ItalianChinese VietnameseEnglishDeutschDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (it.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
her (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Sono un insegnante. I am a teacher . Sono un insegnante 0 (ENG ) (IT ) (0001)

Sta mangiando il suo sushi con le bacchette. She is eating her sushi with chopsticks . Sta mangiando il suo sushi con le bacchette 0 (ENG ) (IT ) (0019)

Pensa a me come alla sua migliore amica. She thinks of me as her best friend . Pensa a me come alla sua migliore amica 0 (ENG ) (IT ) (0022)

Questo è mio padre. This is my father . Questo è mio padre 0 (ENG ) (IT ) (0028)

È mio fratello minore. He is my younger brother . È mio fratello minore 0 (ENG ) (IT ) (0029)

È mio fratello maggiore. He is my older brother . È mio fratello maggiore 0 (ENG ) (IT ) (0030)

C'è una piscina nel giardino. There is a swimming pool in the garden . C'è una piscina nel giardino 0 (ENG ) (IT ) (0040)

C'è una tazza di caffè sul tavolo. There is a cup of coffee on the table . C'è una tazza di caffè sul tavolo 0 (ENG ) (IT ) (0043)

Il suo bambino è previsto il mese prossimo. Her baby is due next month . Il suo bambino è previsto il mese prossimo 0 (ENG ) (IT ) (0064)

Si esercita per la sua salute. She exercises for her health . Si esercita per la sua salute 0 (ENG ) (IT ) (0067)

Prende appunti sul suo taccuino per aiutarla a ricordare. She taking notes in her notebook to help her remember . Prende appunti sul suo taccuino per aiutarla a ricordare 0 (ENG ) (IT ) (0074)

La pesca è vietata qui. Fishing is forbidden here . La pesca è vietata qui 0 (ENG ) (IT ) (0077)

C'è una macchina davanti alla casa. There is a car in front of the house . C'è una macchina davanti alla casa 0 (ENG ) (IT ) (0084)

L'insegnante è in piedi dietro di lui. The teacher is standing behind him . L' insegnante è in piedi dietro di lui 0 (ENG ) (IT ) (0085)

Ci sono molte persone per strada. There are many people in the street . Ci sono molte persone per strada 0 (ENG ) (IT ) (0091)

Ci sono pochissimi pedoni per strada. There are very few pedestrians on the street . Ci sono pochissimi pedoni per strada 0 (ENG ) (IT ) (0093)

Ci sono quattro persone nella sua famiglia. There are four people in his family . Ci sono quattro persone nella sua famiglia 0 (ENG ) (IT ) (0096)

C'è una macchina davanti. There is a car ahead . C'è una macchina davanti 0 (ENG ) (IT ) (0103)

C'è un tavolo quadrato nel soggiorno. There is a square table in the living room . C'è un tavolo quadrato nel soggiorno 0 (ENG ) (IT ) (0104)

Le persone qui sono molto entusiaste. The people here are very enthusiastic . Le persone qui sono molto entusiaste 0 (ENG ) (IT ) (0105)

Molte persone si sono radunate per strada. Many people have gathered in the street . Molte persone si sono radunate per strada 0 (ENG ) (IT ) (0106)

Vado spesso in viaggio d'affari in altri posti. I frequently go on business trips to other places . Vado spesso in viaggio d'affari in altri posti 0 (ENG ) (IT ) (0111)

Io e il mio ragazzo viaggiamo insieme. My boyfriend and I travel together . Io e il mio ragazzo viaggiamo insieme 0 (ENG ) (IT ) (0114)

Vuole diventare un'insegnante. She wants to become a teacher . Vuole diventare un' insegnante 0 (ENG ) (IT ) (0129)

C'è un bicchiere di liquore sul tavolo. There is a glass of liquor on the table . C'è un bicchiere di liquore sul tavolo 0 (ENG ) (IT ) (0131)

Sta viaggiando da sola. She is traveling by herself . Sta viaggiando da sola 0 (ENG ) (IT ) (0132)

Ci sono quattro bambini qui. There are four children here . Ci sono quattro bambini qui 0 (ENG ) (IT ) (0135)

Mio fratello minore ha sei anni. My younger brother is six years old . Mio fratello minore ha sei anni 0 (ENG ) (IT ) (0137)

Ho un fratello minore. I have a younger brother . Ho un fratello minore 0 (ENG ) (IT ) (0142)

C'è un modo per dimagrire? Is there any way to make me slim ? C'è un modo per dimagrire ? (ENG ) (IT ) (0148)

Ci sono molti alberi su entrambi i lati della strada. There are many trees on both sides of the road . Ci sono molti alberi su entrambi i lati della strada 0 (ENG ) (IT ) (0157)

Ci sono molte pecore laggiù. There are several sheep over there . Ci sono molte pecore laggiù 0 (ENG ) (IT ) (0166)

Voltò la testa e mi guardò. She turned her head and looked at me . Voltò la testa e mi guardò 0 (ENG ) (IT ) (0177)

Mio padre è molto più alto di me. My father is much taller than me . Mio padre è molto più alto di me 0 (ENG ) (IT ) (0189)

Piove spesso qui. It often rains here . Piove spesso qui 0 (ENG ) (IT ) (0196)

Ci sono troppe auto in autostrada. There are too many cars on the highway . Ci sono troppe auto in autostrada 0 (ENG ) (IT ) (0205)

Ci sono molti studenti stranieri nella nostra scuola. There are many foreign students in our school . Ci sono molti studenti stranieri nella nostra scuola 0 (ENG ) (IT ) (0209)

La madre sta salutando suo figlio. The mother is saying goodbye to her child . La madre sta salutando suo figlio 0 (ENG ) (IT ) (0213)

Sta scrivendo ai suoi amici. She is writing to her friends . Sta scrivendo ai suoi amici 0 (ENG ) (IT ) (0217)

C'è un ingorgo. There is a traffic jam . C'è un ingorgo 0 (ENG ) (IT ) (0227)

L'insegnante ci insegna l'inglese. The teacher teaches English to us . L' insegnante ci insegna l' inglese 0 (ENG ) (IT ) (0228)

Ci sono molti alberi lungo la strada. There are many trees alongside the road . Ci sono molti alberi lungo la strada 0 (ENG ) (IT ) (0233)

Amo mia madre. I love my mother . Amo mia madre 0 (ENG ) (IT ) (0237)

C'è un hotel all'estremità sud. There is a hotel at the south end . C'è un hotel all' estremità sud 0 (ENG ) (IT ) (0240)

I suoi occhi sono luminosi e penetranti. Her eyes are bright and penetrating . I suoi occhi sono luminosi e penetranti 0 (ENG ) (IT ) (0243)

Ci sono cinque persone qui in totale. There are five people here in total . Ci sono cinque persone qui in totale 0 (ENG ) (IT ) (0246)

Quello è un parco giochi laggiù. That is a playground over there . Quello è un parco giochi laggiù 0 (ENG ) (IT ) (0266)

Sta facendo colazione. She is eating her breakfast . Sta facendo colazione 0 (ENG ) (IT ) (0267)

Sono eroi antincendio. They are fire-fighting heroes . Sono eroi antincendio 0 (ENG ) (IT ) (0272)

Ci sono molti soldi qui. There is a lot of money here . Ci sono molti soldi qui 0 (ENG ) (IT ) (0277)

Ci sono molte stelle nel cielo. There are many stars in the sky . Ci sono molte stelle nel cielo 0 (ENG ) (IT ) (0285)

Ci sono molte navi sulla riva del fiume. There are many ships at the river bank . Ci sono molte navi sulla riva del fiume 0 (ENG ) (IT ) (0290)

C'è troppa polvere per terra. There is too much dust on the ground . C'è troppa polvere per terra 0 (ENG ) (IT ) (0291)

C'è un fiume qui. There is a river here . C'è un fiume qui 0 (ENG ) (IT ) (0296)

Ecco un pezzo di torta. Here is a piece of cake . Ecco un pezzo di torta 0 (ENG ) (IT ) (0304)

C'è un servizio da tavola d'argento sul tavolo. There is a set of silver tableware on the table . C'è un servizio da tavola d'argento sul tavolo 0 (ENG ) (IT ) (0307)

Ci sono molti piatti sul tavolo. There are a lot of dishes on the table . Ci sono molti piatti sul tavolo 0 (ENG ) (IT ) (0309)

Mia madre è molto impegnata. My mother is very busy . Mia madre è molto impegnata 0 (ENG ) (IT ) (0311)

Questa donna anziana è mia nonna. This elderly woman is my grandmother . Questa donna anziana è mia nonna 0 (ENG ) (IT ) (0315)

Il riso è il raccolto principale qui. Rice is the main crop here . Il riso è il raccolto principale qui 0 (ENG ) (IT ) (0322)

Ci sono molte persone per strada. There are many people in the street . Ci sono molte persone per strada 0 (ENG ) (IT ) (0327)

C'è un fulmine. There is lightning . C'è un fulmine 0 (ENG ) (IT ) (0333)

C'è un vecchio nel parco. There is an old man in the park . C'è un vecchio nel parco 0 (ENG ) (IT ) (0340)

Quello più alto del gruppo è mio fratello maggiore. The tall one of the group is my older brother . Quello più alto del gruppo è mio fratello maggiore 0 (ENG ) (IT ) (0341)

Ci sono stanze libere? Are there any rooms vacant ? Ci sono stanze libere ? (ENG ) (IT ) (0343)

Legge nel tempo libero. She reads in her free time . Legge nel tempo libero 0 (ENG ) (IT ) (0344)

C'è una fermata dell'autobus nelle vicinanze. There is a bus stop nearby . C'è una fermata dell' autobus nelle vicinanze 0 (ENG ) (IT ) (0356)

Qui è tutto coperto di neve. Everything is covered in snow here . Qui è tutto coperto di neve 0 (ENG ) (IT ) (0358)

Corre così forte che riesce a malapena a riprendere fiato. She is running so hard that she can hardly catch her breath . Corre così forte che riesce a malapena a riprendere fiato 0 (ENG ) (IT ) (0368)

È solo un'insegnante sostitutiva. She is just a substitute teacher . È solo un' insegnante sostitutiva 0 (ENG ) (IT ) (0375)

Si sono abbracciati. They are hugging each other . Si sono abbracciati 0 (ENG ) (IT ) (0377)

Ci sono ancora alcuni posti vacanti qui. There are still some vacant seats here . Ci sono ancora alcuni posti vacanti qui 0 (ENG ) (IT ) (0381)

Ci sono cinque ospiti. There are five guests . Ci sono cinque ospiti 0 (ENG ) (IT ) (0382)

Hanno sei figli in tutto. They have six children altogether . Hanno sei figli in tutto 0 (ENG ) (IT ) (0392)

Tutti i membri vanno d'accordo. All the members get along well together . Tutti i membri vanno d'accordo 0 (ENG ) (IT ) (0393)

Ci sono molti tipi di frutta al supermercato. There are many kinds of fruit in the supermarket . Ci sono molti tipi di frutta al supermercato 0 (ENG ) (IT ) (0394)

L'insegnante ci sta insegnando la matematica. The teacher is teaching us math . L' insegnante ci sta insegnando la matematica 0 (ENG ) (IT ) (0409)

Non è consentito fumare qui. Smoking is not permitted here . Non è consentito fumare qui 0 (ENG ) (IT ) (0420)

C'è un fiocco sulla confezione regalo. There is a bow on the gift box . C'è un fiocco sulla confezione regalo 0 (ENG ) (IT ) (0425)

Ci sono diverse centinaia di Yuan nel portafoglio. There are several hundred Yuan in the wallet . Ci sono diverse centinaia di Yuan nel portafoglio 0 (ENG ) (IT ) (0429)

I suoi occhi sono bellissimi. Her eyes are beautiful . I suoi occhi sono bellissimi 0 (ENG ) (IT ) (0443)

Mia madre ed io siamo andati in ospedale a trovare mia nonna. My mother and I went to the hospital to see my grandma . Mia madre ed io siamo andati in ospedale a trovare mia nonna 0 (ENG ) (IT ) (0444)

Voglio comprare una cintura di pelle. I want to buy a leather belt . Voglio comprare una cintura di pelle 0 (ENG ) (IT ) (0446)

Il dottore sta curando il suo problema ai denti. The doctor is treating her dental problem . Il dottore sta curando il suo problema ai denti 0 (ENG ) (IT ) (0455)

Sto lavorando qui. I am working here . Sto lavorando qui 0 (ENG ) (IT ) (0465)

Lei è la nostra insegnante. She is our teacher . Lei è la nostra insegnante 0 (ENG ) (IT ) (0477)

Ci sono due cavalli nel prato. There are two horses in the meadow . Ci sono due cavalli nel prato 0 (ENG ) (IT ) (0480)

Ci sono molte provette sul tavolo. There are a lot of test tubes on the table . Ci sono molte provette sul tavolo 0 (ENG ) (IT ) (0491)

Ci sono molti fiori nel cortile. There are a lot of flowers in the yard . Ci sono molti fiori nel cortile 0 (ENG ) (IT ) (0497)

La fermata dell'autobus è a pochi passi da qui. The bus stop is just a few steps away from here . La fermata dell' autobus è a pochi passi da qui 0 (ENG ) (IT ) (0499)

Ha saltato la barricata sul suo cavallo. She jumps over the barricade on her horse . Ha saltato la barricata sul suo cavallo 0 (ENG ) (IT ) (0503)

C'è una fetta di pane nel piatto. There is a slice of bread on the plate . C'è una fetta di pane nel piatto 0 (ENG ) (IT ) (0504)

C'è una foresta qui. There is a forest here . C'è una foresta qui 0 (ENG ) (IT ) (0506)

C'è un letto singolo nella camera da letto. There is a single bed in the bedroom . C'è un letto singolo nella camera da letto 0 (ENG ) (IT ) (0514)

Gli amici stanno scattando una foto insieme. The friends are taking a picture together . Gli amici stanno scattando una foto insieme 0 (ENG ) (IT ) (0519)

C'è una grande distesa d'erba nel parco. There is a large stretch of grass in the park . C'è una grande distesa d'erba nel parco 0 (ENG ) (IT ) (0520)

Il tempo è fantastico oggi. The weather is great today . Il tempo è fantastico oggi 0 (ENG ) (IT ) (0522)

Ha in mano una carta. She is holding a card in her hand . Ha in mano una carta 0 (ENG ) (IT ) (0525)

Non ha sue notizie da molto tempo. He hasn't heard from her for quite a long time . Non ha sue notizie da molto tempo 0 (ENG ) (IT ) (0532)

Stanno ridendo di lei. They are laughing at her . Stanno ridendo di lei 0 (ENG ) (IT ) (0538)

L'insegnante è molto accomodante. The teacher is very easygoing . L' insegnante è molto accomodante 0 (ENG ) (IT ) (0547)

Qui è scoppiato un incendio. ((È scoppiato un incendio qui.)) A fire has started here . ((A fire has broken out here .)) Qui è scoppiato un incendio 0 ((È scoppiato un incendio qui .)) (ENG ) (IT ) (0556)

Quanti paesi ci sono in totale in Asia? How many countries are there in Asia altogether ? Quanti paesi ci sono in totale in Asia ? (ENG ) (IT ) (0558)

È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri. She is every bit as competent in her work as others . È altrettanto competente nel suo lavoro quanto gli altri 0 (ENG ) (IT ) (0559)

Uno di loro sta facendo e l'altro sta guardando. One of them is doing and the other is watching . Uno di loro sta facendo e l' altro sta guardando 0 (ENG ) (IT ) (0566)

Ci sono molti edifici antichi in Cina. There are many ancient buildings in China . Ci sono molti edifici antichi in Cina 0 (ENG ) (IT ) (0587)

Qui si è verificato un incidente stradale. ((Si è verificato un incidente stradale qui.)) A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .)) Qui si è verificato un incidente stradale 0 ((Si è verificato un incidente stradale qui .)) (ENG ) (IT ) (0599)

C'è una piccola nave in riva al lago. There is a small ship by the side of the lake . C'è una piccola nave in riva al lago 0 (ENG ) (IT ) (0605)

La sua macchina è parcheggiata lungo la strada. Her car is parked by the road . La sua macchina è parcheggiata lungo la strada 0 (ENG ) (IT ) (0617)

Il numero 6 ha preso il comando su tutti gli altri concorrenti. No 0 6 has taken the lead over all the other contestants . Il numero 6 ha preso il comando su tutti gli altri concorrenti 0 (ENG ) (IT ) (0628)

C'è qualcosa che non va qui. There is something wrong here . C'è qualcosa che non va qui 0 (ENG ) (IT ) (0630)

C'è una penna sulla scrivania. There is a pen on the desk . C'è una penna sulla scrivania 0 (ENG ) (IT ) (0635)

Ci sono molti alberi qui. There are many trees here . Ci sono molti alberi qui 0 (ENG ) (IT ) (0643)

Dov'è questo posto? Where is this place ? Dov'è questo posto ? (ENG ) (IT ) (0651)

Non c'è nessuno per strada. There is nobody in the street . Non c' è nessuno per strada 0 (ENG ) (IT ) (0652)

Dobbiamo aiutarci a vicenda. We need to help one another . Dobbiamo aiutarci a vicenda 0 (ENG ) (IT ) (0654)

La madre sta giocando con i suoi figli. The mother is playing with her children . La madre sta giocando con i suoi figli 0 (ENG ) (IT ) (0660)

L'ambiente qui è molto piacevole (o questo posto è molto affascinante). The environment here is very pleasant (or This place is very charming) . L' ambiente qui è molto piacevole (o questo posto è molto affascinante) 0 (ENG ) (IT ) (0675)

I suoi capelli sono asciutti adesso. Her hair is dry now . I suoi capelli sono asciutti adesso 0 (ENG ) (IT ) (0682)

La conosco / la capisco bene. I understand her well . La conosco / la capisco bene 0 (ENG ) (IT ) (0683)

C'è una ruota di scorta nell'auto. There is a spare tire in the car . C'è una ruota di scorta nell' auto 0 (ENG ) (IT ) (0707)

Ci sono molti strumenti sulla scrivania. There are many tools on the table . Ci sono molti strumenti sulla scrivania 0 (ENG ) (IT ) (0721)

La loro madre ha permesso loro di mangiare il gelato. Their mother allowed them to eat ice cream . La loro madre ha permesso loro di mangiare il gelato 0 (ENG ) (IT ) (0723)

I bambini piccoli si radunarono per piantare l'albero. The little children gathered round to plant the tree . I bambini piccoli si radunarono per piantare l' albero 0 (ENG ) (IT ) (0754)

Ci sono molti piccioni nella piazza. There are a lot of pigeons in the square . Ci sono molti piccioni nella piazza 0 (ENG ) (IT ) (0761)

C'è un'ovvia differenza tra loro. There is an obvious difference between them . C'è un' ovvia differenza tra loro 0 (ENG ) (IT ) (0769)

Il nuoto è la sua specialità. Swimming is her specialty . Il nuoto è la sua specialità 0 (ENG ) (IT ) (0778)

Quante storie ci sono in questo edificio? How many stories are there in this building ? Quante storie ci sono in questo edificio ? (ENG ) (IT ) (0783)

Ci sono molti posti vuoti. There are plenty of empty seats . Ci sono molti posti vuoti 0 (ENG ) (IT ) (0789)

C'è una montagna innevata più avanti. There is a snow-covered mountain up ahead . C'è una montagna innevata più avanti 0 (ENG ) (IT ) (0790)

Ci sono molti stili di vestiti qui. There are many styles of clothes here . Ci sono molti stili di vestiti qui 0 (ENG ) (IT ) (0796)

La sua ombra si stendeva sulla spiaggia. Her shadow stretched out across the beach . La sua ombra si stendeva sulla spiaggia 0 (ENG ) (IT ) (0797)

Sta aspettando la risposta della sua amica. She is waiting for her friend's reply . Sta aspettando la risposta della sua amica 0 (ENG ) (IT ) (0801)

Al bambino piace l'odore di sua madre. The baby likes its mother's smell . Al bambino piace l' odore di sua madre 0 (ENG ) (IT ) (0808)

I suoi movimenti quando balla sono adorabili. Her motions when dancing are lovely . I suoi movimenti quando balla sono adorabili 0 (ENG ) (IT ) (0810)

Ha accettato di collaborare con l'altra parte. She agreed to cooperate with the other party . Ha accettato di collaborare con l' altra parte 0 (ENG ) (IT ) (0812)

Ci sono cinque persone nel nostro team, me compreso. There are five people in our team including me . Ci sono cinque persone nel nostro team, me compreso 0 (ENG ) (IT ) (0820)

Le sue dita sono molto belle. Her fingers are very beautiful . Le sue dita sono molto belle 0 (ENG ) (IT ) (0823)

Porta una valigia di cuoio. He is carrying a leather valise . Porta una valigia di cuoio 0 (ENG ) (IT ) (0828)

C'è un piccolo villaggio nelle vicinanze. There is a small village nearby . C'è un piccolo villaggio nelle vicinanze 0 (ENG ) (IT ) (0849)

Ci sono due bacchette qui. There are two chopsticks here . Ci sono due bacchette qui 0 (ENG ) (IT ) (0853)

Le sue mosse di ginnastica sono all'altezza degli standard. Her gymnastics moves are up to the standard . Le sue mosse di ginnastica sono all' altezza degli standard 0 (ENG ) (IT ) (0875)

Il clima in primavera è molto caldo. The weather in spring is very warm . Il clima in primavera è molto caldo 0 (ENG ) (IT ) (0877)

Sta rivedendo le sue lezioni. She is reviewing her lessons . Sta rivedendo le sue lezioni 0 (ENG ) (IT ) (0878)

C'è uno spettacolo di balletto stasera. There is a ballet performance tonight . C'è uno spettacolo di balletto stasera 0 (ENG ) (IT ) (0881)

Ci sono molti alberi intorno al lago. There are many trees around the lake . Ci sono molti alberi intorno al lago 0 (ENG ) (IT ) (0896)

Gli spettatori hanno affollato gli spalti. Spectators crowded the bleachers . Gli spettatori hanno affollato gli spalti 0 (ENG ) (IT ) (0903)

La folla si è raccolta in strada. The crowd gathers in the street . La folla si è raccolta in strada 0 (ENG ) (IT ) (0904)

L'autunno è arrivato. Autumn is here . L' autunno è arrivato 0 (ENG ) (IT ) (0909)

Si sta pesando. She is weighing herself . Si sta pesando 0 (ENG ) (IT ) (0913)

Io e il mio amico abbiamo deciso di incontrarci qui. My friend and I have agreed to meet here . Io e il mio amico abbiamo deciso di incontrarci qui 0 (ENG ) (IT ) (0926)

Ci sono sei membri nel nostro team. There are six members in our team . Ci sono sei membri nel nostro team 0 (ENG ) (IT ) (0931)

C'è una mandria di mucche nel prato. There is a herd of cows in the meadow . C'è una mandria di mucche nel prato 0 (ENG ) (IT ) (0937)

La sua posizione è manager di divisione. Her position is division manager . La sua posizione è manager di divisione 0 (ENG ) (IT ) (0941)

L'insegnante ci insegna a recitare le parole. The teacher teaches us to recite the words . L' insegnante ci insegna a recitare le parole 0 (ENG ) (IT ) (0945)

Ci sono molte foglie cadute a terra. There are many fallen leaves on the ground . Ci sono molte foglie cadute a terra 0 (ENG ) (IT ) (0950)

Gli insegnanti e gli studenti vanno d'accordo tra loro. The teachers and students get on well with each other . Gli insegnanti e gli studenti vanno d'accordo tra loro 0 (ENG ) (IT ) (0954)

Il figlio costringe compiaciuto sua madre. The son smugly coerces his mother . Il figlio costringe compiaciuto sua madre 0 (ENG ) (IT ) (0962)

C'è una cabina telefonica all'angolo. There is a telephone booth at the corner . C'è una cabina telefonica all' angolo 0 (ENG ) (IT ) (0968)

Non vi è alcuna differenza essenziale tra i due tipi di uva. There is no essential difference between the two kinds of grapes . Non vi è alcuna differenza essenziale tra i due tipi di uva 0 (ENG ) (IT ) (0995)

C'è molta merce in mostra nel negozio. There is lot of merchandise on display in the shop . C'è molta merce in mostra nel negozio 0 (ENG ) (IT ) (1017)

Il ragazzo sta seguendo suo padre. The boy is following his father . Il ragazzo sta seguendo suo padre 0 (ENG ) (IT ) (1023)

Tutti si sono riuniti. Everyone gathered together . Tutti si sono riuniti 0 (ENG ) (IT ) (1025)

C'è una macchia di nuvole bianche all'orizzonte. There is a patch of white clouds on the horizon . C'è una macchia di nuvole bianche all' orizzonte 0 (ENG ) (IT ) (1029)

Questa borsa è realizzata in pelle di ottima qualità. This bag is made of excellent quality leather . Questa borsa è realizzata in pelle di ottima qualità 0 (ENG ) (IT ) (1033)

C'è un segno di rossetto rosso sul colletto. There is a red lipstick mark on the collar . C'è un segno di rossetto rosso sul colletto 0 (ENG ) (IT ) (1040)

Un incubo la fece svegliare di soprassalto. A nightmare made her wake with a start . Un incubo la fece svegliare di soprassalto 0 (ENG ) (IT ) (1046)

I suoi capelli sono molto neri. Her hair is very black . I suoi capelli sono molto neri 0 (ENG ) (IT ) (1047)

Sebbene suo padre la confortasse, era ancora infelice. Although her father comforts her , she is still unhappy . Sebbene suo padre la confortasse, era ancora infelice 0 (ENG ) (IT ) (1058)

I fiori e l'erba qui stanno entrambi fiorendo. The flowers and the grass here are both flourishing . I fiori e l' erba qui stanno entrambi fiorendo 0 (ENG ) (IT ) (1066)

Ha raccolto dei fiori. She gathered some flowers . Ha raccolto dei fiori 0 (ENG ) (IT ) (1087)

Stanno tutti copiando i movimenti dell'insegnante. Everyone is copying the teacher's movements . Stanno tutti copiando i movimenti dell' insegnante 0 (ENG ) (IT ) (1101)

Sono sua zia. I am her aunt . Sono sua zia 0 (ENG ) (IT ) (1110)

La madre e sua figlia adorano coltivare fiori. The mother and her daughter both love growing flowers . La madre e sua figlia adorano coltivare fiori 0 (ENG ) (IT ) (1118)

Parte di questo mese è lo stipendio è ancora avanzato. There is still money left over from this month's salary . Parte di questo mese è lo stipendio è ancora avanzato 0 (ENG ) (IT ) (1127)

Vuole sfidare i propri limiti. She wants to challenge her own limits . Vuole sfidare i propri limiti 0 (ENG ) (IT ) (1132)

Si attacca alla sua opinione. She sticks to her own opinion . Si attacca alla sua opinione 0 (ENG ) (IT ) (1137)

C'è neve sulla strada. There is snow on the road . C'è neve sulla strada 0 (ENG ) (IT ) (1166)

Ci sono molte pentole e padelle di ferro nella mia casa. There are many iron pots and pans in my house . Ci sono molte pentole e padelle di ferro nella mia casa 0 (ENG ) (IT ) (1168)

Ci sono pinguini in Antartide. There are penguins in Antarctica . Ci sono pinguini in Antartide 0 (ENG ) (IT ) (1169)

Da qui si estende un grande banco di sabbia. A large sandbar stretches out from here . Da qui si estende un grande banco di sabbia 0 (ENG ) (IT ) (1170)

Il suo piede è stato ferito. Her foot has been injured . Il suo piede è stato ferito 0 (ENG ) (IT ) (1171)

C'è un villaggio ai piedi della collina. There is a village at the foot of the hill . C'è un villaggio ai piedi della collina 0 (ENG ) (IT ) (1172)

Secondo le previsioni del tempo, oggi sarà parzialmente nuvoloso. According to the weather forecast , it will be partially cloudy today . Secondo le previsioni del tempo, oggi sarà parzialmente nuvoloso 0 (ENG ) (IT ) (1175)

È brava a comunicare con gli altri. She is good at communicating with others . È brava a comunicare con gli altri 0 (ENG ) (IT ) (1177)

Ci sono due francobolli incollati sulla busta. There are two stamps pasted on the envelope . Ci sono due francobolli incollati sulla busta 0 (ENG ) (IT ) (1180)

L'insegnante ha dato una lezione ai bambini. The teacher taught the children one lesson . L' insegnante ha dato una lezione ai bambini 0 (ENG ) (IT ) (1187)

Ho ereditato la proprietà di famiglia. I have inherited the family property . Ho ereditato la proprietà di famiglia 0 (ENG ) (IT ) (1192)

L'insegnante ci insegnerà la sottrazione oggi. The teacher will teach us subtraction today . L' insegnante ci insegnerà la sottrazione oggi 0 (ENG ) (IT ) (1199)

Tiene il fratello minore tra le braccia. She is holding her younger brother in her arms . Tiene il fratello minore tra le braccia 0 (ENG ) (IT ) (1203)

C'è rugiada sulle foglie. There is dew on the leaves . C'è rugiada sulle foglie 0 (ENG ) (IT ) (1208)

I bambini sono i tesori delle loro madri. Children are their mothers' treasures . I bambini sono i tesori delle loro madri 0 (ENG ) (IT ) (1212)

Si è messa il regalo in testa. She put the gift on her head . Si è messa il regalo in testa 0 (ENG ) (IT ) (1214)

La vecchia coppia si ama moltissimo. The old couple love each other very much . La vecchia coppia si ama moltissimo 0 (ENG ) (IT ) (1219)

Credi che ci sia un Dio? Do you believe there is a God ? Credi che ci sia un Dio ? (ENG ) (IT ) (1220)

Mia madre mi legge le storie del libro. My mother reads me stories from the book . Mia madre mi legge le storie del libro 0 (ENG ) (IT ) (1221)

Ci sono molti parassiti sui corpi di cani e gatti. There are many parasites on the bodies of cats and dogs . Ci sono molti parassiti sui corpi di cani e gatti 0 (ENG ) (IT ) (1226)

C'è un disegno di un drago sul muro. There is a drawing of a dragon on the wall . C'è un disegno di un drago sul muro 0 (ENG ) (IT ) (1233)

Non succedono mai cose insolite qui. No unusual things ever happen here . Non succedono mai cose insolite qui 0 (ENG ) (IT ) (1235)

Ci sono alcune famiglie qui. There are a few households here . Ci sono alcune famiglie qui 0 (ENG ) (IT ) (1237)

Questi sono mio nonno e mia nonna. These are my grandfather and grandmother . Questi sono mio nonno e mia nonna 0 (ENG ) (IT ) (1259)

C'è un'enorme varietà di frutta al supermercato. There is a tremendous variety of fruits in the supermarket . C'è un' enorme varietà di frutta al supermercato 0 (ENG ) (IT ) (1266)

I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti. Her dance movements are quite correct . I suoi movimenti di danza sono abbastanza corretti 0 (ENG ) (IT ) (1270)

Le sta raccontando un segreto personale. He is telling her a personal secret . Le sta raccontando un segreto personale 0 (ENG ) (IT ) (1271)

C'è un poliziotto laggiù. There is a policeman over there . C'è un poliziotto laggiù 0 (ENG ) (IT ) (1279)

Mio padre è un ingegnere. My father is an engineer . Mio padre è un ingegnere 0 (ENG ) (IT ) (1300)

Ci sono molti cavi elettrici qui. There are many electrical wires here . Ci sono molti cavi elettrici qui 0 (ENG ) (IT ) (1303)

I bambini si rincorrono nel prato. The children are chasing each other in the meadow . I bambini si rincorrono nel prato 0 (ENG ) (IT ) (1307)

Mio fratello minore sta piangendo. My younger brother is crying . Mio fratello minore sta piangendo 0 (ENG ) (IT ) (1311)

Gli studenti hanno giocato uno scherzo al loro insegnante durante le lezioni. The students play a trick on their teacher during class . Gli studenti hanno giocato uno scherzo al loro insegnante durante le lezioni 0 (ENG ) (IT ) (1312)

Ci sono 1,3 miliardi di persone in Cina. There are 1 0.3 billion people in China . Ci sono 1,3 miliardi di persone in Cina 0 (ENG ) (IT ) (1322)

Si sta togliendo il cappotto. She is taking off her coat . Si sta togliendo il cappotto 0 (ENG ) (IT ) (1348)

Gli antichi imperatori vivevano qui. The ancient emperors lived here . Gli antichi imperatori vivevano qui 0 (ENG ) (IT ) (1350)

Ci sono molte matite colorate. There are many colored pencils . Ci sono molte matite colorate 0 (ENG ) (IT ) (1354)

Sono eroi antincendio. They are fire-fighting heroes . Sono eroi antincendio 0 (ENG ) (IT ) (1368)

I cibi dolci sono la sua unica indulgenza. Sweet foods are her only indulgence . I cibi dolci sono la sua unica indulgenza 0 (ENG ) (IT ) (1388)

Ecco una torta gigante. Here is a giant cake . Ecco una torta gigante 0 (ENG ) (IT ) (1389)

La tua stanza è dall'altra parte. Your room is on the other end . La tua stanza è dall' altra parte 0 (ENG ) (IT ) (1392)

Ci sono molte belle montagne e fiumi in Cina. There are many beautiful mountains and rivers in China . Ci sono molte belle montagne e fiumi in Cina 0 (ENG ) (IT ) (1397)

I due piccoli fiumi convergono qui. The two small rivers converge here . I due piccoli fiumi convergono qui 0 (ENG ) (IT ) (1407)

Si sta lavando i capelli. She is washing her hair . Si sta lavando i capelli 0 (ENG ) (IT ) (1429)

La madre e la figlia si assomigliano moltissimo. The mother and daughter look like each other very much . La madre e la figlia si assomigliano moltissimo 0 (ENG ) (IT ) (1440)

Lei è l'eroina di questo dramma. She is the heroine in this drama . Lei è l' eroina di questo dramma 0 (ENG ) (IT ) (1443)

La sua tecnica per perdere peso ha funzionato. Her technique for losing weight has worked . La sua tecnica per perdere peso ha funzionato 0 (ENG ) (IT ) (1485)

C'è un tratto di palude nella foresta. There is a stretch of swampland in the forest . C'è un tratto di palude nella foresta 0 (ENG ) (IT ) (1487)

I suoi capelli sono splendenti e belli. Her hair is shiny and beautiful . I suoi capelli sono splendenti e belli 0 (ENG ) (IT ) (1488)

C'è un insetto sul ramo di un albero. There is an insect on the tree branch . C'è un insetto sul ramo di un albero 0 (ENG ) (IT ) (1491)

La madre racconta favole a suo figlio. The mother is telling fairy tales to her child . La madre racconta favole a suo figlio 0 (ENG ) (IT ) (1499)

L'insegnante ci sta insegnando alcune nuove parole. The teacher is teaching us some new words . L' insegnante ci sta insegnando alcune nuove parole 0 (ENG ) (IT ) (1512)

Ci sono molti edifici alti nel centro della città. There are many high buildings in the city center . Ci sono molti edifici alti nel centro della città 0 (ENG ) (IT ) (1519)

Usa una corda per proteggersi. She uses a rope to protect herself . Usa una corda per proteggersi 0 (ENG ) (IT ) (1535)

Gli alberi qui sono tagliati con cura. The trees here are neatly trimmed . Gli alberi qui sono tagliati con cura 0 (ENG ) (IT ) (1537)

Sta controllando un allegato nella sua posta elettronica. She is checking an attachment in her e-mail . Sta controllando un allegato nella sua posta elettronica 0 (ENG ) (IT ) (1539)

C'è una caffetteria nelle vicinanze. There is a café nearby . C'è una caffetteria nelle vicinanze 0 (ENG ) (IT ) (1540)

La mamma mi sta aiutando a lavarmi i capelli. Mother is helping me wash my hair . La mamma mi sta aiutando a lavarmi i capelli 0 (ENG ) (IT ) (1541)

Tutti sono stati riuniti per un incontro qui. Everyone has been gathered for a meeting here . Tutti sono stati riuniti per un incontro qui 0 (ENG ) (IT ) (1549)

Presenta dei fiori a sua madre. He presents flowers to his mother . Presenta dei fiori a sua madre 0 (ENG ) (IT ) (1559)

Si abbracciano strettamente. They hug each other tightly . Si abbracciano strettamente 0 (ENG ) (IT ) (1566)

Ci sono molte macchine sul ponte. There are many cars on the bridge . Ci sono molte macchine sul ponte 0 (ENG ) (IT ) (1568)

Le uova e la farina vengono mescolate insieme. Eggs and flour are mixed together . Le uova e la farina vengono mescolate insieme 0 (ENG ) (IT ) (1569)

Quest'anno i raccolti raccolgono bene. This year there is a bumper crop . Quest'anno i raccolti raccolgono bene 0 (ENG ) (IT ) (1583)

Ci sono due quadri appesi al muro. There are two pictures hanging on the wall . Ci sono due quadri appesi al muro 0 (ENG ) (IT ) (1590)

C'è un piccolo villaggio più avanti. There is a small village up ahead . C'è un piccolo villaggio più avanti 0 (ENG ) (IT ) (1596)

Ho ereditato una proprietà da mio padre. I inherited property from my father . Ho ereditato una proprietà da mio padre 0 (ENG ) (IT ) (1602)

C'è appena stata una forte pioggia. There has just been a heavy rain . C'è appena stata una forte pioggia 0 (ENG ) (IT ) (1618)

I morti sono sepolti qui. The dead are buried here . I morti sono sepolti qui 0 (ENG ) (IT ) (1622)

Le viene misurata la pressione sanguigna. She is having her blood pressure taken . Le viene misurata la pressione sanguigna 0 (ENG ) (IT ) (1628)

C'è stata una proliferazione nucleare. There has been nuclear proliferation . C'è stata una proliferazione nucleare 0 (ENG ) (IT ) (1631)

Ci sono molti dizionari sullo scaffale. There are many dictionaries on the bookshelf . Ci sono molti dizionari sullo scaffale 0 (ENG ) (IT ) (1640)

Gli amici si sono riuniti. Friends have gathered together . Gli amici si sono riuniti 0 (ENG ) (IT ) (1647)

Ha rotto con il suo ragazzo. She and her boyfriend broke up . Ha rotto con il suo ragazzo 0 (ENG ) (IT ) (1651)

Si amano moltissimo. They love each other very much . Si amano moltissimo 0 (ENG ) (IT ) (1661)

A mia nonna piace cucire. My grandmother likes sewing . A mia nonna piace cucire 0 (ENG ) (IT ) (1666)

Molte persone vanno al parco per vedere i fiori di ciliegio. Many people go to the park to see the cherry blossoms . Molte persone vanno al parco per vedere i fiori di ciliegio 0 (ENG ) (IT ) (1672)

È nuvoloso. The weather is cloudy . È nuvoloso 0 (ENG ) (IT ) (1684)

È molto intelligente con le sue mani. She is very clever with her hands . È molto intelligente con le sue mani 0 (ENG ) (IT ) (1687)

La madre sta allattando il suo bambino. The mother is breastfeeding her baby . La madre sta allattando il suo bambino 0 (ENG ) (IT ) (1688)

L'insegnante sta insegnando a una classe. The teacher is teaching a class . L' insegnante sta insegnando a una classe 0 (ENG ) (IT ) (1694)

Le sue impronte sono state lasciate sulla spiaggia. Her footprints were left on the beach . Le sue impronte sono state lasciate sulla spiaggia 0 (ENG ) (IT ) (1718)

Ci sono molti siti storici in Egitto. There are many historical sites in Egypt . Ci sono molti siti storici in Egitto 0 (ENG ) (IT ) (1719)

Il pescatore estrae la rete da pesca. The fisherman is drawing in the fishing net . Il pescatore estrae la rete da pesca 0 (ENG ) (IT ) (1720)

La mamma promuove l'interesse di suo figlio per la musica. The mother fosters her child's interest in music . La mamma promuove l' interesse di suo figlio per la musica 0 (ENG ) (IT ) (1724)

Il ladro le sta rubando la borsa. The thief is stealing her bag . Il ladro le sta rubando la borsa 0 (ENG ) (IT ) (1727)

Le lacrime scendono lungo le sue guance. She has tears on her face . Le lacrime scendono lungo le sue guance 0 (ENG ) (IT ) (1747)

La valigia di pelle è piena di vestiti. The leather suitcase is stuffed with clothes . La valigia di pelle è piena di vestiti 0 (ENG ) (IT ) (1756)

Ci sono tutti i tipi di libri nella biblioteca. There are all types of books in the library . Ci sono tutti i tipi di libri nella biblioteca 0 (ENG ) (IT ) (1758)

Sono fratelli. They are brothers . Sono fratelli 0 (ENG ) (IT ) (1762)

Si sta tingendo i capelli. She is getting her hair dyed . Si sta tingendo i capelli 0 (ENG ) (IT ) (1768)

In città c'è un forte inquinamento causato dai gas di scarico. In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes . In città c' è un forte inquinamento causato dai gas di scarico 0 (ENG ) (IT ) (1769)

Ci sono molti venditori ambulanti che vendono verdura in riva al fiume. There are many peddlers selling vegetables by the riverside . Ci sono molti venditori ambulanti che vendono verdura in riva al fiume 0 (ENG ) (IT ) (1775)

