Tutta la loro famiglia è andata a fare un picnic. ![]() Their whole family went on a picnic . Tutta la loro famiglia è andata a fare un picnic 0 (ENG ) (IT ) (0020) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È andato a disegnare in periferia. ![]() He went sketching in the suburbs . È andato a disegnare in periferia 0 (ENG ) (IT ) (0036) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Qualcuno è entrato. ![]() Someone went in . Qualcuno è entrato 0 (ENG ) (IT ) (0353) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mia madre ed io siamo andati in ospedale a trovare mia nonna. ![]() My mother and I went to the hospital to see my grandma . Mia madre ed io siamo andati in ospedale a trovare mia nonna 0 (ENG ) (IT ) (0444) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È uscito di casa ed è andato a scuola. ![]() He left home and went to school . È uscito di casa ed è andato a scuola 0 (ENG ) (IT ) (0523) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I miei amici sono andati al ballo stasera. ![]() My friends went to the dance tonight . I miei amici sono andati al ballo stasera 0 (ENG ) (IT ) (0741) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'umanità è entrata nel ventunesimo secolo. ![]() Mankind has entered the twenty first century . L' umanità è entrata nel ventunesimo secolo 0 (ENG ) (IT ) (0924) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La chiamata è andata a buon fine. ![]() The call went through . La chiamata è andata a buon fine 0 (ENG ) (IT ) (1003) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È andata in una farmacia a comprare medicine. ![]() She went to a drugstore to buy medicine . È andata in una farmacia a comprare medicine 0 (ENG ) (IT ) (1201) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sono andati in campeggio in aperta campagna. ![]() They went camping in the open country . Sono andati in campeggio in aperta campagna 0 (ENG ) (IT ) (1511) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oggi è il ventottesimo. ![]() Today is the twenty-eighth . Oggi è il ventottesimo 0 (ENG ) (IT ) (1773) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si mise lo zaino e andò in montagna. ![]() She put on her backpack and went mountain climbing . Si mise lo zaino e andò in montagna 0 (ENG ) (IT ) (1786) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sono andato a passeggiare per la strada e oggi ho fatto un po 'di shopping. ![]() I went strolling down the street and did some shopping today . Sono andato a passeggiare per la strada e oggi ho fatto un po di shopping 0 (ENG ) (IT ) (1794) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Salì i gradini. ![]() She went up the steps . Salì i gradini 0 (ENG ) (IT ) (2564) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sono andati alla riunione con le loro mogli. ![]() They went to the get-together with their wives . Sono andati alla riunione con le loro mogli 0 (ENG ) (IT ) (3165) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I went to see the movies yesterday . | Ieri sono andato a vedere i film. | He went to the back of the building . | Andò sul retro dell'edificio.
He went to paris , where he met me for the first time .È andato a Parigi, dove mi ha incontrato per la prima volta.
He came here at ten and went back at eleven .È venuto qui alle dieci ed è tornato alle undici.
She went blind .È diventata cieca.
She went there yesterday .Ci è andata ieri.
I went there to meet him .Sono andato lì per incontrarlo.
He went into business on his own account .Si è messo in affari per conto proprio.
She could pass for twenty .Potrebbe passare per venti.
He went to the dentist .È andato dal dentista.
I went home to change my clothes .Sono andato a casa a cambiarmi i vestiti.
Night coming on , we went home .Venuta la notte, tornammo a casa.
She went on with the work .Lei è andata avanti con il lavoro.
He stood up when I went in .Si è alzato quando sono entrato.
The dog went away .Il cane è andato via.
He went as far as to call you a hypocrite .È arrivato al punto di chiamarti ipocrita.
He went there instead of his father .È andato lì al posto di suo padre.
My mother made up her face before she went out .Mia madre si è truccata prima di uscire.
Every one of them went to see that movie .Ognuno di loro è andato a vedere quel film.
She went out of the room .È uscita dalla stanza.
