
crust
.
Dieser
Riss
wurde
durch
die
Bewegung
der
Erdkruste
gebildet
0
Questa
crepa
è
stata
formata
dal
movimento
della
terra
è
la
crosta
0
3202
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La tazza da tè è realizzata con un tubo di bambù.
The
tea
cup
is
made
from
a
bamboo
tube
.
Die
Teetasse
besteht
aus
einer
Bambusröhre
0
La
tazza
da
tè
è
realizzata
con
un
tubo
di
bambù
0
3209
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il residuo del processo di produzione della farina di fave viene anche utilizzato come ingrediente in cucina.
The
residue
from
the
process
of
making
bean
curd
is
also
used
as
an
ingredient
in
cooking
.
Der
Rückstand
aus
dem
Prozess
der
Herstellung
von
Bohnengallerte
wird
auch
als
Zutat
beim
Kochen
verwendet
0
Il
residuo
del
processo
di
produzione
della
farina
di
fave
viene
anche
utilizzato
come
ingrediente
in
cucina
0
3215
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Hua Shan è una delle cinque rinomate montagne della Cina.
Hua
Shan
is
one
of
the
five
renowned
mountains
of
China
.
Hua
Shan
ist
einer
der
fünf
bekanntesten
Berge
Chinas
0
Hua
Shan
è
una
delle
cinque
rinomate
montagne
della
Cina
0
3234
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È il mio servitore.
He
is
my
servant
.
Er
ist
mein
Diener
0
È
il
mio
servitore
0
3252
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questa è la chiave della tua camera.
This
is
your
room
key
.
Dies
ist
Ihr
Zimmerschlüssel
0
Questa
è
la
chiave
della
tua
camera
0
3271
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È calvo.
He
is
bald
.
Er
ist
glatzköpfig
0
È
calvo
0
3275
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Oggi è l'ottantesimo compleanno di mia nonna.
Today
is
my
Grandma's
eightieth
birthday
.
Heute
ist
der
achtzigste
Geburtstag
meiner
Oma
0
Oggi
è
l'
ottantesimo
compleanno
di
mia
nonna
0
3277
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È un teppista.
He
is
a
hooligan
.
Er
ist
ein
Hooligan
0
È
un
teppista
0
3280
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il molo per lo scarico delle merci.
This
is
the
wharf
for
unloading
goods
.
Dies
ist
der
Kai
zum
Entladen
von
Waren
0
Questo
è
il
molo
per
lo
scarico
delle
merci
0
3282
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il carbone è nero.
Charcoal
is
black
.
Holzkohle
ist
schwarz
0
Il
carbone
è
nero
0
3293
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È avvocato in contenzioso.
He
is
a
litigation
lawyer
.
Er
ist
Prozessanwalt
0
È
avvocato
in
contenzioso
0
3301
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La parsimonia è una virtù.
Thriftiness
is
a
virtue
.
Sparsamkeit
ist
eine
Tugend
0
La
parsimonia
è
una
virtù
0
3302
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è un centro di telecomunicazioni.
This
is
a
telecommunications
center
.
Dies
ist
ein
Telekommunikationszentrum
0
Questo
è
un
centro
di
telecomunicazioni
0
3304
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È mio genero.
He
is
my
son-in-law
.
Er
ist
mein
Schwiegersohn
0
È
mio
genero
0
3319
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I dischi volanti sono ancora un mistero per l'umanità.
Flying
saucers
are
still
a
mystery
to
mankind
.
Fliegende
Untertassen
sind
für
die
Menschheit
immer
noch
ein
Rätsel
0
I
dischi
volanti
sono
ancora
un
mistero
per
l'
umanità
0
3324
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tokyo è la latitudine è di 32 gradi nord.
Tokyo
is
latitude
is
32
degrees
north
.
Tokio
ist
Breitengrad
ist
32
Grad
nördlich
0
Tokyo
è
la
latitudine
è
di
32
gradi
nord
0
3353
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'uranio è un tipo di metallo radioattivo.
Uranium
is
a
type
of
radioactive
metal
.
Uran
ist
eine
Art
radioaktives
Metall
0
L'
uranio
è
un
tipo
di
metallo
radioattivo
0
3385
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è il mio quaderno per la matematica.
This
is
my
exercise
book
for
math
.
Dies
ist
mein
Heft
für
Mathematik
0
Questo
è
il
mio
quaderno
per
la
matematica
0
3402
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mia zia [la moglie del fratello minore di padre] è una dottoressa.