Ci sono macchie sui suoi vestiti. There are stains on his clothes . Ci sono macchie sui suoi vestiti 0 (ENG ) (IT ) (1780)

È desolato qui. It is desolate here . È desolato qui 0 (ENG ) (IT ) (1785)

Si mise lo zaino e andò in montagna. She put on her backpack and went mountain climbing . Si mise lo zaino e andò in montagna 0 (ENG ) (IT ) (1786)

Ci sono due oche sul lago. There are two geese on the lake . Ci sono due oche sul lago 0 (ENG ) (IT ) (1791)

I membri della sua famiglia sono sepolti in questa tomba. Her family members are buried in this tomb . I membri della sua famiglia sono sepolti in questa tomba 0 (ENG ) (IT ) (1793)

Ecco, questo è il nostro piano. Here , this is our plan . Ecco, questo è il nostro piano 0 (ENG ) (IT ) (1803)

C'è una macchina parcheggiata nella pensilina. There is a car parked in the carport . C'è una macchina parcheggiata nella pensilina 0 (ENG ) (IT ) (1807)

Lo tratta come suo figlio. She treats him as her own son . Lo tratta come suo figlio 0 (ENG ) (IT ) (1810)

Ha detto a suo padre del suo rimorso per i suoi errori. He told his father of his remorse for his mistakes . Ha detto a suo padre del suo rimorso per i suoi errori 0 (ENG ) (IT ) (1813)

Il suo lavoro è tessere tappeti. Her job is weaving carpets . Il suo lavoro è tessere tappeti 0 (ENG ) (IT ) (1815)

Le sue gambe sono molto magre. Her legs are very slim . Le sue gambe sono molto magre 0 (ENG ) (IT ) (1818)

Il nonno sta giocando con sua nipote. The grandfather is playing with his granddaughter . Il nonno sta giocando con sua nipote 0 (ENG ) (IT ) (1819)

Ecco un fascio di funi. Here is a bundle of rope . Ecco un fascio di funi 0 (ENG ) (IT ) (1822)

I suoi voti a scuola sono eccezionali. Her grades in school are outstanding . I suoi voti a scuola sono eccezionali 0 (ENG ) (IT ) (1836)

Questi libri sono piuttosto pesanti. These books are rather heavy . Questi libri sono piuttosto pesanti 0 (ENG ) (IT ) (1849)

Gli studenti dovrebbero rispettare i loro insegnanti. Students should respect their teachers . Gli studenti dovrebbero rispettare i loro insegnanti 0 (ENG ) (IT ) (1853)

C'è molto fango sulla strada. There is a lot of mud on the road . C'è molto fango sulla strada 0 (ENG ) (IT ) (1856)

Ha gli occhi chiusi. She has her eyes closed . Ha gli occhi chiusi 0 (ENG ) (IT ) (1864)

Qui si tiene una gara ciclistica. A bicycle race is being held here . Qui si tiene una gara ciclistica 0 (ENG ) (IT ) (1870)

Ci sono molte verdure nella borsa. There are a lot of vegetables in the bag . Ci sono molte verdure nella borsa 0 (ENG ) (IT ) (1873)

C'è una così grande differenza nella loro altezza. There is such a big difference in their height . C'è una così grande differenza nella loro altezza 0 (ENG ) (IT ) (1890)

C'è un coniglio grigio qui. There is a grey rabbit here . C'è un coniglio grigio qui 0 (ENG ) (IT ) (1895)

Vado a trovare la mia insegnante. I am going to visit my teacher . Vado a trovare la mia insegnante 0 (ENG ) (IT ) (1902)

Si abbracciarono amorevolmente. They embraced each other lovingly . Si abbracciarono amorevolmente 0 (ENG ) (IT ) (1906)

Il traffico è molto intenso qui. Traffic is very congested here . Il traffico è molto intenso qui 0 (ENG ) (IT ) (1907)

Era un filosofo eccezionale. He was an outstanding philosopher . Era un filosofo eccezionale 0 (ENG ) (IT ) (1908)

Che tempo schifoso! What lousy weather ! Che tempo schifoso ! (ENG ) (IT ) (1916)

C'è stato un guasto meccanico. There is been a mechanical breakdown . C'è stato un guasto meccanico 0 (ENG ) (IT ) (1931)

Ci sono molte ciotole e piatti vuoti sul tavolo. There are many empty bowls and dishes on the table . Ci sono molte ciotole e piatti vuoti sul tavolo 0 (ENG ) (IT ) (1942)

Ha pagato l'affitto per la sua macchina. She paid the rent for her car . Ha pagato l' affitto per la sua macchina 0 (ENG ) (IT ) (1951)

C'è un'inondazione. There is a flood . C'è un' inondazione 0 (ENG ) (IT ) (1953)

C'è un grande campo sul fianco della montagna. There is a large field on the mountainside . C'è un grande campo sul fianco della montagna 0 (ENG ) (IT ) (1965)

La madre le tocca delicatamente la testa. The mother is gently touching her head . La madre le tocca delicatamente la testa 0 (ENG ) (IT ) (1968)

C'è molta neve sui rami. There is a lot of snow on the branches . C'è molta neve sui rami 0 (ENG ) (IT ) (1974)

Sono rimasti solo pochi dollari nel mio portafoglio. There are only a few dollars left in my wallet . Sono rimasti solo pochi dollari nel mio portafoglio 0 (ENG ) (IT ) (1979)

Il mio insegnante mi ha accompagnato al pianoforte. My teacher accompanied me on the piano . Il mio insegnante mi ha accompagnato al pianoforte 0 (ENG ) (IT ) (1989)

Ha donato la sua paghetta. She donates her pocket money . Ha donato la sua paghetta 0 (ENG ) (IT ) (1994)

Si conoscono molto bene. They know one another very well . Si conoscono molto bene 0 (ENG ) (IT ) (1997)

Ha incontrato per caso la sua amica. She ran into her friend by chance . Ha incontrato per caso la sua amica 0 (ENG ) (IT ) (2000)

C'è un piccolo vicolo nella foresta. There is a small lane in the forest . C'è un piccolo vicolo nella foresta 0 (ENG ) (IT ) (2005)

Quei due ragazzini sono fratelli gemelli. Those two little boys are twin brothers . Quei due ragazzini sono fratelli gemelli 0 (ENG ) (IT ) (2014)

È editore di una casa editrice. He is the publisher of the publishing house . È editore di una casa editrice 0 (ENG ) (IT ) (2020)

C'è una vera carenza d'acqua qui. There is a real water shortage here . C'è una vera carenza d'acqua qui 0 (ENG ) (IT ) (2022)

Ci sono crepe sul muro. There are cracks on the wall . Ci sono crepe sul muro 0 (ENG ) (IT ) (2024)

C'è stata un'alluvione qui. There was a flood in the area . C'è stata un' alluvione qui 0 (ENG ) (IT ) (2027)

Le piaceva vedere i suoi colleghi licenziati. She took delight in seeing her colleagues being laid off . Le piaceva vedere i suoi colleghi licenziati 0 (ENG ) (IT ) (2028)

L'alba qui è molto tranquilla. The dawn here is very quiet . L' alba qui è molto tranquilla 0 (ENG ) (IT ) (2037)

C'è una tigre nello zoo. There is a tiger in the zoo . C'è una tigre nello zoo 0 (ENG ) (IT ) (2041)

Ammira moltissimo il suo superiore. She admires her superior very much . Ammira moltissimo il suo superiore 0 (ENG ) (IT ) (2043)

Ci sono molte conchiglie sulla riva. There are many shells on the beach . Ci sono molte conchiglie sulla riva 0 (ENG ) (IT ) (2047)

Sta rimproverando suo figlio. She is scolding her son . Sta rimproverando suo figlio 0 (ENG ) (IT ) (2054)

Ci sono scritte sui muri. There are words on the walls . Ci sono scritte sui muri 0 (ENG ) (IT ) (2055)

Ci sono due pagode sulla riva del fiume. There are two pagodas by the river bank . Ci sono due pagode sulla riva del fiume 0 (ENG ) (IT ) (2056)

Si è sbizzarrita mangiando dei dolci. She indulged herself by eating some sweets . Si è sbizzarrita mangiando dei dolci 0 (ENG ) (IT ) (2065)

Non permetterà a suo marito di uscire. She won't allow her husband to go out . Non permetterà a suo marito di uscire 0 (ENG ) (IT ) (2068)

Siamo innamorati l'uno dell'altro. We are in love with each other . Siamo innamorati l' uno dell' altro 0 (ENG ) (IT ) (2079)

Mio padre è un soldato onesto e retto. My father is an honest and upright soldier . Mio padre è un soldato onesto e retto 0 (ENG ) (IT ) (2086)

Mio padre è appena uscito temporaneamente. My father has just left temporarily . Mio padre è appena uscito temporaneamente 0 (ENG ) (IT ) (2113)

La studentessa ha espresso il suo sentito ringraziamento all'insegnante. The student expressed her heartfelt thanks to the teacher . La studentessa ha espresso il suo sentito ringraziamento all' insegnante 0 (ENG ) (IT ) (2125)

Tutti imitano le azioni dell'insegnante. Everyone imitates the movements of the teacher . Tutti imitano le azioni dell' insegnante 0 (ENG ) (IT ) (2131)

Stanno interferendo con gli affari dell'altro. They are interfering with each other's business . Stanno interferendo con gli affari dell' altro 0 (ENG ) (IT ) (2133)

Quest'anno c'è un raccolto eccezionale di riso. There is a bumper crop of rice this year . Quest'anno c' è un raccolto eccezionale di riso 0 (ENG ) (IT ) (2134)

Ha bisogno della carità degli altri. He needs charity from others . Ha bisogno della carità degli altri 0 (ENG ) (IT ) (2138)

Sta riposando il mento tra le mani. She is resting her chin in her hands . Sta riposando il mento tra le mani 0 (ENG ) (IT ) (2139)

I cinesi chiamano il padre e la madre "Diē" e "Niáng". The Chinese call their father and mother Diē and Niáng . I cinesi chiamano il padre e la madre Diē e Niáng 0 (ENG ) (IT ) (2147)

Resteranno qui per alcuni giorni. They are going to stay here for a few days . Resteranno qui per alcuni giorni 0 (ENG ) (IT ) (2148)

Si sta asciugando le lacrime. She is wiping her tears . Si sta asciugando le lacrime 0 (ENG ) (IT ) (2156)

Un branco di elefanti migrerà in un luogo con l'acqua. A herd of elephants will migrate to a place with water . Un branco di elefanti migrerà in un luogo con l' acqua 0 (ENG ) (IT ) (2161)

Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili. Husbands and wives should stand together in difficult times . Mariti e mogli dovrebbero stare insieme nei momenti difficili 0 (ENG ) (IT ) (2165)

Nanchino un tempo era la capitale della dinastia Song meridionale. Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty . Nanchino un tempo era la capitale della dinastia Song meridionale 0 (ENG ) (IT ) (2168)

È così ventoso, il suo cappello è stato quasi spazzato via. It is so windy , her hat was almost blown away . È così ventoso, il suo cappello è stato quasi spazzato via 0 (ENG ) (IT ) (2170)

Sta guardando il bambino per la sua amica. She takes care of the baby for her friend . Sta guardando il bambino per la sua amica 0 (ENG ) (IT ) (2172)

Sto controllando i bagagli per mio padre. I am watching the luggage for my father . Sto controllando i bagagli per mio padre 0 (ENG ) (IT ) (2173)

Ci sono pochissime piante nel deserto. There are very few plants in the desert . Ci sono pochissime piante nel deserto 0 (ENG ) (IT ) (2193)

La madre consola il bambino. The mother is consoling the child . La madre consola il bambino 0 (ENG ) (IT ) (2207)

L'insegnante è felice che gli studenti stiano lavorando sodo. The teacher feels happy that the students are working hard . L' insegnante è felice che gli studenti stiano lavorando sodo 0 (ENG ) (IT ) (2208)

Ci sono molti grattacieli a New York. There are many skyscrapers in New York . Ci sono molti grattacieli a New York 0 (ENG ) (IT ) (2229)

I magneti si attraggono. The magnets attract each other . I magneti si attraggono 0 (ENG ) (IT ) (2230)

C'è una mela marcia per terra. There is a rotten apple on the ground . C'è una mela marcia per terra 0 (ENG ) (IT ) (2237)

C'è un corvo sull'erba. There is a crow on the grass . C'è un corvo sull' erba 0 (ENG ) (IT ) (2243)

L'acqua qui è bassa. The water here is shallow . L' acqua qui è bassa 0 (ENG ) (IT ) (2252)

Il suo senso dell'equilibrio è molto buono. Her sense of balance is very good . Il suo senso dell' equilibrio è molto buono 0 (ENG ) (IT ) (2253)

Ci sono molti pescherecci nel porto. There are many fishing vessels in the harbor . Ci sono molti pescherecci nel porto 0 (ENG ) (IT ) (2258)

I pescatori vanno in mare a pescare tutti i giorni. The fishermen go to sea to fish everyday . I pescatori vanno in mare a pescare tutti i giorni 0 (ENG ) (IT ) (2259)

Oggi il tempo è molto soleggiato. Today's weather is very sunny . Oggi il tempo è molto soleggiato 0 (ENG ) (IT ) (2263)

L'insegnante le chiede di leggere il suo saggio ad alta voce. The teacher asks her to read her composition aloud . L' insegnante le chiede di leggere il suo saggio ad alta voce 0 (ENG ) (IT ) (2264)

C'è molto vino immagazzinato qui. There is a lot of wine stored here . C'è molto vino immagazzinato qui 0 (ENG ) (IT ) (2270)

Si tolse gli occhiali. She takes off her glasses . Si tolse gli occhiali 0 (ENG ) (IT ) (2277)

Io e mia madre stiamo decorando l'albero di Natale. My mother and I are decorating the Christmas tree . Io e mia madre stiamo decorando l' albero di Natale 0 (ENG ) (IT ) (2283)

È molto agile nel suo gioco del calcio. Her soccer moves are very nimble È molto agile nel suo gioco del calcio 0 (ENG ) (IT ) (2289)

È pronta per andare all'appuntamento. She is ready to go to her appointment . È pronta per andare all' appuntamento 0 (ENG ) (IT ) (2293)

Durante la stagione delle piogge, ci sono inondazioni. During the rainy season , there are floods . Durante la stagione delle piogge, ci sono inondazioni 0 (ENG ) (IT ) (2296)

C'è una fermaglio nei suoi capelli. There is a barrette in her hair . C'è una fermaglio nei suoi capelli 0 (ENG ) (IT ) (2304)

Qui è dove si sono incontrati. This is where they met each other . Qui è dove si sono incontrati 0 (ENG ) (IT ) (2310)

Sta gettando la sua rete qui per pescare. He is casting his net here to fish . Sta gettando la sua rete qui per pescare 0 (ENG ) (IT ) (2321)

Non incolpare gli altri ingiustamente per cose che hai fatto di sbagliato. Don't blame others unfairly for things that you have done wrong . Non incolpare gli altri ingiustamente per cose che hai fatto di sbagliato 0 (ENG ) (IT ) (2325)

Va a fare jogging con il suo cane. She goes jogging with her dog . Va a fare jogging con il suo cane 0 (ENG ) (IT ) (2327)

Il dottore sta controllando attentamente la sua salute. The doctor is checking her health carefully . Il dottore sta controllando attentamente la sua salute 0 (ENG ) (IT ) (2332)

L'insegnante è molto severo con me. The teacher is very strict with me . L' insegnante è molto severo con me 0 (ENG ) (IT ) (2333)

Le due funi sono intrecciate insieme. The two ropes are twisted together . Le due funi sono intrecciate insieme 0 (ENG ) (IT ) (2350)

Ci sono due topi qui. There are two mice here . Ci sono due topi qui 0 (ENG ) (IT ) (2355)

Ecco un filo di perle. Here is a string of pearls . Ecco un filo di perle 0 (ENG ) (IT ) (2358)

C'è un fosso nella foresta. There is a ditch in the forest . C'è un fosso nella foresta 0 (ENG ) (IT ) (2373)

C'è una bancarella di frutta lì. There is a fruit stall there . C'è una bancarella di frutta lì 0 (ENG ) (IT ) (2380)

Si è slogata la caviglia. She sprained her ankle . Si è slogata la caviglia 0 (ENG ) (IT ) (2388)

Ho consigliato a mio padre di smettere di fumare. I advised my father to give up smoking . Ho consigliato a mio padre di smettere di fumare 0 (ENG ) (IT ) (2391)

La maschera le copre il viso. The mask covers her face . La maschera le copre il viso 0 (ENG ) (IT ) (2399)

C'è ancora qualcosa nella mia mente che mi preoccupa. There is still something on my mind that worries me . C'è ancora qualcosa nella mia mente che mi preoccupa 0 (ENG ) (IT ) (2406)

C'è molta gente sulla spiaggia. There are a lot of people on the beach . C'è molta gente sulla spiaggia 0 (ENG ) (IT ) (2407)

Vanno d'accordo tra loro. They get along well with each other . Vanno d'accordo tra loro 0 (ENG ) (IT ) (2409)

L'atmosfera in questo ristorante è piuttosto piacevole. The atmosphere in this restaurant is quite nice . L' atmosfera in questo ristorante è piuttosto piacevole 0 (ENG ) (IT ) (2412)

Si odiano a vicenda. They hate each other . Si odiano a vicenda 0 (ENG ) (IT ) (2440)

La madre è preoccupata per la salute del suo bambino. The mother is worried about her child's health . La madre è preoccupata per la salute del suo bambino 0 (ENG ) (IT ) (2442)

La madre è preoccupata per l'autismo del figlio. The mother is worried about her son's autism . La madre è preoccupata per l' autismo del figlio 0 (ENG ) (IT ) (2443)

Indossa una sciarpa sulle spalle. She is wearing a scarf over her shoulders . Indossa una sciarpa sulle spalle 0 (ENG ) (IT ) (2450)

Sta rubando le informazioni personali di altre persone. He is stealing other people's personal information . Sta rubando le informazioni personali di altre persone 0 (ENG ) (IT ) (2455)

La sua bellezza è invidiabile. Her beauty is enviable . La sua bellezza è invidiabile 0 (ENG ) (IT ) (2461)

L'ha sposata. He married her . L' ha sposata 0 (ENG ) (IT ) (2475)

Si stanno prendendo in giro a vicenda. They are mocking each other . Si stanno prendendo in giro a vicenda 0 (ENG ) (IT ) (2487)

Il tempo è diventato improvvisamente freddo. The weather has become suddenly cold . Il tempo è diventato improvvisamente freddo 0 (ENG ) (IT ) (2489)

Ha pestato il piede di suo padre. He stepped on his father's foot . Ha pestato il piede di suo padre 0 (ENG ) (IT ) (2508)

C'è uno stagno di loto nel parco. There is a lotus pond in the park . C'è uno stagno di loto nel parco 0 (ENG ) (IT ) (2511)

Le sue emozioni sono molto fragili. ((Si arrabbia facilmente.)) Her emotions are very fragile . ((She is easily upset .)) Le sue emozioni sono molto fragili 0 ((Si arrabbia facilmente .)) (ENG ) (IT ) (2512)

Mio fratello maggiore e io ci divertiamo a pescare. My older brother and I enjoy fishing . Mio fratello maggiore e io ci divertiamo a pescare 0 (ENG ) (IT ) (2515)

Il suo animale domestico è una tartaruga. Her pet is a tortoise . Il suo animale domestico è una tartaruga 0 (ENG ) (IT ) (2516)

Ha suonato il campanello con la mano sinistra. She rang the doorbell with her left hand . Ha suonato il campanello con la mano sinistra 0 (ENG ) (IT ) (2518)

Si è spruzzata dell'acqua sul viso. She splashed water onto her face . Si è spruzzata dell' acqua sul viso 0 (ENG ) (IT ) (2524)

La strada è molto curva qui. The road is very curved here . La strada è molto curva qui 0 (ENG ) (IT ) (2536)

Il suo diario è una registrazione della sua vita quotidiana. Her diary is a record of her daily life . Il suo diario è una registrazione della sua vita quotidiana 0 (ENG ) (IT ) (2539)

C'è un pozzo qui. There is a well here . C'è un pozzo qui 0 (ENG ) (IT ) (2546)

C'è un nido d'uccello sull'albero. There is a bird's nest on the tree . C'è un nido d'uccello sull' albero 0 (ENG ) (IT ) (2554)

Mancano ancora dieci miglia alla prossima uscita. There is still ten miles until the next exit . Mancano ancora dieci miglia alla prossima uscita 0 (ENG ) (IT ) (2574)

Il trono viene tramandato di padre in figlio. The throne is passed down from father to son . Il trono viene tramandato di padre in figlio 0 (ENG ) (IT ) (2578)

Ha bevuto un altro bicchiere di vino. He had another glass of wine . Ha bevuto un altro bicchiere di vino 0 (ENG ) (IT ) (2579)

C'è un pappagallo nella gabbia per uccelli. There is a parrot in the birdcage . C'è un pappagallo nella gabbia per uccelli 0 (ENG ) (IT ) (2582)

Il ricercatore sta ricercando batteri. The researcher is researching bacteria . Il ricercatore sta ricercando batteri 0 (ENG ) (IT ) (2585)

Stanno chiacchierando della vita familiare insieme. They are chatting about family life together . Stanno chiacchierando della vita familiare insieme 0 (ENG ) (IT ) (2591)

Qui c'è la carcassa di un animale. There‘s the carcass of an animal here . Qui c' è la carcassa di un animale 0 (ENG ) (IT ) (2600)

Sta giocando con le sue bambole. She is playing with her dolls . Sta giocando con le sue bambole 0 (ENG ) (IT ) (2604)

C'è un'edicola sul lato della strada. There is a newspaper stand by the side of the street . C'è un' edicola sul lato della strada 0 (ENG ) (IT ) (2619)

Il fratello minore è in piedi nel vaso di fiori. Younger brother is standing in the flowerpot . Il fratello minore è in piedi nel vaso di fiori 0 (ENG ) (IT ) (2628)

C'è una guerra al confine. There is a war on the border . C'è una guerra al confine 0 (ENG ) (IT ) (2635)

È stanca di sua madre che la assilla. She is tired of her mother's nagging . È stanca di sua madre che la assilla 0 (ENG ) (IT ) (2642)

L'insegnante è indignata per il suo comportamento. The teacher is angry at her behavior . L' insegnante è indignata per il suo comportamento 0 (ENG ) (IT ) (2645)

Il vecchio nonno sembra molto gentile. Grandfather is a very kind looking man . Il vecchio nonno sembra molto gentile 0 (ENG ) (IT ) (2655)

Gli alberi in questo luogo sono verdeggianti e folti. The trees here are lush and green . Gli alberi in questo luogo sono verdeggianti e folti 0 (ENG ) (IT ) (2657)

Porta sempre con sé il suo cellulare. She always carries her mobile phone with her . Porta sempre con sé il suo cellulare 0 (ENG ) (IT ) (2664)

Ci sono tracce di cani sulla riva. There are trails of dogs on the beach . Ci sono tracce di cani sulla riva 0 (ENG ) (IT ) (2669)

Il tempo è orribile oggi. The weather is awful today . Il tempo è orribile oggi 0 (ENG ) (IT ) (2676)

Qui sono conservati molti archivi. A lot of archives are kept here . Qui sono conservati molti archivi 0 (ENG ) (IT ) (2677)

Non ci sono fotografie nella cornice. There is no photograph in the frame . Non ci sono fotografie nella cornice 0 (ENG ) (IT ) (2690)

I suoi denti sono bianchissimi. Her teeth are very white . I suoi denti sono bianchissimi 0 (ENG ) (IT ) (2707)

Sta leggendo con la zia più giovane. She is reading with her youngest aunt . Sta leggendo con la zia più giovane 0 (ENG ) (IT ) (2709)

L'azienda l'ha assunta. The company hired her . L' azienda l' ha assunta 0 (ENG ) (IT ) (2718)

Ci sono molti templi in Thailandia. There are many temples in Thailand . Ci sono molti templi in Thailandia 0 (ENG ) (IT ) (2721)

La mamma mi chiedeva di alzarmi. Mother urges me to get up . La mamma mi chiedeva di alzarmi 0 (ENG ) (IT ) (2729)

Qui è avvenuto un incidente stradale. A traffic accident happened here . Qui è avvenuto un incidente stradale 0 (ENG ) (IT ) (2731)

Le piume del pavone sono molto belle. The feathers of the peacock are very beautiful . Le piume del pavone sono molto belle 0 (ENG ) (IT ) (2732)

Non posso dire quale sia il fratello maggiore. I can not tell which is the older brother . Non posso dire quale sia il fratello maggiore 0 (ENG ) (IT ) (2740)

C'è un ingorgo sull'autostrada. There is a traffic jam on the highway . C'è un ingorgo sull' autostrada 0 (ENG ) (IT ) (2744)

C'è un ingorgo. There is a traffic jam . C'è un ingorgo 0 (ENG ) (IT ) (2748)

È stata umiliata dai suoi compagni di classe. She is been humiliated by her classmates . È stata umiliata dai suoi compagni di classe 0 (ENG ) (IT ) (2750)

La madre avvolge il bambino nell'asciugamano. The mother wraps the baby in the towel . La madre avvolge il bambino nell' asciugamano 0 (ENG ) (IT ) (2756)

Ha una mentalità ristretta e non può tollerare le altre persone. She is narrow-minded and can not tolerate other people . Ha una mentalità ristretta e non può tollerare le altre persone 0 (ENG ) (IT ) (2773)

Si vergogna del suo scarso rendimento scolastico. She is ashamed of her poor school performance . Si vergogna del suo scarso rendimento scolastico 0 (ENG ) (IT ) (2775)

C'è una statua del maresciallo (comandante in capo) nella piazza. There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square . C'è una statua del maresciallo (comandante in capo) nella piazza 0 (ENG ) (IT ) (2778)

Mio padre ed io andremo a cacciare insieme. My father and I go hunting . Mio padre ed io andremo a cacciare insieme 0 (ENG ) (IT ) (2787)

È un macellaio. He is a butcher . È un macellaio 0 (ENG ) (IT ) (2789)

La madre sta cantando filastrocche al suo bambino. The mother is singing nursery rhymes to her baby . La madre sta cantando filastrocche al suo bambino 0 (ENG ) (IT ) (2795)

C'è un nuovo calendario sulla scrivania. There is a new calendar on the desk . C'è un nuovo calendario sulla scrivania 0 (ENG ) (IT ) (2822)

È la mia madre naturale. She is my birth mother . È la mia madre naturale 0 (ENG ) (IT ) (2827)

C'è una pineta in riva al lago. There is a pine forest by the lake . C'è una pineta in riva al lago 0 (ENG ) (IT ) (2832)

Usa una sfera di cristallo per dire se i presagi sono buoni o cattivi. She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad . Usa una sfera di cristallo per dire se i presagi sono buoni o cattivi 0 (ENG ) (IT ) (2836)

I bravi studenti ricevono lodi dal loro insegnante. Good students receive praise from their teacher . I bravi studenti ricevono lodi dal loro insegnante 0 (ENG ) (IT ) (2837)

Mio nonno compirà presto sessant'anni. My grandfather is going to be sixty soon . Mio nonno compirà presto sessant'anni 0 (ENG ) (IT ) (2847)

I bambini si sono riuniti per giocare. The children get together to play . I bambini si sono riuniti per giocare 0 (ENG ) (IT ) (2852)

Il padre e suo figlio stanno riposando sulla riva del fiume. The father and his son are resting on the river bank . Il padre e suo figlio stanno riposando sulla riva del fiume 0 (ENG ) (IT ) (2853)

Evidentemente la conosci. Ae you kidding me ? You know her . Evidentemente la conosci 0 (ENG ) (IT ) (2856)

La madre cerca di confortare il bambino. The mother tries to comfort the baby . La madre cerca di confortare il bambino 0 (ENG ) (IT ) (2857)

La gallina è seduta sulle sue uova. The hen incubates her eggs . La gallina è seduta sulle sue uova 0 (ENG ) (IT ) (2861)

C'è un ruscello nel bosco. There is a stream in the wood . C'è un ruscello nel bosco 0 (ENG ) (IT ) (2868)

La sua fronte prude un po '. Her forehead is itching a bit . La sua fronte prude un po ' 0 (ENG ) (IT ) (2869)

Ha aperto gli occhi. She opened her eyes . Ha aperto gli occhi 0 (ENG ) (IT ) (2873)

Lo scenario qui sembra un paese delle fate. The scenery here looks like a fairyland . Lo scenario qui sembra un paese delle fate 0 (ENG ) (IT ) (2891)

Questa pianta è appassita ed è morta. This plant has withered and died . Questa pianta è appassita ed è morta 0 (ENG ) (IT ) (2892)

È gelosa del matrimonio felice della sua buona amica. She is envious of the happy marriage of her good friend . È gelosa del matrimonio felice della sua buona amica 0 (ENG ) (IT ) (2896)

C'è un armadio nel soggiorno. There is a cabinet in the living-room . C'è un armadio nel soggiorno 0 (ENG ) (IT ) (2898)

È pericoloso qui, quindi devono stare attenti. It is dangerous here , so they need to be alert . È pericoloso qui, quindi devono stare attenti 0 (ENG ) (IT ) (2902)

A sinistra c'è mia cognata maggiore. On the left is my older brother's wife . A sinistra c' è mia cognata maggiore 0 (ENG ) (IT ) (2910)

Il suo canto è molto piacevole. Her singing voice is very pleasant . Il suo canto è molto piacevole 0 (ENG ) (IT ) (2924)

Non le piace che sua madre sia assillante. She dislikes her mother is nagging . Non le piace che sua madre sia assillante 0 (ENG ) (IT ) (2928)

C'è un albero sulla strada. There is a tree by the road . C'è un albero sulla strada 0 (ENG ) (IT ) (2940)

Gli insegnanti meritano di essere lodati. Teachers deserve praise and respect . Gli insegnanti meritano di essere lodati 0 (ENG ) (IT ) (2944)

C'è un piccolo albero sulla riva del fiume. There is a small tree on the bank of the river . C'è un piccolo albero sulla riva del fiume 0 (ENG ) (IT ) (2945)

Le stanno controllando i polmoni. She is getting her lungs checked . Le stanno controllando i polmoni 0 (ENG ) (IT ) (2951)

C'è una pila di giornali sul tavolo. There is a pile of newspapers on the table . C'è una pila di giornali sul tavolo 0 (ENG ) (IT ) (2961)

Sua madre è sepolta in questo luogo. His mother is buried here . Sua madre è sepolta in questo luogo 0 (ENG ) (IT ) (2973)

La valuta estera può essere cambiata qui. Foreign currency can be exchanged here . La valuta estera può essere cambiata qui 0 (ENG ) (IT ) (2985)

Sta tenendo la mano del suo ragazzo. She is holding her boyfriend's hand . Sta tenendo la mano del suo ragazzo 0 (ENG ) (IT ) (2986)

Ci sono alcuni secchi d'olio qui. There are a few buckets of oil here . Ci sono alcuni secchi d'olio qui 0 (ENG ) (IT ) (2989)

C'è una nave sul mare. There is a ship on the sea . C'è una nave sul mare 0 (ENG ) (IT ) (2994)

La sua famiglia è ricca. Her family is rich . La sua famiglia è ricca 0 (ENG ) (IT ) (3003)

Stiamo spegnendo le candeline insieme. We are blowing out the candles together . Stiamo spegnendo le candeline insieme 0 (ENG ) (IT ) (3011)

È un vecchio pescatore. He is an old fisherman . È un vecchio pescatore 0 (ENG ) (IT ) (3015)

C'era una lite tra di loro. There was a quarrel between them . C'era una lite tra di loro 0 (ENG ) (IT ) (3017)

Ecco la ricompensa per il tuo servizio. Here is the reward for your service . Ecco la ricompensa per il tuo servizio 0 (ENG ) (IT ) (3018)

Oggi il tempo è luminoso e sereno. Today is weather is bright and clear . Oggi il tempo è luminoso e sereno 0 (ENG ) (IT ) (3020)

C'è brina sui fiori. There is frost on the flowers . C'è brina sui fiori 0 (ENG ) (IT ) (3049)

C'è una pallina da ping pong sulla scrivania. There is a ping pong ball on the desk . C'è una pallina da ping pong sulla scrivania 0 (ENG ) (IT ) (3050)

La squadra ha un'atmosfera armoniosa. The team has a harmonious atmosphere . La squadra ha un' atmosfera armoniosa 0 (ENG ) (IT ) (3058)

Il foglio le copre il viso (e gli impedisce di vedere). The paper is covering her face (and blocking it from sight) . Il foglio le copre il viso (e gli impedisce di vedere) 0 (ENG ) (IT ) (3063)

Qui si è accumulata una grande quantità di spazzatura. A great deal of garbage has piled up here . Qui si è accumulata una grande quantità di spazzatura 0 (ENG ) (IT ) (3067)

Il padre dice a suo figlio di stare attento. The father tells his child to be careful . Il padre dice a suo figlio di stare attento 0 (ENG ) (IT ) (3072)

Ecco una teiera. Here is a pot of tea . Ecco una teiera 0 (ENG ) (IT ) (3077)

Non c'è acqua nella bottiglia. There is no water in the bottle . Non c' è acqua nella bottiglia 0 (ENG ) (IT ) (3078)

Sorella e fratello stanno litigando per qualcosa di banale. Sister and brother are fighting over something trivial . Sorella e fratello stanno litigando per qualcosa di banale 0 (ENG ) (IT ) (3083)

Insieme, gli amici hanno reso omaggio ai loro amici defunti. Together , the friends paid their respects to their deceased friends . Insieme, gli amici hanno reso omaggio ai loro amici defunti 0 (ENG ) (IT ) (3097)

La invidio moltissimo. I envy her very much . La invidio moltissimo 0 (ENG ) (IT ) (3098)

La madre racconta favole a suo figlio. The mother is telling fairy tales to her child . La madre racconta favole a suo figlio 0 (ENG ) (IT ) (3106)

Il dottore le sta vaccinando. The doctor is giving her a vaccination . Il dottore le sta vaccinando 0 (ENG ) (IT ) (3112)

È così spaventata che si copre gli occhi. She is so scared that she is covered her eyes . È così spaventata che si copre gli occhi 0 (ENG ) (IT ) (3149)

Ciascuno ha cercato di trasferire la colpa sull'altro. Each tried to shift the blame onto the other . Ciascuno ha cercato di trasferire la colpa sull' altro 0 (ENG ) (IT ) (3159)

Sono andati alla riunione con le loro mogli. They went to the get-together with their wives . Sono andati alla riunione con le loro mogli 0 (ENG ) (IT ) (3165)

L'ambiente è molto tranquillo qui. The environment is very quiet here . L' ambiente è molto tranquillo qui 0 (ENG ) (IT ) (3177)

Si è procurata una ciotola di riso. (Lett. "Ha riempito una ciotola di riso.") Sie holte sich eine Schüssel Reis . (Lit . Sie füllte với cơm .) Si è procurata una ciotola di riso 0 (Lett 0 Ha (ENG ) (IT ) (3192)

Stanno raccogliendo cose sulla spiaggia. They are gathering things on the beach . Stanno raccogliendo cose sulla spiaggia 0 (ENG ) (IT ) (3199)

Incolla insieme la carta. He is gluing the paper together . Incolla insieme la carta 0 (ENG ) (IT ) (3200)

Si gridarono addosso. They shouted at each other . Si gridarono addosso 0 (ENG ) (IT ) (3206)

Ci sono molte penne nel contenitore della penna. There are many pens in the pen container . Ci sono molte penne nel contenitore della penna 0 (ENG ) (IT ) (3210)

La mamma sta allattando suo figlio. The mom is breastfeeding her child . La mamma sta allattando suo figlio 0 (ENG ) (IT ) (3211)

C'è una chiusa sul fiume. There is a sluice gate on the river . C'è una chiusa sul fiume 0 (ENG ) (IT ) (3214)

Ci sono delle briciole di pane sul tagliere. There are some crumbs of bread on the chopping board . Ci sono delle briciole di pane sul tagliere 0 (ENG ) (IT ) (3216)

Ci sono molte rughe sul viso di mia nonna. There are a lot of wrinkles on my grandmother is face . Ci sono molte rughe sul viso di mia nonna 0 (ENG ) (IT ) (3224)

C'è un paio di guanti di gomma qui. There is a pair of rubber gloves here . C'è un paio di guanti di gomma qui 0 (ENG ) (IT ) (3237)

L'insegnante sta avendo un attacco. The teacher is having a fit . L' insegnante sta avendo un attacco 0 (ENG ) (IT ) (3243)

Si sta rimuovendo il trucco. She is removing her make-up . Si sta rimuovendo il trucco 0 (ENG ) (IT ) (3249)

Le strade di montagna qui sono molto ripide. The mountain roads here are very steep . Le strade di montagna qui sono molto ripide 0 (ENG ) (IT ) (3254)

Stanno tutti più vicini, stiamo per scattare una foto! Everyone stand closer together , we are about to take a picture ! Stanno tutti più vicini, stiamo per scattare una foto ! (ENG ) (IT ) (3266)

Si spazzolò i capelli con la mano. She brushed her hair with her hand . Si spazzolò i capelli con la mano 0 (ENG ) (IT ) (3267)

È baciata da sua madre. She is kissed her mother . È baciata da sua madre 0 (ENG ) (IT ) (3269)

Sul tavolo ci sono delle briciole di pane. There are some bread crumbs on the table . Sul tavolo ci sono delle briciole di pane 0 (ENG ) (IT ) (3279)

C'è un ragno sul suo polso. There is a spider on his wrist . C'è un ragno sul suo polso 0 (ENG ) (IT ) (3292)

Si risente (lett. "Lo considera tabù") altri che dicono che è grasso. er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others Si risente (lett 0 Lo considera tabù) altri che dicono che è grasso 0 (ENG ) (IT ) (3295)

Mise la testa sulle braccia e si addormentò. She put her head on her arms and fell asleep . Mise la testa sulle braccia e si addormentò 0 (ENG ) (IT ) (3306)

In ogni singola vita c'è l'amore materno. In every single life there lies maternal love . In ogni singola vita c' è l' amore materno 0 (ENG ) (IT ) (3313)

Mia madre non smette di parlare. My mother just doesn' t stop talking . Mia madre non smette di parlare 0 (ENG ) (IT ) (3343)

La bambina ha le fossette sulle guance. The little girl has dimples in her cheeks . La bambina ha le fossette sulle guance 0 (ENG ) (IT ) (3352)

Nel momento in cui si sono visti, erano felici. The moment they saw each other , they were happy . Nel momento in cui si sono visti , erano felici 0 (ENG ) (IT ) (3365)

Sono in rapporti molto amichevoli tra loro. They are on very friendly terms with one another . Sono in rapporti molto amichevoli tra loro 0 (ENG ) (IT ) (3373)

Vuole eliminare i file sul suo computer. She wants to delete the files on her computer . Vuole eliminare i file sul suo computer 0 (ENG ) (IT ) (3387)

Sta versando una tazza di tè per la sua amica. She is pouring a cup of tea for her friend . Sta versando una tazza di tè per la sua amica 0 (ENG ) (IT ) (3399)

La sua mano è avvolta da una benda. Her hand is wrapped with a bandage . La sua mano è avvolta da una benda 0 (ENG ) (IT ) (3404)

Mia zia [la moglie del fratello minore di padre] è una dottoressa. My aunt [father' s younger brother' s wife] is a doctor . Mia zia [la moglie del fratello minore di padre] è una dottoressa 0 (ENG ) (IT ) (3405)

Il suo discorso è breve e pertinente. Her speech is brief and to the point . Il suo discorso è breve e pertinente 0 (ENG ) (IT ) (3409)

Il fiore è appassito. The flower has withered . Il fiore è appassito 0 (ENG ) (IT ) (3424)

Sente molto per suo padre. He feels for his father very much . Sente molto per suo padre 0 (ENG ) (IT ) (3451)

C'è una tempesta in arrivo. There is a storm brewing . C'è una tempesta in arrivo 0 (ENG ) (IT ) (3455)

Oggi c'è un vasto assortimento di piatti. Today there is a huge assortment of dishes . Oggi c' è un vasto assortimento di piatti 0 (ENG ) (IT ) (3458)

La madre sta allattando il suo bambino. The mother is breastfeeding her child . La madre sta allattando il suo bambino 0 (ENG ) (IT ) (3462)

C'è uno stuzzicadenti nel bicchiere da vino. There is a toothpick in the wineglass . C'è uno stuzzicadenti nel bicchiere da vino 0 (ENG ) (IT ) (3476)

Supporta i suoi genitori [finanziariamente]. She supports her parents [financially] . Supporta i suoi genitori [finanziariamente] 0 (ENG ) (IT ) (3482)

La curva della parte inferiore del busto è molto bella. The curve of her lower torso is very beautiful . La curva della parte inferiore del busto è molto bella 0 (ENG ) (IT ) (3490)

Ci sono imperfezioni in questo pezzo di porcellana. There are imperfections in this piece of porcelain . Ci sono imperfezioni in questo pezzo di porcellana 0 (ENG ) (IT ) (3496)