I went to tokyo to buy this book .Sono andato a Tokyo per comprare questo libro.
Both my father and I went to the museum for the first time .Sia io che mio padre siamo andati al museo per la prima volta.
My sister is in her twenties .Mia sorella ha vent'anni.
On arriving in kyoto , he went home .Arrivato a Kyoto, è tornato a casa.
She went over the list to see if her name was there .Ha esaminato l'elenco per vedere se c'era il suo nome.
I went to nikko along with them .Sono andato a Nikko insieme a loro.
I went out in spite of the rain .Sono uscito nonostante la pioggia.
My sister is twenty-one years old and a college student .Mia sorella ha ventuno anni ed è una studentessa universitaria.
He went home as soon as he got the phone call .È tornato a casa non appena ha ricevuto la telefonata.
I was half asleep when I went home .Ero mezzo addormentato quando sono tornato a casa.
I went camping with my family .Sono andato in campeggio con la mia famiglia.
He went out in spite of the heavy rain .È uscito nonostante la pioggia battente.
I hadn't seen my friend for over twenty years .Non vedevo il mio amico da più di vent'anni.
All of us went besides him .Tutti noi siamo andati oltre a lui.
They went along the street singing the song .Andarono lungo la strada cantando la canzone.
She went out without saying good-bye .È uscita senza salutare.
I went ahead on the road .Sono andato avanti per strada.
I went without food for a week .Sono rimasto senza cibo per una settimana.
We went down to the valley where the village is .Siamo scesi nella valle dove si trova il villaggio.
Jane went to the bank to take out some money .Jane è andata in banca a ritirare dei soldi.
I did some work after breakfast and went out .Ho lavorato un po' dopo colazione e sono uscito.
We went to new york by plane .Siamo andati a New York in aereo.
She said she would be twenty years old the following year .Disse che avrebbe compiuto vent'anni l'anno successivo.
One day an old man went fishing in the river .Un giorno un vecchio andò a pescare nel fiume.
He went to kyoto by car .È andato a Kyoto in macchina.
All the boys went away .Tutti i ragazzi sono andati via.
She put on her coat and went out .Si mise il cappotto e uscì.
We watched the plane until it went out of sight .Abbiamo tenuto d'occhio l'aereo finché non è scomparso.
The airplane soon went out of sight .L'aereo scomparve presto dalla vista.
Kate went to a party to see her friend .Kate è andata a una festa per vedere la sua amica.
After I locked all the doors , I went to bed .Dopo aver chiuso a chiave tutte le porte, sono andato a letto.
Mother went to town to get some bread .La mamma è andata in città a prendere del pane.
I don't know the reason why he went there .Non so il motivo per cui è andato lì.
That is the way things went for a while .È così che sono andate le cose per un po'.
The girl went to sleep .La ragazza è andata a dormire.
I went to the airport to meet my father .Sono andato all'aeroporto per incontrare mio padre.
He went out for a walk with his dog .È uscito a fare una passeggiata con il suo cane.
The children went out to play .I bambini sono usciti a giocare.
He went so far as to hit her .È arrivato al punto di colpirla.
We went out and never returned .Siamo usciti e non siamo più tornati.
All my efforts went for nothing .Tutti i miei sforzi sono andati a vuoto.
I went to the park to play .Sono andato al parco a giocare.
The play went over well .Il gioco è andato bene.
Tired as he was , he went to bed early .Stanco com'era, andò a letto presto.
In those days , few people went to college .A quei tempi, poche persone andavano al college.
He went on talking as though nothing had happened .Continuò a parlare come se non fosse successo niente.
He went to see her the other day .È andato a trovarla l' altro giorno .
She went either to london or to paris .È andata a Londra oa Parigi.
He went for a walk with her this morning .È andato a fare una passeggiata con lei stamattina.
I went as far as kyoto by train .Sono arrivato fino a Kyoto in treno.
I went there times without number .Ci sono andato volte senza numero.
