3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

05 0246 der Arbeitsplatz, "e	la postazione di lavoro workstation der Arbeitsplatz, "e
07 0316 der Partner, -	il partner partner der Partner, -
21 1128 die Arbeit, en	il lavoro work die Arbeit, en
29 1437 die Schöpfung	la creazione creation die Schöpfung
31 1501 die Zusammenarbeit	la collaborazione collaboration die Zusammenarbeit

RANDOM
Sta dipingendo.

She is painting .
Sie malt 0
Sta dipingendo 0

0021

[ZH]

RANDOM
Pensa a me come alla sua migliore amica.

She thinks of me as her best friend .
Sie betrachtet mich als ihre beste Freundin 0
Pensa a me come alla sua migliore amica 0

0022

[ZH]

RANDOM
La mamma lavora in un ospedale.

Mom works in a hospital .
Mutter arbeitet in einem Krankenhaus 0
La mamma lavora in un ospedale 0

0097

[ZH]

RANDOM
Questi articoli sono tutti realizzati a mano.

These articles are all hand-made .
Diese Artikel sind alle handgefertigt 0
Questi articoli sono tutti realizzati a mano 0

0098

[ZH]

RANDOM
Sta scrivendo una composizione.

She is writing a composition .
Sie schreibt eine Komposition 0
Sta scrivendo una composizione 0

0158

[ZH]

RANDOM
Lavoro in una stazione televisiva.

I work at a television station .
Ich arbeite bei einem Fernsehsender 0
Lavoro in una stazione televisiva 0

0210

[ZH]

RANDOM
Sto facendo i miei compiti.

I am doing my homework .
Ich mache meine Hausaufgaben 0
Sto facendo i miei compiti 0

0231

[ZH]

RANDOM
Ho già finito i compiti.

I have already finished my homework .
Ich habe meine Hausaufgaben bereits gemacht 0
Ho già finito i compiti 0

0268

[ZH]

RANDOM
Il riso è il raccolto principale qui.

Rice is the main crop here .
Reis ist hier die Pflanze , die am meisten angebaut wird 0
Il riso è il raccolto principale qui 0

0322

[ZH]

RANDOM
Il progetto sta procedendo senza intoppi.

The project is going smoothly .
Das Projekt schreitet reibungslos voran 0
Il progetto sta procedendo senza intoppi 0

0415

[ZH]

RANDOM
I compiti sono finiti!

Homework is done !
Die Hausaufgaben sind erledigt !
I compiti sono finiti !

0472

[ZH]

RANDOM
Stanno discutendo del nuovo lavoro.

They are discussing the new job .
Sie diskutieren über die neue Aufgabe 0
Stanno discutendo del nuovo lavoro 0

0505

[ZH]

RANDOM
È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri.

She is every bit as competent in her work as others .
Sie ist in Ihrer Arbeit genauso kompetent wie die anderen 0
È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri 0

0559

[ZH]

RANDOM
Questo è un lavoro originale che ho creato.

This is an original work I created .
Dies ist ein Originalwerk , das ich geschaffen habe 0
Questo è un lavoro originale che ho creato 0

0739

[ZH]

RANDOM
Qui sta augurando che abbiamo una piacevole collaborazione!

I wish us a happy cooperation !
Auf eine angenehme Zusammenarbeit !
Qui sta augurando che abbiamo una piacevole collaborazione !

0747

[ZH]

RANDOM
Il capo è severo con il mio lavoro.

The boss is strict with my work .
Der Chef ist streng mit meiner Arbeit 0
Il capo è severo con il mio lavoro 0

0753

[ZH]

RANDOM
Lavora nell'ufficio del commercio estero.

He is working in the foreign trade office .
Er arbeitet in der Außenhandelsstelle 0
Lavora nell' ufficio del commercio estero 0

0781

[ZH]

RANDOM
Ha accettato di collaborare con l'altra parte.

She agreed to cooperate with the other party .
Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0
Ha accettato di collaborare con l' altra parte 0

0812

[ZH]

RANDOM
Ha una ricca esperienza lavorativa.

He has a wealth of work experience .
Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung 0
Ha una ricca esperienza lavorativa 0

0862

[ZH]

RANDOM
È stato scritto un solo paragrafo della composizione.

Only one paragraph of the composition has been written .
Von dem Aufsatz ist nur ein Absatz geschrieben worden 0
È stato scritto un solo paragrafo della composizione 0

0864

[ZH]

RANDOM
Il giudice ha emesso il suo verdetto.

The judge gave his verdict .
Der Richter hat sein Urteil gefällt 0
Il giudice ha emesso il suo verdetto 0

0867

[ZH]

RANDOM
Le sue mosse di ginnastica sono all'altezza degli standard.