La ciliegia è di colore rosso sangue. The cherry is blood red in color . La ciliegia è di colore rosso sangue 0 (ENG ) (IT ) (3502)

L'insegnante sta insegnando ai bambini le storie dietro i proverbi. The teacher is teaching the children the stories behind proverbs . L' insegnante sta insegnando ai bambini le storie dietro i proverbi 0 (ENG ) (IT ) (3506)

Mio fratello minore è il più giovane della mia famiglia. My younger brother is the youngest in my family . Mio fratello minore è il più giovane della mia famiglia 0 (ENG ) (IT ) (3510)

La madre e la figlia stanno selezionando i frutti. The mother and her daughter are selecting fruits . La madre e la figlia stanno selezionando i frutti 0 (ENG ) (IT ) (3529)

C'è una pala nel cortile. There is a shovel in the yard . C'è una pala nel cortile 0 (ENG ) (IT ) (3539)

My father consented to my going abroad .	Mio padre ha acconsentito al mio viaggio all'estero.
He did not know where to go .	Non sapeva dove andare.
She is a bit like her mother .	È un po' come sua madre.
I have known her since she was a child .	La conosco da quando era bambina.
He always speaks ill of his father behind his back .	Parla sempre male di suo padre alle sue spalle.
She boasts of her car .	Si vanta della sua macchina.
My father may be at home now .	Mio padre potrebbe essere a casa ora.
We got to know each other in london .	Ci siamo conosciuti a Londra.
Drop me a line when you get there .	Mandami un messaggio quando arrivi .
There's no need to get so angry .	Non c'è bisogno di arrabbiarsi così tanto.
There's a possibility of war .	C'è una possibilità di guerra.
She woke to find herself in the hospital .	Si è svegliata e si è ritrovata in ospedale.
I congratulated her on her success in the examination .	Mi sono congratulato con lei per il suo successo nell'esame.
Ten to one he will get married to her .	Dieci a uno si sposerà con lei.
He wants you to stay here .	Vuole che tu resti qui.
My brother was killed in a traffic accident .	Mio fratello è rimasto ucciso in un incidente stradale.
There is nothing new under the sun .	Non c'è niente di nuovo sotto il sole.
He made much of his teacher's advice .	Ha fatto molto del consiglio del suo insegnante.
Why not talk to her about it directly ?	Perché non parlarne direttamente con lei?
This book is sold here .	Questo libro è venduto qui.
She brought up her children to be truthful .	Ha educato i suoi figli ad essere sinceri.
About how much would a taxi be from here ?	Quanto costerebbe un taxi da qui?
As is often the case with her , she broke her promise .	Come spesso accade con lei, ha infranto la sua promessa.
She works as hard as any other student .	Lavora sodo come qualsiasi altro studente.
Are you going to visit any other countries ?	Hai intenzione di visitare altri paesi?
Everybody speaks well of her .	Tutti parlano bene di lei.
Go and sit by your father .	Vai a sederti accanto a tuo padre .
He was married to her sister .	Era sposato con sua sorella.
My father is always busy .	Mio padre è sempre impegnato.
Jim resembles his father .	Jim assomiglia a suo padre.
There was a tremble in her voice .	C'era un tremito nella sua voce.
Tom can ski as well as his brother .	Tom sa sciare bene come suo fratello.
His father failed in business .	Suo padre ha fallito negli affari.
He bade me go there .	Mi ha detto di andare lì.
What has brought you here ?	Cosa ti ha portato qui?
My mother made me a bag .	Mia madre mi ha fatto una borsa.
It will not make much difference whether you go today or tomorrow .	Non farà molta differenza se andrai oggi o domani.
He went to paris , where he met me for the first time .	È andato a Parigi, dove mi ha incontrato per la prima volta.
Take your time . There's no hurry .	Prenditi il ​​​​tuo tempo . Non c'è fretta .
Here comes the train .	Ecco che arriva il treno.
We haven't seen her of late .	Non l'abbiamo vista di recente.
This is the place where my father was born .	Questo è il posto dove è nato mio padre.
You stay away from her .	Stai lontano da lei.
She will start her maternity leave next week .	Inizierà il suo congedo di maternità la prossima settimana .
There is nothing like a walk .	Non c'è niente come una passeggiata.
Her uncle is a famous doctor .	Suo zio è un medico famoso.
Sign your name there .	Firma lì con il tuo nome.
You should get there in five minutes walking .	Dovresti arrivarci in cinque minuti a piedi.
She is her old self again .	Lei è di nuovo se stessa.
He used to live here .	Viveva qui.
The child is lonesome for its mother .	Il bambino è solo per sua madre.
My father never gave me much advice .	Mio padre non mi ha mai dato molti consigli.
He came here at ten and went back at eleven .	È venuto qui alle dieci ed è tornato alle undici.
Traffic is busy here .	Il traffico è intenso qui.
I can remember the warmth of her hands .	Ricordo il calore delle sue mani.
I know one of them but not the other .	Conosco uno di loro ma non l'altro.
You can get there in less than thirty minutes .	Puoi arrivarci in meno di trenta minuti.
My father is young .	Mio padre è giovane.
All my friends are invited here .	Tutti i miei amici sono invitati qui.
She could not state her own opinion .	Non poteva esprimere la propria opinione.
I propose that we should have another meeting .	Propongo di tenere un altro incontro .
This is where we absolutely disagree with you .	Questo è dove siamo assolutamente in disaccordo con te.
Was her uncle staying in london ?	Suo zio stava a Londra?
I like to adorn her room with flowers .	Mi piace adornare la sua stanza con i fiori.
We need another person to play cards .	Abbiamo bisogno di un'altra persona per giocare a carte.
I have to help mother .	Devo aiutare la mamma.
There is nothing to be had at that store .	Non c'è niente da comprare in quel negozio.
I'm through with her .	Ho chiuso con lei.
I accompanied her on the piano .	L'ho accompagnata al pianoforte.
My father has visited london many times .	Mio padre ha visitato Londra molte volte.
There is a car in front of the building .	C'è un'auto davanti all'edificio.
Where are you planning to stay ?	Dove hai intenzione di alloggiare?
Great was the sorrow of her parents .	Grande fu il dolore dei suoi genitori.
She failed to keep her promise .	Non è riuscita a mantenere la sua promessa.
There are some boys under the tree .	Ci sono dei ragazzi sotto l'albero.
There are a great many people in the park .	Ci sono moltissime persone nel parco.
They love each other .	Si amano .
It would be great if there was a japanese edition .	Sarebbe bello se ci fosse un'edizione giapponese.
A new teacher stood before the class .	Un nuovo insegnante stava davanti alla classe.
My father has made me what I am .	Mio padre mi ha reso quello che sono.
Read it after her .	Leggilo dopo di lei.
She is confident of her son's success .	È fiduciosa del successo di suo figlio.
My mother cooks well .	Mia madre cucina bene.
His father calls him tom .	Suo padre lo chiama tom.
I often hear her play the piano .	La sento spesso suonare il pianoforte.
I'll have her come here .	La farò venire qui .
There is little furniture in my house .	Ci sono pochi mobili in casa mia.
They started one after another .	Hanno iniziato uno dopo l'altro.
I'm no better at cooking than my mother .	Non sono più bravo a cucinare di mia madre.
We made it out of there .	Ce l'abbiamo fatta da lì.
Gather roses while you may .	Raccogli rose finché puoi.
Just right here ?	Proprio qui?
I haven't read both of her novels .	Non ho letto entrambi i suoi romanzi.
The weatherman says we'll have rain in the afternoon .	Il meteorologo dice che nel pomeriggio pioverà.
Will there be an earthquake in the near future ?	Ci sarà un terremoto nel prossimo futuro?
In times like this , there's nothing like a hair of the dog .	In tempi come questi, non c'è niente come un pelo di cane.
There was a fire near the train station last night .	Ieri sera c'è stato un incendio vicino alla stazione dei treni.
Let's reserve that for another occasion .	Riserviamolo per un'altra occasione.
She went there yesterday .	Ci è andata ieri.
There is your bag .	Ecco la tua borsa.
With all her faults , I still like her .	Nonostante tutti i suoi difetti, mi piace ancora.
You may take either half of the cake .	Puoi prendere entrambe le metà della torta.
I often run into her at the supermarket .	La incontro spesso al supermercato.
He made her his wife .	L'ha resa sua moglie.
My brother goes to college in kobe .	Mio fratello va al college a Kobe.
It is yet to be seen whether this plan will succeed or not .	Resta da vedere se questo piano avrà successo o meno.
My older brother is a teacher .	Mio fratello maggiore è un insegnante.
She keeps her diary in english .	Tiene il suo diario in inglese.
I went there to meet him .	Sono andato lì per incontrarlo.
I wish there was more variety in my work .	Vorrei che ci fosse più varietà nel mio lavoro.
Has father come home yet ?	Papà è già tornato a casa?
I have met her before .	L'ho già incontrata.
We should wait here for the moment .	Dovremmo aspettare qui per il momento .
We are dependent on each other .	Siamo dipendenti l'uno dall'altro.
Mary prided herself on her beauty .	Mary si vantava della sua bellezza.
Where is my seat ?	Dov'è il mio posto ?
There is no denying the fact .	Non si può negare il fatto.
What has brought you here so early ?	Cosa ti ha portato qui così presto?
When my mother was young , she was very beautiful .	Quando mia madre era giovane, era molto bella.
The student did not so much as answer the teacher .	Lo studente non ha nemmeno risposto all'insegnante.
He used to come here for a talk on sundays .	Veniva qui per parlare la domenica.
You may stay here as long as you keep quiet .	Puoi restare qui finché stai zitto .
There used to be a coffee shop near the park .	C'era una caffetteria vicino al parco.
It's beautiful weather , isn't it ?	Fa bel tempo, vero?
My mother is busy in the kitchen .	Mia madre è impegnata in cucina.
We took turns driving our car on our way there .	Facevamo a turno alla guida della nostra macchina per andare lì.
She takes pride in her daughter .	È orgogliosa di sua figlia.
I have an acquaintance with her .	Ho una conoscenza con lei.
His house is somewhere about here .	La sua casa è da qualche parte qui .
I sat beside her .	Mi sono seduto accanto a lei.
Tokyo is larger than any other city in japan .	Tokyo è più grande di qualsiasi altra città del Giappone.
It is quite natural for her to get angry .	È abbastanza naturale per lei arrabbiarsi.
There is a taxi stand near the station .	C'è una fermata dei taxi vicino alla stazione.
I was scolded by my teacher .	Sono stato rimproverato dal mio insegnante.
She is grieved at her husband's death .	È addolorata per la morte del marito.
There is nothing to hinder me .	Non c'è niente che mi ostacoli.
Let's decide together where to go first .	Decidiamo insieme dove andare prima.
Taro will come here before long .	Taro verrà qui tra non molto.
There she comes .	Eccola che arriva.
I couldn't bear to look at her .	Non potevo sopportare di guardarla.
For all her riches , she's not happy .	Nonostante tutte le sue ricchezze, non è felice.
We consoled each other .	Ci siamo consolati a vicenda.
Wherever he may go , he is sure to make friends .	Ovunque vada, è sicuro di fare amicizia.
The girl singing over there is my sister .	La ragazza che canta laggiù è mia sorella.
Everything turns on her answer .	Tutto dipende dalla sua risposta.
Where do you live now ?	Dove vivi adesso ?
Overwork cost her health .	Il lavoro eccessivo le è costato la salute.
I want to buy another .	Voglio comprarne un altro.
There is no means to get in touch with him .	Non c'è modo di mettersi in contatto con lui.
The teacher looked over the exam papers .	L'insegnante guardò i fogli dell'esame.
She has done her homework .	Ha fatto i compiti.
They were abandoned by their mother .	Sono stati abbandonati dalla madre.
He set her mind at rest .	Le mise la mente in pace.
I met her along the way to school .	L'ho incontrata lungo la strada per andare a scuola.
There was only one other person on the platform .	C'era solo un'altra persona sulla piattaforma.
The students hold their teacher in high regard .	Gli studenti tengono in grande considerazione il loro insegnante.
There were flowers all around .	C'erano fiori tutt'intorno.
You will be able to see her tomorrow .	Potrai vederla domani .
He used to love her .	Lui l'amava.
I gather that they'll agree with us .	Immagino che saranno d'accordo con noi.
There was no one but admired him .	Non c'era nessuno che lo ammirasse.
I would rather walk than go by taxi .	Preferirei camminare piuttosto che andare in taxi.
We often eat lunch together .	Spesso pranziamo insieme.
He is anxious about his mother's health .	È preoccupato per la salute di sua madre.
To my great sorrow , my father died young .	Con mio grande dispiacere, mio padre morì giovane.
We arrived here in the evening .	Siamo arrivati qui la sera.
It is necessary for you to go there .	È necessario che tu ci vada.
They left there the day before yesterday .	Sono partiti di lì l'altro ieri.
Do you know her ?	La conosci ?
It is 5 miles from here to tokyo .	Sono 5 miglia da qui a Tokyo.
The girl resembled her mother .	La ragazza somigliava a sua madre.
How many days are there before christmas ?	Quanti giorni ci sono prima di Natale?
You can go anywhere you like .	Puoi andare dove vuoi.
Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?	C'è qualche possibilità che tu venga di nuovo a Tokyo quest'anno?
How long does it take to get there from here ?	Quanto tempo ci vuole per arrivarci da qui?
Don't let him know her address .	Non fargli sapere il suo indirizzo.
We had bad weather yesterday .	Ieri abbiamo avuto brutto tempo.
I shall stay here for the time being .	Resterò qui per il momento.
She is less beautiful than her sister is .	È meno bella di sua sorella.
There you are .	Eccoti .
I'd like to stay another night if I can .	Vorrei rimanere un'altra notte se posso.
My mother takes a nap every afternoon .	Mia madre fa un pisolino ogni pomeriggio.
There was hardly anyone in the room .	Non c'era quasi nessuno nella stanza.
You had better yield to your teacher's advice .	Faresti meglio a cedere ai consigli del tuo insegnante.
It is one thing to promise , and another to perform .	Una cosa è promettere, un'altra è mantenere.
He made up his mind to marry her .	Ha deciso di sposarla.
She broke with her family long ago .	Ha rotto con la sua famiglia molto tempo fa.
With respect to this question , there are three problems .	Rispetto a questa domanda, ci sono tre problemi.
Is there an english speaker here ?	C'è qualcuno che parla inglese qui?
There are many doubts to a child .	Ci sono molti dubbi per un bambino.
He no longer lives here .	Non vive più qui.
Where did the accident take place ?	Dove è avvenuto l'incidente?
We cannot play baseball here .	Non possiamo giocare a baseball qui.
His father passed away last night in the hospital .	Suo padre è morto ieri sera in ospedale.
It is easy to find fault with others .	È facile trovare difetti negli altri.
He greeted her with cordiality .	La salutò con cordialità.
She goes to the library every other day .	Va in biblioteca a giorni alterni.
I will go there no more .	non ci andrò più.
Where is the bank ?	Dov'è la Banca ?
My father is in good health .	Mio padre gode di buona salute.
I am going to my room , where I can study .	Vado in camera mia, dove posso studiare.
A red dress looks good on her .	Un vestito rosso le sta bene.
Every time I see this picture , I remember my father .	Ogni volta che vedo questa foto, ricordo mio padre.
Hm , that's good idea . Let's go there .	Hm, è una buona idea. Andiamo la .
I would rather stay here .	Preferirei restare qui.
No one knows what has become of her .	Nessuno sa cosa ne è stato di lei.
Where is the bathroom ?	Dov'è il bagno ?
I should go there sometime .	Dovrei andarci qualche volta.
He went there instead of his father .	È andato lì al posto di suo padre.
My mother has sold everything that is dear to her .	Mia madre ha venduto tutto ciò che le è caro.
I recognized her the moment I saw her .	L'ho riconosciuta nel momento in cui l'ho vista.
There is nothing for you to be angry about .	Non c'è niente per cui essere arrabbiato.
His family is rather badly off .	La sua famiglia sta piuttosto male.
I don't know when my father will come back .	Non so quando tornerà mio padre.
She was intent on her book .	Era intenta al suo libro.
It is surprising that you should know her name .	È sorprendente che tu sappia il suo nome.
There were a great many people at the airport .	C'era molta gente all'aeroporto.
There is only one day left , whether we like it or not .	Ci è rimasto solo un giorno, che ci piaccia o no.
Where did you get this ?	Dove lo hai preso ?
My mother made up her face before she went out .	Mia madre si è truccata prima di uscire.
I'm rather proud of it .	Ne sono piuttosto orgoglioso.
Do you wish to make any other transaction ?	Desideri effettuare un'altra transazione?
I recognized her as soon as I saw her .	L'ho riconosciuta appena l'ho vista.
Autumn is here .	L'autunno è qui.
Did you come across anyone you know on your way here ?	Hai incontrato qualcuno che conosci venendo qui?
I am glad to see her .	Sono contento di vederla.
She spent her life in pursuit of the truth .	Ha trascorso la sua vita alla ricerca della verità.
She carried this table by herself .	Ha portato questo tavolo da sola.
My mother is always busy .	Mia madre è sempre occupata.
The girl whose mother is ill is absent today .	La ragazza la cui madre è malata oggi è assente.
These two are widely different from each other .	Questi due sono molto diversi l'uno dall'altro.
Put it on my father's account .	Mettilo sul conto di mio padre.
Where is the toilet ?	Dov'è la toilette ?
I'm fed up with her .	Sono stufo di lei.
It's a long way from here to school .	È molto lontano da qui a scuola.
She takes after her father .	Prende da suo padre.
I was invited to her birthday party .	Sono stato invitato alla sua festa di compleanno.
I will go , provided the weather is clear .	Andrò, purché il tempo sia sereno.
Mother washes every day .	La mamma si lava tutti i giorni.
There was nothing but the ocean as far as the eye could see .	Non c'era altro che l'oceano a perdita d'occhio.
I cannot fancy going out in this weather .	Non ho voglia di uscire con questo tempo.
I'll get there before you will .	Arriverò prima di te.
She told her son to wait a minute .	Ha detto a suo figlio di aspettare un minuto.
It won't be long before she gets over her illness .	Non passerà molto tempo prima che superi la sua malattia.
There is no question that he will marry her .	Non c'è dubbio che lui la sposerà.
I'm not fond of her face .	Non mi piace il suo viso.
Don't lean too much on others .	Non appoggiarti troppo agli altri.
The question is who will go there for him .	La domanda è chi andrà lì per lui.
She loves her children .	Ama i suoi figli.
She's as pretty as her sister .	È carina come sua sorella.
My sister hasn't done homework for herself .	Mia sorella non ha fatto i compiti per se stessa.
Do not look too much to others for help .	Non chiedere troppo aiuto agli altri.
I am afraid she may have lost her way .	Temo che possa essersi persa .
She is devoted to her children .	È devota ai suoi figli.
I begged her not to go .	L'ho pregata di non andare.
If it's convenient come here tonight .	Se ti fa comodo vieni qui stasera.
He succeeded to his father's business .	Riuscì nell'attività del padre.
Is there any mail for me this morning ?	C'è posta per me stamattina?
Which would you rather have , tea or coffee ?	Cosa preferisci, tè o caffè?
She goes to the dentist every other day .	Va dal dentista a giorni alterni.
There isn't any coffee in the house .	Non c'è caffè in casa.
He made up his mind to go there .	Decise di andarci.
Please give me another chance .	Per favore, dammi un'altra possibilità.
He calls her up every night .	La chiama tutte le sere.
Her life is in danger .	La sua vita è in pericolo.
I failed to persuade her .	Non sono riuscito a convincerla.
There is little hope of his success .	Ci sono poche speranze del suo successo.
Both my father and I went to the museum for the first time .	Sia io che mio padre siamo andati al museo per la prima volta.
He is here to stay .	Lui è qui per restare.
Be nice to her .	Sii gentile con lei.
My sister is in her twenties .	Mia sorella ha vent'anni.
Please say hello to her .	Per favore, salutala.
I would rather you stayed at home .	Preferirei che tu rimanessi a casa.
I was charmed by her way of speaking .	Sono rimasto affascinato dal suo modo di parlare.
I can still see my mother's face .	Riesco ancora a vedere il volto di mia madre.
I have two brothers .	Ho due fratelli .
She exerted herself to pass the examination .	Si è sforzata per superare l'esame.
It is up to you whether to buy it or not .	Sta a te decidere se acquistarlo o meno.
He had heard some other stories .	Aveva sentito altre storie.
Where will we meet ?	Dove ci incontreremo ?
I met her at tokyo station .	L'ho incontrata alla stazione di Tokyo.
She can make all her own clothes .	Può fare tutti i suoi vestiti.
How is the weather today ?	Come è il tempo oggi ?
Your mother will get well soon .	Tua madre guarirà presto.
It was rather easy for them .	È stato piuttosto facile per loro.
There is a large house on the hill .	C'è una grande casa sulla collina.
This hat goes together with the dress .	Questo cappello va insieme al vestito.
Is there a vacant seat ?	C'è un posto libero?
You must help her , and soon !	Devi aiutarla, e presto!
He is still here .	Lui è ancora qui.
Father is still in bed .	Il padre è ancora a letto.
Little did I dream that I would see you here .	Non ho mai sognato di vederti qui.
I generally have lunch there .	Di solito pranzo lì.
The problem is whether you can follow her english .	Il problema è se puoi seguire il suo inglese.
I managed to get there in time .	Sono riuscito ad arrivare in tempo.
Excuse me , but where is the library ?	Mi scusi, ma dov'è la biblioteca?
Her eyes are her best feature .	I suoi occhi sono la sua caratteristica migliore.
I tried to change her mind , but I couldn't .	Ho cercato di farle cambiare idea, ma non ci sono riuscito.
His brother was nasty to me .	Suo fratello era cattivo con me.
She will take her dog to the river .	Porterà il suo cane al fiume.
Fancy meeting you here .	Che piacere incontrarti qui.
I asked bill what the weather had been like during his travel .	Ho chiesto a Bill com'era stato il tempo durante il suo viaggio.
My mother will make me a birthday cake .	Mia madre mi farà una torta di compleanno.
She boasts of her family .	Si vanta della sua famiglia.
It's none other than tom !	Non è altro che Tom!
She went over the list to see if her name was there .	Ha esaminato l'elenco per vedere se c'era il suo nome.
He made her a bookshelf .	Le ha fatto una libreria.
Father got back from the office at six .	Mio padre è tornato dall'ufficio alle sei .
Mother looked at me with tears in her eyes .	La mamma mi ha guardato con le lacrime agli occhi.
There is no man but desires peace .	Non c'è uomo che desideri la pace.
How long will this cold weather go on ?	Quanto durerà questo freddo?
Would you like another cup of coffee ?	Vuoi un'altra tazza di caffè?
He is now almost as tall as his father .	Ora è alto quasi quanto suo padre.
He was in a hurry to see his mother .	Aveva fretta di vedere sua madre.
My brother has been friendly to him .	Mio fratello è stato amichevole con lui.
This is a doll which she made herself .	Questa è una bambola che lei stessa ha fatto.
Every teacher does their best .	Ogni insegnante fa del suo meglio.
I haven't many brothers .	Non ho molti fratelli.
There is no telling what he will do .	Non si sa cosa farà.
I remember telling her that news .	Ricordo di averle detto quella notizia.
She consecrated her life to the work .	Ha consacrato la sua vita al lavoro.
Where can I catch a bus ?	Dove posso prendere un autobus?
I never can tell bill from his brother .	Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.
He stood behind his mother .	Stava dietro sua madre.
How far is it from here to your school ?	Quanto dista da qui la tua scuola?
I motioned for her to sit down .	Le ho fatto cenno di sedersi.
There is little water in the glass .	C'è poca acqua nel bicchiere.
Her books sell pretty well .	I suoi libri si vendono piuttosto bene.
Her voice doesn't carry .	La sua voce non porta.
This is the place where he killed himself .	Questo è il posto dove si è ucciso.
Cars are running one after another before our eyes .	Le macchine corrono una dietro l'altra davanti ai nostri occhi.
The picture set her wondering .	L'immagine la fece meravigliare.
I will go there even if it rains .	Ci andrò anche se piove.
There's a hotel across the street .	C'è un hotel dall'altra parte della strada.
I guess there was some talk of that .	Immagino che se ne sia parlato.
You may stay here as long as you keep quiet .	Puoi restare qui finché stai zitto .
I have an older brother .	Ho un fratello maggiore .
Well , here we are at last !	Bene , eccoci finalmente !
We caught some large fish there .	Abbiamo preso dei grossi pesci lì.
Don't go against your father .	Non andare contro tuo padre.
These boots belong to her .	Questi stivali appartengono a lei.
I , your mother , will take care of everything for you .	Io, tua madre, penserò a tutto per te.
There is no reason why he should resign .	Non c'è motivo per cui dovrebbe dimettersi.
Don't ignore her feelings .	Non ignorare i suoi sentimenti.
She rubbed her eyes .	Si strofinò gli occhi.
I had her sweep my room .	Le ho fatto spazzare la mia stanza.
I made my brother go to the station .	Ho fatto andare mio fratello alla stazione.
The flowers cheered her up .	I fiori la rallegravano.
He is taller than any other boy .	È più alto di qualsiasi altro ragazzo.
She asked me to meet her at the station .	Mi ha chiesto di incontrarla alla stazione.
I hope the weather will be fine tomorrow .	Spero che il tempo sarà bello domani.
He made his son a teacher .	Ha reso suo figlio un insegnante.
They don't get along together .	Non vanno d'accordo insieme.
My brother speaks very fast .	Mio fratello parla molto velocemente.
My brother works in a bank .	Mio fratello lavora in banca.
Look out ! There is a car coming .	Attenzione ! C'è una macchina in arrivo.
The weather is as nice as nice can be .	Il tempo è bello quanto può esserlo.
We could go out together like we did last year .	Potremmo uscire insieme come abbiamo fatto l'anno scorso.
Were there any stars in the sky ?	C'erano stelle nel cielo?
I will grow many trees here .	Coltiverò molti alberi qui.
I'd like to have a good talk with her .	Mi piacerebbe fare una bella chiacchierata con lei.
The girl tried hard to hold back her tears .	La ragazza si sforzò di trattenere le lacrime.
I have known her for two years .	La conosco da due anni.
Did she come here to relax ?	È venuta qui per rilassarsi?
That was her chance to show what she could do .	Quella era la sua occasione per mostrare quello che poteva fare.
Where do you want to go ?	Dove vuoi andare ?
Where's the president ?	Dov'è il presidente?
Some people are good talkers and others good listeners .	Alcune persone sono buone chiacchiere e altre buone ascoltatrici.
It was I who met masako here yesterday .	Sono stato io ad incontrare qui Masako ieri.
Where did you have your suit made ?	Dove hai fatto confezionare il tuo vestito?
Would you care for another cup of tea ?	Ti andrebbe un'altra tazza di tè?
There is no knowing what may happen .	Non si sa cosa può succedere.
It seems that you are not having a good time here .	Sembra che tu non ti stia divertendo qui.
She visits us every other day .	Viene a trovarci a giorni alterni.
Her dream has come true .	Il suo sogno si è avverato.
I'm cooked meals by my mother .	Sto cucinando i pasti da mia madre.
There was a lot of furniture in the room .	C'erano molti mobili nella stanza.
Where is the telephone book ?	Dov'è l'elenco telefonico?
My father lives and works in tokyo .	Mio padre vive e lavora a Tokyo.
She is very good at imitating her teacher .	È molto brava a imitare il suo insegnante.
John is a far better singer than the others .	John è un cantante molto migliore degli altri.
I was scolded by my teacher .	Sono stato rimproverato dal mio insegnante.
You remind me of my mother .	Mi ricordi mia madre.
Another day passed .	Un altro giorno è passato.
It's eight miles from here to london .	Sono otto miglia da qui a Londra.
There was a large audience in the room .	C'era un vasto pubblico in sala.
Her actions were in vain .	Le sue azioni sono state vane.
I saw her swim .	L'ho vista nuotare.
My father is now traveling abroad .	Mio padre ora è in viaggio all'estero.
He is her friend .	Lui è suo amico.
She has something in her hand .	Ha qualcosa in mano.
The teacher assented to our plan .	L'insegnante ha acconsentito al nostro piano.
The teacher as well as his students has come .	L'insegnante così come i suoi studenti sono venuti.
Wait here for a while .	Aspetta qui per un po'.
It is not her looks that is important but her ability .	Non è il suo aspetto che è importante ma la sua capacità.
We have no acquaintance with her .	Non abbiamo alcuna conoscenza con lei.
He longed for his mother .	Desiderava sua madre.
I prefer to be looked upon as a teacher .	Preferisco essere considerato un insegnante.
Could you sign here ?	Puoi firmare qui?
A tall building stands there .	Lì c'è un alto edificio.
I am accustomed to cold weather .	Sono abituato al freddo.
Strange things happened on her birthday .	Il giorno del suo compleanno sono successe cose strane.
We took advantage of the good weather to play tennis .	Abbiamo approfittato del bel tempo per giocare a tennis.
She became very anxious about her son's health .	È diventata molto preoccupata per la salute di suo figlio.
There is no telling what he will do .	Non si sa cosa farà.
Is there enough money to get a bottle of wine ?	Ci sono abbastanza soldi per avere una bottiglia di vino?
They had gone there two days before .	Erano andati lì due giorni prima.
She is bound to come here .	Lei è destinata a venire qui.
I don't know . Is there a nickname for tokyo ?	Non lo so . C'è un soprannome per Tokyo?
Nora looks up to her mother .	Nora guarda sua madre.
I don't particularly like her .	Non mi piace particolarmente lei.
She seems to have been in poor health in her childhood .	Sembra che sia stata in cattive condizioni di salute durante la sua infanzia.
It's up to you to decide whether or not to go .	Sta a te decidere se andare o meno.
I have no further questions .	Non ho altre domande.
There is a lake in front of my house .	C'è un lago davanti a casa mia.
It's boiling in here .	Sta bollendo qui dentro.
You should not speak ill of others .	Non dovresti parlare male degli altri.
There will be a concert next sunday .	Domenica prossima ci sarà un concerto .
In answer to her shouts , people ran to help her .	In risposta alle sue grida, la gente è corsa ad aiutarla.
They should also be fair to others .	Dovrebbero anche essere giusti con gli altri.
How did you come here ?	Come sei arrivato qui ?
I never meet her without thinking of her dead mother .	Non la incontro mai senza pensare a sua madre morta.
I made up my mind to go there .	Ho deciso di andarci.
It is time for her to go home .	È ora che lei torni a casa.
He acquainted her with his plan .	L'ha informata del suo piano.
There is no place like home .	Non c'è nessun posto come casa .
I hope this stormy weather won't go on .	Spero che questo tempo burrascoso non continui.
Father took his place at the head of the table .	Papà prese posto a capotavola.
Can I go swimming , mother ?	Posso andare a nuotare, mamma?
There's no fool like an old fool .	Non c'è uno sciocco come un vecchio sciocco.
We got a little bored with each other .	Ci siamo annoiati un po' l'uno con l'altro.
My father asked when to start .	Mio padre ha chiesto quando iniziare.
Her father is famous as a man of letters .	Suo padre è famoso come letterato.
There was a loud noise coming from the room .	C'era un forte rumore proveniente dalla stanza.
There are a lot of students in the library .	Ci sono molti studenti in biblioteca.
I'm seeing her this evening .	La vedo questa sera.
There is no knowing what will happen next .	Non si sa cosa accadrà dopo.
It is not clear when and where she was born .	Non è chiaro quando e dove sia nata.
Where is the railroad station ?	Dov'è la stazione ferroviaria?
We get a lot of snow here in winter .	Abbiamo molta neve qui in inverno.
Are there two windows in your room ?	Ci sono due finestre nella tua stanza?
I will do the shopping for her birthday .	Farò la spesa per il suo compleanno.
I'm angry with her .	Sono arrabbiato con lei.
If only he had been there .	Se solo fosse stato lì.
The teacher cannot have said such a thing .	L'insegnante non può aver detto una cosa del genere.
He came here again .	È venuto di nuovo qui.
Don't fail to come here by five .	Non mancare di venire qui per le cinque.
Her husband's illness caused her great anxiety .	La malattia del marito le ha causato una grande ansia.
It is no use going there .	È inutile andarci.
There is a dictionary on the desk .	C'è un dizionario sulla scrivania.
He is not kind to her .	Non è gentile con lei.
Will you give me another glass of milk ?	Mi dai un altro bicchiere di latte?
It isn't as cold here as in alaska .	Qui non fa freddo come in Alaska.
Come here after you have washed your hands .	Vieni qui dopo esserti lavato le mani.
They talked together like old friends .	Parlavano insieme come vecchi amici.
I informed her of my success .	L'ho informata del mio successo.
I have no time to write to her .	Non ho tempo per scriverle .
She made up her mind to go abroad .	Ha deciso di andare all'estero.
It can be very cold here even in may .	Può fare molto freddo qui anche a maggio.
Father vouched for his friend .	Il padre ha garantito per il suo amico.
My mother told me not to go out .	Mia madre mi ha detto di non uscire.
Why don't you drop her a line ?	Perché non le mandi due righe?
It is the only one there is in the shop .	È l'unico che c'è in negozio.
There are seven of us .	Siamo in sette.
All the flowers in the garden withered .	Tutti i fiori del giardino sono appassiti.
I consulted with my father about the plan .	Mi sono consultato con mio padre riguardo al piano.
I put it in my head to go there by myself .	Mi sono messo in testa di andarci da solo.
In answer to her shouts , people ran to help her .	In risposta alle sue grida, la gente è corsa ad aiutarla.
He is far in advance of the other students .	È molto più avanti degli altri studenti.
We came here to build a new town .	Siamo venuti qui per costruire una nuova città.
My father doesn't drink so much sake .	Mio padre non beve così tanto sakè.
My mother does not always get up early .	Mia madre non si alza sempre presto.
He is anxious for her to come .	È ansioso che lei venga.
He is no less smart than his brother .	Non è meno intelligente di suo fratello.
I love you more than her .	Ti amo più di lei.
Do you know where the police station is ?	Sai dov'è la stazione di polizia?
He resembles his father very much .	Assomiglia molto a suo padre.
Father is having a bath .	Papà sta facendo il bagno.
My father has given up smoking recently .	Mio padre ha smesso di fumare di recente.
It is quite natural for her to get angry .	È abbastanza naturale per lei arrabbiarsi.
I used to debate the problem with her .	Ero solito discutere il problema con lei.
We went down to the valley where the village is .	Siamo scesi nella valle dove si trova il villaggio.
His words hurt her feelings .	Le sue parole feriscono i suoi sentimenti.
My father is in the hospital now .	Mio padre adesso è in ospedale.
Mother told me to behave myself .	La mamma mi ha detto di comportarmi bene.
When I grow up , I want to be an english teacher .	Quando sarò grande, voglio essere un insegnante di inglese.
I want my mother to get well soon .	Voglio che mia madre guarisca presto.
She lost her new watch .	Ha perso il suo nuovo orologio.
I am now independent of my father .	Ora sono indipendente da mio padre.
I have been there scores of times .	Ci sono stato decine di volte.
She is his real mother .	Lei è la sua vera madre.
It's about time you got here !	Era ora che arrivassi qui!
I arrived there too early .	Sono arrivato lì troppo presto.
My mother knows how to make cakes .	Mia madre sa fare le torte.
I adhered to my decision .	Ho aderito alla mia decisione.
She gave away all her dresses .	Ha dato via tutti i suoi vestiti.
I was not a good mother .	Non sono stata una buona madre.
Where's the nearest library ?	Dov'è la biblioteca più vicina?
Our teacher gives us a lot of homework .	Il nostro insegnante ci dà molti compiti.
I will stay here till three o'clock .	Starò qui fino alle tre .
I wonder where he is now .	Mi chiedo dove sia adesso.
She had an itch to see her child .	Aveva voglia di vedere suo figlio.
Don't find fault with other people .	Non trovare difetti negli altri.
It is a fact that I don't know her name .	È un dato di fatto che non conosco il suo nome.
I would rather stay at home than go out today .	Oggi preferirei restare a casa piuttosto che uscire.
I was made to go there .	Sono stato fatto per andare lì.
We cannot see the other side of the moon .	Non possiamo vedere l'altro lato della luna.
My sister asked me to lend her the dictionary .	Mia sorella mi ha chiesto di prestarle il dizionario.
She may well be proud of her only son .	Potrebbe essere orgogliosa del suo unico figlio.
Open the window . It's baking hot in here .	Apri la finestra . Fa molto caldo qui.
A lot of children gathered in the garden .	Molti bambini si sono riuniti in giardino.
I lost the watch father had given me .	Ho perso l'orologio che mi aveva regalato mio padre.
It hardly ever rains there .	Lì non piove quasi mai.
They did not wish to go any farther .	Non volevano andare oltre.
Won't you have another cup of coffee ?	Non vuoi un'altra tazza di caffè?
There are some children playing in the park .	Ci sono dei bambini che giocano nel parco.
There you go again .	Eccoti di nuovo.
There were several stars seen in the sky .	C'erano parecchie stelle viste nel cielo.
Will you give me her address ?	Mi dai il suo indirizzo?
I think she will do for a teacher .	Penso che andrà bene per un insegnante .
There is a little water left .	È rimasta un po' d'acqua.
I saw him at one time or another .	L'ho visto una volta o l'altra.
The moment we met , we fell in love with each other .	Nel momento in cui ci siamo conosciuti, ci siamo innamorati l'uno dell'altro.
So there's no love lost between them then ?	Quindi non c'è amore perduto tra loro allora?
Hand me the dictionary there , please .	Passami il dizionario lì , per favore .
The baby really takes after its father .	Il bambino prende davvero da suo padre.
Tears fell from her eyes .	Le lacrime scesero dai suoi occhi.
Would you mind my staying here for some time ?	Ti dispiacerebbe che restassi qui per un po'?
My father is a teacher .	Mio padre è un insegnante .
Either you or he is supposed to come tomorrow .	O tu o lui dovreste venire domani .
There was no choice but to sit and wait .	Non c'era altra scelta che sedersi e aspettare.
The new teacher is more like a friend than a teacher .	Il nuovo insegnante è più simile a un amico che a un insegnante.
He cannot have been there yesterday .	Non può essere stato lì ieri.
There is not much possibility of his coming on time .	Non c'è molta possibilità che arrivi in tempo.
There was no one that did not admire the boy .	Non c'era nessuno che non ammirasse il ragazzo.
Take a seat over against her .	Siediti contro di lei.
The price of books is getting higher these days .	Il prezzo dei libri sta aumentando in questi giorni.
I could not catch her words .	Non riuscivo a cogliere le sue parole.
I would like to have another cup of coffee .	Vorrei avere un'altra tazza di caffè.
There is a bridge across the river .	C'è un ponte sul fiume.
I have done with her job .	Ho finito con il suo lavoro.
I am looking for a present for my mother .	Cerco un regalo per mia madre.
I was invited to dinner by her .	Sono stato invitato a cena da lei.
He is above deceiving others .	È al di sopra di ingannare gli altri.
I was unable to look her in the face .	Non riuscivo a guardarla in faccia.
My father's success counts for nothing to me .	Il successo di mio padre non conta niente per me.
Where were you last night ?	Dov'eri la scorsa notte ?
He is the boy of whom I spoke the other day .	È il ragazzo di cui ho parlato l' altro giorno .
We do not have snow here .	Non abbiamo neve qui.
Where are my glasses ?	Dove sono i miei occhiali ?
The teacher told us to be quiet .	L'insegnante ci ha detto di stare zitti.
She doesn't care about her dress .	Non le importa del suo vestito.
After all I couldn't make heads or tails of her story .	Dopotutto non riuscivo a fare testa o croce della sua storia.
Ask him where he parked his car .	Chiedigli dove ha parcheggiato la macchina.
Where did you get your camera repaired ?	Dove hai riparato la tua macchina fotografica?
My father traveled all over the world by air .	Mio padre ha viaggiato in tutto il mondo in aereo.
Father made me a model of a ship .	Mio padre mi ha fatto un modello di una nave.
His story moved her to tears .	La sua storia l'ha commossa fino alle lacrime.
Will the fine weather keep up till tomorrow ?	Il bel tempo resisterà fino a domani?
Is everything o.K. Here ?	È tutto ok. Qui ?
My father does not care about his clothes at all .	Mio padre non si preoccupa affatto dei suoi vestiti.
I hear from my mother every month .	Sento mia madre ogni mese.
On her way home , mary came across john .	Mentre tornava a casa, Mary incontrò John.
Father showed him into the study .	Il padre lo fece entrare nello studio.
I'm dying to see my mother .	Sto morendo dalla voglia di vedere mia madre.
One day I was running with my brother .	Un giorno stavo correndo con mio fratello.
My brother did it on my behalf .	Mio fratello l'ha fatto per mio conto.
It isn't certain whether he will come or not .	Non è certo se verrà o meno.
Let's set up a sign here .	Mettiamo un cartello qui .
She carried that table by herself .	Portava quel tavolo da sola.
He came here ten minutes ago .	È venuto qui dieci minuti fa .
I wish he would make up his mind one way or other .	Vorrei che si decidesse in un modo o nell'altro.
In fact , he loves her .	Infatti, lui la ama.
There was little water in the well .	C'era poca acqua nel pozzo.
My mother finally approved of our plan .	Mia madre ha finalmente approvato il nostro piano.
There are many places to visit in kyoto .	Ci sono molti posti da visitare a Kyoto.
On his left sat his mother .	Alla sua sinistra sedeva sua madre.
We call her a chef .	La chiamiamo chef.
She should listen more to other people .	Dovrebbe ascoltare di più le altre persone.
