Il gioco non è ancora finito.  The game is not over yet . Il gioco non è ancora finito 0 (ENG ) (IT ) (0110) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La sveglia è suonata, ma non si è ancora svegliato.  The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up . La sveglia è suonata, ma non si è ancora svegliato 0 (ENG ) (IT ) (0149) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Non conosciamo ancora i risultati delle elezioni.  We don't know the election results yet . Non conosciamo ancora i risultati delle elezioni 0 (ENG ) (IT ) (0402) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wet Paint [lett. "La vernice non si è ancora asciugata."]  Wet Paint Wet Paint [lett 0 La vernice non si è ancora asciugata .] (ENG ) (IT ) (0847) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'esame non è ancora terminato.  The examination hasn't ended yet . L' esame non è ancora terminato 0 (ENG ) (IT ) (1045) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mio figlio non è ancora stato svezzato.  My son hasn't yet been weaned . Mio figlio non è ancora stato svezzato 0 (ENG ) (IT ) (1492) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il paziente non ha ancora ripreso conoscenza.  The patient hasn't regained consciousness yet . Il paziente non ha ancora ripreso conoscenza 0 (ENG ) (IT ) (1525) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Have you eaten dinner yet ? | Hai già cenato? | We are not on the telephone yet . | Non siamo ancora al telefono.
You have not eaten the cake yet .Non hai ancora mangiato la torta.
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not .Resta da vedere se questo piano avrà successo o meno.
Has father come home yet ?Papà è già tornato a casa?
She is chattering yet .Sta ancora chiacchierando.
Have you finished your homework yet ?Hai già finito i tuoi compiti ?
Oh , I haven't decided what I'm going to do yet .Oh , non ho ancora deciso cosa farò .
My baby can't talk yet . He just cries .Il mio bambino non può ancora parlare. Piange e basta.
Your composition is the best yet .La tua composizione è la migliore di sempre.
I haven't finished my homework yet .Non ho ancora finito i compiti.
I haven't heard a word from him as yet .Non ho ancora sentito una sua parola.
I'm not ready yet .Non sono ancora pronto .
Have you called her yet ?L'hai già chiamata?
Have you finished the work yet ?Hai già finito il lavoro?
You have not washed your hands yet , have you ?Non ti sei ancora lavato le mani, vero?
I've heard nothing from her as yet .Non ho ancora avuto sue notizie.
Have you finished reading today's paper yet ?Hai già finito di leggere il giornale di oggi?
Grace has not come yet .La grazia non è ancora arrivata.
Tom is not yet able to swim .Tom non sa ancora nuotare.
Has he returned yet ?È già tornato?
She has not come yet .Non è ancora venuta.
He hasn't read the book yet .Non ha ancora letto il libro.
The train hasn't arrived yet .Il treno non è ancora arrivato.
I don't know yet .Non lo so ancora.
She has not come here yet .Non è ancora venuta qui.
Have you called her yet ?L'hai già chiamata?
Has the shipment arrived yet ?La spedizione è già arrivata?
Have you chosen what to do next sunday yet ?Hai già scelto cosa fare domenica prossima?
He hasn't returned yet .Non è ancora tornato.
Have you finished breakfast yet ?Hai già finito di fare colazione?
There is yet time .C'è ancora tempo.
He is yet to know the truth .Deve ancora sapere la verità.
I haven't met him properly yet .Non l'ho ancora incontrato correttamente.
Have you eaten the cake yet ?Hai già mangiato la torta?
Have you finished your homework yet ?Hai già finito i tuoi compiti ?
Haven't you decided yet ?Non hai ancora deciso?
Have you fed the dog yet ?Hai già dato da mangiare al cane?
He hasn't got over the death of his wife yet .Non ha ancora superato la morte della moglie.
I haven't been able to solve the problem yet .Non sono ancora riuscito a risolvere il problema.
They may yet be happy .Potrebbero essere ancora felici.
I have heard nothing from him yet .Non ho ancora avuto sue notizie.
Have you called her yet ?L'hai già chiamata?
I'm not good at speaking english yet .Non sono ancora bravo a parlare inglese.
Have you eaten your lunch yet ?Hai già mangiato il tuo pranzo?
Our city has no water service yet .La nostra città non ha ancora il servizio idrico.
I have not got rid of my bad cold yet .Non mi sono ancora sbarazzato del mio brutto raffreddore.
I have not yet finished my supper .Non ho ancora finito di cenare.
Ken has not washed the car yet .Ken non ha ancora lavato la macchina.
I've never gotten on a plane yet .Non sono ancora salito su un aereo.
No , I haven't written it yet .No, non l'ho ancora scritto.
I have not finished my homework yet .Non ho ancora finito i compiti.
Some of the luggage has not arrived yet .Alcuni dei bagagli non sono ancora arrivati.
The work is not finished yet .Il lavoro non è ancora finito.
Have you finished reading that book yet ?Hai già finito di leggere quel libro?
As yet , everything has been going well .Finora, tutto sta andando bene.
Have you got settled into your new house yet ?Ti sei già ambientato nella tua nuova casa?
He may come here yet .Potrebbe venire qui ancora .
Have you done your assignment yet ?Hai già svolto il tuo compito?
He hasn't come of age yet .Non ha ancora raggiunto la maggiore età.
I have heard nothing else from him yet .Non ho ancora sentito altro da lui.
Have you read the book yet ?Hai già letto il libro ?
My son can't count yet .Mio figlio non sa ancora contare.
Have you finished yet ?Hai finito già ?
Have you worked out the answer yet ?Hai già elaborato la risposta?
My brother is not yet in school .Mio fratello non è ancora a scuola.
No , don't go yet .No , non andare ancora .
Have you washed the car yet ?Hai già lavato la macchina?
Jim hasn't been home yet .Jim non è ancora tornato a casa.
Have you decided what to do yet ?Hai già deciso cosa fare?
Have you finished packing yet ?Hai già finito di impacchettare?
We have yet to learn the truth .Dobbiamo ancora conoscere la verità.
I haven't made up my mind yet .Non ho ancora deciso.
The baby can't walk yet .Il bambino non può ancora camminare.
|