Her gymnastics moves are up to the standard .
Ihre gymnastischen Bewegungen entsprechen dem Standard 0
Le sue mosse di ginnastica sono all' altezza degli standard 0

0875

[ZH]

RANDOM
Il lavoro è stato davvero faticoso oggi.

Work was really tiring today .
Die Arbeit war heute sehr anstrengend 0
Il lavoro è stato davvero faticoso oggi 0

0929

[ZH]

RANDOM
Continuiamo a lavorare.

Let's keep working .
Lass uns weiterarbeiten 0
Continuiamo a lavorare 0

0936

[ZH]

RANDOM
Si prega di utilizzarlo secondo le istruzioni del computer.

Please follow the computer instructions .
Bitte gehen Sie gemäß den Anweisungen des Computers vor 0
Si prega di utilizzarlo secondo le istruzioni del computer 0

1079

[ZH]

RANDOM
Stanno tutti copiando i movimenti dell'insegnante.

Everyone is copying the teacher's movements .
Alle üben , indem sie die Bewegungen des Lehrers nachahmen 0
Stanno tutti copiando i movimenti dell' insegnante 0

1101

[ZH]

RANDOM
Mi ha aiutato a finire il lavoro.

She helped me finish the work .
Sie hilft mir , die Arbeit zu erlediigen 0
Mi ha aiutato a finire il lavoro 0

1108

[ZH]

RANDOM
Il lavoro di soccorso sul posto è molto difficile.

On-the-scene rescue work is very difficult .
Die Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig 0
Il lavoro di soccorso sul posto è molto difficile 0

1116

[ZH]

RANDOM
Si reca a Parigi quando ottiene una pausa dal lavoro.

She travels to Paris when she gets time off from work .
Sie reist nach Paris , wenn sie frei hat 0
Si reca a Parigi quando ottiene una pausa dal lavoro 0

1128

[ZH]

RANDOM
È molto sotto pressione al lavoro.

He is under a lot of pressure at work .
Er steht bei der Arbeit unter großem Druck 0
È molto sotto pressione al lavoro 0

1191

[ZH]

RANDOM
Sta realizzando un modellino di aeroplano.

He is making a model plane .
Er macht ein Modellflugzeug 0
Sta realizzando un modellino di aeroplano 0

1193

[ZH]

RANDOM
Ha commesso un errore sul lavoro.

She made a mistake at work .
Sie hat bei der Arbeit einen Fehler gemacht 0
Ha commesso un errore sul lavoro 0

1241

[ZH]

RANDOM
I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti.

Her dance movements are quite correct .
Ihre Tanzbewegungen sind ganz exakt 0
I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti 0

1270

[ZH]

RANDOM
È molto sotto pressione al lavoro.

She is under a lot of pressure at work .
Sie steht bei der Arbeit unter großem Druck 0
È molto sotto pressione al lavoro 0

1310

[ZH]

RANDOM
Le macchine possono fare il lavoro degli esseri umani.

Machines can do the work of humans .
Maschinen können anstelle von Menschen arbeiten 0
Le macchine possono fare il lavoro degli esseri umani 0

1604

[ZH]

RANDOM
Entrambe le parti si sforzano di cooperare.

Both sides are striving to cooperate .
Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit 0
Entrambe le parti si sforzano di cooperare 0

1627

[ZH]

RANDOM
Lavora nel commercio.

He works in trade .
Er arbeitet im Handel 0
Lavora nel commercio 0

1704

[ZH]

RANDOM
Ammira quest'opera.

He admires this work .
Er bewundert dieses Werk 0
Ammira quest'opera 0

1739

[ZH]

RANDOM
Sta utilizzando il computer.

He is operating the computer .
Er bedient den Computer 0
Sta utilizzando il computer 0

1750

[ZH]

RANDOM
Lo tratta come suo figlio.

She treats him as her own son .
Sie behandelt ihn wie ihren eigenen Sohn 0
Lo tratta come suo figlio 0

1810

[ZH]

RANDOM
Il suo lavoro è tessere tappeti.

Her job is weaving carpets .
Ihre Aufgabe ist es , Teppiche zu weben 0
Il suo lavoro è tessere tappeti 0

1815

[ZH]

RANDOM
Il suo lavoro è molto arduo.

His job is very arduous .
Sein Job ist sehr beschwerlich 0
Il suo lavoro è molto arduo 0

1933

[ZH]

RANDOM
Non riesce a gestire il suo lavoro.

He can not get a handle on his work .
Er hat keine Ahnung , was er tun soll 0
Non riesce a gestire il suo lavoro 0

2034

[ZH]

RANDOM
Tutti imitano le azioni dell'insegnante.