She is very free with her money .	È molto libera con i suoi soldi.
I would rather divorce him .	Preferirei divorziare da lui.
I'll leave tomorrow , weather permitting .	Partirò domani, tempo permettendo.
Will you take me there ?	Mi porterai lì?
She put on her coat and went out .	Si mise il cappotto e uscì.
Let's take a picture here .	Facciamo una foto qui.
I remember seeing her before .	Ricordo di averla vista prima.
I informed him of her arrival .	L'ho informato del suo arrivo.
Let's set a time and day and have lunch together !	Fissiamo ora e giorno e pranziamo insieme!
When the word is out , it belongs to another .	Quando la parola è fuori, appartiene a un altro.
It is nice and cool here .	È bello e fresco qui.
Whenever I see her , I remember her mother .	Ogni volta che la vedo, ricordo sua madre.
What did you come here so early for ?	Perché sei venuto qui così presto?
He will love her forever .	La amerà per sempre.
Her story was not interesting .	La sua storia non era interessante.
There is one big difference .	C'è una grande differenza.
There is more money than is needed .	Ci sono più soldi del necessario.
How lucky to meet you here .	Che fortuna incontrarti qui.
We are eight altogether .	Siamo otto in tutto.
Her grammar is bad .	La sua grammatica è pessima.
She has changed greatly since I last saw her .	È cambiata molto dall'ultima volta che l'ho vista.
There seem to be several reasons for that .	Sembra che ci siano diverse ragioni per questo.
It is no more than ten minutes' walk from here .	Non dista più di dieci minuti a piedi da qui.
My father and I played tennis on sunday .	Mio padre ed io abbiamo giocato a tennis la domenica.
My father gave a nice watch to me .	Mio padre mi ha regalato un bell'orologio.
They were scolded by the teacher .	Sono stati rimproverati dall'insegnante.
My father used to go to work by bus .	Mio padre andava al lavoro in autobus.
Would that I had married her !	Se l'avessi sposata!
There is a cat .	C'è un gatto .
Where've you been keeping yourself ?	Dove ti sei tenuto?
Kate went to a party to see her friend .	Kate è andata a una festa per vedere la sua amica.
He never pays much attention to what his teacher says .	Non presta mai molta attenzione a ciò che dice il suo insegnante.
I discussed the matter with her .	Ho discusso la questione con lei.
I remember my mother when I see this .	Ricordo mia madre quando vedo questo.
It is her that I want to meet .	È lei che voglio incontrare.
Lots of famous people come here .	Qui vengono molti personaggi famosi.
She mentioned my name in her book .	Ha menzionato il mio nome nel suo libro.
The best thing is to telephone her .	La cosa migliore è telefonarle.
While staying in tokyo , I came to know her .	Durante il mio soggiorno a Tokyo, l'ho conosciuta.
I took her for an american .	L'ho presa per un'americana.
He lives near here .	Vive qui vicino.
They confronted each other .	Si sono confrontati.
There is no telling when the war will end .	Non si sa quando la guerra finirà.
Mother prepared us lunch .	La mamma ci ha preparato il pranzo.
They only stayed together for the sake of their children .	Sono rimasti insieme solo per il bene dei loro figli.
All of us like her .	A tutti noi piace lei.
Is she anywhere about ?	Lei è da qualche parte?
How long will you stay here ?	Quanto rimarrai qui ?
Mother went to town to get some bread .	La mamma è andata in città a prendere del pane.
There wasn't a single book in the room .	Non c'era un solo libro nella stanza.
You should be kind to others .	Dovresti essere gentile con gli altri.
In fact , I was there .	In effetti, ero lì.
I am to take over my father's business .	Devo rilevare l'attività di mio padre.
I'll wait here until my medicine is ready .	Aspetterò qui finché la mia medicina non sarà pronta.
I owe what I am today to my father .	Devo quello che sono oggi a mio padre.
There is a river beside the house .	C'è un fiume accanto alla casa.
Her words turned out to be true .	Le sue parole si sono rivelate vere.
He betrayed her secret to his friends .	Ha tradito il suo segreto ai suoi amici.
I'd like to see her .	vorrei vederla.
I don't know the reason why he went there .	Non so il motivo per cui è andato lì.
Our teacher likes his new car .	Al nostro insegnante piace la sua macchina nuova.
Let me know it as soon as you get there .	Fammi sapere appena arrivi.
The woman who came here yesterday is miss yamada .	La donna che è venuta qui ieri è Miss Yamada.
Should I wait for her to come back ?	Devo aspettare che torni?
He can write with either hand .	Può scrivere con entrambe le mani.
That girl resembles her mother .	Quella ragazza assomiglia a sua madre.
My brother married his friend's sister last year .	Mio fratello ha sposato la sorella del suo amico l'anno scorso.
There's no soap .	Non c'è il sapone.
She took to her new teacher .	Ha preso dal suo nuovo insegnante.
They have treated her well .	L'hanno trattata bene.
Either you or I will have to do it .	O tu o io dovremo farlo .
Her hair is turning gray .	I suoi capelli stanno diventando grigi.
I went to the airport to meet my father .	Sono andato all'aeroporto per incontrare mio padre.
It was nice and cool there .	Era bello e fresco lì.
Either of them is honest .	Ciascuno dei due è onesto.
He had been there before .	C'era già stato prima.
Here's to you !	Ecco a te !
It doesn't matter whether he agrees or not .	Non importa se è d'accordo o meno.
Father has just come home .	Papà è appena tornato a casa.
She looks like a teacher .	Sembra un'insegnante.
I saw her crossing the street .	L'ho vista attraversare la strada.
We got there at the same time .	Ci siamo arrivati nello stesso momento.
Have you made up your mind where to go for the holidays ?	Hai già deciso dove andare per le vacanze?
Let's rest here .	Riposiamoci qui.
A new hotel will be built here next year .	L'anno prossimo qui verrà costruito un nuovo hotel.
I owe what I am to my mother .	Devo quello che sono a mia madre.
Kate wants to finish her homework by ten .	Kate vuole finire i compiti per le dieci .
The baby smiled at the sight of its mother .	Il bambino sorrise alla vista di sua madre.
He fell in love with her at first sight .	Si innamorò di lei a prima vista.
He went so far as to hit her .	È arrivato al punto di colpirla.
It is no use giving her advice .	È inutile darle consigli.
My mother looks young for her age .	Mia madre sembra giovane per la sua età.
Never will I see her again .	Non la rivedrò mai più.
I can comfort her .	posso consolarla.
It was not until recently that she changed her mind .	Solo di recente ha cambiato idea.
Don't try to keep her to yourself .	Non cercare di tenerla per te.
I don't know whether he will come or not .	Non so se verrà o meno.
It is honest of her to tell him the truth .	È onesto da parte sua dirgli la verità.
In hot weather , water evaporates quickly .	Quando fa caldo, l'acqua evapora rapidamente.
Mother has gone shopping .	La mamma è andata a fare la spesa.
Our teacher said to us ,'' don't leave the room .''	Il nostro insegnante ci ha detto: ''non uscire dalla stanza''.
Don't be a trouble to mother .	Non essere un problema per la madre.
Let's wait here until he turns up .	Aspettiamo qui finché non si presenta.
I don't feel like telling her about it .	Non ho voglia di dirglielo.
It is difficult to see her .	È difficile vederla.
Here he is !	Eccolo !
I can not get the message through to her .	Non riesco a farle arrivare il messaggio .
The dog jumped at the girl on her way to school .	Il cane è saltato addosso alla ragazza mentre andava a scuola.
As long as you're here , I'll stay .	Finché sei qui, io rimarrò.
On the other hand we learned a great deal from the experience .	D'altra parte abbiamo imparato molto dall'esperienza.
There is no fool like an old fool .	Non c'è sciocco come un vecchio sciocco.
Is there a flower shop in the hotel ?	C'è un negozio di fiori in hotel?
My father gave me a game .	Mio padre mi ha regalato un gioco.
She made nothing of her opportunities .	Non ha fatto nulla delle sue opportunità.
There was a happy twinkle in her eyes .	C'era uno scintillio felice nei suoi occhi.
There was not a cloud in the sky .	Non c'era una nuvola in cielo.
This study is my father's study .	Questo studio è lo studio di mio padre.
Do you have many friends here in japan ?	Hai molti amici qui in Giappone?
My father practices medicine .	Mio padre pratica la medicina.
He is rather an active person .	È piuttosto una persona attiva.
We received word of her death .	Abbiamo ricevuto notizia della sua morte.
I know your brother very well .	Conosco molto bene tuo fratello .
There were a great many people present at the assembly .	All'assemblea erano presenti moltissime persone.
Don't you move from here .	Non ti muovere da qui.
We see each other at the supermarket now and then .	Ci vediamo ogni tanto al supermercato.
My father's car is new .	La macchina di mio padre è nuova.
He cared for his mother after his father died .	Si è preso cura di sua madre dopo la morte di suo padre.
She takes a walk with her dog every day .	Ogni giorno fa una passeggiata con il suo cane.
Could you keep my bags here until four ?	Potresti tenere qui le mie valigie fino alle quattro?
We have known her for years .	La conosciamo da anni.
I still have some feelings for her .	Ho ancora dei sentimenti per lei.
I cannot see him without thinking of my brother .	Non riesco a vederlo senza pensare a mio fratello.
You look just like your big brother .	Sembri proprio tuo fratello maggiore.
Japan is famous for her scenic beauty .	Il Giappone è famoso per la sua bellezza paesaggistica.
He loves her dearly .	La ama teneramente.
Here we are at tokyo station .	Eccoci alla stazione di Tokyo.
Her eyes are her best feature .	I suoi occhi sono la sua caratteristica migliore.
She is very exact in her job .	È molto precisa nel suo lavoro.
If the weather is fine , I'll go swimming in the river .	Se il tempo è bello , vado a nuotare nel fiume .
He explained to mary why he was late for her birthday party .	Ha spiegato a Mary perché era in ritardo per la sua festa di compleanno.
Barring snow , father will come home .	Salvo neve , papà tornerà a casa .
This is the house where the famous novelist was born .	Questa è la casa natale del famoso romanziere.
Mother is now involved in tennis .	La madre è ora coinvolta nel tennis.
I leave here at ten-thirty next sunday .	Esco da qui domenica prossima alle dieci e mezzo.
He was all eagerness to see her .	Era tutto impaziente di vederla.
She is an english teacher fresh from college .	È un'insegnante di inglese appena uscita dal college.
There used to be a bridge here .	C'era un ponte qui.
This is the restaurant where we had dinner last week .	Questo è il ristorante dove abbiamo cenato la settimana scorsa.
So they ought to have arrived here by now .	Quindi dovrebbero essere già arrivati qui .
There is no choice but to agree to his plan .	Non c'è altra scelta che accettare il suo piano.
Where do you think I met her ?	Dove pensi che l'abbia incontrata?
There is nothing wrong with him .	Non c'è niente di sbagliato in lui.
There are five other guests at the hotel .	Ci sono altri cinque ospiti nell'hotel.
My brother is good at playing tennis .	Mio fratello è bravo a giocare a tennis.
I was insulted in front of other people .	Sono stato insultato di fronte ad altre persone.
The bad weather delayed the plane for two hours .	Il maltempo ha ritardato l'aereo di due ore.
He asked after my mother .	Ha chiesto di mia madre.
He asked her where she lived .	Le chiese dove abitava.
Is father in the kitchen ?	Il padre è in cucina?
Where have you been up to now ?	Dove sei stato fino ad ora?
She has this big room all to herself .	Ha questa grande stanza tutta per sé.
We are all foreigners in other countries .	Siamo tutti stranieri in altri paesi.
I am dying to see her again .	Muoio dalla voglia di rivederla.
Ken bought a fine wine for his father on his birthday .	Ken ha comprato un buon vino per suo padre per il suo compleanno.
Give me another cup of coffee .	Dammi un'altra tazza di caffè.
Where's your head at ?	Dove hai la testa ?
I don't like her .	lei non mi piace.
I have been here since five o'clock .	Sono qui dalle cinque .
There is no man but loves his home .	Non c'è uomo che non ami la sua casa.
Your brother got married , didn't he ?	Tuo fratello si è sposato, vero?
That's the house where tom was born .	Quella è la casa dove è nato Tom.
This year there were few rainy days in august .	Quest'anno ci sono stati pochi giorni di pioggia in agosto.
She will come if you ask her .	Verrà se glielo chiedi.
My brother is arriving tomorrow morning .	Domani mattina arriva mio fratello .
There was a large crowd there .	C'era una grande folla lì.
He kept his eyes fixed on her face .	Teneva gli occhi fissi sul suo viso.
As a rule , our english teacher gives a lot of homework .	Di norma, il nostro insegnante di inglese dà molti compiti a casa.
Father used to read me books in bed .	Papà mi leggeva libri a letto.
The other boys smiled .	Gli altri ragazzi sorrisero.
Excuse me . Can I get by here ?	Mi scusi . Posso cavarmela qui?
May I bother you for a moment ?	Posso infastidirti un momento ?
She is no less beautiful than her sister .	Non è meno bella di sua sorella.
I hope the weather will clear up tomorrow .	Spero che domani il tempo si schiarisca.
Her lecture is above my head .	La sua lezione è sopra la mia testa.
She is careful about her child's nutrition .	È attenta all'alimentazione di suo figlio.
My father will help me .	Mio padre mi aiuterà.
We can see his house over there .	Possiamo vedere la sua casa laggiù.
The teacher is busy looking over the examination papers .	L'insegnante è impegnato a esaminare i fogli d'esame.
It doesn't matter where he comes from .	Non importa da dove viene.
No matter where you may go , you may find the same thing .	Non importa dove tu possa andare, potresti trovare la stessa cosa.
Here is your bill .	Ecco il suo conto .
She is no less kind than her sister is .	Non è meno gentile di sua sorella.
Don't make noise here .	Non fare rumore qui.
There is nothing so important as friendship .	Non c'è niente di così importante come l'amicizia.
He went to see her the other day .	È andato a trovarla l' altro giorno .
Where can I get a taxi ?	Dove posso trovare un taxi ?
I had left a present for her at my house .	Le avevo lasciato un regalo a casa mia.
He caught her by the arm .	L'ha presa per un braccio.
Where is he standing ?	Dove sta?
She left her room in haste .	Ha lasciato la sua stanza in fretta.
There are four members in my family .	Ci sono quattro membri nella mia famiglia.
She went either to london or to paris .	È andata a Londra oa Parigi.
Only my mother really understands me .	Solo mia madre mi capisce veramente.
My brother is very tall .	Mio fratello è molto alto.
I cannot help falling in love with her .	Non posso fare a meno di innamorarmi di lei.
She found herself much alone .	Si è trovata molto sola.
She enjoyed herself at the party yesterday .	Ieri si è divertita alla festa.
I got her to clean my room .	L'ho fatta pulire la mia stanza.
He went for a walk with her this morning .	È andato a fare una passeggiata con lei stamattina.
It would be a kindness to tell her .	Sarebbe una gentilezza dirglielo.
I went there times without number .	Ci sono andato volte senza numero.
We have known each other since childhood .	Ci conosciamo fin dall'infanzia.
I'll see if there's anything I can do .	Vedrò se c'è qualcosa che posso fare.
Mother has just gone shopping .	La mamma è appena andata a fare la spesa.
Have you called her yet ?	L'hai già chiamata?
A photographer took a photograph of my house .	Un fotografo ha scattato una foto della mia casa.
It was wise of her to leave home early .	È stato saggio da parte sua uscire di casa presto.
Where does the airport bus leave from ?	Da dove parte l'autobus per l'aeroporto?
There's no way I can make it up to you .	Non c'è modo che io possa farmi perdonare da te.
My mother did nothing but weep .	Mia madre non faceva altro che piangere.
She put on her hat to go out .	Si è messa il cappello per uscire.
Is there a bus service ?	C'è un servizio di autobus?
Let's decide together where to go first .	Decidiamo insieme dove andare prima.
My father likes traveling by air .	A mio padre piace viaggiare in aereo.
It is one thing to promise , and another to perform .	Una cosa è promettere, un'altra è mantenere.
My brother became an engineer .	Mio fratello è diventato ingegnere.
The little girl laughed her tears away .	La bambina rise fino alle lacrime.
It is doubtful whether he will come or not .	È dubbio se verrà o meno.
My mother always gets up early in the morning .	Mia madre si alza sempre presto la mattina.
I didn't see either boy .	Non ho visto nessuno dei due ragazzi.
We lost sight of her in the crowd .	L'abbiamo persa di vista tra la folla.
She is very much like her mother .	È molto simile a sua madre.
I used to swim here every day .	Nuotavo qui tutti i giorni.
There is no telling what will happen tomorrow .	Non si sa cosa accadrà domani.
Mother is preparing lunch .	La mamma sta preparando il pranzo.
She is not less beautiful than her sister .	Non è meno bella di sua sorella.
My mother is making my father a cake .	Mia madre sta preparando una torta per mio padre.
There seems to be no need to go .	Sembra che non ci sia bisogno di andare.
When did he come here ?	Quando è venuto qui?
Father absented himself from work yesterday .	Ieri mio padre si è assentato dal lavoro.
Everyone says the view from here is beautiful .	Tutti dicono che la vista da qui è bellissima.
Ken met her on his way home .	Ken l'ha incontrata mentre tornava a casa.
Where were you going ?	Dove stavi andando ?
No , I've never been there .	No non ci sono mai stata .
The teacher got well again .	L'insegnante è guarito di nuovo.
Her answer couldn't be understood .	La sua risposta non poteva essere compresa.
I met her in london for the first time .	L'ho incontrata a Londra per la prima volta.
The teacher let him go home .	L'insegnante lo lasciò andare a casa.
How long have you lived here ?	Quanto tempo hai vissuto qui ?
You have only to sit here .	Devi solo sederti qui.
Mother is anxious about my future .	La mamma è in ansia per il mio futuro.
She is obedient to her parents .	È obbediente ai suoi genitori.
I saw her enter the room .	L'ho vista entrare nella stanza.
Our teacher seemed angry .	Il nostro insegnante sembrava arrabbiato.
I was invited to her birthday party .	Sono stato invitato alla sua festa di compleanno.
I know her very well .	La conosco molto bene.
Where is my car ?	Dov'è la mia macchina ?
I love sports . I get that from my father .	Io amo gli sport . L'ho preso da mio padre.
There are some pretty flowers in the garden .	Ci sono dei bei fiori nel giardino.
He has her under his thumb .	L'ha sotto il suo controllo.
There was nobody about .	Non c'era nessuno in giro.
He never fails to write to his mother every month .	Non manca mai di scrivere a sua madre ogni mese.
I don't know whether I can go there or not .	Non so se posso andarci o no.
She should be there at noon .	Dovrebbe essere lì a mezzogiorno.
They arrived one after another .	Sono arrivati uno dopo l'altro.
He made her a bookshelf .	Le ha fatto una libreria.
More than twenty boys went there .	Vi andarono più di venti ragazzi.
It was clear that he went there .	Era chiaro che era andato lì.
The trainer must think of her health .	L'allenatore deve pensare alla sua salute.
I will go provided that the others go .	Andrò a condizione che gli altri vadano.
It feels like I've seen her before .	Mi sembra di averla già vista.
When did you see her ?	Quando l'hai vista?
Where can I find a shuttle bus ?	Dove posso trovare un bus navetta?
Where do the airport buses leave from ?	Da dove partono gli autobus per l'aeroporto?
Where are you going ?	Dove stai andando ?
Is it possible to be here a little longer ?	È possibile essere qui ancora un po'?
The teacher wrote his name on the blackboard .	L'insegnante ha scritto il suo nome sulla lavagna.
My father must do the work .	Mio padre deve fare il lavoro .
A bad cold prevented her from attending the class .	Un brutto raffreddore le ha impedito di frequentare il corso.
Don't interfere with her .	Non interferire con lei.
She believes her son is still alive .	Crede che suo figlio sia ancora vivo.
Don't keep me waiting here like this .	Non farmi aspettare qui in questo modo.
Tell her which to get on .	Dille su quale salire .
There are no witnesses of the accident .	Non ci sono testimoni dell'incidente.
I'll get off here .	Scendo qui.
If the weather hadn't been bad , I would have started my journey .	Se il tempo non fosse stato brutto, avrei iniziato il mio viaggio.
Jane has been doing her assignment .	Jane ha svolto il suo compito .
I wanted to surprise her .	Volevo farle una sorpresa.
Mother looks young for her age .	La madre sembra giovane per la sua età.
He will live up to his father's expectations .	Sarà all'altezza delle aspettative del padre.
She has made up her mind to go to america to study .	Ha deciso di andare in America per studiare.
She telephoned to invite me to her house .	Telefonò per invitarmi a casa sua.
Do not come here .	Non venire qui .
I saw tears in her eyes .	Ho visto le lacrime nei suoi occhi.
There is a man at the door .	C'è un uomo alla porta.
May I recommend another hotel ?	Posso consigliare un altro hotel?
The teacher allowed me to leave school early .	L'insegnante mi ha permesso di lasciare la scuola in anticipo.
It is no more than ten minutes' walk from here .	Non dista più di dieci minuti a piedi da qui.
I cannot help laughing at her joke .	Non posso fare a meno di ridere alla sua battuta.
I was born in the year that grandfather died .	Sono nato nell'anno in cui è morto il nonno.
Being with her grandson always makes her happy .	Stare con suo nipote la rende sempre felice.
I have rather a busy afternoon in front of me .	Ho davanti a me un pomeriggio piuttosto impegnativo.
The problem is whether the plan will work .	Il problema è se il piano funzionerà.
I've heard nothing from her as yet .	Non ho ancora avuto sue notizie.
Can I bother you for something ?	Posso disturbarti per qualcosa?
There is no reason for me to apologize .	Non c'è motivo per me di scusarmi.
He is not a doctor but a teacher .	Non è un medico ma un insegnante.
Father recovered his health .	Il padre ha recuperato la sua salute.
Here is a letter for you .	Ecco una lettera per te.
There is more water than is needed .	C'è più acqua del necessario.
There is a little chill in the air .	C'è un po' di freddo nell'aria.
Is there a flight in the afternoon ?	C'è un volo nel pomeriggio?
I took to her at once .	L'ho presa subito.
I'll never forget seeing her .	Non dimenticherò mai di averla vista.
There is nothing wrong with this .	Non c'è nulla di sbagliato in ciò .
She is absorbed in her study .	È assorta nel suo studio.
Her mother lives in the country all by herself .	Sua madre vive in campagna da sola.
It seems as if you are the first one here .	Sembra che tu sia il primo qui.
Her name often escapes me .	Il suo nome spesso mi sfugge.
He asked her if she was jane .	Le ha chiesto se era Jane.
There is no telling when we will fall ill .	Non si sa quando ci ammaleremo.
Mother was anxious about the children .	La mamma era in ansia per i bambini.
She walked with her head down like an old woman .	Camminava a testa bassa come una vecchia.
Where will you be staying ?	Dove starai?
Our teacher looks very young .	Il nostro insegnante sembra molto giovane.
She lost her way and on top of that it began to rain .	Ha perso la strada e per di più ha cominciato a piovere.
There is a threat of a storm .	C'è una minaccia di tempesta.
My brother dared not swim across the river .	Mio fratello non osava attraversare a nuoto il fiume.
There is always something to do .	C'è sempre qualcosa da fare.
She broke herself of smoking .	Si è rotta dal fumo.
Not every student went there yesterday .	Non tutti gli studenti sono andati lì ieri.
We haven't heard from her of late .	Non abbiamo avuto sue notizie negli ultimi tempi.
She signed over the money to her daughter .	Ha ceduto i soldi a sua figlia.
I'm very concerned about her illness .	Sono molto preoccupato per la sua malattia.
He has a good reputation no matter where he goes .	Ha una buona reputazione ovunque vada.
Will you please go there ?	Per favore, ci andrai?
Illness kept me from going there .	La malattia mi ha impedito di andarci.
My father bought this hat for me .	Mio padre ha comprato questo cappello per me.
There is little merit in this plan .	C'è poco merito in questo piano.
There were no more than two books on the desk .	Sulla scrivania non c'erano più di due libri.
There were many children in the room .	C'erano molti bambini nella stanza.
Where would I find books ?	Dove troverei i libri?
I haven't seen her since then .	Non l'ho più vista da allora.
Is there any place you recommend ?	C'è qualche posto che consigli?
I arrived here just now .	Sono arrivato qui solo ora.
There was nobody there .	Non c'era nessuno lì.
The weather is fine in london .	Il tempo è bello a Londra.
My mother didn't mention it .	Mia madre non ne ha parlato.
This is the person I spoke about the other day ,	Questa è la persona di cui ho parlato l'altro giorno,
My brother is a good skater .	Mio fratello è un buon pattinatore.
You have only to put them together .	Devi solo metterli insieme.
I've been there once .	Ci sono stato una volta.
Father seldom comes home before eight .	Papà raramente torna a casa prima delle otto.
I will part company with her .	Mi separerò da lei.
There were quite a few interesting things to see .	C'erano alcune cose interessanti da vedere.
His office is right up there .	Il suo ufficio è proprio lassù.
Mary paid five dollars for her lunch .	Mary pagò cinque dollari per il suo pranzo.
All the other issues are subordinate to this one .	Tutte le altre questioni sono subordinate a questa.
He is always saying bad things about others .	Dice sempre cose cattive sugli altri.
Come here , and you can see the sea .	Vieni qui, e puoi vedere il mare.
Just sign here .	Basta firmare qui.
There are some students in the schoolyard .	Ci sono alcuni studenti nel cortile della scuola.
They live on the other side of the road .	Vivono dall'altra parte della strada.
Give me another example .	Fammi un altro esempio.
My wife gets on well with my mother .	Mia moglie va d'accordo con mia madre.
Please let me off here .	Per favore, fammi scendere qui.
It is no use asking for her help .	È inutile chiedere il suo aiuto.
If it is nice weather tomorrow , let's go on a hike .	Se domani fa bel tempo, andiamo a fare un'escursione.
Ann has a little money with her .	Ann ha un po' di soldi con lei.
You have only to sign your name here .	Devi solo firmare il tuo nome qui.
Where is the bus terminal ?	Dov'è il capolinea degli autobus?
There is a strong presumption against its truth .	C'è una forte presunzione contro la sua verità.
The scene brought her words home to him .	La scena gli ricordò le parole di lei.
Her eyes were moist with tears .	I suoi occhi erano umidi di lacrime.
Mary is studying in her room .	Maria sta studiando nella sua stanza.
He is concerned about his father's illness .	È preoccupato per la malattia del padre.
It is no use arguing with her .	È inutile discutere con lei.
Another thing that is required is a dictionary .	Un'altra cosa che è richiesta è un dizionario.
Her blue shoes go well with that dress .	Le sue scarpe blu stanno bene con quel vestito.
You may go there .	Puoi andarci.
She is concerned about her health .	È preoccupata per la sua salute.
Please remember to see my father next week .	Per favore, ricordati di vedere mio padre la prossima settimana.
My father is the tallest of us all .	Mio padre è il più alto di tutti noi.
Where can I buy tickets ?	Dove posso acquistare i biglietti ?
She introduced me to her brother .	Mi ha presentato suo fratello.
My father stopped smoking .	Mio padre ha smesso di fumare.
Here comes the bus .	Ecco che arriva l'autobus.
He went there to learn english .	È andato lì per imparare l'inglese.
There is no place like home .	Non c'è nessun posto come casa .
There are plenty of books in his study .	Ci sono molti libri nel suo studio.
Mother likes to go out in this coat .	Alla mamma piace uscire con questo cappotto.
Where do you go to school ?	Dove vai a scuola ?
There are a lot of legends in japan .	Ci sono molte leggende in Giappone.
In time , tom came to love her .	Col tempo, Tom è arrivato ad amarla.
Her face paled .	Il suo volto impallidì.
She can swim as fast as her brother .	Sa nuotare veloce come suo fratello.
There must be a better person for both of us .	Ci deve essere una persona migliore per entrambi.
Let's go and see him there .	Andiamo a vederlo lì.
She has faith in her beauty .	Ha fede nella sua bellezza.
Grandmother looked very well .	La nonna sembrava molto bene.
There's no talking to him when he's angry .	Non si può parlare con lui quando è arrabbiato.
There was no doctor who could cure her illness .	Non c'era nessun dottore che potesse curare la sua malattia.
What do you say to dining out together ?	Che ne dici di cenare insieme?
They talked to each other .	Parlavano tra loro.
Why didn't you tell her ?	Perché non gliel'hai detto?
You can take either book .	Puoi prendere entrambi i libri.
Mother set the table for dinner .	La mamma ha apparecchiato la tavola per la cena.
Our teacher is fresh out of college .	Il nostro insegnante è appena uscito dal college.
He is not as tall as his father .	Non è alto come suo padre.
For here , or to go ?	Per qui o per andare?
Both her parents are dead .	Entrambi i suoi genitori sono morti.
My father is absent in tokyo .	Mio padre è assente a Tokyo.
Do her ideas chime with yours ?	Le sue idee coincidono con le tue?
I have a gripping pain here .	Ho un dolore lancinante qui.
I didn't go anywhere during the holiday .	Non sono andato da nessuna parte durante le vacanze.
Anyone can make a speech here on sundays .	Chiunque può fare un discorso qui la domenica.
He isn't coming , either .	Nemmeno lui viene .
There is a threat of war .	C'è una minaccia di guerra.
I will see to it that you meet her at the party .	Farò in modo che tu la incontri alla festa .
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast .	Era abitudine di mio padre leggere il giornale prima di colazione.
He rejoiced at her success .	Si rallegrò del suo successo.
I am expecting a letter from her .	Aspetto una sua lettera.
She seems happy to be here .	Sembra felice di essere qui.
You had better stay here a little longer .	Faresti meglio a restare qui ancora un po' .
Her means are small .	I suoi mezzi sono scarsi.
They were criticizing each other .	Si criticavano a vicenda.
He is brave enough to go there by himself .	È abbastanza coraggioso da andarci da solo.
His brother goes to school by bus .	Suo fratello va a scuola in autobus.
Our teacher sometimes speaks quickly .	Il nostro insegnante a volte parla velocemente.
She bought it at the butcher's .	L'ha comprato dal macellaio.
He took over the business from his father .	Ha rilevato l'attività da suo padre.
The bus is due here any time now .	L' autobus arriverà qui a qualsiasi ora .
It's been three years since I moved here .	Sono passati tre anni da quando mi sono trasferito qui.
We ran into each other at the station .	Ci siamo incontrati alla stazione.
The girl is small for her age .	La ragazza è piccola per la sua età.
Be kind to others .	Sii gentile con gli altri.
She kept her eyes closed .	Teneva gli occhi chiusi.
I spend all her money on the car .	Spendo tutti i suoi soldi per la macchina.
Whether she agrees or not is the question .	Se lei è d'accordo o meno è la domanda.
There was no objection on his part .	Non ci sono state obiezioni da parte sua.
Tell him where he should go .	Digli dove dovrebbe andare .
There isn't any hope of his success .	Non c'è alcuna speranza del suo successo.
The news caused her much pain .	La notizia le ha causato molto dolore.
There is a little water in the bottle .	C'è un po' d'acqua nella bottiglia.
What you say is neither here nor there .	Quello che dici non è né qui né là.
How long does it take from here to tokyo station by car ?	Quanto tempo ci vuole da qui alla stazione di Tokyo in macchina?
My brother is holding a camera in his hand .	Mio fratello tiene in mano una macchina fotografica.
She was out of temper with her brother .	Era di cattivo umore con suo fratello.
Here is your book .	Ecco il tuo libro.
No other woman in our company is so proud as she .	Nessun'altra donna nella nostra azienda è così orgogliosa come lei.
The movie moved her to tears .	Il film l'ha commossa fino alle lacrime.
She had her hat blown off by the strong wind .	Aveva il suo cappello volato via dal forte vento.
There were not many present .	Non erano molti i presenti.
There is no sense in your worrying about your health so much .	Non ha senso che ti preoccupi così tanto per la tua salute.
What's the weather forecast for tomorrow ?	Quali sono le previsioni del tempo per domani?
Where is the hospital shop ?	Dov'è il negozio dell'ospedale?
Ms. White spoke slowly enough for me to catch her .	La signora White ha parlato abbastanza lentamente da permettermi di prenderla.
A child was run over here last night .	Un bambino è stato investito qui la scorsa notte.
She is no less beautiful than her sister .	Non è meno bella di sua sorella.
My father grew old .	Mio padre è invecchiato.
She likes to be on her own .	Le piace stare da sola.
Her actions are to the point .	Le sue azioni sono al punto.
That is not altogether bad .	Questo non è del tutto negativo.
Where is your school ?	Dov'è la tua scuola ?
I allowed her to go to the party .	Le ho permesso di andare alla festa.
She is less beautiful than her sister .	È meno bella di sua sorella.
You'll find it impossible to live there .	Troverai impossibile vivere lì.
My mother has been sick since last month .	Mia madre è malata dal mese scorso.
At any rate , you had better go there .	In ogni caso, è meglio che ci vada.
My grandfather takes a walk every morning .	Mio nonno fa una passeggiata ogni mattina.
There was quiet in the room .	C'era silenzio nella stanza.
The father and his son were very alike .	Il padre e suo figlio erano molto simili.
She has too much chat about her .	Ha troppe chiacchiere su di lei.
We ascertained her dead .	L'abbiamo accertata morta.
Both of my brothers are married .	Entrambi i miei fratelli sono sposati.
Where is the nearest bank ?	Dov'è la banca più vicina ?
The mere sight of a dog made her afraid .	La sola vista di un cane la spaventava.
Start a new paragraph here .	Inizia qui un nuovo paragrafo.
My father drives very well .	Mio padre guida molto bene.
She is no less beautiful than her sister .	Non è meno bella di sua sorella.
I arrived ahead of the others .	Sono arrivato prima degli altri.
Come here , and I'll show you .	Vieni qui , e te lo mostrerò .
I met my teacher on the street the other day .	Ho incontrato il mio insegnante per strada l'altro giorno.
We'd better leave her alone .	Faremmo meglio a lasciarla in pace.
They mistook him for his brother .	Lo hanno scambiato per suo fratello.
He and I walked together .	Lui e io abbiamo camminato insieme.
In other words , I don't like to work with him .	In altre parole, non mi piace lavorare con lui.
He liked history among others .	Gli piaceva la storia tra gli altri.
I called her by the name of cathy .	L'ho chiamata con il nome di Cathy.
I mistook you for your brother .	Ti ho scambiato per tuo fratello.
One should not make fun of others .	Non si dovrebbe prendere in giro gli altri.
Like father , like son .	Tale padre tale figlio .
That is the house where I was born .	Quella è la casa dove sono nato.
The accident bereaved her of her son .	L'incidente l'ha privata di suo figlio.
There is a garden at the back of our house .	C'è un giardino sul retro della nostra casa.
The teacher said , above all , what is necessary for success is perseverance .	L'insegnante ha detto, soprattutto, che ciò che è necessario per il successo è la perseveranza.
Our teacher is well spoken of .	Si parla molto bene del nostro insegnante.
My brother is two years older than I am .	Mio fratello ha due anni più di me.
Can your brother drive a car ?	Tuo fratello può guidare una macchina?
There must be something at the back of this matter .	Ci deve essere qualcosa dietro a questa faccenda .
I have another two letters to write .	Ho altre due lettere da scrivere .
I have often been there .	Ci sono stato spesso.
There is no paper to write on .	Non c'è carta su cui scrivere.
Not all the students went there .	Non tutti gli studenti ci sono andati.
She had her hat blown off yesterday .	Ieri si è fatta saltare il cappello.
She takes a walk with her dog .	Fa una passeggiata con il suo cane.
There never was a good war nor a bad peace .	Non c'è mai stata una buona guerra né una cattiva pace.
It has been over three years since I moved here .	Sono passati più di tre anni da quando mi sono trasferito qui.
Another three miles is more than I can walk .	Altre tre miglia sono più di quanto possa camminare.
There are no hospitals in the vicinity of his house .	Non ci sono ospedali nelle vicinanze della sua casa.
I met him the other day .	L'ho incontrato l'altro giorno.
Everyone in her class likes her .	Piace a tutti nella sua classe.
There is a bank in front of the station .	C'è una banca di fronte alla stazione.
Another ten years went by quickly .	Altri dieci anni passarono in fretta.
He did it , and in her presence .	Lo ha fatto, e in sua presenza.
I remember seeing her somewhere .	Ricordo di averla vista da qualche parte.
My mother made me a christmas cake .	Mia madre mi ha fatto una torta di Natale.
The flowers in my garden have withered in the cold .	I fiori del mio giardino sono appassiti per il freddo.
There was hatred between us then .	Allora c'era odio tra di noi.
The meeting was held here .	L'incontro si è tenuto qui.
He came to like her .	Finì per piacergli.
Would you like another apple ?	Vuoi un'altra mela?
Where do you live now ?	Dove vivi adesso ?
There is good reason for her to get scolded .	C'è una buona ragione per essere rimproverata.
Did you use to live here ?	Vivevi qui?
I'm just another man .	Sono solo un altro uomo.
Where in japan did you grow up ?	Dove sei cresciuto in Giappone?
We enjoyed singing songs together .	Ci siamo divertiti a cantare canzoni insieme.
I have been to the airport to see my father off .	Sono stato all'aeroporto per salutare mio padre.
I'm sorry to bother you .	Mi dispiace disturbarla .
If you don't go , I will not go either .	Se non vai tu, non ci andrò neanche io.
She got her daughter a personal computer .	Ha regalato a sua figlia un personal computer.
My father got married in his twenties .	Mio padre si è sposato a vent'anni.
I sometimes play tennis with her .	A volte gioco a tennis con lei.
May I smoke here ?	Posso fumare qui?
The question is whether he will come to visit us next month .	La domanda è se verrà a trovarci il mese prossimo.
I'm sorry my mother is not at home .	Mi dispiace che mia madre non sia in casa.
Have you met her before ?	L'hai già incontrata?
She found it necessary to accustom her child to getting up early .	Ha ritenuto necessario abituare suo figlio ad alzarsi presto.
Where do you wish you could go for a holiday ?	Dove vorresti andare per una vacanza?
He didn't help his father .	Non ha aiutato suo padre.
Don't leave here until you have done it .	Non andartene finché non l'hai fatto.
He stayed there for three days .	Rimase lì per tre giorni.
There were hundreds of cars on the street .	C'erano centinaia di auto in strada.
The teacher permitted the boy to go home .	L'insegnante ha permesso al ragazzo di tornare a casa.
I go for a walk every other day .	Vado a fare una passeggiata a giorni alterni.
This car is used by my father .	Questa macchina è usata da mio padre.
She cannot so much as write her own name .	Non riesce nemmeno a scrivere il proprio nome.
It was his car that ran over lucy and her dog .	È stata la sua macchina ad investire Lucy e il suo cane .
I wish to see my father .	Desidero vedere mio padre.
Where can I get a taxi ?	Dove posso trovare un taxi ?
I said ,'' is there anything I can do ?''	Ho detto, "c'è qualcosa che posso fare?"
John is as old as my brother .	John ha l'età di mio fratello.
There is food enough for us .	C'è abbastanza cibo per noi.
My mother goes to the market every day to buy things .	Mia madre va tutti i giorni al mercato per comprare delle cose.
But my mother always answered .	Ma mia madre rispondeva sempre.
She turned against her old friend .	Si è rivoltata contro il suo vecchio amico.
Everybody says I look like my father .	Tutti dicono che assomiglio a mio padre .
You ought not to go there alone .	Non dovresti andarci da solo .
I'm going to propose to her .	Le farò la proposta.
I want you to take this paper to her right away .	Voglio che le porti subito questo foglio .
I hope to marry her .	Spero di sposarla.
I was happy to see her again .	Ero felice di rivederla.
I have not heard from her for a month .	Non ho sue notizie da un mese .
She speaks as if she were a teacher .	Parla come se fosse un'insegnante.
Mother has made me what I am .	La mamma mi ha reso quello che sono.
What has brought you here ?	Cosa ti ha portato qui?
Stop playing tricks on your brother .	Smettila di fare brutti scherzi a tuo fratello.
How long have you been here ?	Quanto tempo sei stato qui ?
There is a desk in a corner of the room .	C'è una scrivania in un angolo della stanza.
Going home last night , I saw her again .	Tornando a casa ieri sera, l'ho rivista.
We haven't known each other long .	Non ci conosciamo da molto.
Don't rely on others .	Non fare affidamento sugli altri.
Father is well as usual .	Il padre sta bene come al solito.
There is no time to be lost .	Non c'è tempo da perdere.
The teacher didn't let the students ask any questions .	L'insegnante non ha permesso agli studenti di fare domande.
Get out of here , and quickly .	Esci di qui , e presto .
My father goes jogging every morning .	Mio padre va a fare jogging ogni mattina.
She will visit her mother next tuesday .	Andrà a trovare sua madre martedì prossimo.
Well may she admire her father .	Possa lei ammirare suo padre .
He talks as if he were a teacher .	Parla come se fosse un insegnante.
There is plenty of food left if you'd like some .	C'è ancora molto cibo se ne vuoi un po'.
My father may be sleeping .	Forse mio padre sta dormendo.
Old school friends often try to keep in touch with one another .	I vecchi compagni di scuola spesso cercano di tenersi in contatto tra loro.
Would you like to go out to have a drink somewhere ?	Ti piacerebbe uscire a bere qualcosa da qualche parte?
Where will you be this time tomorrow ?	Dove sarai domani a quest'ora?
He'll be here any moment .	Sarà qui da un momento all'altro.