I went shopping with a friend .Sono andato a fare shopping con un amico.
He went to the bank and changed his money .Andò in banca e cambiò i suoi soldi.
He went to the airport to see his friend off .È andato all'aeroporto per salutare il suo amico.
The work over , we went home .Finito il lavoro, siamo tornati a casa.
I got off at the bus stop and went to the right .Sono sceso alla fermata dell'autobus e sono andato a destra.
To make a long story short , everything went fine .Per farla breve, è andato tutto bene.
She went out .Lei è uscita .
More than twenty boys went there .Vi andarono più di venti ragazzi.
It was clear that he went there .Era chiaro che era andato lì.
He went out the window .È uscito dalla finestra.
She went to austria for the purpose of studying music .Andò in austria per studiare musica.
We went by bus as far as london .Siamo andati in autobus fino a Londra.
Not every student went there yesterday .Non tutti gli studenti sono andati lì ieri.
He went fishing in between .È andato a pescare in mezzo.
Having finished the work , I went out for a walk .Terminato il lavoro, sono uscito a fare una passeggiata.
Twenty thousand yen , please .Ventimila yen, per favore.
He went there to learn english .È andato lì per imparare l'inglese.
He went back to get his hat .Tornò a prendere il suo cappello.
He went about the town looking for the dog .Andò in giro per la città cercando il cane.
It is time you went to school .È ora che tu vada a scuola.
I went to church with him .Sono andato in chiesa con lui.
Not all the students went there .Non tutti gli studenti ci sono andati.
They all went to the restaurant .Sono andati tutti al ristorante.
Being free , she went out for a walk .Essendo libera, uscì a fare una passeggiata.
We all went in search of gold .Siamo andati tutti alla ricerca dell'oro.
Another ten years went by quickly .Altri dieci anni passarono in fretta.
I went to tokyo to see tony .Sono andato a Tokyo per vedere Tony.
We also went to the temple .Siamo anche andati al tempio.
Having finished my work , I went out for a walk .Terminato il mio lavoro, sono uscito a fare una passeggiata.
I went home in order to change my clothes .Tornai a casa per cambiarmi i vestiti.
My father got married in his twenties .Mio padre si è sposato a vent'anni.
The next day he went away .Il giorno dopo se ne andò.
His homework having been finished , tom went to bed .Finiti i compiti, Tom andò a letto.
One day he went to see the doctor .Un giorno andò dal dottore.
He went as far as the station .È andato fino alla stazione.
They went aboard the plane .Sono saliti a bordo dell'aereo.
It's high time the children went to bed .È ora che i bambini vadano a letto.
I went outside early in the morning .Sono uscito la mattina presto.
We went to the mountains to ski .Siamo andati in montagna a sciare.
Down went the bus over the cliff .L'autobus è andato giù dalla scogliera.
His brother went to the station to see him off .Suo fratello è andato alla stazione per salutarlo.
During the war , people went through many hardships .Durante la guerra, la gente ha attraversato molte difficoltà.
He went to tokyo for the purpose of getting a new job .È andato a Tokyo con lo scopo di trovare un nuovo lavoro.
Isn't it about time you went to bed ?Non è ora che tu vada a letto?
He went out of his way to assist me .Ha fatto di tutto per aiutarmi.
I went to market after he came home .Sono andato al mercato dopo che è tornato a casa.
All the days went by , one like another .Tutti i giorni passavano uno dopo l'altro.
Though he had a cold , he went to work .Anche se aveva il raffreddore, andò a lavorare.
He went out a little before five o'clock .È uscito poco prima delle cinque.
The party went on for three hours .La festa è durata tre ore.
He went to america to study english .È andato in America per studiare l'inglese.
She went to paris in order to study art .Andò a Parigi per studiare arte.
He went out without saying good-by .Uscì senza salutare.
I had to wait twenty minutes for the next bus .Ho dovuto aspettare venti minuti per il prossimo autobus. |