Everyone imitates the movements of the teacher .
Alle ahmen die Bewegungen des Lehrers nach 0
Tutti imitano le azioni dell' insegnante 0

2131

[ZH]

RANDOM
L'insegnante le chiede di leggere il suo saggio ad alta voce.

The teacher asks her to read her composition aloud .
Die Lehrerin bittet sie , ihren Aufsatz laut vorzulesen 0
L' insegnante le chiede di leggere il suo saggio ad alta voce 0

2264

[ZH]

RANDOM
Lei lavora molto duramente.

She works very hard .
Sie arbeitet sehr hart 0
Lei lavora molto duramente 0

2272

[ZH]

RANDOM
È molto agile nel suo gioco del calcio.

Her soccer moves are very nimble
Sie ist sehr beweglich in ihrem Fußballspiel 0
È molto agile nel suo gioco del calcio 0

2289

[ZH]

RANDOM
Sta producendo ceramiche.

She is making pottery .
Sie töpfert 0
Sta producendo ceramiche 0

2295

[ZH]

RANDOM
Sono il partito B in questo progetto cooperativo.

They are Party B in this cooperative project .
Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt 0
Sono il partito B in questo progetto cooperativo 0

2375

[ZH]

RANDOM
Il tuono esplodeva.

Thunder is booming .
Es donnert 0
Il tuono esplodeva 0

2390

[ZH]

RANDOM
Non disturbare il mio lavoro!

Don't disturb my work !
Störe mich nicht bei der Arbeit !
Non disturbare il mio lavoro !

2416

[ZH]

RANDOM
Questa è la mia stazione di lavoro.

This is my job station .
Das ist mein Arbeitsplatz 0
Questa è la mia stazione di lavoro 0

2435

[ZH]

RANDOM
Si lamenta che il lavoro sia troppo difficile.

He complains that the work is too difficult .
Er beschwert sich , dass die Arbeit zu schwierig ist 0
Si lamenta che il lavoro sia troppo difficile 0

2441

[ZH]

RANDOM
Sono compagni di lavoro / partner di lavoro.

They are workmates/working partners .
Sie sind Arbeitskollegen 0
Sono compagni di lavoro / partner di lavoro 0

2500

[ZH]

RANDOM
Sta scolpendo un pezzo di lavoro.

He is carving a piece of work .
Er schnitzt an einem Werkstück 0
Sta scolpendo un pezzo di lavoro 0

2697

[ZH]

RANDOM
È qualificato per il lavoro.

He is qualified for the job .
Er ist für den Job qualifiziert 0
È qualificato per il lavoro 0

2875

[ZH]

RANDOM
Ho incasinato il mio lavoro.

I have messed up my work .
Ich habe meine Arbeit vermasselt 0
Ho incasinato il mio lavoro 0

2919

[ZH]

RANDOM
Ha lavorato tutta la notte.

He worked through the night .
Er hat die Nacht durchgearbeitet 0
Ha lavorato tutta la notte 0

3091

[ZH]

RANDOM
Il suo carico di lavoro è molto pesante.

His workload is very heavy .
Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch 0
Il suo carico di lavoro è molto pesante 0

3136

[ZH]

RANDOM
Lo zucchero filato è prodotto con zucchero di canna.

Cotton candy is made from cane sugar .
Zuckerwatte wird aus Rohrzucker hergestellt 0
Lo zucchero filato è prodotto con zucchero di canna 0

3186

[ZH]

RANDOM
Faccio i compiti a matita.

I do my homework in pencil .
Ich mache meine Hausaufgaben mit Bleistift 0
Faccio i compiti a matita 0

3299

[ZH]

RANDOM
Spero che entrambe le parti collaborino sinceramente.

I hope both sides will cooperate sincerely .
Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0
Spero che entrambe le parti collaborino sinceramente 0

3410

[ZH]

RANDOM
La sua attitudine al lavoro è debole.

His work attitude is slack .
Seine Arbeitseinstellung ist locker 0
La sua attitudine al lavoro è debole 0

3428

[ZH]

RANDOM
Lo zenzero è una spezia.