He differs from his brother .	È diverso da suo fratello.
Did you come here alone ?	Sei venuto qui da solo?
She is not aware of her beauty .	Non è consapevole della sua bellezza.
The students bowed to their teacher .	Gli studenti si inchinarono al loro insegnante.
I made friends with her .	Ho fatto amicizia con lei.
My father is getting along very well .	Mio padre se la cava molto bene.
When did you come to know her ?	Quando l'hai conosciuta?
His brother went to the station to see him off .	Suo fratello è andato alla stazione per salutarlo.
I don't know whether he is a college student or not .	Non so se sia uno studente universitario o meno.
There is very little hope of his success .	C'è ben poca speranza del suo successo.
It won't be long before she gets over her illness .	Non passerà molto tempo prima che superi la sua malattia.
You cannot go any farther .	Non puoi andare oltre.
There are plenty of fish in this river .	Ci sono molti pesci in questo fiume.
There seems no need to help that country .	Non sembra necessario aiutare quel paese.
She knows herself well .	Lei conosce bene se stessa.
They live together in unity .	Vivono insieme in unità.
Mother told father about me .	La mamma ha parlato di me al padre.
You had better not go there .	Faresti meglio a non andarci.
You must be kind to others .	Devi essere gentile con gli altri.
You will do well to leave her .	Faresti bene a lasciarla.
Tomorrow is mother's day .	Domani è la festa della mamma.
Where can I park ?	Dove posso parcheggiare ?
I'll wait here till he comes back .	Aspetterò qui finché non torna .
Where shall we get on a bus ?	Dove saliamo su un autobus?
Where would you like to go next sunday ?	Dove vorresti andare domenica prossima?
My mother is not always at home .	Mia madre non è sempre a casa.
I wish I had married another man .	Vorrei aver sposato un altro uomo.
He often eats breakfast there .	Fa spesso colazione lì.
I know that I am a good teacher .	So di essere un buon insegnante.
Sorry I won't be there .	Mi dispiace non ci sarò.
I used to go fishing with my father when I was a child .	Andavo a pescare con mio padre quando ero bambino.
I managed to make the teacher understand my idea .	Sono riuscito a far capire all'insegnante la mia idea.
My father is used to travelling .	Mio padre è abituato a viaggiare.
I have met her before .	L'ho già incontrata.
Jane took her dog for a walk .	Jane ha portato il suo cane a fare una passeggiata.
You can park here .	Puoi parcheggiare qui .
My wife suggested to me that I take her on the trip .	Mia moglie mi ha suggerito di portarla in viaggio.
Where is the mailbox ?	Dove si trova la cassetta postale ?
I feel like going out rather than staying at home today .	Ho voglia di uscire piuttosto che restare a casa oggi.
Not I but my brother lives in sendai .	Non io, ma mio fratello vive a Sendai.
What were you doing down there ?	Che ci facevi laggiù?
You have a point there .	Su questo hai ragione .
He arrived here ten minutes early .	È arrivato qui con dieci minuti di anticipo.
I like him best of all the teachers .	Mi piace di più di tutti gli insegnanti.
She was anxious to please her mother .	Era ansiosa di compiacere sua madre.
Where can I get the map ?	Dove posso trovare la mappa?
There are beautiful flowers here and there in the garden .	Ci sono bellissimi fiori qua e là nel giardino.
He stayed there during the vacation .	È rimasto lì durante le vacanze.
Neither of the two answers are right .	Nessuna delle due risposte è corretta.
I had my mistakes pointed out by my teacher .	Ho fatto notare i miei errori dal mio insegnante.
Father usually comes home at eight .	Papà di solito torna a casa alle otto.
Whether he will succeed or not depends upon his health .	Se avrà successo o meno dipende dalla sua salute.
I have lived here for ten years .	Vivo qui da dieci anni.
Please move your car out of here .	Per favore, sposta la macchina fuori di qui.
Speak kindly to others .	Parla gentilmente con gli altri.
Who is your teacher ?	Chi è il tuo insegnante ?
Where did the accident take place ?	Dove è avvenuto l'incidente?
My parents let me go there .	I miei genitori mi hanno lasciato andare lì.
I haven't seen her for ages .	Non la vedo da secoli.
Where is father ?	Dov'è il padre?
He has just arrived here .	È appena arrivato qui.
When you come next time , bring your brother .	Quando verrai la prossima volta , porta tuo fratello .
Do you have much snow here ?	C'è molta neve qui?
A teacher must be fair with his students .	Un insegnante deve essere giusto con i suoi studenti.
All the days went by , one like another .	Tutti i giorni passavano uno dopo l'altro.
There is no going out on such a stormy day .	Non si può uscire in una giornata così tempestosa.
How about another piece of cake ?	Che ne dici di un'altra fetta di torta?
There are not many amusements in the village .	Non ci sono molti divertimenti nel villaggio.
Where on earth did you meet him ?	Dove diavolo l'hai incontrato?
She was fond of talking about herself .	Le piaceva parlare di se stessa.
Her husband's death has tried her severely .	La morte del marito l'ha messa a dura prova.
He works as hard as any other student .	Lavora sodo come qualsiasi altro studente.
There is a dog under the table .	C'è un cane sotto il tavolo.
We used to visit each other on the weekend .	Ci visitavamo nel fine settimana.
They came to love each other .	Sono arrivati ad amarsi.
How many pens are there on the desk ?	Quante penne ci sono sulla scrivania?
Her hair came out from under her hat .	I capelli le uscivano da sotto il cappello.
She stayed there for a short while .	È rimasta lì per un breve periodo.
Will you have another cup of tea ?	Vuoi un'altra tazza di tè?
I recognized jane at once by her voice .	Riconobbi subito Jane dalla sua voce.
Did you go anywhere during the summer vacation ?	Sei andato da qualche parte durante le vacanze estive?
My mother tongue is japanese .	La mia lingua madre è il giapponese.
He may have met her yesterday .	Potrebbe averla incontrata ieri.
He drew up to her .	Si avvicinò a lei.
He isn't much of a teacher .	Non è un grande insegnante.
My father exercises every day for his health .	Mio padre si esercita ogni giorno per la sua salute.
To say is one thing , and to do quite another .	Dire è una cosa e fare un'altra.
He will be waiting for you when you get there .	Ti aspetterà quando arrivi.
There is a television in my room .	C'è una televisione nella mia stanza.
She had her husband drive the children to their homes .	Ha chiesto a suo marito di portare i bambini a casa loro.
Where do you attend high school ?	Dove frequenti il liceo?
He hardened his heart against her .	Ha indurito il suo cuore contro di lei.
Let's cross here .	Attraversiamo qui.
My brother seems to enjoy himself at college .	Mio fratello sembra divertirsi al college.
I will have her call you as soon as she comes back .	Farò in modo che ti chiami non appena torna .
Wait here till I return .	Aspetta qui fino al mio ritorno .
Do you know each other ?	Vi conoscete ?
Crying out , the little girl was looking for her mother .	La bambina, gridando, cercava sua madre.
She has not come here yet .	Non è ancora venuta qui.
She felt insecure about her children's future .	Si sentiva insicura riguardo al futuro dei suoi figli.
Get down from there .	Scendi da lì.
She lost her son in a car accident .	Ha perso suo figlio in un incidente d'auto.
My brother is good at mathematics .	Mio fratello è bravo in matematica.
He asked her some questions .	Le fece alcune domande.
How old is your grandfather ?	Quanti anni ha tuo nonno ?
Father told us a very interesting story .	Papà ci ha raccontato una storia molto interessante.
I wrote down her address so as not to forget it .	Ho scritto il suo indirizzo per non dimenticarlo.
Who made you come here ?	Chi ti ha fatto venire qui?
There were many people at the concert .	C'erano molte persone al concerto.
My father sometimes goes to australia on business .	Mio padre a volte va in Australia per lavoro.
My father has never been abroad .	Mio padre non è mai stato all'estero.
Your father wants you .	Tuo padre ti vuole.
I love my grandmother very much .	Amo molto mia nonna.
She talked about her school life .	Ha parlato della sua vita scolastica.
There's no rush . If you would , in your own time .	Non c'è fretta . Se vuoi , con i tuoi tempi .
My father gave up smoking last year .	Mio padre ha smesso di fumare l'anno scorso.
Mother thought of nothing but my coming home .	La mamma non pensava ad altro che al mio ritorno a casa.
There is much more water in this lake now than in the past .	C'è molta più acqua in questo lago adesso che in passato.
She felt lonely when all her friends had gone home .	Si sentiva sola quando tutti i suoi amici erano tornati a casa.
I wonder what the weather will be like tomorrow .	Mi chiedo come sarà il tempo domani.
We saw her enter the room .	L'abbiamo vista entrare nella stanza.
I will go there in place of you .	Ci andrò io al posto tuo.
This is the place where the incident took place .	Questo è il luogo in cui è avvenuto l'incidente.
Her suggestion seems to have been turned down .	Il suo suggerimento sembra essere stato rifiutato.
There is a bookstore in front of my house .	C'è una libreria davanti a casa mia.
Is there still any sugar ?	C'è ancora dello zucchero?
You should apologize to her .	Dovresti scusarti con lei.
There is food on the desk .	C'è del cibo sulla scrivania.
There goes our bus . Now we'll have to walk .	Ecco il nostro autobus. Ora dovremo camminare.
Who is your english teacher ?	Chi è il tuo insegnante d'inglese ?
There is a lot of danger in walking around here at night .	C'è molto pericolo nel camminare qui di notte.
John should be here any minute now .	John dovrebbe essere qui da un momento all'altro .
In japan there are a lot of beautiful places .	In Giappone ci sono molti bei posti.
It's really nice having you here , isao .	È davvero bello averti qui, isao.
She found her purse under the desk .	Ha trovato la sua borsetta sotto la scrivania.
We ought to take the teacher's advice .	Dovremmo seguire il consiglio dell'insegnante.
This is the village where I was born .	Questo è il villaggio dove sono nato.
Make another appointment at the front desk .	Prendere un altro appuntamento alla reception.
Please move your bicycle out of here .	Per favore, sposta la tua bicicletta fuori di qui.
So is my father .	Così è mio padre.
Uncle tom is my mother's brother .	Lo zio Tom è il fratello di mia madre.
He can run as fast as any other boy .	Può correre veloce come qualsiasi altro ragazzo.
The teacher is looked up to by the pupils .	L'insegnante è ammirato dagli alunni.
There are some pictures on the wall .	Ci sono alcune immagini sul muro.
Mother is calling me home .	La mamma mi sta chiamando a casa.
When will her wedding be held ?	Quando si terrà il suo matrimonio?
Have you called her yet ?	L'hai già chiamata?
Her sister looks young .	Sua sorella sembra giovane.
The dress was most becoming to her .	Il vestito le stava molto bene.
Can I catch a taxi here ?	Posso prendere un taxi qui?
There is a glass on the table .	C'è un bicchiere sul tavolo.
She asked him to carry her bag .	Gli ha chiesto di portare la sua borsa.
Both the brothers are dead .	Entrambi i fratelli sono morti.
I saw her last week .	L'ho vista la settimana scorsa.
There is every sign of rain .	C'è ogni segno di pioggia.
Write to me as soon as you reach there .	Scrivimi appena ci arrivi .
She had her baggage carried to the airport .	Ha fatto portare il suo bagaglio all'aeroporto.
Whether we go or not depends on the weather .	Se andiamo o no dipende dal tempo.
How old might your father be ?	Quanti anni potrebbe avere tuo padre?
This is where they usually have their evening meals .	Qui è dove di solito consumano i pasti serali.
In case you see her , please say hello to her for me .	Nel caso la vedessi , per favore salutala da parte mia .
He dropped her a line .	Le ha lasciato cadere una battuta.
My teacher drove me home .	Il mio insegnante mi ha accompagnato a casa.
Do not disturb her .	Non disturbarla.
She held out her hand .	Porse la mano .
My father drinks a cup of coffee every morning .	Mio padre beve una tazza di caffè ogni mattina.
Please refrain from smoking here .	Si prega di astenersi dal fumare qui.
The train has just arrived here .	Il treno è appena arrivato qui.
Do you mind my smoking here ?	Ti dispiace che fumo qui?
Where have you been all this while ?	Dove sei stato tutto questo tempo?
There was a large crowd in the park .	C'era una grande folla nel parco.
This is better than any other bag in this store .	Questo è meglio di qualsiasi altra borsa in questo negozio.
I wish her happiness .	Le auguro felicità.
There is a market in the town .	C'è un mercato in città.
I learned that bill's father was sick .	Ho saputo che il padre di Bill era malato.
Where is a public telephone ?	Dov'è un telefono pubblico?
I met her by chance on a train .	L'ho incontrata per caso su un treno.
Place this book back where it was .	Rimetti questo libro dov'era .
Where did you find that doll ?	Dove hai trovato quella bambola?
' be quiet mie ,'' said mother .	'stai zitto mie'' disse la madre.
Please give your mother my best regards .	Per favore, dai a tua madre i miei migliori saluti.
She did it against her will .	Lo ha fatto contro la sua volontà.
She absented herself from class .	Si è assentata dalla classe.
At that time , my mother was younger than I am now .	A quel tempo, mia madre era più giovane di me adesso.
The length of our stay there will be one week .	La durata del nostro soggiorno sarà di una settimana.
I do not know whether it is good or not .	Non so se è buono o no.
He will stay here for a long period .	Rimarrà qui per un lungo periodo.
Who she saw was not herself but a different woman .	Chi ha visto non era se stessa ma una donna diversa.
Why is he here ?	Perché è qui?
He stayed there all the time .	È rimasto lì tutto il tempo.
My son is going to be a teacher .	Mio figlio diventerà un insegnante.
How many prefectures are there in japan ?	Quante prefetture ci sono in Giappone?
Where is the book ?	Dov'è il libro ?
Her eyes were red from crying .	I suoi occhi erano rossi dal pianto.
There's no point in waiting .	Non ha senso aspettare.
She takes her dog to the park before breakfast .	Porta il suo cane al parco prima di colazione.
They are my grandfather's books .	Sono i libri di mio nonno.
He has lost the watch given by his father .	Ha perso l'orologio regalatogli dal padre.
There used to be a prison here .	C'era una prigione qui.
There is no need for us to hurry .	Non c'è bisogno che ci affrettiamo.
During hot weather , be sure to drink lots of water .	Durante la stagione calda, assicurati di bere molta acqua.
Her help is vital to the success of this plan .	Il suo aiuto è vitale per il successo di questo piano.
I have been nowhere this summer .	Non sono stato da nessuna parte quest'estate.
I can't for the life of me remember her address .	Non posso per la vita di me ricordare il suo indirizzo.
The letter informed her of his death .	La lettera la informava della sua morte.
There was no one left but me .	Non era rimasto nessuno tranne me.
Don't make such a noise here .	Non fare un tale rumore qui.
We have had a long spell of hot weather .	Abbiamo avuto un lungo periodo di caldo.
He is already here .	Lui è già qui.
There must be something at the bottom of all this .	Ci deve essere qualcosa alla base di tutto questo.
Get away from here .	Allontanati da qui.
I'm glad I was there .	Sono contento di essere stato lì.
He went there on business .	Ci andò per lavoro.
It was her wish to go to paris .	Era suo desiderio andare a Parigi.
I'll take my father's place .	Prenderò il posto di mio padre.
I've just been to the airport to see her off .	Sono appena stato all'aeroporto per salutarla.
How long has he lived there ?	Da quanto tempo vive lì?
I saw her a week ago .	L'ho vista una settimana fa.
She is proud of her children .	È orgogliosa dei suoi figli.
Like father , like son .	Tale padre tale figlio .
I offered to lend money to her .	Mi sono offerto di prestarle dei soldi.
My brother has been living in london for many years .	Mio fratello vive a Londra da molti anni.
I managed to get there in time .	Sono riuscito ad arrivare in tempo.
Put it back where you found it .	Rimettilo dove l'hai trovato.
Her mother is a good pianist .	Sua madre è una brava pianista.
My mother has gone to the beauty shop .	Mia madre è andata dal parrucchiere.
Their mother let them play in the field .	La madre li lasciava giocare nel campo.
I never see you without thinking of my father .	Non ti vedo mai senza pensare a mio padre .
Here's to you ! Cheers !	Ecco a te ! Saluti !
You speak like your mother .	Parli come tua madre.
Every other day bill goes fishing .	A giorni alterni il conto va a pescare.
We can make it from here by taxi in time .	Possiamo farcela da qui in taxi in tempo.
I don't know how to get there .	Non so come arrivarci.
I asked where to go .	Ho chiesto dove andare.
What will happen to her ?	Cosa le succederà?
She looks young for her age .	Sembra giovane per la sua età.
You can see the roof of the house from there .	Da lì puoi vedere il tetto della casa.
My father is frank .	Mio padre è franco.
Mother and child are both doing well .	Madre e figlio stanno entrambi bene.
This is the school where she is teaching .	Questa è la scuola dove insegna.
There are few mistakes in your report .	Ci sono pochi errori nel tuo rapporto.
One thing led to another .	Una cosa tira l'altra .
Please be here by eight at the latest .	Per favore, sii qui per le otto al massimo.
Father used to tell us not to envy others .	Papà ci diceva di non invidiare gli altri.
I have been waiting here for two hours .	Aspetto qui da due ore.
Is her father a teacher ?	Suo padre è un insegnante?
This is the place where the accident was .	Questo è il luogo in cui è avvenuto l'incidente.
I helped her hang the picture on the wall .	L'ho aiutata ad appendere il quadro al muro.
I don't like either hat .	Non mi piace nessuno dei due cappelli.
That boy is his brother .	Quel ragazzo è suo fratello.
I want to see your mother .	Voglio vedere tua madre.
There was a bus in the way .	C'era un autobus sulla strada.
They passed by her house yesterday .	Ieri sono passati davanti a casa sua.
My father , who is very busy , has no time to read books .	Mio padre, che è molto impegnato, non ha tempo per leggere libri.
Where is your father ?	Dov'è tuo padre ?
My father is very tired .	Mio padre è molto stanco.
It makes no difference whether you go today or tomorrow .	Non fa differenza se vai oggi o domani.
Is tony there ?	Tony c'è?
Watch out ! There's a big hole there .	Attento ! C'è un grosso buco lì.
Failing the examination means waiting for another year .	Non superare l'esame significa aspettare un altro anno.
I can't walk any further .	Non posso camminare oltre.
My brother is as tall as I.	Mio fratello è alto quanto me.
I made her happy .	L'ho resa felice.
On the other hand a lot of people die young .	D'altra parte molte persone muoiono giovani.
I will wait here till he comes .	Aspetterò qui finché non arriva .
I wish I had more time to talk with her .	Vorrei avere più tempo per parlare con lei.
Her job is to take care of babies .	Il suo lavoro è prendersi cura dei bambini.
It is cold there even in summer .	Fa freddo anche d'estate.
How is the weather there ?	Come è il tempo lì ?
The teacher told us a funny story .	L'insegnante ci ha raccontato una storia divertente.
Now remember , you must not smoke in her car .	Ora ricorda, non devi fumare nella sua macchina.
Please be sure to give my best regards to your father .	Per favore assicurati di porgere i miei migliori saluti a tuo padre .
He says one thing and means another .	Dice una cosa e ne intende un'altra.
I owe what I am to my father .	Devo quello che sono a mio padre.
This bad weather is more than I bargained for .	Questo brutto tempo è più di quanto mi aspettassi.
Be sure to come here by the appointed time .	Assicurati di venire qui entro l'orario stabilito.
You should not feel superior to other people .	Non dovresti sentirti superiore alle altre persone.
I must make an apology to her .	Devo scusarmi con lei.
Let's suppose that he is here .	Supponiamo che sia qui.
Where can I get some help ?	Dove posso trovare aiuto?
The girl turned her back to the man .	La ragazza voltò le spalle all'uomo.
I think I'd better stay here .	Penso che farei meglio a restare qui.
The day is short and there's a lot of work .	La giornata è breve e c'è molto lavoro.
My mother is seriously ill .	Mia madre è gravemente malata.
How many students are there in your school ?	Quanti studenti ci sono nella tua scuola?
Is she your mother ?	È tua madre ?
Please sign your name here .	Si prega di firmare qui.
I was here all the time .	Sono stato qui tutto il tempo.
There is much truth in what you say .	C'è molta verità in quello che dici.
Here comes jane . Do you know her ?	Ecco che arriva jane. La conosci ?
There is no hope of success .	Non c'è speranza di successo.
Let's get together again tomorrow evening .	Ritroviamoci domani sera.
Here she is !	Eccola qui !
Watch tv here .	Guarda la tv qui.
Let's sit here for a while and look at the view .	Sediamoci qui per un po' e guardiamo il panorama.
The weather stayed fine for three days .	Il tempo è rimasto buono per tre giorni.
There are scarcely any flowers in our garden .	Non ci sono quasi fiori nel nostro giardino.
My sister has her hair done each week .	Mia sorella si fa fare i capelli ogni settimana.
We hadn't so much as heard of her name .	Non avevamo nemmeno sentito nominare il suo nome.
It is easy to find fault with the work of others .	È facile criticare il lavoro degli altri.
Her mother scolded her for being late for supper .	Sua madre l'ha rimproverata per essere arrivata tardi a cena.
I don't think she takes after her mother .	Non credo che assomigli a sua madre.
The crossroads where the accident happened is near here .	L'incrocio dove è avvenuto l'incidente è qui vicino.
He may well get angry with her .	Potrebbe anche arrabbiarsi con lei.
Where should I transfer ?	Dove devo trasferire?
My brother did .	Mio fratello l'ha fatto.
He is more human in thinking than his father .	È più umano nel pensare di suo padre.
The subject is out of one's sphere .	Il soggetto è fuori dalla propria sfera.
Her way of talking got on my nerves .	Il suo modo di parlare mi dava sui nervi.
There is no mother who doesn't love her own child .	Non c'è madre che non ami il proprio figlio.
She is considerate of others .	È rispettosa degli altri.
If you don't go , I won't , either .	Se non vai tu , non ci andrò neanche io .
So far there has been no news .	Finora non ci sono state notizie.
She put salt into her coffee by mistake .	Ha messo del sale nel caffè per sbaglio.
Her son's death broke mary's heart .	La morte di suo figlio ha spezzato il cuore di Mary.
Shall I go together with you ?	Vengo insieme a te?
He gave her a book .	Le ha regalato un libro.
I can't picture her playing the piano .	Non riesco a immaginarla mentre suona il piano.
What ! You going to take her side again ! ?	Che cosa ! Ti schiererai di nuovo dalla sua parte! ?
I'm going to stay there for a couple of days .	Starò lì per un paio di giorni.
She made herself known to the company .	Si è fatta conoscere dall'azienda.
Wait here till he comes back .	Aspetta qui finché non torna .
I like her all the better for that .	Mi piace ancora di più per questo.
There were two hundred people in the room .	C'erano duecento persone nella stanza.
Fancy meeting you here !	Che piacere incontrarti qui!
She caught her breath .	Trattenne il fiato.
Don't tell father about this .	Non dirlo a tuo padre.
Don't regard me as your father any more .	Non considerarmi più come tuo padre.
At the time , she gave no thought to her mother .	A quel tempo, non pensava a sua madre.
They are not suited to each other .	Non sono adatti l'uno all'altro.
Let's get together again !	Ritroviamoci di nuovo insieme!
Either of the students may fail the exam .	Ciascuno degli studenti può fallire l'esame.
We were talking to each other all the time .	Stavamo parlando tra di noi tutto il tempo.
She is always full of her own affairs .	Lei è sempre piena dei suoi affari.
You can ask the child who's playing over there .	Puoi chiedere al bambino che sta giocando laggiù.
I saw her a week ago .	L'ho vista una settimana fa.
Is there anything I can do for you ?	C'è qualcosa che posso fare per te?
Mary put her piano up for sale .	Mary ha messo in vendita il suo pianoforte.
He must be tom's brother .	Deve essere il fratello di Tom.
The girl is used to playing all by herself .	La ragazza è abituata a giocare da sola.
I have known her since she was a little girl .	La conosco da quando era una ragazzina.
He has been waiting here some time .	Ha aspettato qui per un po' di tempo.
The other day I saw the girl .	L'altro giorno ho visto la ragazza.
She was on her way to school .	Stava andando a scuola.
She bought a toy for her child .	Ha comprato un giocattolo per suo figlio.
Where can I see a football game ?	Dove posso vedere una partita di calcio?
He looks older than my brother .	Sembra più vecchio di mio fratello.
Where are your manners ?	Dove sono le tue buone maniere?
This is her book .	Questo è il suo libro.
There is nothing like sleep .	Non c'è niente come il sonno.
There is yet time .	C'è ancora tempo.
Please don't leave valuable things here .	Per favore, non lasciare cose di valore qui.
He showed me her picture .	Mi ha mostrato la sua foto.
Her house is very modern .	La sua casa è molto moderna.
This bike is used by my brother .	Questa bici è usata da mio fratello.
It matters little where he is from .	Poco importa da dove viene.
It was here that I saw her .	È stato qui che l'ho vista.
Where can we exchange yen into dollars ?	Dove possiamo scambiare yen in dollari?
She always keeps her room in good order .	Tiene sempre in ordine la sua stanza.
He is prejudiced against her .	Ha dei pregiudizi nei suoi confronti.
My father took me to a movie last night .	Mio padre mi ha portato al cinema ieri sera.
I met her late in the evening .	L'ho incontrata la sera tardi.
One after another they stood up and went out .	Uno dopo l'altro si alzarono e uscirono.
After the rain , there were puddles on the street .	Dopo la pioggia, c'erano delle pozzanghere sulla strada.
She tried to kill herself last night .	Ha cercato di uccidersi la notte scorsa.
There is nothing to it .	Non c'è niente da fare.
They communicate with each other often by mail .	Comunicano tra loro spesso per posta.
Do you think we'll have good weather ?	Pensi che avremo bel tempo?
There are some foreign workers in my company as well .	Ci sono anche dei lavoratori stranieri nella mia azienda.
I did not mean to disappoint her .	Non volevo deluderla.
Where's my book ?	Dov'è il mio libro?
The red dress became her .	Il vestito rosso è diventato lei.
The weather is sure to be wet .	Il tempo sarà sicuramente umido.
Here is a present for your birthday .	Ecco un regalo per il tuo compleanno.
How many flowers are there in the vase ?	Quanti fiori ci sono nel vaso?
Spring will be here before long .	La primavera sarà qui tra non molto.
He is mary's brother , I should think .	È il fratello di Mary, credo.
We went to the park , and we played there .	Siamo andati al parco e abbiamo suonato lì.
He often goes to the movies together with her .	Va spesso al cinema insieme a lei.
The reason she killed herself is unknown .	Il motivo per cui si è uccisa è sconosciuto.
Tears came to her eyes .	Le vennero le lacrime agli occhi.
Hang in there , and you can do it .	Resisti e ce la puoi fare .
There may be some scars .	Potrebbero esserci delle cicatrici.
There is a house on the hill .	C'è una casa sulla collina.
There isn't anybody else .	Non c'è nessun altro.
You were shouting at her and I don't like that .	Le stavi urlando contro e non mi piace.
It is not possible to do if there is not every motivation .	Non è possibile farlo se non c'è ogni motivazione.
I consider him to be an excellent teacher .	Lo considero un ottimo insegnante.
I figure that she will succeed in her business .	Immagino che avrà successo nella sua attività.
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher .	Sono dell'opinione che dovrebbe scusarsi con il suo insegnante.
She cannot control her children .	Non riesce a controllare i suoi figli.
Please book a room for her .	Per favore, prenota una stanza per lei.
Father is in the habit of reading the paper before breakfast .	Papà ha l'abitudine di leggere il giornale prima di colazione.
Where will you go for the vacation ?	Dove andrai per le vacanze?
Send her in , and I will see her now .	Falla entrare , e la vedrò ora .
She studies as hard as any student in her class .	Studia tanto quanto qualsiasi studente della sua classe.
I tried to ask her a riddle .	Ho provato a farle un indovinello .
My father fell ill because he worked too hard .	Mio padre si ammalò perché lavorava troppo.
I will look the other way .	Guarderò dall'altra parte.
He volunteered to help her .	Si è offerto volontario per aiutarla.
There's no way I'm going to do that .	Non c'è modo che io lo faccia.
It doesn't matter whether you answer or not .	Non importa se rispondi o meno.
Her face glowed with health .	Il suo viso risplendeva di salute.
There is no objection on my part .	Non ci sono obiezioni da parte mia.
You'll come to like her .	Finirai per piacerti.
We got on the bus there .	Lì siamo saliti sull'autobus.
She cleaned the house all by herself .	Ha pulito la casa da sola.
What is her profession ?	Qual è la sua professione ?
I can't walk any farther .	Non posso camminare oltre.
She looked for her friends but found none .	Cercò i suoi amici ma non ne trovò nessuno.
Father bought me the book .	Mio padre mi ha comprato il libro.
She visited her husband in prison .	Ha visitato il marito in prigione.
What happened to her this morning ?	Cosa le è successo stamattina?
Call her tomorrow .	Chiamala domani.
My mother made me a new dress .	Mia madre mi ha fatto un vestito nuovo.
Where are all the others ?	Dove sono tutti gli altri?
She has had to stay here .	Ha dovuto restare qui.
My father repaired my old watch .	Mio padre ha riparato il mio vecchio orologio.
There is a book on the desk .	C'è un libro sulla scrivania.
There are desks in the room .	Ci sono scrivanie nella stanza.
John has no friends here .	John non ha amici qui.
She is proud of her father being rich .	È orgogliosa che suo padre sia ricco.
Mr mailer is to stay here till tomorrow .	Il signor Mailer resterà qui fino a domani .
It so happened that they were not there .	È successo così che non c'erano.
Helen always keeps her room clean .	Helen tiene sempre pulita la sua stanza.
It is too dark to read a book there .	È troppo buio per leggere un libro lì.
There is not much hope .	Non c'è molta speranza.
I lost sight of her in the crowd .	L'ho persa di vista tra la folla.
I don't know whether she will come .	Non so se verrà.
A new dress was bought for her .	Le è stato comprato un vestito nuovo.
There is nothing in this world that I am afraid of .	Non c'è niente in questo mondo di cui ho paura.
It matters little whether he comes or not .	Poco importa che venga o meno.
Why don't we have lunch together ?	Perché non pranziamo insieme?
I also went there .	Ci sono andato anche io.
I can't stand to take another university entrance exam !	Non sopporto di sostenere un altro esame di ammissione all'università!
I had to go there yesterday .	Ci sono dovuto andare ieri.
He turned out her father .	Ha scoperto suo padre.
She is being rather difficult .	Lei è piuttosto difficile.
Such a thing cannot be found everywhere .	Una cosa del genere non si trova ovunque.
Let's get everything fixed here and now .	Risolviamo tutto qui e ora.
Where did ming go to do her homework ?	Dove è andata Ming a fare i compiti?
There's a bank in front of the hotel .	C'è una banca di fronte all'hotel.
I know her by name .	La conosco per nome.
I played tennis with my brother .	Giocavo a tennis con mio fratello.
Put our heads together .	Uniamo le nostre teste.
Her idea counts for little .	La sua idea conta poco.
Come here soon .	Vieni qui presto.
She likes to go walking by herself .	Le piace camminare da sola.
Never play here .	Non giocare mai qui.
There were three people waiting before me .	C'erano tre persone che aspettavano prima di me.
The weather has a great deal to do with our health .	Il tempo ha molto a che fare con la nostra salute.
That is why I could not come here .	Ecco perché non sono potuto venire qui.
Here's my account number .	Ecco il mio numero di conto.
My mother baked a cake for my birthday .	Mia madre ha preparato una torta per il mio compleanno.
The teacher told the kids to be quiet .	L'insegnante ha detto ai bambini di stare zitti.
I hear the sky is very beautiful there .	Ho sentito che il cielo è molto bello lì.
He is a bit like his father .	È un po' come suo padre.
He was happy at the news of her success .	Era felice alla notizia del suo successo.
He went there on business .	Ci andò per lavoro.
His father passed away last night in the hospital .	Suo padre è morto ieri sera in ospedale.
The bus stop is five minutes' walk from here .	La fermata dell'autobus è a cinque minuti a piedi da qui.
There is no man but loves his home .	Non c'è uomo che non ami la sua casa.
That is the house where he lives .	Quella è la casa dove vive.
For what purpose did he come here ?	Per quale scopo è venuto qui?
There is almost no water in this bottle .	Non c'è quasi acqua in questa bottiglia.
Where is the nearest bank ?	Dov'è la banca più vicina ?
There is a castle in my town .	C'è un castello nella mia città.
I would rather go to the mountains than to the beach .	Preferisco andare in montagna che al mare.
We moved here separately three years ago .	Ci siamo trasferiti qui separatamente tre anni fa.
The other day , I got a call from her .	L' altro giorno ho ricevuto una sua telefonata .
Were I a bird , I would be there at once .	Se fossi un uccello, sarei lì subito.
Is there anything I must do ?	C'è qualcosa che devo fare?
His brother has nothing but computers on his mind .	Suo fratello non ha altro che i computer nella sua mente.
Where is your cap ?	Dov'è il tuo berretto?
It is quite natural for her to get angry .	È abbastanza naturale per lei arrabbiarsi.
There is a bank in front of the hotel .	C'è una banca di fronte all'hotel.
It's me that went there yesterday .	Sono io che ci sono andata ieri.
He invited her to go to the concert .	L'ha invitata ad andare al concerto.
Those are our teachers' cars .	Quelle sono le macchine dei nostri insegnanti.
Does it bark at her ?	Le abbaia?
Run fast , otherwise you will miss the bus .	Corri veloce, altrimenti perderai l'autobus.
Mary asked her son to behave himself .	Mary ha chiesto a suo figlio di comportarsi bene.
It seems that she was a beauty in her day .	Sembra che fosse una bellezza ai suoi tempi.
Is there anything I can do for you ?	C'è qualcosa che posso fare per te?
He is not as tall as his brother .	Non è alto come suo fratello.
I had a telephone call from her .	Ho ricevuto una sua telefonata.
To her disappointment , his letter didn't come .	Con sua delusione, la sua lettera non arrivò.
Who helps your mother ?	Chi aiuta tua madre?
No sooner had she gone there than she was taken ill .	Non appena vi si recò, si ammalò.
Mary oiled her bicycle .	Mary ha oliato la sua bicicletta.
My father referred to my friends .	Mio padre si riferiva ai miei amici.
Where shall we get on a bus ?	Dove saliamo su un autobus?
My brother is still sleeping .	Mio fratello sta ancora dormendo.
My mother has made me what I am today .	Mia madre mi ha reso quello che sono oggi.
Who's there ?	Chi è là ?
He stared her in the face .	La fissò in faccia.
She helped her father with the work in the garden .	Aiutava suo padre nei lavori in giardino.
Never rely too much upon others .	Non affidarti mai troppo agli altri.
I know neither of them .	Non conosco nessuno dei due.
Would you mind waiting another ten minutes ?	Ti dispiacerebbe aspettare altri dieci minuti?
She will have finished her job by evening .	Entro sera avrà finito il suo lavoro .
My father takes a walk every morning .	Mio padre fa una passeggiata ogni mattina.
His car was blue ; hers was red .	La sua macchina era blu; la sua era rossa.
She carried that habit to her grave .	Ha portato quell'abitudine nella sua tomba.
I felt her eyes on my back .	Ho sentito i suoi occhi sulla mia schiena.
I'd rather go swimming .	Preferirei andare a nuotare.
I've been there a couple of times .	Ci sono stato un paio di volte.
She is proud of her husband being rich .	È orgogliosa che suo marito sia ricco.
Apart from her , everybody answered the question .	A parte lei, tutti hanno risposto alla domanda.
I hope the weather will clear up tomorrow .	Spero che domani il tempo si schiarisca.
Her marriage brought happiness to her parents .	Il suo matrimonio ha portato la felicità ai suoi genitori.
I have made up my mind to propose to her .	Ho deciso di farle la proposta.
Is his father a doctor ?	Suo padre è un medico?
My mother is well off .	Mia madre sta bene.
She always keeps her room clean .	Tiene sempre pulita la sua stanza.
Our teacher is stern to us .	Il nostro insegnante è severo con noi.
My little brother can read english .	Il mio fratellino sa leggere l'inglese.
May I bother you for a moment ?	Posso infastidirti un momento ?
Where will we eat ?	Dove mangeremo?
I hear that his father is abroad .	Ho sentito che suo padre è all'estero.
She has gone over to the other side .	È passata dall'altra parte.
Finish your homework by the time your father comes home .	Finisci i compiti prima che tuo padre torni a casa.
I gave in to her demands .	Ho ceduto alle sue richieste.
There is no denying the fact .	Non si può negare il fatto.
He is always upset by her words .	È sempre turbato dalle sue parole.
I'll be staying here for a week .	Starò qui per una settimana.
There is a beautiful park near my home .	C'è un bellissimo parco vicino a casa mia.
He had no thought of becoming a teacher .	Non aveva idea di diventare un insegnante.
There is a small pond in our garden .	C'è un piccolo stagno nel nostro giardino.
There was a tall tree in front of my house .	C'era un albero alto davanti a casa mia.
He didn't go , and neither did I.	Lui non è andato, e nemmeno io.
I often heard her sing that song .	L'ho sentita spesso cantare quella canzone.
There were a lot of people in the park .	C'era molta gente nel parco.
My advice was not lost upon her .	Il mio consiglio non è stato perso su di lei.
Is it for here ?	È per qui?
Mr long and mr smith spoke to each other .	Il signor Long e il signor Smith si sono parlati.
I plan to stay there a week .	Ho intenzione di rimanere lì una settimana.
All you have to do is to meet her there .	Tutto quello che devi fare è incontrarla lì.
The weather has been nice all week .	Il tempo è stato bello tutta la settimana.
He is less patient than his brother .	È meno paziente di suo fratello.
My mother bought me a new dress .	Mia madre mi ha comprato un vestito nuovo.
There was room for one person in the car .	C'era posto per una persona in macchina.
I don't want to be the one who breaks the news to her .	Non voglio essere io a darle la notizia.
She drowned herself in some lake .	Si è annegata in un lago.
Put all the books about computers together .	Metti insieme tutti i libri sui computer.
On arriving at the station , she rang up her mother .	Arrivata alla stazione, telefonò a sua madre.
There is not a store near my house .	Non c'è un negozio vicino a casa mia.
He stayed here for a while .	È rimasto qui per un po'.
I tried to find out her telephone number .	Ho cercato di scoprire il suo numero di telefono.
I love him more than any of the other boys .	Lo amo più di tutti gli altri ragazzi.
I took her arm .	Le ho preso il braccio.
I can't see this picture without thinking of my mother .	Non riesco a vedere questa foto senza pensare a mia madre.
We have decided to stay here for the time being .	Abbiamo deciso di rimanere qui per il momento.
The weather is fickle .	Il tempo è mutevole.
I'd like to keep the car there .	Vorrei tenere la macchina lì.
There are few men who don't know that .	Sono pochi gli uomini che non lo sanno.
You are too ready to speak ill of others .	Sei troppo pronto a parlare male degli altri.
Some other boys came along .	Sono arrivati altri ragazzi.
Where is tony playing ?	Dove sta giocando Tony?
The weather became warm .	Il tempo è diventato caldo.
And we had spent hours talking together .	E avevamo passato ore a parlare insieme.
There are many cultures on earth .	Ci sono molte culture sulla terra.
Our teacher is always cool .	Il nostro insegnante è sempre simpatico.
May I smoke here ?	Posso fumare qui?
There's no mistake about it .	Non ci sono errori al riguardo.
I will do anything I can do for her .	Farò tutto quello che posso fare per lei.
Is there no alternative to what you propose ?	Non c'è alternativa a quello che proponi?
It is doubtful whether bill will come .	È dubbio che il conto arriverà.
Her new hat becomes her .	Il suo nuovo cappello diventa lei.
I am here on business .	Sono qui per affari.
What a lazy teacher !	Che insegnante pigro!
We have respect for our teacher .	Abbiamo rispetto per il nostro insegnante.
Where there's a will , there's a way .	Dove c'è una volontà, c'è un modo.
What was the weather report ?	Qual era il bollettino meteorologico?
Some are red and others are white .	Alcuni sono rossi e altri sono bianchi.
To tell the truth , he was rather a shy boy .	A dire il vero era un ragazzo piuttosto timido.
I have a few friends here .	Ho alcuni amici qui.
There ought to be a better bus service .	Dovrebbe esserci un servizio di autobus migliore.
Father takes a bus to his office .	Il padre prende un autobus per il suo ufficio.
Beware ! There's a car coming !	Attenzione ! Sta arrivando una macchina!
He is not the boy who came here yesterday .	Non è il ragazzo che è venuto qui ieri.
Thereafter we heard no more from him .	Da allora in poi non abbiamo più avuto sue notizie.
Where do you think he lives ?	Dove pensi che viva?
My mother made me study .	Mia madre mi ha fatto studiare.
Mother often got angry with us .	La mamma si arrabbiava spesso con noi.
My father's room is very big .	La stanza di mio padre è molto grande.
There was no objection on his part .	Non ci sono state obiezioni da parte sua.
I have not heard from her for a year .	Non ho sue notizie da un anno.
I would rather stay at home .	Preferirei restare a casa.
I don't like it , either .	Nemmeno a me piace .
My mother must be angry .	Mia madre deve essere arrabbiata.
Where has she gone ?	Dove è andata ?
It's very hot here .	Fa molto caldo qui .
Does he live here ?	Vive qui?
Who do you think goes there ?	secondo voi chi ci va?
I took over the business from father .	Ho rilevato l'attività da mio padre.
