Ha starnutito più volte di seguito.  She sneezes several times in a row . Ha starnutito più volte di seguito 0 (ENG ) (IT ) (0935) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Due per due fa quattro.  Two times two is four . Due per due fa quattro 0 (ENG ) (IT ) (1374) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili.  Husbands and wives should stand together in difficult times . Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili 0 (ENG ) (IT ) (2165) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ricordano i momenti felici del loro passato.  They are remembering happy times in their past . Ricordano i momenti felici del loro passato 0 (ENG ) (IT ) (2530) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questa è una berlina da sposa cinese usata in passato.  This is a Chinese bridal sedan as used in former times . Questa è una berlina da sposa cinese usata in passato 0 (ENG ) (IT ) (2981) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il medico ha sollecitato / avvertito ripetutamente il paziente di assumere il medicinale negli orari indicati.  The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated . Il medico ha sollecitato / avvertito ripetutamente il paziente di assumere il medicinale negli orari indicati 0 (ENG ) (IT ) (3071) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She drinks a little wine at times . | A volte beve un po' di vino. | I would sometimes travel abroad alone . | A volte viaggiavo all'estero da solo.
My father has visited london many times .Mio padre ha visitato Londra molte volte.
Children sometimes lack patience .I bambini a volte mancano di pazienza.
In times like this , there's nothing like a hair of the dog .In tempi come questi, non c'è niente come un pelo di cane.
London was bombed several times .Londra è stata bombardata più volte.
He gets a haircut three times a month .Si taglia i capelli tre volte al mese.
I've heard this story scores of times .Ho sentito questa storia decine di volte.
Yes , I have seen one many times .Sì, ne ho visto uno molte volte.
You are very trying to me sometimes .Mi stai molto provando a volte.
The method is behind the times now .Il metodo è dietro i tempi adesso.
They like to look back on old times .A loro piace guardare indietro ai vecchi tempi.
Language keeps in step with the times .La lingua è al passo con i tempi.
I have traveled many times .Ho viaggiato molte volte.
I go to hiroshima three times a month .Vado a Hiroshima tre volte al mese.
I have been there scores of times .Ci sono stato decine di volte.
I call on him sometimes .Lo chiamo a volte.
The company has changed hands three times .L'azienda è passata di mano tre volte.
How many times do I have to tell you ?Quante volte te lo devo dire?
He has three times as many books as I have .Ha il triplo dei libri che ho io.
I went there times without number .Ci sono andato volte senza numero.
I have visited kyoto three times .Ho visitato Kyoto tre volte.
I have met him many times .L'ho incontrato molte volte.
Our teacher sometimes speaks quickly .Il nostro insegnante a volte parla velocemente.
I want a box three times as large as this .Voglio una scatola tre volte più grande di questa .
I sometimes play tennis with her .A volte gioco a tennis con lei.
He sometimes comes to see me .A volte viene a trovarmi.
My father sometimes goes to australia on business .Mio padre a volte va in Australia per lavoro.
How many times does the bus run each day ?Quante volte passa l'autobus al giorno?
I have been abroad several times this year .Sono stato all'estero diverse volte quest'anno.
He comes to meet me sometimes .A volte viene a trovarmi.
Keep up with the times .Stare al passo con i tempi.
They sometimes play baseball .A volte giocano a baseball.
Evil sometimes wins .Il male a volte vince.
We take a meal three times a day .Prendiamo un pasto tre volte al giorno.
His camera is three times as expensive as mine .La sua macchina fotografica è tre volte più costosa della mia.
How many times did you see the movie ?Quante volte hai visto il film?
I must call him sometimes during the morning .Devo chiamarlo a volte durante la mattinata.
This bridge is one and half times as long as that .Questo ponte è una volta e mezzo più lungo di quello.
He prays several times a day .Prega più volte al giorno.
I have seen him many times .L'ho visto molte volte.
He sometimes comes home late .A volte torna a casa tardi.
This book is still interesting even after reading it many times .Questo libro è ancora interessante anche dopo averlo letto molte volte.
Next year I will be three times as old as you .L'anno prossimo avrò tre volte più di te.
She has been to hawaii several times .È stata alle hawaii diverse volte.
I've been there a couple of times .Ci sono stato un paio di volte.
I have five times as many stamps as he does .Ho cinque volte più francobolli di lui .
He's behind the times in his methods .È dietro i tempi nei suoi metodi.
I saw the movie five times .Ho visto il film cinque volte.
Sometimes I feel tired of walking .A volte mi sento stanco di camminare.
He sometimes eats lunch there , too .A volte pranza anche lì.
I get lonely at times .A volte mi sento solo.
I sometimes dream of home .A volte sogno casa.
The old man sometimes talks to himself .Il vecchio a volte parla da solo.
How many times a year do you go skiing ?Quante volte all'anno vai a sciare?
The teacher has three times as many books as I do .L'insegnante ha tre volte più libri di me.
That country is five times as large as japan .Quel paese è cinque volte più grande del Giappone.
He sometimes is absent from work without good cause .A volte si assenta dal lavoro senza giusta causa.
We sometimes make mistakes .A volte commettiamo errori.
They have english lessons three times a week .Hanno lezioni di inglese tre volte a settimana.
Jim has asked anne out several times .Jim ha chiesto ad Anne di uscire diverse volte.
I sometimes wrote him a very long letter .A volte gli scrivevo una lettera molto lunga.
There were no radios in those times .A quei tempi non c'erano le radio.
He sometimes makes dinner for us .A volte prepara la cena per noi.
Sometimes everything goes wrong .A volte va tutto storto.
Sometimes first offenders are in need of help .A volte i primi delinquenti hanno bisogno di aiuto.
Your house is three times as large as mine .La tua casa è tre volte più grande della mia.
If I've told you once , I've told you a thousand times .Se te l'ho detto una volta, te l'ho detto mille volte.
As a child , he went to paris three times .Da bambino è andato a Parigi tre volte.
I sometimes see him on tv .A volte lo vedo in tv.
That music is worth listening to many times .Quella musica vale la pena ascoltarla molte volte.
|