Ginger is a spice .
Ingwer ist ein Gewürz 0
Lo zenzero è una spezia 0

3533

[ZH]

la postazione di lavoro

il partner

il lavoro

la creazione

la collaborazione

RANDOM Sta dipingendo. She is painting . Sie malt 0 Sta dipingendo 0 0021

RANDOM Pensa a me come alla sua migliore amica. She thinks of me as her best friend . Sie betrachtet mich als ihre beste Freundin 0 Pensa a me come alla sua migliore amica 0 0022

RANDOM La mamma lavora in un ospedale. Mom works in a hospital . Mutter arbeitet in einem Krankenhaus 0 La mamma lavora in un ospedale 0 0097

RANDOM Questi articoli sono tutti realizzati a mano. These articles are all hand-made . Diese Artikel sind alle handgefertigt 0 Questi articoli sono tutti realizzati a mano 0 0098

RANDOM Sta scrivendo una composizione. She is writing a composition . Sie schreibt eine Komposition 0 Sta scrivendo una composizione 0 0158

RANDOM Lavoro in una stazione televisiva. I work at a television station . Ich arbeite bei einem Fernsehsender 0 Lavoro in una stazione televisiva 0 0210

RANDOM Sto facendo i miei compiti. I am doing my homework . Ich mache meine Hausaufgaben 0 Sto facendo i miei compiti 0 0231

RANDOM Ho già finito i compiti. I have already finished my homework . Ich habe meine Hausaufgaben bereits gemacht 0 Ho già finito i compiti 0 0268

RANDOM Il riso è il raccolto principale qui. Rice is the main crop here . Reis ist hier die Pflanze , die am meisten angebaut wird 0 Il riso è il raccolto principale qui 0 0322

RANDOM Il progetto sta procedendo senza intoppi. The project is going smoothly . Das Projekt schreitet reibungslos voran 0 Il progetto sta procedendo senza intoppi 0 0415

RANDOM I compiti sono finiti! Homework is done ! Die Hausaufgaben sind erledigt ! I compiti sono finiti ! 0472

RANDOM Stanno discutendo del nuovo lavoro. They are discussing the new job . Sie diskutieren über die neue Aufgabe 0 Stanno discutendo del nuovo lavoro 0 0505

RANDOM È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri. She is every bit as competent in her work as others . Sie ist in Ihrer Arbeit genauso kompetent wie die anderen 0 È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri 0 0559

RANDOM Questo è un lavoro originale che ho creato. This is an original work I created . Dies ist ein Originalwerk , das ich geschaffen habe 0 Questo è un lavoro originale che ho creato 0 0739

RANDOM Qui sta augurando che abbiamo una piacevole collaborazione! I wish us a happy cooperation ! Auf eine angenehme Zusammenarbeit ! Qui sta augurando che abbiamo una piacevole collaborazione ! 0747

RANDOM Il capo è severo con il mio lavoro. The boss is strict with my work . Der Chef ist streng mit meiner Arbeit 0 Il capo è severo con il mio lavoro 0 0753

RANDOM Lavora nell'ufficio del commercio estero. He is working in the foreign trade office . Er arbeitet in der Außenhandelsstelle 0 Lavora nell' ufficio del commercio estero 0 0781

RANDOM Ha accettato di collaborare con l'altra parte. She agreed to cooperate with the other party . Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0 Ha accettato di collaborare con l' altra parte 0 0812

RANDOM Ha una ricca esperienza lavorativa. He has a wealth of work experience . Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung 0 Ha una ricca esperienza lavorativa 0 0862

RANDOM È stato scritto un solo paragrafo della composizione. Only one paragraph of the composition has been written . Von dem Aufsatz ist nur ein Absatz geschrieben worden 0 È stato scritto un solo paragrafo della composizione 0 0864

RANDOM Il giudice ha emesso il suo verdetto. The judge gave his verdict . Der Richter hat sein Urteil gefällt 0 Il giudice ha emesso il suo verdetto 0 0867

RANDOM Le sue mosse di ginnastica sono all'altezza degli standard. Her gymnastics moves are up to the standard . Ihre gymnastischen Bewegungen entsprechen dem Standard 0 Le sue mosse di ginnastica sono all' altezza degli standard 0 0875

RANDOM Il lavoro è stato davvero faticoso oggi. Work was really tiring today . Die Arbeit war heute sehr anstrengend 0 Il lavoro è stato davvero faticoso oggi 0 0929

RANDOM Continuiamo a lavorare. Let's keep working . Lass uns weiterarbeiten 0 Continuiamo a lavorare 0 0936

RANDOM Si prega di utilizzarlo secondo le istruzioni del computer. Please follow the computer instructions . Bitte gehen Sie gemäß den Anweisungen des Computers vor 0 Si prega di utilizzarlo secondo le istruzioni del computer 0 1079

RANDOM Stanno tutti copiando i movimenti dell'insegnante. Everyone is copying the teacher's movements . Alle üben , indem sie die Bewegungen des Lehrers nachahmen 0 Stanno tutti copiando i movimenti dell' insegnante 0 1101

RANDOM Mi ha aiutato a finire il lavoro. She helped me finish the work . Sie hilft mir , die Arbeit zu erlediigen 0 Mi ha aiutato a finire il lavoro 0 1108