She takes pride in her good looks .	È orgogliosa del suo bell'aspetto.
There lived an old man in a village .	Viveva un vecchio in un villaggio.
The baby cried herself to sleep .	La bambina ha pianto fino ad addormentarsi.
The accident deprived her of her only son .	L'incidente l'ha privata del suo unico figlio.
The children were going to make sport of her .	I bambini l'avrebbero presa in giro.
Who did you meet there ?	Chi hai incontrato lì?
Do you see any policeman over there ?	Vedi qualche poliziotto laggiù?
There is no rule without exceptions .	Non c'è regola senza eccezioni.
And , we get each other's company to boot .	E, per di più, otteniamo la reciproca compagnia.
He is taller than his father .	È più alto di suo padre.
John will be here in five minutes .	John sarà qui tra cinque minuti .
My father's hair has grown white .	I capelli di mio padre sono diventati bianchi.
He always tries to see the good in others .	Cerca sempre di vedere il buono negli altri.
Every mother has affection for her child .	Ogni madre ha affetto per suo figlio.
She went on talking about her new car at the party .	Ha continuato a parlare della sua nuova macchina alla festa.
My mother is busy cooking supper .	Mia madre è impegnata a preparare la cena.
I remember the house where I grew up .	Ricordo la casa dove sono cresciuto.
We ought to love one another .	Dovremmo amarci l'un l'altro.
Did you notice her new dress ?	Hai notato il suo vestito nuovo?
I bought a watch the other day . It keeps good time .	Ho comprato un orologio l'altro giorno. Tiene bene il tempo.
The doctor told her that she should take a rest .	Il dottore le disse che avrebbe dovuto riposarsi.
I have lived here since 1990 .	Vivo qui dal 1990 .
I think it necessary for him to go there .	Penso che sia necessario che ci vada.
Let's do it another time .	Facciamolo un'altra volta.
There is no school during august .	Non c'è scuola nel mese di agosto.
Her illness prevented her from attending the party .	La sua malattia le ha impedito di partecipare alla festa.
He has her on a pedestal .	La tiene su un piedistallo.
It is necessary that she should go herself .	È necessario che vada lei stessa.
I parted from her long ago .	Mi sono separato da lei molto tempo fa.
John is sure to succeed his father in the company .	John è sicuro di succedere a suo padre nell'azienda.
I enjoyed talking with her .	Mi è piaciuto parlare con lei.
My little brother asked for some money .	Il mio fratellino ha chiesto dei soldi.
Where are you going on vacation ?	Dove vai in vacanza?
We visited our father's grave .	Abbiamo visitato la tomba di nostro padre.
There is no knowing what will happen tomorrow .	Non si sa cosa accadrà domani.
Sitting here in the sun , I still feel cold .	Seduto qui al sole, sento ancora freddo.
Let's get together and talk about the matter .	Mettiamoci insieme e parliamo della questione.
I couldn't bring myself to tell her the truth .	Non riuscivo a convincermi a dirle la verità.
Her story brought back our happy childhood .	La sua storia ha riportato la nostra infanzia felice.
Thousands of people were there .	C'erano migliaia di persone.
Your mother has made you what you are .	Tua madre ti ha reso quello che sei.
He comes here every three days .	Viene qui ogni tre giorni.
The weather stayed bad .	Il tempo è rimasto brutto.
She prayed that her mother would forgive her .	Pregò che sua madre la perdonasse.
He can neither read nor write .	Non sa né leggere né scrivere.
Swim across to the other side of the river .	Nuotate dall'altra parte del fiume.
Who is their homeroom teacher ?	Chi è il loro insegnante di casa?
She is in a hurry to see her mother .	Ha fretta di vedere sua madre.
Her work was going smoothly .	Il suo lavoro procedeva senza intoppi.
We couldn't help laughing at the teacher's joke .	Non abbiamo potuto fare a meno di ridere alla battuta dell'insegnante.
He is on another phone at the moment .	Al momento è su un altro telefono.
We have no reason for staying here .	Non abbiamo motivo di restare qui.
There was born a child to them .	Nacque loro un bambino.
You may as well ask for your teacher's advice .	Puoi anche chiedere consiglio al tuo insegnante.
Have there been any phone calls for me ?	Ci sono state telefonate per me?
Father bought me some books .	Papà mi ha comprato dei libri.
Is somebody there ?	C'è qualcuno?
There is no factory in this village .	Non ci sono fabbriche in questo villaggio.
My mother is a psychology teacher .	Mia madre è un'insegnante di psicologia.
He said that he had arrived there that morning .	Ha detto che era arrivato lì quella mattina.
I had my bicycle fixed by my brother .	Ho fatto riparare la mia bicicletta da mio fratello.
She is not bad in herself .	Non è cattiva in se stessa.
Now that I am a teacher , I think otherwise .	Ora che sono un insegnante, la penso diversamente.
She always keeps her room clean .	Tiene sempre pulita la sua stanza.
She is independent of her parents .	È indipendente dai suoi genitori.
I want to talk to her .	Voglio parlare con lei.
She is muttering to herself .	Sta borbottando tra sé.
To speak is one thing and to write is another .	Parlare è una cosa e scrivere è un'altra.
Here is my album .	Ecco il mio album.
She is always full of her own affairs .	Lei è sempre piena dei suoi affari.
The question is whether he will come on time .	La domanda è se arriverà in tempo .
He didn't like her at first .	All'inizio non gli piaceva.
Let's shelter here from the rain .	Ripariamoci qui dalla pioggia.
I will start , weather permitting .	Inizierò, tempo permettendo.
My father is busy .	Mio padre è impegnato.
He will either come or call me .	Verrà o mi chiamerà.
Her hat looked very funny .	Il suo cappello sembrava molto divertente.
No one will attend to you there .	Nessuno si prenderà cura di te lì.
You may sit here .	Puoi sederti qui.
There's no need to see them off .	Non c'è bisogno di salutarli.
How far is it from here to your school ?	Quanto dista da qui la tua scuola?
He could not but admire her .	Non poteva non ammirarla.
I know your father .	Conosco tuo padre.
Please show me another .	Per favore, mostramene un altro.
There isn't much wind today .	Oggi non c'è molto vento.
How many pupils are there in your class ?	Quanti alunni ci sono nella tua classe?
Can I check in here ?	Posso fare il check-in qui?
I compromised with her on the point .	Ho fatto un compromesso con lei sul punto.
When she awoke , the family was there .	Quando si è svegliata, la famiglia era lì.
She was alone there .	Era sola lì.
By the way , where are you from ?	A proposito, di dove sei?
May there be no war !	Che non ci sia guerra!
She cut her hand on a knife .	Si è tagliata la mano con un coltello.
She shouldn't go out by herself at night .	Non dovrebbe uscire da sola di notte.
There is a tall tree in front of my house .	C'è un albero alto davanti a casa mia.
He will be waiting for her .	Lui la starà aspettando.
The train will arrive here before long .	Il treno arriverà qui tra non molto.
Everything here is mine .	Tutto qui è mio.
We often took a walk along the seashore together in the morning .	Spesso al mattino facevamo insieme una passeggiata in riva al mare.
It was foolish of her to ask him for help .	È stato sciocco da parte sua chiedergli aiuto.
There are some oranges on the table .	Ci sono delle arance sul tavolo.
They held the meeting here .	Hanno tenuto l'incontro qui.
He is a close friend of my brother .	È un caro amico di mio fratello.
There is no mother that doesn't love her children .	Non c'è madre che non ami i suoi figli.
One speaks english , and the other speaks japanese .	Uno parla inglese e l'altro giapponese.
Will you have another glass of wine ?	Vuoi un altro bicchiere di vino?
There is plenty of food .	C'è cibo in abbondanza.
You cannot park your car here .	Non puoi parcheggiare la tua auto qui.
She is quite satisfied with her new job .	È abbastanza soddisfatta del suo nuovo lavoro.
We went to her rescue .	Siamo andati in suo soccorso.
She came out of there .	Lei è uscita da lì.
She stayed at home by herself .	È rimasta a casa da sola.
Where's the museum ?	Dov'è il museo?
Her life is free from care .	La sua vita è libera dalle cure.
There are a number of movie theaters in this city .	Ci sono un certo numero di cinema in questa città.
That dress really becomes her .	Quel vestito le sta davvero bene.
His house is somewhere about here .	La sua casa è da qualche parte qui .
My brother has been sick since yesterday .	Mio fratello è malato da ieri.
Give her this letter when she comes .	Dalle questa lettera quando arriva .
She invited me to her birthday party .	Mi ha invitato alla sua festa di compleanno.
Her dress was torn .	Il suo vestito era strappato.
The teachers teach all day long .	Gli insegnanti insegnano tutto il giorno.
The letter was written by her .	La lettera è stata scritta da lei.
The cold weather extended into april .	Il freddo si è esteso ad aprile.
He can't say anything to his father's face .	Non può dire niente in faccia a suo padre.
She advanced her watch ten minutes .	Fece avanzare l'orologio di dieci minuti.
They lived together for two years before they got married .	Hanno vissuto insieme per due anni prima di sposarsi.
To help others is to help yourself .	Aiutare gli altri è aiutare se stessi.
Her eyes brimmed with tears .	I suoi occhi si riempirono di lacrime.
He went so far as to call her a fool .	È arrivato al punto di chiamarla una sciocca.
Where should I pay the tax ?	Dove devo pagare la tassa?
I think I still have time for another cup of coffee .	Penso di avere ancora tempo per un'altra tazza di caffè.
My father insisted on our waiting for the train .	Mio padre ha insistito perché aspettassimo il treno.
He is rather hard to please .	È piuttosto difficile da accontentare.
We look up to him as our teacher .	Lo consideriamo il nostro insegnante.
There are seven continents on the earth .	Ci sono sette continenti sulla terra.
She killed herself yesterday .	Si è uccisa ieri.
We have had a long spell of cold weather .	Abbiamo avuto un lungo periodo di freddo.
He is a teacher and novelist .	È insegnante e romanziere.
She went out with her dog .	È uscita con il suo cane.
There are a lot of fish in that lake .	Ci sono molti pesci in quel lago.
Mother bought a beautiful doll for her .	La mamma le ha comprato una bellissima bambola.
Where is my book ?	Dov'è il mio libro ?
We enjoyed the dinner my mother prepared .	Ci siamo goduti la cena preparata da mia madre.
I gave her just what she needed .	Le ho dato proprio quello di cui aveva bisogno.
My father is usually at home on sunday .	Di solito mio padre è a casa la domenica.
Father often helps me with my homework .	Mio padre mi aiuta spesso con i compiti.
You remind me of your brother .	Mi ricordi tuo fratello.
It is too hot to stay here .	Fa troppo caldo per stare qui.
There was a big fire last night .	C'è stato un grande incendio la scorsa notte.
Father took his place at head of the table .	Papà prese posto a capotavola.
There is no likelihood of his getting well soon .	Non c'è alcuna probabilità che guarisca presto.
We are likely to get there before dark .	Probabilmente ci arriveremo prima che faccia buio.
Where would you like me to put this ?	Dove vorresti che lo mettessi?
Father got me to wash his car .	Mio padre mi ha fatto lavare la macchina.
My brother is not busy .	Mio fratello non è occupato.
Don't scribble here .	Non scarabocchiare qui.
He told me to be kind to others .	Mi ha detto di essere gentile con gli altri.
I want to get in touch with her .	Voglio mettermi in contatto con lei.
Where did you find that strange thing ?	Dove hai trovato quella cosa strana?
I would rather stay here than go there .	Preferirei restare qui piuttosto che andarci.
There is a time for everything .	C'è un tempo per ogni cosa .
I want my mother to get well soon .	Voglio che mia madre guarisca presto.
This is the house where I was born .	Questa è la casa dove sono nato.
Mother was busy getting ready for dinner .	La mamma era impegnata a prepararsi per la cena.
There is a garden in front of the house .	C'è un giardino davanti alla casa.
There's nothing good on television .	Non c'è niente di buono in televisione.
This car is my father's .	Questa macchina è di mio padre.
Tom asked his father if he could go to the cinema .	Tom ha chiesto a suo padre se poteva andare al cinema.
I'll do the rest of the work another time .	Farò il resto del lavoro un'altra volta.
It goes without saying that experience is a good teacher .	Va da sé che l'esperienza è un buon maestro.
It would be better if you took a rest here .	Sarebbe meglio se ti riposassi qui .
Here we were at tokyo station .	Qui eravamo alla stazione di Tokyo.
There was much food in the house .	C'era molto cibo in casa.
She cared for her sick mother .	Si prendeva cura della madre malata.
When I was a child , I could sleep anywhere .	Quando ero bambino, potevo dormire ovunque.
There is a garden at the back of my house .	C'è un giardino dietro casa mia.
I can't make her out .	Non riesco a distinguerla.
There is no returning to our younger days .	Non c'è ritorno ai nostri giorni più giovani.
There are not any books under the desk .	Non ci sono libri sotto la scrivania.
We met her brother at the shop by chance .	Abbiamo incontrato suo fratello al negozio per caso.
I got her a wrist watch .	Le ho preso un orologio da polso .
She fell in love with her friend's brother .	Si innamorò del fratello della sua amica.
He nodded to her to come along .	Le fece cenno di venire.
He may well be proud of his father .	Potrebbe essere orgoglioso di suo padre.
When did you meet her ?	Quando l'hai conosciuta?
The flowers withered for want of water .	I fiori appassirono per mancanza d'acqua.
Her car collided with a bus from behind .	La sua auto si è scontrata da dietro con un autobus.
She said that they were good friends of hers .	Ha detto che erano suoi buoni amici.
Do you mean you met her ! ?	Vuoi dire che l'hai incontrata! ?
She finished her homework in an hour .	Ha finito i compiti in un'ora.
There is nothing for it but to obey .	Non c'è niente da fare se non obbedire.
It is impossible that she should have killed herself .	È impossibile che si sia uccisa.
Father is now busy writing a letter .	Papà ora è impegnato a scrivere una lettera.
Don't rely too much on others .	Non fare troppo affidamento sugli altri.
There is no knowing what may happen .	Non si sa cosa può succedere.
I have a pain here .	Ho un dolore qui.
My brother has much in common with me .	Mio fratello ha molto in comune con me.
Have you called her yet ?	L'hai già chiamata?
Mr green is anything but a good teacher .	Il signor Green è tutt'altro che un buon insegnante.
The weather stayed hot for a few days .	Il clima è rimasto caldo per alcuni giorni.
Please don't compare me with my brother .	Per favore, non paragonarmi a mio fratello.
You have only to come here .	Devi solo venire qui.
He comes here every five days .	Viene qui ogni cinque giorni.
My mother is always complaining about me .	Mia madre si lamenta sempre di me.
The child is father of the man .	Il bambino è il padre dell'uomo.
I feel that I don't really belong here .	Sento di non appartenere davvero a questo posto.
Long , long ago , there lived an old man in a village .	Molto, molto tempo fa, viveva un vecchio in un villaggio.
Either way's fine with me .	In entrambi i casi va bene con me.
My father will come home at the end of this week .	Mio padre tornerà a casa alla fine di questa settimana.
Either you or I am right .	O tu o io abbiamo ragione.
Where do you come from ?	Da dove vieni ?
Her look says that she loves you .	Il suo sguardo dice che ti ama.
You can stay here as long as you like .	Puoi restare qui quanto vuoi.
It has been her dream to be a university professor .	Era il suo sogno essere una professoressa universitaria.
All the students look up to their homeroom teacher .	Tutti gli studenti ammirano il loro insegnante di scuola materna.
Where's the information desk ?	Dov'è il banco informazioni?
There is little water left in the canteen .	Nella borraccia è rimasta poca acqua.
He is a little slow , but otherwise he is a good student .	È un po' lento, ma per il resto è un bravo studente.
This is the boy whom I met there yesterday .	Questo è il ragazzo che ho incontrato lì ieri.
John asked mary whether she would like to go shopping .	John ha chiesto a Mary se le sarebbe piaciuto fare shopping.
It is remarkable for her not to understand .	È straordinario che lei non capisca.
She has put her house up for sale .	Ha messo in vendita la sua casa.
Mother and I were in the garden .	Mamma ed io eravamo in giardino.
There's no water coming out of the shower .	Non esce acqua dalla doccia.
The weather varies from hour to hour .	Il tempo varia di ora in ora.
My mother is sick with a bad cold .	Mia madre è malata di un brutto raffreddore.
My father loves my mother .	Mio padre ama mia madre.
We can get a weather bulletin every day .	Possiamo ricevere un bollettino meteorologico ogni giorno .
There is no use talking to her .	È inutile parlare con lei.
I am about to leave here .	Sto per partire da qui.
I am not a teacher .	Non sono un insegnante .
Can I check my baggage here ?	Posso imbarcare qui il mio bagaglio?
There is a book on the desk .	C'è un libro sulla scrivania.
There is a small pond here .	C'è un piccolo stagno qui.
Now that I notice it , I have nowhere to run .	Ora che l'ho notato, non ho nessun posto dove scappare.
I'll take you there .	ti ci porto io.
Mr hirayama is a very good teacher .	Il signor Hirayama è un ottimo insegnante.
He is not coming , according to her .	Non verrà, secondo lei.
The snow prevented me from going there .	La neve mi ha impedito di andarci.
Is there a clock in either room ?	C'è un orologio in entrambe le stanze?
I went to the airport to see my mother off .	Sono andato all'aeroporto per salutare mia madre.
I have a gripping pain here .	Ho un dolore lancinante qui.
I can dispense with her help .	Posso fare a meno del suo aiuto.
Where should we meet ?	Dove ci dovremmo incontrare ?
Her words angered him .	Le sue parole lo fecero arrabbiare.
My father is a businessman .	Mio padre è un uomo d'affari .
The important thing is you will talk with your teacher about it .	L'importante è che ne parli con il tuo insegnante.
Here is your share of the cake .	Ecco la tua parte di torta.
My mother grows flowers in her garden .	Mia madre coltiva fiori nel suo giardino.
The boy standing over there is my son .	Il ragazzo in piedi lì è mio figlio.
Don't bother to call on him .	Non disturbarti a chiamarlo.
My mother advised me to see the dentist .	Mia madre mi ha consigliato di andare dal dentista.
I saw her crossing the street .	L'ho vista attraversare la strada.
He bothered her with questions .	L'ha infastidita con domande.
Her dream will one day come true .	Il suo sogno un giorno si avvererà.
I shook hands with her .	Le ho stretto la mano.
Whether we will go on the trip depends on the weather .	Se faremo il viaggio dipende dal tempo.
She went into her room to change her dress .	Andò nella sua stanza per cambiarsi d'abito.
There was a large garden behind the house .	C'era un grande giardino dietro la casa.
There is a broad street near my house .	C'è un'ampia strada vicino a casa mia.
I would rather walk than wait for a bus .	Preferirei camminare piuttosto che aspettare un autobus.
We will start tomorrow , weather permitting .	Inizieremo domani, tempo permettendo.
He did not like her manner of speech .	Non gli piaceva il suo modo di parlare.
There are some pears in the box .	Ci sono delle pere nella scatola.
Her husband has been in prison for three years .	Suo marito è in prigione da tre anni.
My father was in the navy .	Mio padre era in marina.
She always takes her time in choosing her dress .	Prende sempre il suo tempo nella scelta del suo vestito.
There are many shrines in kyoto .	Ci sono molti santuari a Kyoto.
Do you have any further questions ?	Hai altre domande?
He is taller than any other boy in his class .	È più alto di qualsiasi altro ragazzo della sua classe.
Come here tomorrow without fail .	Vieni qui domani a colpo sicuro.
How many stops from here ?	Quante fermate da qui ?
There is a possibility that it will snow tonight .	C'è la possibilità che nevichi stanotte.
It appears that she might change her mind .	Sembra che potrebbe cambiare idea.
This is the house where my uncle lives .	Questa è la casa dove vive mio zio.
Jane liked to make believe she was a teacher .	A Jane piaceva fingere di essere un'insegnante.
I ran to my mother .	Corsi da mia madre.
That car is hers .	Quella macchina è sua.
There is no guarantee that he'll be back next week .	Non c'è alcuna garanzia che tornerà la prossima settimana.
Is there a transfer point ?	C'è un punto di trasferimento?
There used to be a church here .	C'era una chiesa qui.
I'd like to go on a picnic with her .	Vorrei fare un picnic con lei.
Is there anything I can do for you ?	C'è qualcosa che posso fare per te?
I wish I had been kind to her then .	Vorrei essere stato gentile con lei allora.
She had the kindness to take the lady to her home .	Ha avuto la gentilezza di portare la signora a casa sua.
There are also people who like spring better than autumn .	Ci sono anche persone che preferiscono la primavera all'autunno.
There is no hurry about returning the book to me .	Non c'è fretta di restituirmi il libro.
Our teacher is always on time for class .	Il nostro insegnante è sempre puntuale per le lezioni.
I hope to marry her .	Spero di sposarla.
With the car stolen , there was nothing for it but to walk .	Con l'auto rubata, non c'era altro da fare che camminare.
Don't try to find fault with others .	Non cercare di trovare difetti negli altri.
My mother was in tears .	Mia madre era in lacrime.
The mother tried to reason with her son .	La madre ha cercato di ragionare con suo figlio.
I am a teacher , too .	Anch'io sono un insegnante .
There is little water left in the glass .	È rimasta poca acqua nel bicchiere.
Father never hits me on the head .	Papà non mi colpisce mai in testa.
Either day would be all right with me .	Ogni giorno andrebbe bene per me .
Where is the library ?	Dove è la biblioteca ?
My brother can run very fast .	Mio fratello può correre molto velocemente.
She was very ambitious for her children .	Era molto ambiziosa per i suoi figli.
I wish you to go there instead .	Ti auguro di andarci invece.
There are many problems for them to deal with .	Ci sono molti problemi per loro da affrontare.
Where is the ticket office ?	Dov'è la biglietteria?
She bought her son a camera .	Ha comprato a suo figlio una macchina fotografica.
That's where I can't agree with you .	Ecco dove non posso essere d'accordo con te.
He comes here twice a week .	Viene qui due volte a settimana.
Let us know whether you can come .	Facci sapere se puoi venire.
She will be here in no time .	Lei sarà qui in men che non si dica .
The voice reminded me of my mother .	La voce mi ha ricordato mia madre.
You'd better not go there .	Faresti meglio a non andarci.
I am often mistaken for my brother .	Spesso vengo scambiato per mio fratello.
He was rather shorter with me .	Era piuttosto basso con me.
Did you go anywhere during the summer vacation ?	Sei andato da qualche parte durante le vacanze estive?
What shall I do with her letter ?	Cosa devo fare con la sua lettera?
They denied her any help .	Le hanno negato qualsiasi aiuto.
Her eyes are her best feature .	I suoi occhi sono la sua caratteristica migliore.
I want to get the book back from her .	Voglio riprendermi il libro da lei .
You are a schoolteacher , aren't you ?	Sei un insegnante, vero?
She is no less beautiful than her mother .	Non è meno bella di sua madre.
My father has many books .	Mio padre ha molti libri.
She became reconciled with her friend .	Si è riconciliata con la sua amica.
She took my brother for me .	Ha preso mio fratello per me.
There used to be a temple right here .	C'era un tempio proprio qui.
We are brother and sister .	Noi siamo fratello e sorella .
I like neither of them .	Non mi piace nessuno dei due.
There are no oranges on the table .	Non ci sono arance sul tavolo.
He phoned her as soon as he came home .	Le ha telefonato non appena è tornato a casa.
There is a little money in the bag .	C'è un po' di denaro nella borsa.
The teacher told me to stand up .	L'insegnante mi ha detto di alzarmi.
He felt sad because he lost his father .	Si sentiva triste perché aveva perso suo padre.
We start here in two hours .	Partiamo da qui tra due ore .
There are seven days in a week .	Ci sono sette giorni in una settimana .
Do you know my brother masao ?	Conosci mio fratello Masao?
I haven't seen her since then .	Non l'ho più vista da allora.
My father is not as old as he looks .	Mio padre non è così vecchio come sembra.
We saw her dance .	L'abbiamo vista ballare.
I love her from the bottom of my heart .	La amo dal profondo del mio cuore.
She put on her new dress for the party .	Ha indossato il suo vestito nuovo per la festa.
Her smile spoke love .	Il suo sorriso parlava d'amore.
What's going on here ?	Cosa sta succedendo qui ?
He is free to go there .	È libero di andarci.
I'm all for her proposal .	Sono tutto per la sua proposta.
There lived a pretty girl in the village .	Viveva una bella ragazza nel villaggio.
He fixed his eyes on her .	Fissò gli occhi su di lei.
She put away her clothes .	Ha messo via i suoi vestiti.
She took offense at her daughter's behavior .	Si è offesa per il comportamento di sua figlia.
There are a lot of books in the library .	Ci sono molti libri in biblioteca.
My brother seems to enjoy himself at college .	Mio fratello sembra divertirsi al college.
The sad story came home to her .	La triste storia le è tornata a casa.
I would rather stay at home than go out .	Preferirei restare a casa piuttosto che uscire.
That is a student whom my father teaches .	Quello è uno studente a cui insegna mio padre.
Our teacher will give us difficult problems .	Il nostro insegnante ci darà problemi difficili.
My father has gone to america .	Mio padre è andato in America.
There are a lot of children in the park .	Ci sono molti bambini nel parco.
Always obey your father .	Obbedisci sempre a tuo padre.
Other than that , I've been doing well .	A parte questo, sto andando bene.
Father often helps me with my homework .	Mio padre mi aiuta spesso con i compiti.
Her voice sounds very beautiful .	La sua voce suona molto bella.
Her words were as follows .	Le sue parole sono state le seguenti.
Brian gets his mother to do his homework .	Brian convince sua madre a fare i compiti.
I can't recall her name at the moment .	Non ricordo il suo nome al momento.
He no longer works here .	Non lavora più qui.
You are not supposed to smoke here .	Non dovresti fumare qui .
There are few , if any , mistakes .	Ci sono pochi errori, se non nessuno.
It is up to you whether you pass the examination or not .	Sta a te decidere se superare o meno l'esame.
She takes great pleasure in her work .	Trae grande piacere dal suo lavoro.
There are few mistakes in your composition .	Ci sono pochi errori nella tua composizione.
Your father works for a bank , doesn't he ?	Tuo padre lavora per una banca, vero?
We felt sympathy for her .	Abbiamo provato simpatia per lei.
Whether we succeed or not , we have to do our best .	Che ci riusciamo o no, dobbiamo fare del nostro meglio.
She seems to have been a beauty in her day .	Sembra che ai suoi tempi fosse una bellezza.
Mr brown is her father .	Il signor Brown è suo padre.
I would rather go out than stay at home .	Preferirei uscire piuttosto che restare a casa.
Her friends call him ned .	I suoi amici lo chiamano ned.
His brother is more patient than he is .	Suo fratello è più paziente di lui.
Please wait here for a while .	Per favore, aspetta qui per un po'.
I think it's around here .	Penso che sia da queste parti.
I took a close shot of her face .	Ho scattato una foto ravvicinata del suo viso.
He sometimes eats lunch there , too .	A volte pranza anche lì.
He managed the company while his father was ill .	Ha gestito l'azienda mentre suo padre era malato.
Mary said to herself'' what shall I do ?'' .	Maria si disse ''cosa devo fare?''.
I almost never met her .	Non l'ho quasi mai incontrata.
I'm not at all satisfied with her .	Non sono per niente soddisfatto di lei.
I'm proud of my father .	Sono orgoglioso di mio padre.
Here's a pen for you to use .	Ecco una penna da usare.
To her delight , she got through the examination .	Con sua gioia, superò l'esame.
I never can tell bill from his brother .	Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.
It happened that I met her in tokyo .	È successo che l'ho incontrata a Tokyo.
The teacher will illustrate how to do it .	L'insegnante illustrerà come farlo.
Step forward and make room for others .	Fatti avanti e fai spazio agli altri.
She is proud of her son .	È orgogliosa di suo figlio.
We have been to see her off .	Siamo stati a salutarla.
There are a few mistakes in this composition .	Ci sono alcuni errori in questa composizione.
If it rains tomorrow , we will go there by car .	Se domani piove, ci andremo in macchina.
What does your father do ?	Cosa fa tuo padre ?
Where can I get on the airplane ?	Dove posso salire sull'aereo?
We think that there should be no more wars .	Pensiamo che non dovrebbero esserci più guerre.
We talked to each other for a while .	Ci siamo parlati per un po'.
I'm always meeting him there .	Lo incontro sempre lì.
He is to come here at five .	Deve venire qui alle cinque .
There're more than 100 people in the room .	Ci sono più di 100 persone nella stanza.
Where are you going ?	Dove stai andando ?
She went there last summer .	Ci è andata l'estate scorsa.
He goes there every day .	Ci va tutti i giorni.
The teacher began to shoot questions at me .	L'insegnante ha cominciato a spararmi domande.
No one can go in there .	Nessuno può entrare lì dentro.
How about another round ?	Che ne dici di un altro giro?
He told me that he had gone there .	Mi ha detto che era andato lì.
Life has been so flat since I came here .	La vita è stata così piatta da quando sono arrivato qui.
Don't meddle in other people's affair .	Non immischiarti negli affari degli altri.
The weather changes very often in england .	Il tempo cambia molto spesso in Inghilterra.
I've known her for a long time .	La conosco da molto tempo.
He didn't get her joke .	Non ha capito la sua battuta.
There was a parade going by at the time .	C'era una parata in corso in quel momento.
My father made me what I am today .	Mio padre mi ha reso quello che sono oggi.
Would you please show me another one ?	Per favore me ne mostri un altro?
Come here and have a look at it .	Vieni qui e dagli un'occhiata .
Tom is more hardworking than any other student in his class .	Tom è più laborioso di qualsiasi altro studente della sua classe.
They always find fault with others .	Trovano sempre da ridire sugli altri.
Where is the police station ?	Dov'è la stazione di polizia ?
There's always somebody there .	C'è sempre qualcuno lì.
Those children are waiting for their mother .	Quei bambini stanno aspettando la loro madre.
Let's suppose that she is here .	Supponiamo che lei sia qui.
How did you come here ?	Come sei arrivato qui ?
His house is somewhere about here .	La sua casa è da qualche parte qui .
A father provides for his family .	Un padre provvede alla sua famiglia.
She adorned her dress with flowers .	Adornò il suo vestito di fiori.
He could not help laughing at her jokes .	Non poteva fare a meno di ridere alle sue battute.
It makes no difference whether he will come or not .	Non fa differenza se verrà o meno.
It seems that his father is a lawyer .	Sembra che suo padre sia un avvocato.
Is there any mail for me ?	C'è posta per me ?
There is no wind today .	Oggi non c'è vento.
There is no point in pretending to be sick .	Non ha senso fingere di essere malato.
Because of the bad weather , he couldn't come .	A causa del maltempo non è potuto venire.
There was nothing interesting in the newspaper .	Non c'era niente di interessante sul giornale.
Try to see the problem from her point of view .	Prova a vedere il problema dal suo punto di vista.
There is little chance of his winning .	Ci sono poche possibilità che vinca.
She is at the top of her class .	È la prima della sua classe.
My father has something to do with that firm .	Mio padre ha qualcosa a che fare con quella ditta .
Almost no one believed her .	Quasi nessuno le credeva.
He came across her at the station .	L'ha incontrata alla stazione.
There is only one book on the desk .	C'è solo un libro sulla scrivania.
I'd like you to meet my brother , tom .	Vorrei presentarti mio fratello, Tom.
There are pretty flowers in the garden .	Ci sono bei fiori nel giardino.
Where are you from ?	Di dove sei ?
She loves her son dearly .	Ama teneramente suo figlio.
The news made her happy .	La notizia l'ha resa felice.
You ought to have apologized to her .	Avresti dovuto scusarti con lei.
There are a lot of parks in london .	Ci sono molti parchi a Londra.
Do you have anything further to say ?	Hai altro da dire?
I really look up to my english teacher , mr taniguchi .	Ammiro molto il mio insegnante di inglese, il signor taniguchi.
She felt herself lifted up .	Si sentiva sollevata.
There is no hope of success .	Non c'è speranza di successo.
He comes here almost every day .	Viene qui quasi tutti i giorni.
You don't run here .	Non corri qui.
Where's the restroom ?	Dov'è il bagno?
You may as well stay where you are .	Puoi anche restare dove sei.
The teacher finished today's lesson .	L'insegnante ha terminato la lezione di oggi.
She attributed her failure to her illness .	Ha attribuito il suo fallimento alla sua malattia.
There is a book on the table .	C'è un libro sul tavolo .
She learned her part very quickly .	Ha imparato la sua parte molto velocemente.
I will meet him some other time .	Lo incontrerò un'altra volta.
She always keeps her word .	Lei mantiene sempre la sua parola.
My mother took me to the park .	Mia madre mi ha portato al parco.
The teacher has three times as many books as I do .	L'insegnante ha tre volte più libri di me.
I informed him of her arrival .	L'ho informato del suo arrivo.
I'll take you there one of these days .	Ti ci porterò uno di questi giorni.
She met her uncle .	Ha conosciuto suo zio.
We will give her a present on her birthday .	Le faremo un regalo per il suo compleanno.
I think that girl cut her hair to give herself a new look .	Penso che quella ragazza si sia tagliata i capelli per darsi un nuovo look.
How's the weather in new york ?	Com'è il tempo a New York?
That dinner they had together was delicious .	Quella cena che fecero insieme fu deliziosa.
It's my brother's .	È di mio fratello.
It is uncertain whether he will agree or not .	Non è chiaro se sarà d'accordo o meno.
There is a hospital near by .	C'è un ospedale vicino.
Fill in your name and address here .	Inserisci qui il tuo nome e indirizzo.
She got married in her teens .	Si è sposata da adolescente.
He remembers to write to her every week .	Si ricorda di scriverle ogni settimana.
How many brothers do you have ?	Quanti fratelli hai ?
Get your things together .	Metti insieme le tue cose.
She devoted her life to music .	Ha dedicato la sua vita alla musica.
He has never been scolded by his father .	Non è mai stato rimproverato da suo padre.
We have had a long spell of cold weather .	Abbiamo avuto un lungo periodo di freddo.
He has become another man since getting married .	È diventato un altro uomo da quando si è sposato.
He will leave here for good .	Se ne andrà da qui per sempre.
Why not ring her up now ?	Perché non chiamarla adesso?
He came here to help me .	È venuto qui per aiutarmi.
He avoided meeting her on the way .	Ha evitato di incontrarla per strada.
She gave me a look at her new car .	Mi ha dato un'occhiata alla sua macchina nuova.
Is there a mcdonald's near here ?	C'è un McDonald's qui vicino?
He was standing by his brother .	Era in piedi accanto a suo fratello.
Please ask whether they have this book at the library .	Si prega di chiedere se hanno questo libro in biblioteca.
He handed her up into the bus .	L'ha fatta salire sull'autobus.
We made him go there .	Lo abbiamo fatto andare lì.
Hurry up , otherwise you'll be late for lunch .	Sbrigati, altrimenti farai tardi a pranzo.
People often take me for my brother .	La gente spesso mi prende per mio fratello.
There is little hope of her getting well soon .	Ci sono poche speranze che guarisca presto.
Where did you have your picture taken ?	Dove hai fatto la tua foto?
There is a strange man at the door .	C'è uno strano uomo alla porta.
Do you feel at home anywhere ?	Ti senti a casa ovunque?
You can not swim here .	Non puoi nuotare qui.
Mother is never impatient with us .	La mamma non è mai impaziente con noi.
Father is anxious about my health .	Mio padre è in ansia per la mia salute.
The train is due to arrive here in 5 minutes .	Il treno dovrebbe arrivare qui tra 5 minuti.
You may go anywhere you like .	Puoi andare ovunque tu voglia.
Please let me know when we get there .	Per favore, fammi sapere quando arriviamo.
Her birthday party will be given next evening .	La sua festa di compleanno sarà data la sera successiva.
The lot fell to her to help him .	Toccò a lei aiutarlo.
I mistook you for your brother .	Ti ho scambiato per tuo fratello.
I'll stay here till you get back .	Starò qui finché non torni.
There was no bathroom .	Non c'era il bagno.
I had a nice chat with her .	Ho fatto una bella chiacchierata con lei.
It was a week before jane got over her cold .	Passò una settimana prima che Jane riprendesse il raffreddore.
It seems the teacher was disappointed .	Sembra che l'insegnante sia rimasto deluso.
I cannot tell him from his brother .	Non posso dirlo da suo fratello.
You ought to have come here earlier .	Saresti dovuto venire qui prima .
The baby takes after its father .	Il bambino prende da suo padre.
He took part in the meeting in place of his brother .	Ha preso parte alla riunione al posto del fratello.
I made a great find in the store the other day .	Ho fatto una grande scoperta nel negozio l'altro giorno.
I ought to go there , but I won't .	Dovrei andarci, ma non lo farò.
I have been to the station to see her off .	Sono stato alla stazione per salutarla.
I asked her to send us the book .	Le ho chiesto di inviarci il libro.
The teacher was surrounded by her students .	L'insegnante era circondata dai suoi studenti.
My brother became a cook .	Mio fratello è diventato cuoco.
My father helped me with my homework .	Mio padre mi ha aiutato con i compiti.
Where can I get in touch with you ?	Dove posso mettermi in contatto con te?
I hope the time will soon come when there would be no more war .	Spero che venga presto il tempo in cui non ci saranno più guerre.
I often went to the movies with my father .	Andavo spesso al cinema con mio padre.
She kept body and soul together in such days .	Teneva insieme anima e corpo in quei giorni.
The accident bereaved her of her husband .	L'incidente l'ha privata del marito.
They soon became quite accustomed to each other .	Ben presto si abituarono l'uno all'altra.
They answered their teacher's question with difficulty .	Hanno risposto con difficoltà alla domanda del loro insegnante.
No other man could do my work .	Nessun altro uomo potrebbe fare il mio lavoro.
Have you made up your mind to become a teacher ?	Hai deciso di diventare un insegnante?
His father approved of his plan .	Suo padre ha approvato il suo piano.
If there is any left , give me some .	Se ne è rimasta qualcuna, dammene un po'.
There used to be a church here .	C'era una chiesa qui.
No other boy in his class is as bright as he .	Nessun altro ragazzo della sua classe è brillante come lui.
Where's my box of chocolates ?	Dov'è la mia scatola di cioccolatini?
Do you mind my smoking here ?	Ti dispiace che fumo qui?
My mother gets up early in the morning .	Mia madre si alza presto la mattina.
What on earth are you doing here ?	Cosa diavolo ci fai qui?
She got married in her teens .	Si è sposata da adolescente.
You may stay here as long as you like .	Puoi restare qui quanto vuoi.
I can't help loving her .	Non posso fare a meno di amarla.
There is not a single mistake in his paper .	Non c'è un solo errore nel suo articolo.
There is no precedent for such a case .	Non ci sono precedenti per un caso del genere.
There was a short silence on the other end .	Ci fu un breve silenzio dall'altra parte.
We could understand each other .	Potremmo capirci.
With the help of doctors , she got over her illness .	Con l'aiuto dei medici, ha superato la sua malattia.
I met her by chance at a restaurant yesterday .	L'ho incontrata per caso ieri in un ristorante.
Her eyes are laughing .	I suoi occhi ridono.
Masao won't come here , will he ?	Masao non verrà qui, vero?
Father stopped drinking .	Il padre ha smesso di bere.
Her dream is to visit paris .	Il suo sogno è visitare Parigi.
Won't you have another glass of milk ?	Non vuoi un altro bicchiere di latte?
Let me put it in another way .	Mettiamola in un altro modo.
I went to the movies with my brother .	Sono andato al cinema con mio fratello.
Will you permit me to go there ?	Mi permetterai di andarci?
The watch I lost the other day was new .	L'orologio che ho perso l'altro giorno era nuovo.
My mother is a very good cook .	Mia madre è un'ottima cuoca.
The mother of that child is an announcer .	La madre di quel bambino è un'annunciatrice.
She's far behind in her studies .	È molto indietro negli studi.
He is very eager to go there .	È molto ansioso di andarci.
My family consists of my father , mother , and sister .	La mia famiglia è composta da mio padre, mia madre e mia sorella.
She always keeps her hair clean .	Tiene sempre i capelli puliti.
My father's car is new .	La macchina di mio padre è nuova.
We're getting out of here in a moment .	Usciamo di qui tra un momento .
Don't worry about others .	Non preoccuparti degli altri.
Will you tell me where I am wrong ?	Mi dirai dove sbaglio?
She came in company with her friends .	È venuta in compagnia dei suoi amici.
My mother is active .	Mia madre è attiva.
I call on him every other day .	Lo chiamo a giorni alterni.
My father stopped smoking .	Mio padre ha smesso di fumare.
There were no radios in japan in those days .	Non c'erano radio in Giappone a quei tempi.
Don't be noisy here .	Non essere rumoroso qui.
Where there is smoke there is fire .	Dove c'è fumo c'è fuoco .
I saw her a week ago today .	L'ho vista una settimana fa oggi.
One day I found a box there .	Un giorno ho trovato una scatola lì.
Please send me another copy .	Per favore mandami un'altra copia .
She looks very young as against her husband .	Sembra molto giovane rispetto a suo marito.
I asked where she lived .	Le ho chiesto dove viveva.
Don't tell father about this .	Non dirlo a tuo padre.
I can't go any further .	Non posso andare oltre.
