Ogni volta che esce di casa, porta sempre con sé un ombrello.  Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him . Ogni volta che esce di casa, porta sempre con sé un ombrello 0 (ENG ) (IT ) (0162) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prende la metropolitana per andare al lavoro.  She takes the subway train to work . Prende la metropolitana per andare al lavoro 0 (ENG ) (IT ) (0603) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La guida turistica ci porta avanti.  The tour guide takes us ahead . La guida turistica ci porta avanti 0 (ENG ) (IT ) (1041) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prende un libro dallo scaffale.  He takes a book off the shelf . Prende un libro dallo scaffale 0 (ENG ) (IT ) (1578) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha detto a suo padre del suo rimorso per i suoi errori.  He told his father of his remorse for his mistakes . Ha detto a suo padre del suo rimorso per i suoi errori 0 (ENG ) (IT ) (1813) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta guardando il bambino per la sua amica.  She takes care of the baby for her friend . Sta guardando il bambino per la sua amica 0 (ENG ) (IT ) (2172) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si tolse gli occhiali.  She takes off her glasses . Si tolse gli occhiali 0 (ENG ) (IT ) (2277) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fa errori ancora e ancora.  He makes mistakes again and again . Fa errori ancora e ancora 0 (ENG ) (IT ) (2292) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fa la doccia ogni giorno.  She takes a shower every day . Fa la doccia ogni giorno 0 (ENG ) (IT ) (3051) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She takes care of my children . | Si prende cura dei miei figli. | Anyone can make mistakes . | Chiunque può sbagliare.
He cannot write english without making mistakes .Non può scrivere in inglese senza commettere errori.
His english composition has few , if any , mistakes .La sua composizione inglese ha pochi, se non nessuno, errori.
She takes pride in her daughter .È orgogliosa di sua figlia.
My mother takes a nap every afternoon .Mia madre fa un pisolino ogni pomeriggio.
She takes after her father .Prende da suo padre.
He who makes no mistakes makes nothing .Chi non sbaglia non fa niente.
I'll try not to make mistakes next time .Cercherò di non sbagliare la prossima volta.
It is easy for us to make many mistakes .È facile per noi fare molti errori.
We all make mistakes .Tutti commettiamo errori .
He always takes his coffee strong .Prende sempre il suo caffè forte.
She takes care of my children .Si prende cura dei miei figli.
The baby really takes after its father .Il bambino prende davvero da suo padre.
He is not a man to admit his mistakes easily .Non è un uomo che ammette facilmente i propri errori.
He is such a careless boy that he makes mistakes very often .È un ragazzo così sbadato che fa errori molto spesso.
She takes a walk with her dog every day .Ogni giorno fa una passeggiata con il suo cane.
It takes years to master a foreign language .Ci vogliono anni per padroneggiare una lingua straniera.
This sofa takes too much room .Questo divano occupa troppo spazio.
We are all liable to make mistakes .Siamo tutti soggetti a commettere errori.
My grandfather takes a walk every morning .Mio nonno fa una passeggiata ogni mattina.
She takes a walk with her dog .Fa una passeggiata con il suo cane.
It takes for 10 minutes to solve this problem .Ci vogliono 10 minuti per risolvere questo problema.
I had my mistakes pointed out by my teacher .Ho fatto notare i miei errori dal mio insegnante.
His composition is free from mistakes .La sua composizione è esente da errori.
She takes a great interest in english .Ha un grande interesse per l'inglese.
She takes her dog to the park before breakfast .Porta il suo cane al parco prima di colazione.
He said that he takes a walk in the park every morning .Ha detto che fa una passeggiata nel parco ogni mattina.
There are few mistakes in your report .Ci sono pochi errori nel tuo rapporto.
I was worried about my mistakes at first .All'inizio ero preoccupato per i miei errori.
She takes care of my children .Si prende cura dei miei figli.
I don't think she takes after her mother .Non credo che assomigli a sua madre.
He made two mistakes in the english test .Ha commesso due errori nel test di inglese.
He made three mistakes in as many lines .Ha commesso tre errori in altrettante righe.
Tom made some mistakes in the test .Tom ha commesso degli errori durante il test.
Cooking takes up too much time .Cucinare richiede troppo tempo.
My father takes a walk every morning .Mio padre fa una passeggiata ogni mattina.
You make mistakes if you do things in a hurry .Sbagli se fai le cose in fretta.
Father takes a bus to his office .Il padre prende un autobus per il suo ufficio.
She takes pride in her good looks .È orgogliosa del suo bell'aspetto.
She takes care of my children .Si prende cura dei miei figli.
She made five mistakes in as many lines .Ha commesso cinque errori in altrettante righe.
He often mistakes the time , and is late for his appointments .Spesso sbaglia l'ora ed è in ritardo per gli appuntamenti.
She always takes her time in choosing her dress .Prende sempre il suo tempo nella scelta del suo vestito.
One learns from one's own mistakes .Si impara dai propri errori.
You make mistakes if you do things in a hurry .Sbagli se fai le cose in fretta.
Everybody makes mistakes once in a while .Tutti commettono errori una volta ogni tanto.
He made mistakes on purpose to annoy me .Ha commesso errori apposta per infastidirmi.
There are few , if any , mistakes .Ci sono pochi errori, se non nessuno.
You have made many mistakes .Hai commesso molti errori.
She takes great pleasure in her work .Trae grande piacere dal suo lavoro.
There are few mistakes in your composition .Ci sono pochi errori nella tua composizione.
There are a few mistakes in this composition .Ci sono alcuni errori in questa composizione.
I made several mistakes in the exam .Ho fatto diversi errori durante l'esame.
Anyone can make mistakes .Chiunque può sbagliare.
The baby takes after its father .Il bambino prende da suo padre.
Let me see . It takes about two hours by bus .Fammi vedere . Ci vogliono circa due ore di autobus.
We sometimes make mistakes .A volte commettiamo errori.
I hear it takes time to make friends with the english people .Ho sentito che ci vuole tempo per fare amicizia con gli inglesi.
Kazuko really takes after her sister .Kazuko si prende davvero cura di sua sorella.
His composition has not a few mistakes .La sua composizione ha non pochi errori.
He is afraid of making mistakes .Ha paura di sbagliare.
Mike takes after his father in everything .Mike prende da suo padre in tutto.
You continue making the same mistakes time after time .Continui a fare gli stessi errori volta dopo volta.
Peter takes after his mother more than his father .Peter si prende cura di sua madre più di suo padre.
We often make mistakes .Spesso commettiamo errori.
It only takes a few minutes .Ci vogliono solo pochi minuti .
|