RANDOM Il lavoro di soccorso sul posto è molto difficile. On-the-scene rescue work is very difficult . Die Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig 0 Il lavoro di soccorso sul posto è molto difficile 0 1116

RANDOM Si reca a Parigi quando ottiene una pausa dal lavoro. She travels to Paris when she gets time off from work . Sie reist nach Paris , wenn sie frei hat 0 Si reca a Parigi quando ottiene una pausa dal lavoro 0 1128

RANDOM È molto sotto pressione al lavoro. He is under a lot of pressure at work . Er steht bei der Arbeit unter großem Druck 0 È molto sotto pressione al lavoro 0 1191

RANDOM Sta realizzando un modellino di aeroplano. He is making a model plane . Er macht ein Modellflugzeug 0 Sta realizzando un modellino di aeroplano 0 1193

RANDOM Ha commesso un errore sul lavoro. She made a mistake at work . Sie hat bei der Arbeit einen Fehler gemacht 0 Ha commesso un errore sul lavoro 0 1241

RANDOM I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti. Her dance movements are quite correct . Ihre Tanzbewegungen sind ganz exakt 0 I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti 0 1270

RANDOM È molto sotto pressione al lavoro. She is under a lot of pressure at work . Sie steht bei der Arbeit unter großem Druck 0 È molto sotto pressione al lavoro 0 1310

RANDOM Le macchine possono fare il lavoro degli esseri umani. Machines can do the work of humans . Maschinen können anstelle von Menschen arbeiten 0 Le macchine possono fare il lavoro degli esseri umani 0 1604

RANDOM Entrambe le parti si sforzano di cooperare. Both sides are striving to cooperate . Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit 0 Entrambe le parti si sforzano di cooperare 0 1627

RANDOM Lavora nel commercio. He works in trade . Er arbeitet im Handel 0 Lavora nel commercio 0 1704

RANDOM Ammira quest'opera. He admires this work . Er bewundert dieses Werk 0 Ammira quest'opera 0 1739

RANDOM Sta utilizzando il computer. He is operating the computer . Er bedient den Computer 0 Sta utilizzando il computer 0 1750

RANDOM Lo tratta come suo figlio. She treats him as her own son . Sie behandelt ihn wie ihren eigenen Sohn 0 Lo tratta come suo figlio 0 1810

RANDOM Il suo lavoro è tessere tappeti. Her job is weaving carpets . Ihre Aufgabe ist es , Teppiche zu weben 0 Il suo lavoro è tessere tappeti 0 1815

RANDOM Il suo lavoro è molto arduo. His job is very arduous . Sein Job ist sehr beschwerlich 0 Il suo lavoro è molto arduo 0 1933

RANDOM Non riesce a gestire il suo lavoro. He can not get a handle on his work . Er hat keine Ahnung , was er tun soll 0 Non riesce a gestire il suo lavoro 0 2034

RANDOM Tutti imitano le azioni dell'insegnante. Everyone imitates the movements of the teacher . Alle ahmen die Bewegungen des Lehrers nach 0 Tutti imitano le azioni dell' insegnante 0 2131

RANDOM L'insegnante le chiede di leggere il suo saggio ad alta voce. The teacher asks her to read her composition aloud . Die Lehrerin bittet sie , ihren Aufsatz laut vorzulesen 0 L' insegnante le chiede di leggere il suo saggio ad alta voce 0 2264

RANDOM Lei lavora molto duramente. She works very hard . Sie arbeitet sehr hart 0 Lei lavora molto duramente 0 2272

RANDOM È molto agile nel suo gioco del calcio. Her soccer moves are very nimble Sie ist sehr beweglich in ihrem Fußballspiel 0 È molto agile nel suo gioco del calcio 0 2289

RANDOM Sta producendo ceramiche. She is making pottery . Sie töpfert 0 Sta producendo ceramiche 0 2295

RANDOM Sono il partito B in questo progetto cooperativo. They are Party B in this cooperative project . Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt 0 Sono il partito B in questo progetto cooperativo 0 2375

RANDOM Il tuono esplodeva. Thunder is booming . Es donnert 0 Il tuono esplodeva 0 2390

RANDOM Non disturbare il mio lavoro! Don't disturb my work ! Störe mich nicht bei der Arbeit ! Non disturbare il mio lavoro ! 2416

RANDOM Questa è la mia stazione di lavoro. This is my job station . Das ist mein Arbeitsplatz 0 Questa è la mia stazione di lavoro 0 2435

RANDOM Si lamenta che il lavoro sia troppo difficile. He complains that the work is too difficult . Er beschwert sich , dass die Arbeit zu schwierig ist 0 Si lamenta che il lavoro sia troppo difficile 0 2441

