Sono in imbarazzo.  I am in a quandary . Sono in imbarazzo 0 (ENG ) (IT ) (0318) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sta lavorando a maglia una sciarpa di filo.  She is knitting a scarf out of yarn . Sta lavorando a maglia una sciarpa di filo 0 (ENG ) (IT ) (1060) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il lavoro di soccorso sul posto è molto difficile.  On-the-scene rescue work is very difficult . Il lavoro di soccorso sul posto è molto difficile 0 (ENG ) (IT ) (1116) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le loro vite sono molto dure.  Their lives are very hard . Le loro vite sono molto dure 0 (ENG ) (IT ) (1993) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È in una situazione difficile.  She is in a predicament . È in una situazione difficile 0 (ENG ) (IT ) (2101) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili.  Husbands and wives should stand together in difficult times . Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili 0 (ENG ) (IT ) (2165) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si lamenta che il lavoro sia troppo difficile.  He complains that the work is too difficult . Si lamenta che il lavoro sia troppo difficile 0 (ENG ) (IT ) (2441) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indossa una sciarpa sulle spalle.  She is wearing a scarf over her shoulders . Indossa una sciarpa sulle spalle 0 (ENG ) (IT ) (2450) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La madre avvolge il bambino nell'asciugamano.  The mother wraps the baby in the towel . La madre avvolge il bambino nell' asciugamano 0 (ENG ) (IT ) (2756) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indossa una sciarpa bianca.  She is wearing a white scarf . Indossa una sciarpa bianca 0 (ENG ) (IT ) (3002) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He gets up the tree without difficulty . | Si arrampica sull'albero senza difficoltà. | It will go hard with him if he is found out . | Andrà male con lui se viene scoperto.
If you insist on going alone , please do so .Se insisti ad andare da solo , per favore fallo .
He helped me to get over the difficulties .Mi ha aiutato a superare le difficoltà.
To speak english well is difficult .Parlare bene l'inglese è difficile.
I had a hard time of it .Ho passato un periodo difficile.
They are accustomed to hard work .Sono abituati al duro lavoro.
She insisted on us going .Ha insistito perché andassimo.
He found it difficult to solve the problem .Ha trovato difficile risolvere il problema.
I had no difficulty in carrying the plan out .Non ho avuto difficoltà a portare a termine il piano.
Such a problem is hard to deal with .Un problema del genere è difficile da affrontare.
Life is getting hard these days .La vita sta diventando dura in questi giorni.
He made his way through difficulties .Si è fatto strada attraverso le difficoltà.
It was so hard , I tell you .È stato così difficile , te lo dico .
It's very difficult even for a japanese to put on a kimono .È molto difficile anche per un giapponese indossare un kimono.
We must get over many difficulties .Dobbiamo superare molte difficoltà.
Bring me the kleenex .Portami i fazzoletti.
They had trouble finding the place .Hanno avuto difficoltà a trovare il posto.
She's hard at it now .Adesso è dura.
The work was very difficult .Il lavoro era molto difficile.
They had trouble finding the place .Hanno avuto difficoltà a trovare il posto.
Everybody had a hard time .Tutti hanno avuto un momento difficile.
It's important to help people who are in trouble .È importante aiutare le persone che sono in difficoltà.
They fell into the difficult problems .Sono caduti nei problemi difficili.
I had a hard time finding his house .Ho avuto difficoltà a trovare casa sua.
He had to go through a lot of hardships .Ha dovuto affrontare molte difficoltà.
It is difficult for me to skate .È difficile per me pattinare.
He is such a difficult boy .È un ragazzo così difficile.
It all amounts to a lot of hard work .Tutto equivale a un sacco di duro lavoro.
To master english is difficult .Padroneggiare l'inglese è difficile.
You will have little trouble .Avrai pochi problemi.
I had no difficulty in carrying the plan out .Non ho avuto difficoltà a portare a termine il piano.
He is a hard man to deal with .È un uomo difficile da affrontare.
Why are you so hard on him ?Perché sei così duro con lui?
At first , it is difficult .All'inizio è difficile.
She is being rather difficult .Lei è piuttosto difficile.
The work is well worth the trouble .Il lavoro è valsa la pena .
They answered my questions with difficulty .Hanno risposto alle mie domande con difficoltà.
Who can deal with this difficult situation ?Chi può affrontare questa difficile situazione?
These shoes will stand up to hard use .Queste scarpe resisteranno a un uso intenso.
The force of the wind made it difficult to walk .La forza del vento rendeva difficile camminare.
Speaking english is difficult .Parlare inglese è difficile.
This work is difficult for us .Questo lavoro è difficile per noi.
It is such a hard job for that reason .È un lavoro così duro per questo motivo.
That would be difficult .Sarebbe difficile.
He went through a very hard time .Ha attraversato un periodo molto difficile.
My father insisted on our waiting for the train .Mio padre ha insistito perché aspettassimo il treno.
He succeeded in the face of many difficulties .Riuscì di fronte a molte difficoltà.
Don't be too hard on me please .Non essere troppo duro con me, per favore.
The hard work has run him down .Il duro lavoro lo ha sfinito.
This problem is not so difficult as it seems .Questo problema non è così difficile come sembra.
Mathematics is difficult for me .La matematica è difficile per me.
This is a difficult situation .Questa è una situazione difficile.
She found it difficult to answer the question .Ha trovato difficile rispondere alla domanda.
Is this the only difficulty in the way ?È questa l'unica difficoltà nel cammino?
I went through a lot of trouble .Ho passato molti guai.
This hard work has made me very tired .Questo duro lavoro mi ha stancato molto.
They answered their teacher's question with difficulty .Hanno risposto con difficoltà alla domanda del loro insegnante.
I finished my homework with difficulty .Ho finito i compiti con difficoltà.
She took the trouble to meet her friend at the airport .Si è presa la briga di incontrare la sua amica all'aeroporto.
I had a hard time getting to the airport .Ho avuto difficoltà a raggiungere l'aeroporto.
I am often in difficulties .Sono spesso in difficoltà.
If you follow my advice , you will have no trouble .Se segui i miei consigli, non avrai problemi.
They found it difficult to earn a living .Trovavano difficile guadagnarsi da vivere.
I will help you if you are in trouble .Ti aiuterò se sei nei guai.
It seems very difficult for me .Mi sembra molto difficile.
He could get over every difficulty .Poteva superare ogni difficoltà.
Some of them seem to be too difficult .Alcuni di loro sembrano essere troppo difficili.
It was raining good and hard .Pioveva bene e forte.
How much is this handkerchief ?Quanto costa questo fazzoletto?
I had no difficulty finding your house .Non ho avuto difficoltà a trovare casa tua.
He is used to hard work .È abituato a lavorare sodo.
I had a hard time .Ho avuto un momento difficile.
|