Last year , my brother was late for school every day .	L'anno scorso mio fratello era in ritardo a scuola tutti i giorni.
I like her novel .	Mi piace il suo romanzo.
She took the trouble to meet her friend at the airport .	Si è presa la briga di incontrare la sua amica all'aeroporto.
I borrowed money from my father .	Ho preso in prestito denaro da mio padre.
You should not interfere in other people's business .	Non dovresti interferire negli affari degli altri.
He took offence at her .	Si è offeso con lei.
How long does it take to go there by bus ?	Quanto tempo ci vuole per arrivarci in autobus?
She was very strict with her children .	Era molto severa con i suoi figli.
Love is seeing her in your dreams .	L'amore è vederla nei tuoi sogni.
What's eating her ?	Cosa la sta mangiando?
There is nothing interesting in the newspaper today .	Non c'è niente di interessante nel giornale di oggi.
Her youngest child is five years old .	Il suo figlio più piccolo ha cinque anni.
Either you or your brother is wrong .	O tu o tuo fratello avete torto.
I looked for someone to take her place .	Ho cercato qualcuno che prendesse il suo posto.
I observed him come along here .	L'ho visto venire qui.
I'll tell him so when he comes here .	Glielo dirò quando verrà qui.
He is father to the bride .	È il padre della sposa.
Mary weighed it in her hand .	Mary lo soppesò nella sua mano.
My mother made me a white dress .	Mia madre mi ha fatto un vestito bianco.
Do you mind my smoking here ?	Ti dispiace che fumo qui?
My grandmother can't see very well .	Mia nonna non ci vede molto bene.
Where are you going on your vacation ?	Dove vai in vacanza?
The food is very good in the dormitory where he lives .	Il cibo è molto buono nel dormitorio dove vive.
I wish I had got married to her .	Vorrei essermi sposato con lei.
I saw her coming across the street .	L'ho vista attraversare la strada.
Tomorrow is her birthday .	Domani è il suo compleanno.
Can you tell me where main street is ?	Puoi dirmi dov'è la strada principale?
There is a good chance that he will win .	Ci sono buone probabilità che vinca.
I don't have any brothers .	Non ho fratelli.
I do not like him either .	Non mi piace neanche lui .
She has a rose in her hand .	Ha una rosa in mano.
I want to live in a quiet city where the air is clean .	Voglio vivere in una città tranquilla dove l'aria è pulita.
I'd rather not .	Preferirei di no .
Her success is the result of her efforts .	Il suo successo è il risultato dei suoi sforzi.
I want to make her acquaintance .	Voglio farla conoscere.
What does the other party want ?	Cosa vuole l'altra parte?
Her face become pink .	Il suo viso diventa rosa.
He is taro's brother .	È il fratello di taro.
I can't put up with this hot weather .	Non posso sopportare questo caldo.
We shouldn't look down on other people .	Non dovremmo disprezzare le altre persone.
When did your father come home ?	Quando è tornato a casa tuo padre?
He ought to have arrived here .	Dovrebbe essere arrivato qui.
Father's hair has turned gray .	I capelli del padre sono diventati grigi.
What is going on there now ?	Cosa sta succedendo lì adesso?
And there is not even enough water .	E non c'è nemmeno abbastanza acqua.
This bicycle belongs to my brother .	Questa bicicletta è di mio fratello.
My father has been busy .	Mio padre è stato impegnato.
I'm wondering whether to take on that job .	Mi chiedo se accettare quel lavoro .
Grandfather speaks very slowly .	Il nonno parla molto lentamente.
She had her hat blown off by the wind .	Aveva il cappello spazzato via dal vento.
It is nice and cool here .	È bello e fresco qui.
Here's your pudding .	Ecco il tuo budino.
She is always complaining of one thing or another .	Si lamenta sempre di una cosa o dell'altra.
My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow .	Domani mia madre deve incontrare la mia insegnante di scuola materna.
My father is usually at home on sundays .	Di solito mio padre è a casa la domenica.
He looks like his father .	Assomiglia a suo padre.
My little brother was injured in the accident .	Il mio fratellino è rimasto ferito nell'incidente.
My father is free this afternoon .	Mio padre è libero oggi pomeriggio.
I have no idea what the weather will be like tomorrow .	Non ho idea di come sarà il tempo domani.
Jim's father always comes home late .	Il padre di Jim torna sempre a casa tardi.
She flung her clothes on .	Si gettò i vestiti addosso.
She accompanied her friend to the concert .	Ha accompagnato la sua amica al concerto.
All things cooperated to make her pass the exam .	Tutte le cose hanno collaborato per farle superare l'esame.
Our trip is dependent on the weather .	Il nostro viaggio dipende dal tempo.
She got through her work before five .	Ha terminato il suo lavoro prima delle cinque.
There has to be a first time for everything .	Ci deve essere una prima volta per tutto.
She closely resembles her mother .	Assomiglia molto a sua madre.
Singing is her strong point .	Il canto è il suo punto di forza.
Are you going anywhere ?	Stai andando da qualche parte?
The teacher went on talking for two hours .	L'insegnante ha continuato a parlare per due ore.
It's going to be another hot day .	Sarà un'altra giornata calda.
There is a gulf between our opinions .	C'è un abisso tra le nostre opinioni.
She came running with her eyes shining .	È venuta di corsa con gli occhi lucidi.
How long will you stay here ?	Quanto rimarrai qui ?
She looked back on her school days .	Ha ripensato ai suoi giorni di scuola.
All the children are satisfied with her meals .	Tutti i bambini sono soddisfatti dei suoi pasti.
I told her not to go .	Le ho detto di non andare.
Let's swim over there .	Nuotiamo laggiù.
I'm disappointed that he's not here .	Sono deluso dal fatto che non sia qui.
I am a stranger here .	Sono uno straniero qui.
There is enough room for us to play .	C'è abbastanza spazio per giocare.
I met your father yesterday .	Ieri ho incontrato tuo padre .
I've got one brother and two sisters .	Ho un fratello e due sorelle.
It's been a long while since we had such fine weather .	Era da tanto che non avevamo un tempo così bello.
Is there no alternative to your method ?	Non ci sono alternative al tuo metodo?
We meet here once a month .	Ci incontriamo qui una volta al mese.
I don't like her manner .	Non mi piacciono i suoi modi.
Where are you going to go on your vacation ?	Dove andrai in vacanza?
Here is a book .	Ecco un libro.
I told her to be home by nine .	Le ho detto di essere a casa per le nove.
Where did you see the boy ?	Dove hai visto il ragazzo?
She tried it herself .	Ci ha provato lei stessa.
I can't to do with her any more .	Non posso più avere a che fare con lei.
I'm proud of my brother .	Sono orgoglioso di mio fratello.
There were more people present at the birthday party than was expected .	C'erano più persone presenti alla festa di compleanno del previsto.
There is no bus service to the village .	Non esiste un servizio di autobus per il villaggio.
I remember the house where I grew up .	Ricordo la casa dove sono cresciuto.
My brother is taking the entrance examination today .	Mio fratello sta facendo l'esame di ammissione oggi.
I recognized her the moment I saw her .	L'ho riconosciuta nel momento in cui l'ho vista.
There is little water left .	È rimasta poca acqua.
The new car is hers .	La macchina nuova è sua.
I visited the village where he was born .	Ho visitato il villaggio dove è nato.
The teacher recommended this dictionary to us .	L'insegnante ci ha consigliato questo dizionario.
He can speak neither english nor french .	Non parla né inglese né francese.
There's nothing to do , so I may as well go to bed .	Non c'è niente da fare, quindi tanto vale che vada a letto.
He made her a new coat .	Le ha fatto un cappotto nuovo.
I have lived here .	Ho vissuto qui.
There is no telling when he will show up .	Non si sa quando si presenterà.
I could live peacefully here .	Potrei vivere tranquillamente qui.
She is looked up to by her friends .	È ammirata dai suoi amici.
Please take off your hat here in this room .	Per favore, togliti il cappello qui in questa stanza.
The teacher and I sat face to face .	L'insegnante e io ci siamo seduti faccia a faccia.
That is the house where I have lived for a long time .	Quella è la casa dove ho vissuto a lungo.
There appears to have been a mistake .	Sembra che ci sia stato un errore.
She told her story in tears .	Ha raccontato la sua storia in lacrime.
He looked young beside his brother .	Sembrava giovane accanto a suo fratello.
I may have met her somewhere .	Potrei averla incontrata da qualche parte.
There is a tall man in the classroom .	C'è un uomo alto in classe.
She has no one to wait upon her .	Non ha nessuno che la assista .
She stood on her head .	Stava sulla sua testa.
I'm fed up with working here .	Sono stufo di lavorare qui.
He looks for all the world like his brother .	Cerca tutto il mondo come suo fratello.
It is a pity that he can not marry her .	È un peccato che non possa sposarla .
There must have been an accident up ahead .	Dev'esserci stato un incidente più avanti.
Her name is lucifera .	Il suo nome è lucifera.
There were two cakes .	C'erano due torte.
I often think about the place where I met you .	Penso spesso al luogo in cui ti ho incontrato.
I know that there was a big church here .	So che qui c'era una grande chiesa.
She made up her mind to be a secretary .	Ha deciso di fare la segretaria .
She left her son a lot of money .	Ha lasciato a suo figlio un sacco di soldi.
Father is busy looking over my homework .	Mio padre è impegnato a controllare i miei compiti.
I saw her at the party .	L'ho vista alla festa.
Father bought me a motorcycle .	Mio padre mi ha comprato una moto.
You have no right to go there .	Non hai il diritto di andarci.
Don't listen to her .	Non ascoltarla.
I waited for her for a long time .	L'ho aspettata a lungo.
They admire each other .	Si ammirano a vicenda.
Yumi went there by herself .	Yumi ci è andata da sola.
It was careless of her to go out alone .	È stato negligente da parte sua uscire da sola.
He himself went there .	Lui stesso è andato lì.
There are many tall buildings .	Ci sono molti edifici alti.
She is not anything like her mother .	Non è per niente come sua madre.
Where was it that you found this key ?	Dov'è che hai trovato questa chiave?
Her house is at the foot of a mountain .	La sua casa è ai piedi di una montagna.
She may have missed her train .	Potrebbe aver perso il treno.
He wants to take over his father's business .	Vuole rilevare l'attività di suo padre.
How often have you been there ?	Quante volte ci sei stato?
She used to give herself airs .	Si dava delle arie.
There are four seasons in a year .	Ci sono quattro stagioni in un anno .
I don't know anybody here in this town .	Non conosco nessuno qui in questa città.
It is ten years since I saw her last .	Sono passati dieci anni dall'ultima volta che l'ho vista.
He comes here every few days .	Viene qui ogni pochi giorni.
The teacher is fresh from college .	L'insegnante è fresco di college.
My grandfather died when I was boy .	Mio nonno è morto quando ero ragazzo.
There is a map on the desk .	C'è una mappa sulla scrivania.
He stays in touch with her .	Rimane in contatto con lei.
There is no telling about the weather .	Non si può dire del tempo.
My sister got married in her teens .	Mia sorella si è sposata da adolescente.
The teacher called the roll .	L'insegnante ha chiamato l'appello.
You may sit here .	Puoi sederti qui.
Is there any fresh news ?	Ci sono novità fresche?
He scolded her .	L'ha rimproverata.
I'd rather walk than take a bus .	Preferisco camminare piuttosto che prendere un autobus.
French is their mother tongue .	Il francese è la loro lingua madre.
He drew on others for help .	Ha chiesto aiuto agli altri.
What has brought you here ?	Cosa ti ha portato qui?
Dinner is ready , father .	La cena è pronta, padre.
I am going to do it whether you agree or not .	Lo farò, che tu sia d'accordo o meno.
Kazuko really takes after her sister .	Kazuko si prende davvero cura di sua sorella.
Her house is across the river .	La sua casa è dall'altra parte del fiume.
Where did you learn english ?	Dove hai imparato l'inglese ?
A teacher was advised to him .	Gli fu consigliato un insegnante.
All you have to do is sign your name here .	Tutto quello che devi fare è firmare qui con il tuo nome.
It is lucky that the weather should be so nice .	È una fortuna che il tempo sia così bello.
My brother always gets up earlier than I.	Mio fratello si alza sempre prima di me.
We shall leave tomorrow morning , weather permitting .	Partiremo domattina, tempo permettendo.
My mother has good handwriting .	Mia madre ha una buona calligrafia.
The boy washing the car is my brother .	Il ragazzo che lava la macchina è mio fratello.
There were more than 100 students there .	C'erano più di 100 studenti lì.
I would rather walk than wait for the next bus .	Preferirei camminare piuttosto che aspettare il prossimo autobus.
How long will you be here ?	Per quanto tempo sarai qui ?
She is different from her sister in every way .	È diversa da sua sorella sotto ogni aspetto.
He managed to get there in time .	Riuscì ad arrivare in tempo.
Not only she but also her parents were invited to the party .	Non solo lei ma anche i suoi genitori sono stati invitati alla festa.
He was envious of her way of living .	Era invidioso del suo modo di vivere.
I arrived here at eight this morning .	Sono arrivato qui alle otto di questa mattina.
I waited for her to speak .	Ho aspettato che parlasse.
I want to do some shopping around here .	Voglio fare un po' di shopping qui intorno.
My brother depends on me for money .	Mio fratello dipende da me per i soldi.
There is a big park near my school .	C'è un grande parco vicino alla mia scuola.
I hear from my mother once in a while .	Ogni tanto sento mia madre.
She left here long before you arrived .	Se n'è andata da qui molto prima che tu arrivassi .
Last week my mother came down with the flu .	La scorsa settimana mia madre ha avuto l'influenza.
There are no live animals in the museum .	Non ci sono animali vivi nel museo.
We arrived there before noon .	Siamo arrivati lì prima di mezzogiorno.
I never imagined meeting you here .	Non avrei mai immaginato di incontrarti qui.
I can't get anywhere with it .	Non posso arrivare da nessuna parte con esso.
I'd rather stay here .	Preferirei restare qui.
There are many books , aren't there ?	Ci sono molti libri, vero?
Where did you get your hair cut ?	Dove ti sei tagliato i capelli?
Jim accompanied her on the piano .	Jim l'ha accompagnata al pianoforte.
It is doubtful whether this will work .	È dubbio che funzionerà .
He may come here yet .	Potrebbe venire qui ancora .
She poured out tea for her visitors .	Ha versato il tè per i suoi visitatori.
In the absence of her mother , she looks after her sister .	In assenza della madre, si prende cura della sorella.
Where ever did you buy it ?	Dove mai l'hai comprato?
This is the theater where we see foreign movies .	Questo è il teatro dove vediamo i film stranieri.
Here is the book you are looking for .	Ecco il libro che stai cercando.
My father cares much about food .	Mio padre si preoccupa molto del cibo.
He never fails to write to her every week .	Non manca mai di scriverle ogni settimana.
Her story can't be true .	La sua storia non può essere vera.
As she wanted to ask a question , she raised her hand .	Poiché voleva fare una domanda, alzò la mano.
How long do we stop here ?	Quanto ci fermiamo qui?
What you say is neither here nor there .	Quello che dici non è né qui né là.
He arrived here just now .	È arrivato qui proprio ora.
I took to her the moment I met her .	L'ho presa nel momento in cui l'ho incontrata.
There are a lot of sights in kyoto .	Ci sono molte attrazioni a Kyoto.
My mother permitted me to go to the movies .	Mia madre mi ha permesso di andare al cinema.
He went there on business .	Ci andò per lavoro.
She is particular about her dress .	È particolare riguardo al suo vestito.
Where did they come from ?	Da dove provengono ?
I have often been here .	Sono stato spesso qui.
There is too much furniture in this room .	Ci sono troppi mobili in questa stanza.
Fish and red wine don't go together .	Pesce e vino rosso non vanno d'accordo.
Where do you live ?	Dove vivi ?
Let's try another place to eat today .	Proviamo un altro posto dove mangiare oggi.
Her actions are to the point .	Le sue azioni sono al punto.
My father is in his fifties .	Mio padre è sulla cinquantina.
We often eat lunch together .	Spesso pranziamo insieme.
Wait here till I come back .	Aspetta qui finché non torno .
Her eyes are laughing .	I suoi occhi ridono.
Look ! There's a plane taking off .	Aspetto ! C'è un aereo che sta decollando.
They are of kin to each other .	Sono parenti tra loro.
Are there many trees in the park ?	Ci sono molti alberi nel parco?
She has left her umbrella behind .	Ha lasciato il suo ombrello dietro.
There is a low hill near the sea .	C'è una bassa collina vicino al mare.
The boy caused his mother great anxiety .	Il ragazzo ha causato a sua madre una grande ansia.
He is the father of two children .	È padre di due figli.
If the weather is good , I'll go out tomorrow .	Se il tempo è bello , domani esco .
She enjoyed herself very much at the party yesterday .	Si è divertita molto alla festa di ieri.
I'd rather she sat next to me .	Preferirei che si sedesse accanto a me.
There were no radios in those times .	A quei tempi non c'erano le radio.
You'll get there in less than ten minutes .	Ci arriverai in meno di dieci minuti.
Who is standing there ?	Chi sta lì?
I would like you to introduce me to her .	Vorrei che me la presentassi.
This red hat corresponds well to her dress .	Questo cappello rosso corrisponde bene al suo vestito.
She waved her hand to me .	Mi ha salutato con la mano.
They are familiar with my father .	Conoscono mio padre.
All the students respect their home room teacher .	Tutti gli studenti rispettano il loro insegnante di casa.
I helped my father wash his car .	Ho aiutato mio padre a lavare la macchina.
No other lake in japan is as large as lake biwa .	Nessun altro lago in Giappone è grande come il lago Biwa.
The word processor on the desk is my father's .	Il word processor sulla scrivania è di mio padre.
I am learning her name still , too .	Sto ancora imparando anche il suo nome .
Her death was a great blow to him .	La sua morte è stata un duro colpo per lui.
I leave here at ten-thirty next sunday .	Esco da qui domenica prossima alle dieci e mezzo.
I never can tell bill from his brother .	Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.
I have no other friend than you .	Non ho altro amico che te.
She is brushing her hair .	Si sta spazzolando i capelli.
Where do you come from ?	Da dove vieni ?
I have been here for about three weeks .	Sono qui da circa tre settimane.
I'd rather not say anything about politics .	Preferirei non parlare di politica.
There were fifty persons in all .	C'erano cinquanta persone in tutto.
Why did you come here this morning ?	Perché sei venuto qui stamattina?
He may well be proud of his father .	Potrebbe essere orgoglioso di suo padre.
Let's get together tomorrow .	Incontriamoci domani.
Mike takes after his father in everything .	Mike prende da suo padre in tutto.
Why not talk it over with your teacher ?	Perché non ne parli con il tuo insegnante?
I have a mild pain here .	Ho un lieve dolore qui.
Remember me to your father .	Ricordami a tuo padre.
What do you say to dining out together ?	Che ne dici di cenare insieme?
We ran into each other at the airport .	Ci siamo incontrati all'aeroporto.
Write to me as soon as you get there .	Scrivimi appena arrivi .
The prize won't be given to her .	Il premio non le sarà dato.
You must let me know when you come here next time .	Devi farmi sapere quando verrai qui la prossima volta.
That's where you're mistaken .	Ecco dove ti sbagli.
We heard her cry .	L'abbiamo sentita piangere.
Are there any pens in the car ?	Ci sono delle penne in macchina?
My father has the same car as mr kimura's .	Mio padre ha la stessa macchina del signor Kimura.
I know the house where he was born .	Conosco la casa dove è nato.
I waited for her till it got dark .	L'ho aspettata finché non si è fatto buio.
Sorry , but you're in the wrong here .	Ci dispiace, ma qui ti sbagli.
She's worrying about her exams .	È preoccupata per i suoi esami.
There are some eggs in the box .	Ci sono delle uova nella scatola.
I remember seeing her once on the street .	Ricordo di averla vista una volta per strada.
There was no one there besides me .	Non c'era nessuno lì oltre a me.
There is little hope that she will come on time .	C'è poca speranza che arrivi in tempo .
You will see a red house over there .	Vedrai una casa rossa laggiù.
A year has passed since he came here .	È passato un anno da quando è arrivato qui.
She always complains of her teacher .	Si lamenta sempre del suo insegnante.
Give me another chance to try .	Dammi un'altra possibilità di provare.
Well , here we are !	Bene, eccoci qui!
My father went out just now .	Mio padre è appena uscito.
She finally made up her mind to go abroad .	Alla fine ha deciso di andare all'estero.
It is necessary for you to go there immediately .	È necessario che tu ci vada subito.
My dream is to become a teacher .	Il mio sogno è diventare un insegnante.
You do not have to come here .	Non devi venire qui .
My brother is interested in english and music .	Mio fratello è interessato all'inglese e alla musica.
His brother came home soon after .	Suo fratello è tornato a casa poco dopo.
Mary ought to do her homework on time .	Mary dovrebbe fare i compiti in tempo .
It's important for us to be thoughtful of others .	Per noi è importante essere premurosi verso gli altri.
My mother being ill , I stayed home from school .	Essendo mia madre malata, sono rimasto a casa da scuola.
There is a desk in this room .	C'è una scrivania in questa stanza.
Is there a cafe ?	C'è un caffè?
Father is busy writing letters .	Il padre è impegnato a scrivere lettere.
She came in company with her mother .	È venuta in compagnia di sua madre.
It is bad to hurt others .	È brutto ferire gli altri.
How far is it from here to the station ?	Quanto dista da qui la stazione?
Her attention was engaged by the book .	La sua attenzione era attratta dal libro.
She still depends on her parents .	Dipende ancora dai suoi genitori.
There is a little water in the glass .	C'è un po' d'acqua nel bicchiere.
Is there any salt left ?	È rimasto del sale?
She prides herself of her swimming .	È orgogliosa del suo nuoto.
She achieved her purpose .	Ha raggiunto il suo scopo.
She made her point .	Ha fatto il suo punto.
There appears to be a party in that house .	Sembra che ci sia una festa in quella casa.
I went the whole way with my teacher .	Sono andato fino in fondo con il mio insegnante.
I felt sorry for her when I heard her story .	Mi è dispiaciuto per lei quando ho sentito la sua storia.
Her mother has been sick since last thursday .	Sua madre è malata da giovedì scorso.
Let's get together tonight .	Ritroviamoci stasera.
I don't think her story is true .	Non credo che la sua storia sia vera.
There is no place like home .	Non c'è nessun posto come casa .
He went there ten years ago .	Ci andò dieci anni fa.
She brushed her husband's hat .	Ha spazzolato il cappello di suo marito.
His mother put the money in for him .	Sua madre ha messo i soldi per lui.
There used to be a small castle on this hill .	C'era un piccolo castello su questa collina.
Please take another one .	Per favore, prendine un altro.
You can stay here as long as you keep quiet .	Puoi restare qui finché stai zitto .
I went fishing with my brother in the river .	Sono andato a pescare con mio fratello nel fiume.
Where do you work ?	Dove lavori ?
We have little snow here .	Abbiamo poca neve qui.
They asked after my father .	Hanno chiesto di mio padre.
That is not all together false .	Questo non è del tutto falso.
It was not until yesterday that I knew her name .	Solo ieri ho saputo il suo nome.
I will stay here all this month .	Starò qui tutto questo mese.
One stayed and the other went away .	Uno è rimasto e l'altro è andato via.
Why don't you tell her directly ?	Perché non glielo dici direttamente?
My father is away from home .	Mio padre è lontano da casa.
Tom saw something red there .	Tom ha visto qualcosa di rosso lì.
There are a lot of books in his room .	Ci sono molti libri nella sua stanza.
My brother has to take an examination .	Mio fratello deve sostenere un esame.
Her hair fell over her shoulder .	I capelli le ricadevano sulla spalla.
Please show me another one .	Per favore, me ne mostri un altro .
These days people visit here .	In questi giorni le persone visitano qui.
My father has just returned from abroad .	Mio padre è appena tornato dall'estero.
I often help my brother with his homework .	Spesso aiuto mio fratello a fare i compiti.
Teachers must understand children .	Gli insegnanti devono capire i bambini.
It's just a little further .	È solo un po' più avanti.
She can't so much as write her own name .	Non sa nemmeno scrivere il proprio nome.
There should be something for us to talk about .	Dovrebbe esserci qualcosa di cui parlare .
What made you come here ?	Cosa ti ha fatto venire qui?
Mother bought us a puppy .	La mamma ci ha comprato un cucciolo.
They'll walk there in half an hour .	Ci andranno a piedi tra mezz'ora.
The students met here to hear the speech .	Gli studenti si sono incontrati qui per ascoltare il discorso.
You cannot swim here .	Non puoi nuotare qui.
He has just come here by taxi .	È appena arrivato qui in taxi.
He is in anguish over her child .	È in angoscia per suo figlio.
How did you come to know her ?	Come l'hai conosciuta?
Is there no alternative to your method ?	Non ci sono alternative al tuo metodo?
Have you decided where you're going to go to study abroad ?	Hai già deciso dove andare a studiare all'estero?
I have one big brother and two little sisters .	Ho un fratello maggiore e due sorelline.
I said I would make her happy .	Ho detto che l'avrei resa felice.
Have you heard from her ?	Hai avuto sue notizie?
Don't stay around here .	Non restare qui.
He never comes without complaining of others .	Non viene mai senza lamentarsi degli altri.
The boy over there is his brother .	Il ragazzo laggiù è suo fratello.
My father repaired my old watch .	Mio padre ha riparato il mio vecchio orologio.
Mother was very busy most of the time .	La mamma era molto occupata per la maggior parte del tempo.
I have lived here since I was a boy .	Vivo qui da quando ero ragazzo.
No other student in the class is so brilliant as he is .	Nessun altro studente della classe è così brillante come lui.
Our teacher began singing a song well .	Il nostro insegnante ha iniziato a cantare bene una canzone.
I don't like either of the boys .	Non mi piace nessuno dei ragazzi.
He is acquainted with many people here .	Conosce molte persone qui.
Her tastes in clothes are quite different than mine .	I suoi gusti in fatto di vestiti sono molto diversi dai miei.
Her husband is now living in tokyo .	Suo marito ora vive a Tokyo.
The facts are otherwise .	I fatti stanno diversamente.
A friend of mine asked me to send her a postcard .	Una mia amica mi ha chiesto di mandarle una cartolina.
My mother sent me a birthday present .	Mia madre mi ha mandato un regalo di compleanno.
My brother is not yet in school .	Mio fratello non è ancora a scuola.
I saw a wonderful fall there .	Ho visto una caduta meravigliosa lì.
Where is the end of this line ?	Dov'è la fine di questa linea?
I decided on telling her of my love .	Ho deciso di dirle del mio amore.
My father never gave me much advice .	Mio padre non mi ha mai dato molti consigli.
He asked her if she knew him .	Le ha chiesto se lo conosceva.
She will come here before long .	Lei verrà qui tra non molto .
I don't know when he will come here .	Non so quando verrà qui.
There were quite a few children in the park .	C'erano parecchi bambini nel parco.
It is an insult to her .	È un insulto per lei.
He tried not to hurt others' feelings .	Ha cercato di non ferire i sentimenti degli altri.
God knows where he fled .	Dio sa dove è fuggito.
Where do you play tennis ?	Dove giochi a tennis?
In other words , he doesn't want to do it .	In altre parole, non vuole farlo.
My father does nothing but watch tv on sundays .	Mio padre non fa altro che guardare la tv la domenica.
I'm as tall as my father .	Sono alto come mio padre.
There were none in the room .	Non ce n'era nessuno nella stanza.
She was there in the morning .	Era lì la mattina.
Milk goes bad quickly in hot weather .	Il latte va a male velocemente quando fa caldo.
She felt a pain in her side .	Sentì un dolore al fianco.
Where is the nearest telephone ?	Dov'è il telefono più vicino ?
She finished her work an hour in advance .	Finì il suo lavoro un'ora prima.
There is a piece of good news for you .	C'è una buona notizia per te .
My father often goes to paris on business .	Mio padre va spesso a Parigi per affari.
Everybody wants to sit beside her .	Tutti vogliono sedersi accanto a lei.
What do you think of the new teacher ?	Cosa ne pensi del nuovo insegnante?
They were not sure whether they could come or not .	Non erano sicuri di poter venire o meno.
Were you scolded by your teacher ?	Sei stato rimproverato dal tuo insegnante?
You should attend more to what your teacher says .	Dovresti prestare più attenzione a ciò che dice il tuo insegnante.
The boy and the girl seem to know each other .	Il ragazzo e la ragazza sembrano conoscersi.
Her name was referred to in the meeting .	Il suo nome è stato citato durante la riunione .
What made her do so ?	Cosa l'ha spinta a farlo?
Her mother knocked on the door .	Sua madre ha bussato alla porta.
My brother goes to the same school I do .	Mio fratello frequenta la mia stessa scuola.
The man painting the wall is my father .	L'uomo che dipinge il muro è mio padre.
Do you know where she is ?	Sai dov'è ?
The poor girl went out of her mind .	La povera ragazza è andata fuori di testa.
There is a television in this room .	C'è una televisione in questa stanza.
You seem to be a little under the weather .	Sembra che tu sia un po' sotto il tempo.
She has done her homework .	Ha fatto i compiti.
Our teacher told us that we should do our best .	Il nostro insegnante ci ha detto che dovremmo fare del nostro meglio.
You must apologize to her for coming late .	Devi scusarti con lei per essere arrivato in ritardo .
He left here a few days ago .	È partito da qui qualche giorno fa.
It is five years since my father died .	Sono passati cinque anni dalla morte di mio padre.
I mean to be there this evening .	Intendo essere lì questa sera.
There is not one of us but wishes to succeed .	Non c'è nessuno di noi che desideri avere successo.
There used to be an old temple here .	C'era un vecchio tempio qui.
The sisters look like each other .	Le sorelle si assomigliano.
I observed him come along here .	L'ho visto venire qui.
Her son died of cancer when still a boy .	Suo figlio è morto di cancro quando era ancora un ragazzo.
Peter takes after his mother more than his father .	Peter si prende cura di sua madre più di suo padre.
The weather stayed cold for three weeks .	Il tempo è rimasto freddo per tre settimane.
I have been here for two hours .	Sono qui da due ore.
She gave up everything for her children .	Ha rinunciato a tutto per i suoi figli.
Mother often said that she was proud of me .	La mamma diceva spesso che era orgogliosa di me.
Stop bothering me !	Smettila di infastidirmi !
Let's sing some english songs together .	Cantiamo insieme alcune canzoni inglesi.
Don't look down on others .	Non disprezzare gli altri.
I don't like your going there by yourself .	Non mi piace che tu ci vada da solo.
Her illness kept her in hospital for six weeks .	La sua malattia l'ha tenuta in ospedale per sei settimane.
Are you there ?	Sei qui ?
Do you mind if I smoke here ?	Ti dispiace se fumo qui?
My father usually watches television after dinner .	Mio padre di solito guarda la televisione dopo cena.
There were a great many boys and girls in the park .	C'erano moltissimi ragazzi e ragazze nel parco.
The child stretched out his hand to his mother .	Il bambino ha teso la mano a sua madre.
She is concerned about her mother's health .	È preoccupata per la salute di sua madre.
He asked her why she was crying .	Le chiese perché piangeva.
There's no need to be that tense .	Non c'è bisogno di essere così tesi.
He asked his teacher several questions .	Fece diverse domande al suo insegnante.
She expressed satisfaction with her life .	Ha espresso soddisfazione per la sua vita.
My father has gone out to buy postcard .	Mio padre è uscito per comprare una cartolina.
We are going to have a meeting here tomorrow .	Domani avremo un incontro qui .
I went there by bus and train .	Ci sono andato in autobus e in treno.
That reminds me of my father .	Questo mi ricorda mio padre.
She is different from her sister in every way .	È diversa da sua sorella sotto ogni aspetto.
She waved her hand at the sight of me .	Ha agitato la mano alla mia vista.
I am sorry that I could not go with her .	Mi dispiace di non poter andare con lei.
Where is tom's classroom ?	Dov'è l'aula di Tom?
I made up my mind to marry her .	Ho deciso di sposarla.
Is there any danger ?	C'è qualche pericolo?
There is a fine park near my house .	C'è un bel parco vicino a casa mia.
Customers came one after another .	I clienti arrivavano uno dopo l'altro.
Where will we meet ?	Dove ci incontreremo ?
Where did you get on this bus ?	Dove sei salito su questo autobus?
Her explanation is by no means satisfactory .	La sua spiegazione non è affatto soddisfacente.
People must love one another .	Le persone devono amarsi l'un l'altro.
It is one thing to know and another to teach .	Una cosa è sapere e un'altra è insegnare.
There are a lot of tall buildings in new york .	Ci sono molti edifici alti a New York.
There is no one but desires peace .	Non c'è nessuno che desideri la pace.
There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach .	Non c'era altro che il mare azzurro a perdita d'occhio.
Don't cry , there's a dear .	Non piangere, c'è un caro.
Our teacher will give us difficult problems .	Il nostro insegnante ci darà problemi difficili.
Suddenly , her face was pale .	Improvvisamente, il suo viso era pallido.
There is a library at the back of that tall building .	C'è una biblioteca sul retro di quell'alto edificio.
My father was absent from his office yesterday .	Mio padre ieri era assente dal suo ufficio.
She bears herself very well .	Si comporta molto bene.
Please do not take photos here .	Si prega di non scattare foto qui.
Where can I catch the bus to the tokyo station ?	Dove posso prendere l'autobus per la stazione di Tokyo?
There was an earthquake this morning .	Questa mattina c'è stato un terremoto.
When will you leave here ?	Quando partirai da qui?
There will be no school a week from today .	Non ci sarà scuola tra una settimana da oggi .
I got there ahead of time .	Ci sono arrivato in anticipo.
My daughter is in her late teens .	Mia figlia è nella sua tarda adolescenza.
My father does not go to tokyo today .	Mio padre non va a Tokyo oggi.
No one happened to be there .	Nessuno è capitato di essere lì.
This is where the accident happened .	Ecco dove è avvenuto l'incidente.
Are there any apples in the box ?	Ci sono mele nella scatola?
I am not sure , but I think I want to be a teacher .	Non ne sono sicuro, ma penso di voler diventare un insegnante.
There is a cherry tree in front of my house .	C'è un ciliegio davanti a casa mia.
He is less diligent than his brother .	È meno diligente di suo fratello.
My brother is no more a good singer than I am .	Mio fratello non è un bravo cantante più di me.
Have you been here before ?	Sei mai stato qui prima d'ora ?
Don't tell her about it .	Non dirglielo.
There is a limit to everything .	C'è un limite a tutto.
They excluded her from the meeting .	L'hanno esclusa dall'incontro.
She is a trial to her parents .	Lei è una prova per i suoi genitori.
There was nothing that I could do but wait for him .	Non potevo fare altro che aspettarlo.
How about having dinner together ?	Che ne dici di cenare insieme?
I don't know whether the story is true or not .	Non so se la storia sia vera o meno.
My father is always cool .	Mio padre è sempre simpatico.
English is my mother tongue .	L'inglese è la mia lingua madre.
My brother is an engineer .	Mio fratello è un ingegnere.
Let's make it some other time .	Facciamolo un'altra volta.
There are many parks in our town .	Ci sono molti parchi nella nostra città.
Her name was often on his lips .	Il suo nome era spesso sulle sue labbra.
I don't remember where I put my key .	Non ricordo dove ho messo la chiave.
Bill was much loved by the other children in his school .	Bill era molto amato dagli altri bambini della sua scuola.
I will go regardless of the weather .	Andrò indipendentemente dal tempo.
Can I get you another one ?	Te ne posso prendere un altro?
Where did he go yesterday ?	Dove è andato ieri?
Could she make herself understood in french in paris ?	Potrebbe farsi capire in francese a Parigi?
We met him on the way there .	L'abbiamo incontrato per strada.
I would rather not go there alone .	Preferirei non andarci da solo.
Let's meet up somewhere .	Incontriamoci da qualche parte.
He is taller than his brother .	È più alto di suo fratello.
He has forgotten to see you here .	Si è dimenticato di vederti qui.
He signed on for another year .	Ha firmato per un altro anno.
My father died of cancer .	Mio padre è morto di cancro.
My mother has been dead these three years .	Mia madre è morta da tre anni.
The mother divided the money among her children .	La madre ha diviso il denaro tra i suoi figli.
What's wrong with her ? She's looking kind of blue .	Cosa c'è che non va con lei ? Sembra un po' blu.
Well , you got a point there .	Beh , hai ragione .
The food isn't very good here .	Il cibo non è molto buono qui.
Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .	Ieri il professore ci ha detto che oggi ci avrebbe dato un compito.
Are there any seats left for tonight ?	Ci sono posti liberi per stasera ?
That red dress looks good on her .	Quel vestito rosso le sta bene.
My father will travel abroad next year .	Mio padre viaggerà all'estero il prossimo anno.
There is a reason to be late this morning .	C'è un motivo per essere in ritardo stamattina .
Where does this desk go ?	Dove va questa scrivania?
A tall man went off from there in a hurry .	Un uomo alto se ne andò in fretta.
He was shown the photo by her .	Gli è stata mostrata la foto da lei.
There's narrow road to the village .	C'è una strada stretta per il villaggio.
I know where she is .	So dov'è .
The little girl asked a question of her teacher .	La bambina fece una domanda alla sua maestra.
I met her in a coffee shop near the station .	L'ho incontrata in un bar vicino alla stazione.
Let's get together on sunday .	Ritroviamoci domenica.
She got over the shock of her father's death .	Ha superato lo shock della morte di suo padre.
There were few children in the room .	C'erano pochi bambini nella stanza.
The flowers withered up .	I fiori sono appassiti.
I wrote to him for quite another reason .	Gli ho scritto per tutt'altro motivo.
He showed his mother around the city .	Ha mostrato sua madre in giro per la città.
All you have to do is to wait for her reply .	Tutto quello che devi fare è aspettare la sua risposta.
You had better not make a noise here .	Faresti meglio a non fare rumore qui .
I said that I didn't go shopping with her .	Ho detto che non andavo a fare shopping con lei.
He won her affection .	Ha vinto il suo affetto.
He must go there tomorrow .	Deve andarci domani.
My father disapproved of my going to the concert .	Mio padre disapprovava che andassi al concerto.
They lived a happy life there .	Hanno vissuto una vita felice lì.
Tomorrow is another day .	Domani è un altro giorno .
There is a lot of furniture in his room .	Ci sono molti mobili nella sua stanza.
My father has been washing his car since this morning .	Mio padre sta lavando la macchina da stamattina.
They have something in common with each other .	Hanno qualcosa in comune tra loro.
Will there ever be a better ?	Ce ne sarà mai uno migliore?
I'm going to stay here for several days .	Starò qui per diversi giorni.
I cannot excuse her .	Non posso scusarla.
Do you think her story is false ?	Pensi che la sua storia sia falsa?
Where can I find a place to change money ?	Dove posso trovare un posto dove cambiare i soldi?
She slowly closed her eyes .	Chiuse lentamente gli occhi.
Either you or he is wrong .	O tu o lui avete torto.
His two sons wanted their father's house .	I suoi due figli volevano la casa del padre.
When mary was a child , her family was dirt poor .	Quando Mary era una bambina, la sua famiglia era molto povera.
Her voice could be heard well .	La sua voce si sentiva bene.
He visited with her over a cup of coffee .	Ha visitato con lei davanti a una tazza di caffè.
What made her do so ?	Cosa l'ha spinta a farlo?
We were fascinated by her voice .	Siamo rimasti affascinati dalla sua voce.
Is there a place I can smoke ?	C'è un posto dove posso fumare?
He made up his mind to go there alone .	Decise di andarci da solo.
She gave her assent to the match .	Ha dato il suo assenso alla partita.
There are many bridges in this city .	Ci sono molti ponti in questa città.
She was there all morning .	È stata lì tutta la mattina.
There were quite a few interesting things to see .	C'erano alcune cose interessanti da vedere.
I have few friends here .	Ho pochi amici qui.
Put down your name and address here .	Scrivi qui il tuo nome e indirizzo .
We get on and off the bus here .	Saliamo e scendiamo dall'autobus qui.
What heavenly weather !	Che tempo paradisiaco!
Why did he come with her ?	Perché è venuto con lei?
Do you think he resembles his father ?	Pensi che assomigli a suo padre?
You had better not see her today .	Faresti meglio a non vederla oggi .
They are teachers .	Sono insegnanti .
On the table there was a cat .	Sul tavolo c'era un gatto.
Either of the two must go .	Uno dei due deve andare .
It is rather warm today .	Fa piuttosto caldo oggi.
She is looking forward to her birthday party .	Non vede l'ora che arrivi la sua festa di compleanno.
How long will you be staying here ?	Quanto starai qui?
How is your mother ?	Come sta tua madre ?
My father went jogging after dinner .	Mio padre è andato a fare jogging dopo cena.
Father took his place at the head of the table .	Papà prese posto a capotavola.
He'll be here soon .	Sarà qui presto.
The weather is a shade better today .	Il tempo è un po' migliore oggi.
Where is the lost and found ?	Dove si trova l'ufficio oggetti smarriti ?
They became sick one after another .	Si ammalarono uno dopo l'altro.
My father is a doctor .	Mio padre è un medico .
I would like to have a rest here .	Vorrei riposarmi qui.