RANDOM Sono compagni di lavoro / partner di lavoro. They are workmates/working partners . Sie sind Arbeitskollegen 0 Sono compagni di lavoro / partner di lavoro 0 2500

RANDOM Sta scolpendo un pezzo di lavoro. He is carving a piece of work . Er schnitzt an einem Werkstück 0 Sta scolpendo un pezzo di lavoro 0 2697

RANDOM È qualificato per il lavoro. He is qualified for the job . Er ist für den Job qualifiziert 0 È qualificato per il lavoro 0 2875

RANDOM Ho incasinato il mio lavoro. I have messed up my work . Ich habe meine Arbeit vermasselt 0 Ho incasinato il mio lavoro 0 2919

RANDOM Ha lavorato tutta la notte. He worked through the night . Er hat die Nacht durchgearbeitet 0 Ha lavorato tutta la notte 0 3091

RANDOM Il suo carico di lavoro è molto pesante. His workload is very heavy . Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch 0 Il suo carico di lavoro è molto pesante 0 3136

RANDOM Lo zucchero filato è prodotto con zucchero di canna. Cotton candy is made from cane sugar . Zuckerwatte wird aus Rohrzucker hergestellt 0 Lo zucchero filato è prodotto con zucchero di canna 0 3186

RANDOM Faccio i compiti a matita. I do my homework in pencil . Ich mache meine Hausaufgaben mit Bleistift 0 Faccio i compiti a matita 0 3299

RANDOM Spero che entrambe le parti collaborino sinceramente. I hope both sides will cooperate sincerely . Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0 Spero che entrambe le parti collaborino sinceramente 0 3410

RANDOM La sua attitudine al lavoro è debole. His work attitude is slack . Seine Arbeitseinstellung ist locker 0 La sua attitudine al lavoro è debole 0 3428

RANDOM Lo zenzero è una spezia. Ginger is a spice . Ingwer ist ein Gewürz 0 Lo zenzero è una spezia 0 3533

RANDOM
Sta dipingendo.

She is painting .
Sie malt 0
Sta dipingendo 0

0021

RANDOM
Pensa a me come alla sua migliore amica.

She thinks of me as her best friend .
Sie betrachtet mich als ihre beste Freundin 0
Pensa a me come alla sua migliore amica 0

0022

RANDOM
La mamma lavora in un ospedale.

Mom works in a hospital .
Mutter arbeitet in einem Krankenhaus 0
La mamma lavora in un ospedale 0

0097

RANDOM
Questi articoli sono tutti realizzati a mano.

These articles are all hand-made .
Diese Artikel sind alle handgefertigt 0
Questi articoli sono tutti realizzati a mano 0

0098

RANDOM
Sta scrivendo una composizione.

She is writing a composition .
Sie schreibt eine Komposition 0
Sta scrivendo una composizione 0

0158

RANDOM
Lavoro in una stazione televisiva.

I work at a television station .
Ich arbeite bei einem Fernsehsender 0
Lavoro in una stazione televisiva 0

0210

RANDOM
Sto facendo i miei compiti.

I am doing my homework .
Ich mache meine Hausaufgaben 0
Sto facendo i miei compiti 0

0231

RANDOM
Ho già finito i compiti.

I have already finished my homework .
Ich habe meine Hausaufgaben bereits gemacht 0
Ho già finito i compiti 0

0268

RANDOM
Il riso è il raccolto principale qui.

Rice is the main crop here .
Reis ist hier die Pflanze , die am meisten angebaut wird 0
Il riso è il raccolto principale qui 0

0322

RANDOM
Il progetto sta procedendo senza intoppi.

The project is going smoothly .
Das Projekt schreitet reibungslos voran 0
Il progetto sta procedendo senza intoppi 0

0415

RANDOM
I compiti sono finiti!

Homework is done !
Die Hausaufgaben sind erledigt !
I compiti sono finiti !

0472

RANDOM
Stanno discutendo del nuovo lavoro.

They are discussing the new job .
Sie diskutieren über die neue Aufgabe 0
Stanno discutendo del nuovo lavoro 0

0505

RANDOM
È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri.

She is every bit as competent in her work as others .
Sie ist in Ihrer Arbeit genauso kompetent wie die anderen 0
È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri 0

0559

RANDOM
Questo è un lavoro originale che ho creato.

This is an original work I created .
Dies ist ein Originalwerk , das ich geschaffen habe 0
Questo è un lavoro originale che ho creato 0

0739

RANDOM
Qui sta augurando che abbiamo una piacevole collaborazione!

I wish us a happy cooperation !
Auf eine angenehme Zusammenarbeit !
Qui sta augurando che abbiamo una piacevole collaborazione !

0747

RANDOM
Il capo è severo con il mio lavoro.