My
aunt
[father'
s
younger
brother'
s
wife]
is
a
doctor
.
Meine
Tante
[die
Frau
des
jüngeren
Bruders
meines
Vaters]
ist
Ärztin
0
Mia
zia
[la
moglie
del
fratello
minore
di
padre]
è
una
dottoressa
0
3405
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo specchio è convesso.
This
mirror
is
convex
.
Dieser
Spiegel
ist
konvex
0
Questo
specchio
è
convesso
0
3406
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo è zucchero bianco semolato.
This
is
granulated
white
sugar
.
Dies
ist
granulierter
weißer
Zucker
0
Questo
è
zucchero
bianco
semolato
0
3413
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Questo posto una volta era un ufficio governativo.
This
place
was
once
a
government
office
.
Dieser
Ort
war
einst
ein
Regierungsbüro
0
Questo
posto
una
volta
era
un
ufficio
governativo
0
3417
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I datteri cinesi sono un alimento sano.
Chinese
dates
are
a
healthy
food
.
Chinesische
Datteln
sind
ein
gesundes
Essen
0
I
datteri
cinesi
sono
un
alimento
sano
0
3432
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Shu è l'abbreviazione di Sichuan.
Shu
is
the
abbreviation
for
Sichuan
.
Shu
ist
die
Abkürzung
für
Sichuan
0
Shu
è
l'
abbreviazione
di
Sichuan
0
3433
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il gatto è le zampe bianche.
The
cat
is
paws
are
white
.
Die
Katze
ist
Pfoten
sind
weiß
0
Il
gatto
è
le
zampe
bianche
0
3434
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
I polli sono un tipo di pollame.
Chickens
are
a
type
of
poultry
.
Hühner
sind
eine
Geflügelart
0
I
polli
sono
un
tipo
di
pollame
0
3445
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È senza dubbio la migliore studentessa della classe.
She
is
undoubtedly
the
best
student
in
the
class
.
Sie
ist
zweifellos
die
beste
Schülerin
in
der
Klasse
0
È
senza
dubbio
la
migliore
studentessa
della
classe
0
3447
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
È una bambina adorabile.
She
is
a
lovely
little
girl
.
Sie
ist
ein
hübsches
kleines
Mädchen
0
È
una
bambina
adorabile
0
3450
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sono parenti per matrimonio.
They
are
relatives
by
marriage
.
Sie
sind
Verwandte
aus
der
Ehe
0
Sono
parenti
per
matrimonio
0
3478
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Nu significava "denaro" in cinese antico.
Nu
meant
money
in
ancient
Chinese
.
Nu
bedeutete
Geld
im
alten
Chinesisch
0
Nu
significava
denaro
in
cinese
antico
0
3485
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La ciliegia è di colore rosso sangue.
The
cherry
is
blood
red
in
color
.
Die
Kirsche
hat
eine
blutrote
Farbe
0
La
ciliegia
è
di
colore
rosso
sangue
0
3502
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Cina è un paese grande e impressionante.
China
is
a
great
and
impressive
country
.
China
ist
ein
großartiges
und
beeindruckendes
Land
0
La
Cina
è
un
paese
grande
e
impressionante
0
3509
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mio fratello minore è il più giovane della mia famiglia.
My
younger
brother
is
the
youngest
in
my
family
.
Mein
jüngerer
Bruder
ist
der
jüngste
in
meiner
Familie
0
Mio
fratello
minore
è
il
più
giovane
della
mia
famiglia
0
3510
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mangiare "zongzi" [gnocchi di riso appiccicoso avvolti in foglie] durante il Dragon Boat Festival è un'usanza tradizionale.
Eating
zongzi
[leaf-wrapped
sticky
rice
dumplings]
during
the
Dragon
Boat
Festival
is
a
traditional
custom
.
Das
Essen
von
Zongzi
(mit
Blättern
umwickelte
Knödel
aus
klebrigem
Reis)
während
des
Drachenbootfestivals
ist
ein
traditioneller
Brauch
0
Mangiare
zongzi
[gnocchi
di
riso
appiccicoso
avvolti
in
foglie]
durante
il
Dragon
Boat
Festival
è
un'
usanza
tradizionale
0
3521
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lo zenzero è una spezia.
Ginger
is
a
spice
.
Ingwer
ist
ein
Gewürz
0
Lo
zenzero
è
una
spezia
0
3533
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]