The boss is strict with my work .
Der Chef ist streng mit meiner Arbeit 0
Il capo è severo con il mio lavoro 0

0753

RANDOM
Lavora nell'ufficio del commercio estero.

He is working in the foreign trade office .
Er arbeitet in der Außenhandelsstelle 0
Lavora nell' ufficio del commercio estero 0

0781

RANDOM
Ha accettato di collaborare con l'altra parte.

She agreed to cooperate with the other party .
Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0
Ha accettato di collaborare con l' altra parte 0

0812

RANDOM
Ha una ricca esperienza lavorativa.

He has a wealth of work experience .
Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung 0
Ha una ricca esperienza lavorativa 0

0862

RANDOM
È stato scritto un solo paragrafo della composizione.

Only one paragraph of the composition has been written .
Von dem Aufsatz ist nur ein Absatz geschrieben worden 0
È stato scritto un solo paragrafo della composizione 0

0864

RANDOM
Il giudice ha emesso il suo verdetto.

The judge gave his verdict .
Der Richter hat sein Urteil gefällt 0
Il giudice ha emesso il suo verdetto 0

0867

RANDOM
Le sue mosse di ginnastica sono all'altezza degli standard.

Her gymnastics moves are up to the standard .
Ihre gymnastischen Bewegungen entsprechen dem Standard 0
Le sue mosse di ginnastica sono all' altezza degli standard 0

0875

RANDOM
Il lavoro è stato davvero faticoso oggi.

Work was really tiring today .
Die Arbeit war heute sehr anstrengend 0
Il lavoro è stato davvero faticoso oggi 0

0929

RANDOM
Continuiamo a lavorare.

Let's keep working .
Lass uns weiterarbeiten 0
Continuiamo a lavorare 0

0936

RANDOM
Si prega di utilizzarlo secondo le istruzioni del computer.

Please follow the computer instructions .
Bitte gehen Sie gemäß den Anweisungen des Computers vor 0
Si prega di utilizzarlo secondo le istruzioni del computer 0

1079

RANDOM
Stanno tutti copiando i movimenti dell'insegnante.

Everyone is copying the teacher's movements .
Alle üben , indem sie die Bewegungen des Lehrers nachahmen 0
Stanno tutti copiando i movimenti dell' insegnante 0

1101

RANDOM
Mi ha aiutato a finire il lavoro.

She helped me finish the work .
Sie hilft mir , die Arbeit zu erlediigen 0
Mi ha aiutato a finire il lavoro 0

1108

RANDOM
Il lavoro di soccorso sul posto è molto difficile.

On-the-scene rescue work is very difficult .
Die Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig 0
Il lavoro di soccorso sul posto è molto difficile 0

1116

RANDOM
Si reca a Parigi quando ottiene una pausa dal lavoro.

She travels to Paris when she gets time off from work .
Sie reist nach Paris , wenn sie frei hat 0
Si reca a Parigi quando ottiene una pausa dal lavoro 0

1128

RANDOM
È molto sotto pressione al lavoro.

He is under a lot of pressure at work .
Er steht bei der Arbeit unter großem Druck 0
È molto sotto pressione al lavoro 0

1191

RANDOM
Sta realizzando un modellino di aeroplano.

He is making a model plane .
Er macht ein Modellflugzeug 0
Sta realizzando un modellino di aeroplano 0

1193

RANDOM
Ha commesso un errore sul lavoro.

She made a mistake at work .
Sie hat bei der Arbeit einen Fehler gemacht 0
Ha commesso un errore sul lavoro 0

1241

RANDOM
I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti.

Her dance movements are quite correct .
Ihre Tanzbewegungen sind ganz exakt 0
I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti 0

1270

RANDOM
È molto sotto pressione al lavoro.

She is under a lot of pressure at work .
Sie steht bei der Arbeit unter großem Druck 0
È molto sotto pressione al lavoro 0

1310

RANDOM
Le macchine possono fare il lavoro degli esseri umani.

Machines can do the work of humans .
Maschinen können anstelle von Menschen arbeiten 0
Le macchine possono fare il lavoro degli esseri umani 0

1604

RANDOM
Entrambe le parti si sforzano di cooperare.

Both sides are striving to cooperate .
Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit 0
Entrambe le parti si sforzano di cooperare 0

1627

RANDOM
Lavora nel commercio.

He works in trade .
Er arbeitet im Handel 0
Lavora nel commercio 0

1704

RANDOM
Ammira quest'opera.

He admires this work .
Er bewundert dieses Werk 0
Ammira quest'opera 0

1739

RANDOM
Sta utilizzando il computer.

He is operating the computer .
Er bedient den Computer 0
Sta utilizzando il computer 0

1750

RANDOM
Lo tratta come suo figlio.

She treats him as her own son .
Sie behandelt ihn wie ihren eigenen Sohn 0
Lo tratta come suo figlio 0

1810

RANDOM
Il suo lavoro è tessere tappeti.

Her job is weaving carpets .
Ihre Aufgabe ist es , Teppiche zu weben 0
Il suo lavoro è tessere tappeti 0

1815

RANDOM
Il suo lavoro è molto arduo.

His job is very arduous .
Sein Job ist sehr beschwerlich 0
Il suo lavoro è molto arduo 0

1933

RANDOM
Non riesce a gestire il suo lavoro.

He can not get a handle on his work .
Er hat keine Ahnung , was er tun soll 0
Non riesce a gestire il suo lavoro 0

2034

RANDOM
Tutti imitano le azioni dell'insegnante.

Everyone imitates the movements of the teacher .
Alle ahmen die Bewegungen des Lehrers nach 0
Tutti imitano le azioni dell' insegnante 0

2131

RANDOM
L'insegnante le chiede di leggere il suo saggio ad alta voce.

The teacher asks her to read her composition aloud .
Die Lehrerin bittet sie , ihren Aufsatz laut vorzulesen 0
L' insegnante le chiede di leggere il suo saggio ad alta voce 0

2264

RANDOM
Lei lavora molto duramente.

She works very hard .
Sie arbeitet sehr hart 0
Lei lavora molto duramente 0

2272

RANDOM
È molto agile nel suo gioco del calcio.

Her soccer moves are very nimble
Sie ist sehr beweglich in ihrem Fußballspiel 0
È molto agile nel suo gioco del calcio 0

2289

RANDOM
Sta producendo ceramiche.

She is making pottery .
Sie töpfert 0
Sta producendo ceramiche 0

2295

RANDOM
Sono il partito B in questo progetto cooperativo.

They are Party B in this cooperative project .
Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt 0
Sono il partito B in questo progetto cooperativo 0

2375

RANDOM
Il tuono esplodeva.

Thunder is booming .
Es donnert 0
Il tuono esplodeva 0

2390

RANDOM
Non disturbare il mio lavoro!

Don't disturb my work !
Störe mich nicht bei der Arbeit !
Non disturbare il mio lavoro !

2416

RANDOM
Questa è la mia stazione di lavoro.

This is my job station .
Das ist mein Arbeitsplatz 0
Questa è la mia stazione di lavoro 0

2435

RANDOM
Si lamenta che il lavoro sia troppo difficile.

He complains that the work is too difficult .
Er beschwert sich , dass die Arbeit zu schwierig ist 0
Si lamenta che il lavoro sia troppo difficile 0

2441

RANDOM
Sono compagni di lavoro / partner di lavoro.

They are workmates/working partners .
Sie sind Arbeitskollegen 0
Sono compagni di lavoro / partner di lavoro 0

2500

RANDOM
Sta scolpendo un pezzo di lavoro.

He is carving a piece of work .
Er schnitzt an einem Werkstück 0
Sta scolpendo un pezzo di lavoro 0

2697

RANDOM
È qualificato per il lavoro.

He is qualified for the job .
Er ist für den Job qualifiziert 0
È qualificato per il lavoro 0

2875

RANDOM
Ho incasinato il mio lavoro.

I have messed up my work .
Ich habe meine Arbeit vermasselt 0
Ho incasinato il mio lavoro 0

2919

RANDOM
Ha lavorato tutta la notte.

He worked through the night .
Er hat die Nacht durchgearbeitet 0
Ha lavorato tutta la notte 0

3091

RANDOM
Il suo carico di lavoro è molto pesante.

His workload is very heavy .
Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch 0
Il suo carico di lavoro è molto pesante 0

3136

RANDOM
Lo zucchero filato è prodotto con zucchero di canna.

Cotton candy is made from cane sugar .
Zuckerwatte wird aus Rohrzucker hergestellt 0
Lo zucchero filato è prodotto con zucchero di canna 0

3186

RANDOM
Faccio i compiti a matita.

I do my homework in pencil .
Ich mache meine Hausaufgaben mit Bleistift 0
Faccio i compiti a matita 0

3299

RANDOM
Spero che entrambe le parti collaborino sinceramente.

I hope both sides will cooperate sincerely .
Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0
Spero che entrambe le parti collaborino sinceramente 0

3410

RANDOM
La sua attitudine al lavoro è debole.

His work attitude is slack .
Seine Arbeitseinstellung ist locker 0
La sua attitudine al lavoro è debole 0

3428

RANDOM
Lo zenzero è una spezia.

Ginger is a spice .
Ingwer ist ein Gewürz 0
Lo zenzero è una spezia 0

3533