Mio padre ha acconsentito al mio viaggio all'estero.

Non sapeva dove andare.

È un po' come sua madre.

La conosco da quando era bambina.

Parla sempre male di suo padre alle sue spalle.

Si vanta della sua macchina.

Mio padre potrebbe essere a casa ora.

Ci siamo conosciuti a Londra.

Mandami un messaggio quando arrivi .

Non c'è bisogno di arrabbiarsi così tanto.

C'è una possibilità di guerra.

Si è svegliata e si è ritrovata in ospedale.

Mi sono congratulato con lei per il suo successo nell'esame.

Dieci a uno si sposerà con lei.

Vuole che tu resti qui.

Mio fratello è rimasto ucciso in un incidente stradale.

Non c'è niente di nuovo sotto il sole.

Ha fatto molto del consiglio del suo insegnante.

Perché non parlarne direttamente con lei?

Questo libro è venduto qui.

Ha educato i suoi figli ad essere sinceri.

Quanto costerebbe un taxi da qui?

Come spesso accade con lei, ha infranto la sua promessa.

Lavora sodo come qualsiasi altro studente.

Hai intenzione di visitare altri paesi?

Tutti parlano bene di lei.

Vai a sederti accanto a tuo padre .

Era sposato con sua sorella.

Mio padre è sempre impegnato.

Jim assomiglia a suo padre.

C'era un tremito nella sua voce.

Tom sa sciare bene come suo fratello.

Suo padre ha fallito negli affari.

Mi ha detto di andare lì.

Cosa ti ha portato qui?

Mia madre mi ha fatto una borsa.

Non farà molta differenza se andrai oggi o domani.

È andato a Parigi, dove mi ha incontrato per la prima volta.

Prenditi il ​​​​tuo tempo . Non c'è fretta .

Ecco che arriva il treno.

Non l'abbiamo vista di recente.

Questo è il posto dove è nato mio padre.

Stai lontano da lei.

Inizierà il suo congedo di maternità la prossima settimana .

Non c'è niente come una passeggiata.

Suo zio è un medico famoso.

Firma lì con il tuo nome.

Dovresti arrivarci in cinque minuti a piedi.

Lei è di nuovo se stessa.

Viveva qui.

Il bambino è solo per sua madre.

Mio padre non mi ha mai dato molti consigli.

È venuto qui alle dieci ed è tornato alle undici.

Il traffico è intenso qui.

Ricordo il calore delle sue mani.

Conosco uno di loro ma non l'altro.

Puoi arrivarci in meno di trenta minuti.

Mio padre è giovane.

Tutti i miei amici sono invitati qui.

Non poteva esprimere la propria opinione.

Propongo di tenere un altro incontro .

Questo è dove siamo assolutamente in disaccordo con te.

Suo zio stava a Londra?

Mi piace adornare la sua stanza con i fiori.

Abbiamo bisogno di un'altra persona per giocare a carte.

Devo aiutare la mamma.

Non c'è niente da comprare in quel negozio.

Ho chiuso con lei.

L'ho accompagnata al pianoforte.

Mio padre ha visitato Londra molte volte.

C'è un'auto davanti all'edificio.

Dove hai intenzione di alloggiare?

Grande fu il dolore dei suoi genitori.

Non è riuscita a mantenere la sua promessa.

Ci sono dei ragazzi sotto l'albero.

Ci sono moltissime persone nel parco.

Si amano .

Sarebbe bello se ci fosse un'edizione giapponese.

Un nuovo insegnante stava davanti alla classe.

Mio padre mi ha reso quello che sono.

Leggilo dopo di lei.

È fiduciosa del successo di suo figlio.

Mia madre cucina bene.

Suo padre lo chiama tom.

La sento spesso suonare il pianoforte.

La farò venire qui .

Ci sono pochi mobili in casa mia.

Hanno iniziato uno dopo l'altro.

Non sono più bravo a cucinare di mia madre.

Ce l'abbiamo fatta da lì.

Raccogli rose finché puoi.

Proprio qui?

Non ho letto entrambi i suoi romanzi.

Il meteorologo dice che nel pomeriggio pioverà.

Ci sarà un terremoto nel prossimo futuro?

In tempi come questi, non c'è niente come un pelo di cane.

Ieri sera c'è stato un incendio vicino alla stazione dei treni.

Riserviamolo per un'altra occasione.

Ci è andata ieri.

Ecco la tua borsa.

Nonostante tutti i suoi difetti, mi piace ancora.

Puoi prendere entrambe le metà della torta.

La incontro spesso al supermercato.

L'ha resa sua moglie.

Mio fratello va al college a Kobe.

Resta da vedere se questo piano avrà successo o meno.

Mio fratello maggiore è un insegnante.

Tiene il suo diario in inglese.

Sono andato lì per incontrarlo.

Vorrei che ci fosse più varietà nel mio lavoro.

Papà è già tornato a casa?

L'ho già incontrata.

Dovremmo aspettare qui per il momento .

Siamo dipendenti l'uno dall'altro.

Mary si vantava della sua bellezza.

Dov'è il mio posto ?

Non si può negare il fatto.

Cosa ti ha portato qui così presto?

Quando mia madre era giovane, era molto bella.

Lo studente non ha nemmeno risposto all'insegnante.

Veniva qui per parlare la domenica.

Puoi restare qui finché stai zitto .

C'era una caffetteria vicino al parco.

Fa bel tempo, vero?

Mia madre è impegnata in cucina.

Facevamo a turno alla guida della nostra macchina per andare lì.

È orgogliosa di sua figlia.

Ho una conoscenza con lei.

La sua casa è da qualche parte qui .

Mi sono seduto accanto a lei.

Tokyo è più grande di qualsiasi altra città del Giappone.

È abbastanza naturale per lei arrabbiarsi.

C'è una fermata dei taxi vicino alla stazione.

Sono stato rimproverato dal mio insegnante.

È addolorata per la morte del marito.

Non c'è niente che mi ostacoli.

Decidiamo insieme dove andare prima.

Taro verrà qui tra non molto.

Eccola che arriva.

Non potevo sopportare di guardarla.

Nonostante tutte le sue ricchezze, non è felice.

Ci siamo consolati a vicenda.

Ovunque vada, è sicuro di fare amicizia.

La ragazza che canta laggiù è mia sorella.

Tutto dipende dalla sua risposta.

Dove vivi adesso ?

Il lavoro eccessivo le è costato la salute.

Voglio comprarne un altro.

Non c'è modo di mettersi in contatto con lui.

L'insegnante guardò i fogli dell'esame.

Ha fatto i compiti.

Sono stati abbandonati dalla madre.

Le mise la mente in pace.

L'ho incontrata lungo la strada per andare a scuola.

C'era solo un'altra persona sulla piattaforma.

Gli studenti tengono in grande considerazione il loro insegnante.

C'erano fiori tutt'intorno.

Potrai vederla domani .

Lui l'amava.

Immagino che saranno d'accordo con noi.

Non c'era nessuno che lo ammirasse.

Preferirei camminare piuttosto che andare in taxi.

Spesso pranziamo insieme.

È preoccupato per la salute di sua madre.

Con mio grande dispiacere, mio padre morì giovane.

Siamo arrivati qui la sera.

È necessario che tu ci vada.

Sono partiti di lì l'altro ieri.

La conosci ?

Sono 5 miglia da qui a Tokyo.

La ragazza somigliava a sua madre.

Quanti giorni ci sono prima di Natale?

Puoi andare dove vuoi.

C'è qualche possibilità che tu venga di nuovo a Tokyo quest'anno?

Quanto tempo ci vuole per arrivarci da qui?

Non fargli sapere il suo indirizzo.

Ieri abbiamo avuto brutto tempo.

Resterò qui per il momento.

È meno bella di sua sorella.

Eccoti .

Vorrei rimanere un'altra notte se posso.

Mia madre fa un pisolino ogni pomeriggio.

Non c'era quasi nessuno nella stanza.

Faresti meglio a cedere ai consigli del tuo insegnante.

Una cosa è promettere, un'altra è mantenere.

Ha deciso di sposarla.

Ha rotto con la sua famiglia molto tempo fa.

Rispetto a questa domanda, ci sono tre problemi.

C'è qualcuno che parla inglese qui?

Ci sono molti dubbi per un bambino.

Non vive più qui.

Dove è avvenuto l'incidente?

Non possiamo giocare a baseball qui.

Suo padre è morto ieri sera in ospedale.

È facile trovare difetti negli altri.

La salutò con cordialità.

Va in biblioteca a giorni alterni.

non ci andrò più.

Dov'è la Banca ?

Mio padre gode di buona salute.

Vado in camera mia, dove posso studiare.

Un vestito rosso le sta bene.

Ogni volta che vedo questa foto, ricordo mio padre.

Hm, è una buona idea. Andiamo la .

Preferirei restare qui.

Nessuno sa cosa ne è stato di lei.

Dov'è il bagno ?

Dovrei andarci qualche volta.

È andato lì al posto di suo padre.

Mia madre ha venduto tutto ciò che le è caro.

L'ho riconosciuta nel momento in cui l'ho vista.

Non c'è niente per cui essere arrabbiato.

La sua famiglia sta piuttosto male.

Non so quando tornerà mio padre.

Era intenta al suo libro.

È sorprendente che tu sappia il suo nome.

C'era molta gente all'aeroporto.

Ci è rimasto solo un giorno, che ci piaccia o no.

Dove lo hai preso ?

Mia madre si è truccata prima di uscire.

Ne sono piuttosto orgoglioso.

Desideri effettuare un'altra transazione?

L'ho riconosciuta appena l'ho vista.

L'autunno è qui.

Hai incontrato qualcuno che conosci venendo qui?

Sono contento di vederla.

Ha trascorso la sua vita alla ricerca della verità.

Ha portato questo tavolo da sola.

Mia madre è sempre occupata.

La ragazza la cui madre è malata oggi è assente.

Questi due sono molto diversi l'uno dall'altro.

Mettilo sul conto di mio padre.

Dov'è la toilette ?

Sono stufo di lei.

È molto lontano da qui a scuola.

Prende da suo padre.

Sono stato invitato alla sua festa di compleanno.

Andrò, purché il tempo sia sereno.

La mamma si lava tutti i giorni.

Non c'era altro che l'oceano a perdita d'occhio.

Non ho voglia di uscire con questo tempo.

Arriverò prima di te.

Ha detto a suo figlio di aspettare un minuto.

Non passerà molto tempo prima che superi la sua malattia.

Non c'è dubbio che lui la sposerà.

Non mi piace il suo viso.

Non appoggiarti troppo agli altri.

La domanda è chi andrà lì per lui.

Ama i suoi figli.

È carina come sua sorella.

Mia sorella non ha fatto i compiti per se stessa.

Non chiedere troppo aiuto agli altri.

Temo che possa essersi persa .

È devota ai suoi figli.

L'ho pregata di non andare.

Se ti fa comodo vieni qui stasera.

Riuscì nell'attività del padre.

C'è posta per me stamattina?

Cosa preferisci, tè o caffè?

Va dal dentista a giorni alterni.

Non c'è caffè in casa.

Decise di andarci.

Per favore, dammi un'altra possibilità.

La chiama tutte le sere.

La sua vita è in pericolo.

Non sono riuscito a convincerla.

Ci sono poche speranze del suo successo.

Sia io che mio padre siamo andati al museo per la prima volta.

Lui è qui per restare.

Sii gentile con lei.

Mia sorella ha vent'anni.

Per favore, salutala.

Preferirei che tu rimanessi a casa.

Sono rimasto affascinato dal suo modo di parlare.

Riesco ancora a vedere il volto di mia madre.

Ho due fratelli .

Si è sforzata per superare l'esame.

Sta a te decidere se acquistarlo o meno.

Aveva sentito altre storie.

Dove ci incontreremo ?

L'ho incontrata alla stazione di Tokyo.

Può fare tutti i suoi vestiti.

Come è il tempo oggi ?

Tua madre guarirà presto.

È stato piuttosto facile per loro.

C'è una grande casa sulla collina.

Questo cappello va insieme al vestito.

C'è un posto libero?

Devi aiutarla, e presto!

Lui è ancora qui.

Il padre è ancora a letto.

Non ho mai sognato di vederti qui.

Di solito pranzo lì.

Il problema è se puoi seguire il suo inglese.

Sono riuscito ad arrivare in tempo.

Mi scusi, ma dov'è la biblioteca?

I suoi occhi sono la sua caratteristica migliore.

Ho cercato di farle cambiare idea, ma non ci sono riuscito.

Suo fratello era cattivo con me.

Porterà il suo cane al fiume.

Che piacere incontrarti qui.

Ho chiesto a Bill com'era stato il tempo durante il suo viaggio.

Mia madre mi farà una torta di compleanno.

Si vanta della sua famiglia.

Non è altro che Tom!

Ha esaminato l'elenco per vedere se c'era il suo nome.

Le ha fatto una libreria.

Mio padre è tornato dall'ufficio alle sei .

La mamma mi ha guardato con le lacrime agli occhi.

Non c'è uomo che desideri la pace.

Quanto durerà questo freddo?

Vuoi un'altra tazza di caffè?

Ora è alto quasi quanto suo padre.

Aveva fretta di vedere sua madre.

Mio fratello è stato amichevole con lui.

Questa è una bambola che lei stessa ha fatto.

Ogni insegnante fa del suo meglio.

Non ho molti fratelli.

Non si sa cosa farà.

Ricordo di averle detto quella notizia.

Ha consacrato la sua vita al lavoro.

Dove posso prendere un autobus?

Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.

Stava dietro sua madre.

Quanto dista da qui la tua scuola?

Le ho fatto cenno di sedersi.

C'è poca acqua nel bicchiere.

I suoi libri si vendono piuttosto bene.

La sua voce non porta.

Questo è il posto dove si è ucciso.

Le macchine corrono una dietro l'altra davanti ai nostri occhi.

L'immagine la fece meravigliare.

Ci andrò anche se piove.

C'è un hotel dall'altra parte della strada.

Immagino che se ne sia parlato.

Puoi restare qui finché stai zitto .

Ho un fratello maggiore .

Bene , eccoci finalmente !

Abbiamo preso dei grossi pesci lì.

Non andare contro tuo padre.

Questi stivali appartengono a lei.

Io, tua madre, penserò a tutto per te.

Non c'è motivo per cui dovrebbe dimettersi.

Non ignorare i suoi sentimenti.

Si strofinò gli occhi.

Le ho fatto spazzare la mia stanza.

Ho fatto andare mio fratello alla stazione.

I fiori la rallegravano.

È più alto di qualsiasi altro ragazzo.

Mi ha chiesto di incontrarla alla stazione.

Spero che il tempo sarà bello domani.

Ha reso suo figlio un insegnante.

Non vanno d'accordo insieme.

Mio fratello parla molto velocemente.

Mio fratello lavora in banca.

Attenzione ! C'è una macchina in arrivo.

Il tempo è bello quanto può esserlo.

Potremmo uscire insieme come abbiamo fatto l'anno scorso.

C'erano stelle nel cielo?

Coltiverò molti alberi qui.

Mi piacerebbe fare una bella chiacchierata con lei.

La ragazza si sforzò di trattenere le lacrime.

La conosco da due anni.

È venuta qui per rilassarsi?

Quella era la sua occasione per mostrare quello che poteva fare.

Dove vuoi andare ?

Dov'è il presidente?

Alcune persone sono buone chiacchiere e altre buone ascoltatrici.

Sono stato io ad incontrare qui Masako ieri.

Dove hai fatto confezionare il tuo vestito?

Ti andrebbe un'altra tazza di tè?

Non si sa cosa può succedere.

Sembra che tu non ti stia divertendo qui.

Viene a trovarci a giorni alterni.

Il suo sogno si è avverato.

Sto cucinando i pasti da mia madre.

C'erano molti mobili nella stanza.

Dov'è l'elenco telefonico?

Mio padre vive e lavora a Tokyo.

È molto brava a imitare il suo insegnante.

John è un cantante molto migliore degli altri.

Sono stato rimproverato dal mio insegnante.

Mi ricordi mia madre.

Un altro giorno è passato.

Sono otto miglia da qui a Londra.

C'era un vasto pubblico in sala.

Le sue azioni sono state vane.

L'ho vista nuotare.

Mio padre ora è in viaggio all'estero.

Lui è suo amico.

Ha qualcosa in mano.

L'insegnante ha acconsentito al nostro piano.

L'insegnante così come i suoi studenti sono venuti.

Aspetta qui per un po'.

Non è il suo aspetto che è importante ma la sua capacità.

Non abbiamo alcuna conoscenza con lei.

Desiderava sua madre.

Preferisco essere considerato un insegnante.

Puoi firmare qui?

Lì c'è un alto edificio.

Sono abituato al freddo.

Il giorno del suo compleanno sono successe cose strane.

Abbiamo approfittato del bel tempo per giocare a tennis.

È diventata molto preoccupata per la salute di suo figlio.

Non si sa cosa farà.

Ci sono abbastanza soldi per avere una bottiglia di vino?

Erano andati lì due giorni prima.

Lei è destinata a venire qui.

Non lo so . C'è un soprannome per Tokyo?

Nora guarda sua madre.

Non mi piace particolarmente lei.

Sembra che sia stata in cattive condizioni di salute durante la sua infanzia.

Sta a te decidere se andare o meno.

Non ho altre domande.

C'è un lago davanti a casa mia.

Sta bollendo qui dentro.

Non dovresti parlare male degli altri.

Domenica prossima ci sarà un concerto .

In risposta alle sue grida, la gente è corsa ad aiutarla.

Dovrebbero anche essere giusti con gli altri.

Come sei arrivato qui ?

Non la incontro mai senza pensare a sua madre morta.

Ho deciso di andarci.

È ora che lei torni a casa.

L'ha informata del suo piano.

Non c'è nessun posto come casa .

Spero che questo tempo burrascoso non continui.

Papà prese posto a capotavola.

Posso andare a nuotare, mamma?

Non c'è uno sciocco come un vecchio sciocco.

Ci siamo annoiati un po' l'uno con l'altro.

Mio padre ha chiesto quando iniziare.

Suo padre è famoso come letterato.

C'era un forte rumore proveniente dalla stanza.

Ci sono molti studenti in biblioteca.

La vedo questa sera.

Non si sa cosa accadrà dopo.

Non è chiaro quando e dove sia nata.

Dov'è la stazione ferroviaria?

Abbiamo molta neve qui in inverno.

Ci sono due finestre nella tua stanza?

Farò la spesa per il suo compleanno.

Sono arrabbiato con lei.

Se solo fosse stato lì.

L'insegnante non può aver detto una cosa del genere.

È venuto di nuovo qui.

Non mancare di venire qui per le cinque.

La malattia del marito le ha causato una grande ansia.

È inutile andarci.

C'è un dizionario sulla scrivania.

Non è gentile con lei.

Mi dai un altro bicchiere di latte?

Qui non fa freddo come in Alaska.

Vieni qui dopo esserti lavato le mani.

Parlavano insieme come vecchi amici.

L'ho informata del mio successo.

Non ho tempo per scriverle .

Ha deciso di andare all'estero.

Può fare molto freddo qui anche a maggio.

Il padre ha garantito per il suo amico.

Mia madre mi ha detto di non uscire.

Perché non le mandi due righe?

È l'unico che c'è in negozio.

Siamo in sette.

Tutti i fiori del giardino sono appassiti.

Mi sono consultato con mio padre riguardo al piano.

Mi sono messo in testa di andarci da solo.

In risposta alle sue grida, la gente è corsa ad aiutarla.

È molto più avanti degli altri studenti.

Siamo venuti qui per costruire una nuova città.

Mio padre non beve così tanto sakè.

Mia madre non si alza sempre presto.

È ansioso che lei venga.

Non è meno intelligente di suo fratello.

Ti amo più di lei.

Sai dov'è la stazione di polizia?

Assomiglia molto a suo padre.

Papà sta facendo il bagno.

Mio padre ha smesso di fumare di recente.

È abbastanza naturale per lei arrabbiarsi.

Ero solito discutere il problema con lei.

Siamo scesi nella valle dove si trova il villaggio.

Le sue parole feriscono i suoi sentimenti.

Mio padre adesso è in ospedale.

La mamma mi ha detto di comportarmi bene.

Quando sarò grande, voglio essere un insegnante di inglese.

Voglio che mia madre guarisca presto.

Ha perso il suo nuovo orologio.

Ora sono indipendente da mio padre.

Ci sono stato decine di volte.

Lei è la sua vera madre.

Era ora che arrivassi qui!

Sono arrivato lì troppo presto.

Mia madre sa fare le torte.

Ho aderito alla mia decisione.

Ha dato via tutti i suoi vestiti.

Non sono stata una buona madre.

Dov'è la biblioteca più vicina?

Il nostro insegnante ci dà molti compiti.

Starò qui fino alle tre .

Mi chiedo dove sia adesso.

Aveva voglia di vedere suo figlio.

Non trovare difetti negli altri.

È un dato di fatto che non conosco il suo nome.

Oggi preferirei restare a casa piuttosto che uscire.

Sono stato fatto per andare lì.

Non possiamo vedere l'altro lato della luna.

Mia sorella mi ha chiesto di prestarle il dizionario.

Potrebbe essere orgogliosa del suo unico figlio.

Apri la finestra . Fa molto caldo qui.

Molti bambini si sono riuniti in giardino.

Ho perso l'orologio che mi aveva regalato mio padre.

Lì non piove quasi mai.

Non volevano andare oltre.

Non vuoi un'altra tazza di caffè?

Ci sono dei bambini che giocano nel parco.

Eccoti di nuovo.

C'erano parecchie stelle viste nel cielo.

Mi dai il suo indirizzo?

Penso che andrà bene per un insegnante .

È rimasta un po' d'acqua.

L'ho visto una volta o l'altra.

Nel momento in cui ci siamo conosciuti, ci siamo innamorati l'uno dell'altro.

Quindi non c'è amore perduto tra loro allora?

Passami il dizionario lì , per favore .

Il bambino prende davvero da suo padre.

Le lacrime scesero dai suoi occhi.

Ti dispiacerebbe che restassi qui per un po'?

Mio padre è un insegnante .

O tu o lui dovreste venire domani .

Non c'era altra scelta che sedersi e aspettare.

Il nuovo insegnante è più simile a un amico che a un insegnante.

Non può essere stato lì ieri.

Non c'è molta possibilità che arrivi in tempo.

Non c'era nessuno che non ammirasse il ragazzo.

Siediti contro di lei.

Il prezzo dei libri sta aumentando in questi giorni.

Non riuscivo a cogliere le sue parole.

Vorrei avere un'altra tazza di caffè.

C'è un ponte sul fiume.

Ho finito con il suo lavoro.

Cerco un regalo per mia madre.

Sono stato invitato a cena da lei.

È al di sopra di ingannare gli altri.

Non riuscivo a guardarla in faccia.

Il successo di mio padre non conta niente per me.

Dov'eri la scorsa notte ?

È il ragazzo di cui ho parlato l' altro giorno .

Non abbiamo neve qui.

Dove sono i miei occhiali ?

L'insegnante ci ha detto di stare zitti.

Non le importa del suo vestito.

Dopotutto non riuscivo a fare testa o croce della sua storia.

Chiedigli dove ha parcheggiato la macchina.

Dove hai riparato la tua macchina fotografica?

Mio padre ha viaggiato in tutto il mondo in aereo.

Mio padre mi ha fatto un modello di una nave.

La sua storia l'ha commossa fino alle lacrime.

Il bel tempo resisterà fino a domani?

È tutto ok. Qui ?

Mio padre non si preoccupa affatto dei suoi vestiti.

Sento mia madre ogni mese.

Mentre tornava a casa, Mary incontrò John.

Il padre lo fece entrare nello studio.

Sto morendo dalla voglia di vedere mia madre.

Un giorno stavo correndo con mio fratello.

Mio fratello l'ha fatto per mio conto.

Non è certo se verrà o meno.

Mettiamo un cartello qui .

Portava quel tavolo da sola.

È venuto qui dieci minuti fa .

Vorrei che si decidesse in un modo o nell'altro.

Infatti, lui la ama.

C'era poca acqua nel pozzo.

Mia madre ha finalmente approvato il nostro piano.

Ci sono molti posti da visitare a Kyoto.

Alla sua sinistra sedeva sua madre.

La chiamiamo chef.

Dovrebbe ascoltare di più le altre persone.

È molto libera con i suoi soldi.

Preferirei divorziare da lui.

Partirò domani, tempo permettendo.

Mi porterai lì?

Si mise il cappotto e uscì.

Facciamo una foto qui.

Ricordo di averla vista prima.

L'ho informato del suo arrivo.

Fissiamo ora e giorno e pranziamo insieme!

Quando la parola è fuori, appartiene a un altro.

È bello e fresco qui.

Ogni volta che la vedo, ricordo sua madre.

Perché sei venuto qui così presto?

La amerà per sempre.

La sua storia non era interessante.

C'è una grande differenza.

Ci sono più soldi del necessario.

Che fortuna incontrarti qui.

Siamo otto in tutto.

La sua grammatica è pessima.

È cambiata molto dall'ultima volta che l'ho vista.

Sembra che ci siano diverse ragioni per questo.

Non dista più di dieci minuti a piedi da qui.

Mio padre ed io abbiamo giocato a tennis la domenica.

Mio padre mi ha regalato un bell'orologio.

Sono stati rimproverati dall'insegnante.

Mio padre andava al lavoro in autobus.

Se l'avessi sposata!

C'è un gatto .

Dove ti sei tenuto?

Kate è andata a una festa per vedere la sua amica.

Non presta mai molta attenzione a ciò che dice il suo insegnante.

Ho discusso la questione con lei.

Ricordo mia madre quando vedo questo.

È lei che voglio incontrare.

Qui vengono molti personaggi famosi.

Ha menzionato il mio nome nel suo libro.

La cosa migliore è telefonarle.

Durante il mio soggiorno a Tokyo, l'ho conosciuta.

L'ho presa per un'americana.

Vive qui vicino.

Si sono confrontati.

Non si sa quando la guerra finirà.

La mamma ci ha preparato il pranzo.

Sono rimasti insieme solo per il bene dei loro figli.

A tutti noi piace lei.

Lei è da qualche parte?

Quanto rimarrai qui ?

La mamma è andata in città a prendere del pane.

Non c'era un solo libro nella stanza.

Dovresti essere gentile con gli altri.

In effetti, ero lì.

Devo rilevare l'attività di mio padre.

Aspetterò qui finché la mia medicina non sarà pronta.

Devo quello che sono oggi a mio padre.

C'è un fiume accanto alla casa.

Le sue parole si sono rivelate vere.

Ha tradito il suo segreto ai suoi amici.

vorrei vederla.

Non so il motivo per cui è andato lì.

Al nostro insegnante piace la sua macchina nuova.

Fammi sapere appena arrivi.

La donna che è venuta qui ieri è Miss Yamada.

Devo aspettare che torni?

Può scrivere con entrambe le mani.

Quella ragazza assomiglia a sua madre.

Mio fratello ha sposato la sorella del suo amico l'anno scorso.

Non c'è il sapone.

Ha preso dal suo nuovo insegnante.

L'hanno trattata bene.

O tu o io dovremo farlo .

I suoi capelli stanno diventando grigi.

Sono andato all'aeroporto per incontrare mio padre.

Era bello e fresco lì.

Ciascuno dei due è onesto.

C'era già stato prima.

Ecco a te !

Non importa se è d'accordo o meno.

Papà è appena tornato a casa.

Sembra un'insegnante.

L'ho vista attraversare la strada.

Ci siamo arrivati nello stesso momento.

Hai già deciso dove andare per le vacanze?

Riposiamoci qui.

L'anno prossimo qui verrà costruito un nuovo hotel.

Devo quello che sono a mia madre.

Kate vuole finire i compiti per le dieci .

Il bambino sorrise alla vista di sua madre.

Si innamorò di lei a prima vista.

È arrivato al punto di colpirla.

È inutile darle consigli.

Mia madre sembra giovane per la sua età.

Non la rivedrò mai più.

posso consolarla.

Solo di recente ha cambiato idea.

Non cercare di tenerla per te.

Non so se verrà o meno.

È onesto da parte sua dirgli la verità.

Quando fa caldo, l'acqua evapora rapidamente.

La mamma è andata a fare la spesa.

Il nostro insegnante ci ha detto: ''non uscire dalla stanza''.

Non essere un problema per la madre.

Aspettiamo qui finché non si presenta.

Non ho voglia di dirglielo.

È difficile vederla.

Eccolo !

Non riesco a farle arrivare il messaggio .

Il cane è saltato addosso alla ragazza mentre andava a scuola.

Finché sei qui, io rimarrò.

D'altra parte abbiamo imparato molto dall'esperienza.

Non c'è sciocco come un vecchio sciocco.

C'è un negozio di fiori in hotel?

Mio padre mi ha regalato un gioco.

Non ha fatto nulla delle sue opportunità.

C'era uno scintillio felice nei suoi occhi.

Non c'era una nuvola in cielo.

Questo studio è lo studio di mio padre.

Hai molti amici qui in Giappone?

Mio padre pratica la medicina.

È piuttosto una persona attiva.

Abbiamo ricevuto notizia della sua morte.

Conosco molto bene tuo fratello .

All'assemblea erano presenti moltissime persone.

Non ti muovere da qui.

Ci vediamo ogni tanto al supermercato.

La macchina di mio padre è nuova.

Si è preso cura di sua madre dopo la morte di suo padre.

Ogni giorno fa una passeggiata con il suo cane.

Potresti tenere qui le mie valigie fino alle quattro?

La conosciamo da anni.

Ho ancora dei sentimenti per lei.

Non riesco a vederlo senza pensare a mio fratello.

Sembri proprio tuo fratello maggiore.

Il Giappone è famoso per la sua bellezza paesaggistica.

La ama teneramente.

Eccoci alla stazione di Tokyo.

I suoi occhi sono la sua caratteristica migliore.

È molto precisa nel suo lavoro.

Se il tempo è bello , vado a nuotare nel fiume .

Ha spiegato a Mary perché era in ritardo per la sua festa di compleanno.

Salvo neve , papà tornerà a casa .

Questa è la casa natale del famoso romanziere.

La madre è ora coinvolta nel tennis.

Esco da qui domenica prossima alle dieci e mezzo.

Era tutto impaziente di vederla.

È un'insegnante di inglese appena uscita dal college.

C'era un ponte qui.

Questo è il ristorante dove abbiamo cenato la settimana scorsa.

Quindi dovrebbero essere già arrivati qui .

Non c'è altra scelta che accettare il suo piano.

Dove pensi che l'abbia incontrata?

Non c'è niente di sbagliato in lui.

Ci sono altri cinque ospiti nell'hotel.

Mio fratello è bravo a giocare a tennis.

Sono stato insultato di fronte ad altre persone.

Il maltempo ha ritardato l'aereo di due ore.

Ha chiesto di mia madre.

Le chiese dove abitava.

Il padre è in cucina?

Dove sei stato fino ad ora?

Ha questa grande stanza tutta per sé.

Siamo tutti stranieri in altri paesi.

Muoio dalla voglia di rivederla.

Ken ha comprato un buon vino per suo padre per il suo compleanno.

Dammi un'altra tazza di caffè.

Dove hai la testa ?

lei non mi piace.

Sono qui dalle cinque .

Non c'è uomo che non ami la sua casa.

Tuo fratello si è sposato, vero?

Quella è la casa dove è nato Tom.

Quest'anno ci sono stati pochi giorni di pioggia in agosto.

Verrà se glielo chiedi.

Domani mattina arriva mio fratello .

C'era una grande folla lì.

Teneva gli occhi fissi sul suo viso.

Di norma, il nostro insegnante di inglese dà molti compiti a casa.

Papà mi leggeva libri a letto.

Gli altri ragazzi sorrisero.

Mi scusi . Posso cavarmela qui?

Posso infastidirti un momento ?

Non è meno bella di sua sorella.

Spero che domani il tempo si schiarisca.

La sua lezione è sopra la mia testa.

È attenta all'alimentazione di suo figlio.

Mio padre mi aiuterà.

Possiamo vedere la sua casa laggiù.

L'insegnante è impegnato a esaminare i fogli d'esame.

Non importa da dove viene.

Non importa dove tu possa andare, potresti trovare la stessa cosa.

Ecco il suo conto .

Non è meno gentile di sua sorella.

Non fare rumore qui.

Non c'è niente di così importante come l'amicizia.

È andato a trovarla l' altro giorno .

Dove posso trovare un taxi ?

Le avevo lasciato un regalo a casa mia.

L'ha presa per un braccio.

Dove sta?

Ha lasciato la sua stanza in fretta.

Ci sono quattro membri nella mia famiglia.

È andata a Londra oa Parigi.

Solo mia madre mi capisce veramente.

Mio fratello è molto alto.

Non posso fare a meno di innamorarmi di lei.

Si è trovata molto sola.

Ieri si è divertita alla festa.

L'ho fatta pulire la mia stanza.

È andato a fare una passeggiata con lei stamattina.

Sarebbe una gentilezza dirglielo.

Ci sono andato volte senza numero.

Ci conosciamo fin dall'infanzia.

Vedrò se c'è qualcosa che posso fare.

La mamma è appena andata a fare la spesa.

L'hai già chiamata?

Un fotografo ha scattato una foto della mia casa.

È stato saggio da parte sua uscire di casa presto.

Da dove parte l'autobus per l'aeroporto?

Non c'è modo che io possa farmi perdonare da te.

Mia madre non faceva altro che piangere.

Si è messa il cappello per uscire.

C'è un servizio di autobus?

Decidiamo insieme dove andare prima.

A mio padre piace viaggiare in aereo.

Una cosa è promettere, un'altra è mantenere.

Mio fratello è diventato ingegnere.

La bambina rise fino alle lacrime.

È dubbio se verrà o meno.

Mia madre si alza sempre presto la mattina.

Non ho visto nessuno dei due ragazzi.

L'abbiamo persa di vista tra la folla.

È molto simile a sua madre.

Nuotavo qui tutti i giorni.

Non si sa cosa accadrà domani.

La mamma sta preparando il pranzo.

Non è meno bella di sua sorella.

Mia madre sta preparando una torta per mio padre.

Sembra che non ci sia bisogno di andare.

Quando è venuto qui?

Ieri mio padre si è assentato dal lavoro.

Tutti dicono che la vista da qui è bellissima.

Ken l'ha incontrata mentre tornava a casa.

Dove stavi andando ?

No non ci sono mai stata .

L'insegnante è guarito di nuovo.

La sua risposta non poteva essere compresa.

L'ho incontrata a Londra per la prima volta.

L'insegnante lo lasciò andare a casa.

Quanto tempo hai vissuto qui ?

Devi solo sederti qui.

La mamma è in ansia per il mio futuro.

È obbediente ai suoi genitori.

L'ho vista entrare nella stanza.

Il nostro insegnante sembrava arrabbiato.

Sono stato invitato alla sua festa di compleanno.

La conosco molto bene.

Dov'è la mia macchina ?

Io amo gli sport . L'ho preso da mio padre.

Ci sono dei bei fiori nel giardino.

L'ha sotto il suo controllo.

Non c'era nessuno in giro.

Non manca mai di scrivere a sua madre ogni mese.

Non so se posso andarci o no.

Dovrebbe essere lì a mezzogiorno.

Sono arrivati uno dopo l'altro.

Le ha fatto una libreria.

Vi andarono più di venti ragazzi.

Era chiaro che era andato lì.

L'allenatore deve pensare alla sua salute.

Andrò a condizione che gli altri vadano.

Mi sembra di averla già vista.

Quando l'hai vista?

Dove posso trovare un bus navetta?

Da dove partono gli autobus per l'aeroporto?

Dove stai andando ?

È possibile essere qui ancora un po'?

L'insegnante ha scritto il suo nome sulla lavagna.

Mio padre deve fare il lavoro .

Un brutto raffreddore le ha impedito di frequentare il corso.

Non interferire con lei.

Crede che suo figlio sia ancora vivo.

Non farmi aspettare qui in questo modo.

Dille su quale salire .

Non ci sono testimoni dell'incidente.

Scendo qui.

Se il tempo non fosse stato brutto, avrei iniziato il mio viaggio.

Jane ha svolto il suo compito .

Volevo farle una sorpresa.

La madre sembra giovane per la sua età.

Sarà all'altezza delle aspettative del padre.

Ha deciso di andare in America per studiare.

Telefonò per invitarmi a casa sua.

Non venire qui .

Ho visto le lacrime nei suoi occhi.

C'è un uomo alla porta.

Posso consigliare un altro hotel?

L'insegnante mi ha permesso di lasciare la scuola in anticipo.

Non dista più di dieci minuti a piedi da qui.

Non posso fare a meno di ridere alla sua battuta.

Sono nato nell'anno in cui è morto il nonno.

Stare con suo nipote la rende sempre felice.

Ho davanti a me un pomeriggio piuttosto impegnativo.

Il problema è se il piano funzionerà.

Non ho ancora avuto sue notizie.

Posso disturbarti per qualcosa?

Non c'è motivo per me di scusarmi.

Non è un medico ma un insegnante.

Il padre ha recuperato la sua salute.

Ecco una lettera per te.

C'è più acqua del necessario.

C'è un po' di freddo nell'aria.

C'è un volo nel pomeriggio?

L'ho presa subito.

Non dimenticherò mai di averla vista.

Non c'è nulla di sbagliato in ciò .

È assorta nel suo studio.

Sua madre vive in campagna da sola.

Sembra che tu sia il primo qui.

Il suo nome spesso mi sfugge.

Le ha chiesto se era Jane.

Non si sa quando ci ammaleremo.

La mamma era in ansia per i bambini.

Camminava a testa bassa come una vecchia.

Dove starai?

Il nostro insegnante sembra molto giovane.

Ha perso la strada e per di più ha cominciato a piovere.

C'è una minaccia di tempesta.

Mio fratello non osava attraversare a nuoto il fiume.

C'è sempre qualcosa da fare.

Si è rotta dal fumo.

Non tutti gli studenti sono andati lì ieri.

Non abbiamo avuto sue notizie negli ultimi tempi.

Ha ceduto i soldi a sua figlia.

Sono molto preoccupato per la sua malattia.

Ha una buona reputazione ovunque vada.

Per favore, ci andrai?

La malattia mi ha impedito di andarci.

Mio padre ha comprato questo cappello per me.

C'è poco merito in questo piano.

Sulla scrivania non c'erano più di due libri.

C'erano molti bambini nella stanza.

Dove troverei i libri?

Non l'ho più vista da allora.

C'è qualche posto che consigli?

Sono arrivato qui solo ora.

Non c'era nessuno lì.

Il tempo è bello a Londra.

Mia madre non ne ha parlato.

Questa è la persona di cui ho parlato l'altro giorno,

Mio fratello è un buon pattinatore.

Devi solo metterli insieme.

Ci sono stato una volta.

Papà raramente torna a casa prima delle otto.

Mi separerò da lei.

C'erano alcune cose interessanti da vedere.

Il suo ufficio è proprio lassù.

Mary pagò cinque dollari per il suo pranzo.

Tutte le altre questioni sono subordinate a questa.

Dice sempre cose cattive sugli altri.

Vieni qui, e puoi vedere il mare.

Basta firmare qui.

Ci sono alcuni studenti nel cortile della scuola.

Vivono dall'altra parte della strada.

Fammi un altro esempio.

Mia moglie va d'accordo con mia madre.

Per favore, fammi scendere qui.

È inutile chiedere il suo aiuto.

Se domani fa bel tempo, andiamo a fare un'escursione.

Ann ha un po' di soldi con lei.

Devi solo firmare il tuo nome qui.

Dov'è il capolinea degli autobus?

C'è una forte presunzione contro la sua verità.

La scena gli ricordò le parole di lei.

I suoi occhi erano umidi di lacrime.

Maria sta studiando nella sua stanza.

È preoccupato per la malattia del padre.

È inutile discutere con lei.

Un'altra cosa che è richiesta è un dizionario.

Le sue scarpe blu stanno bene con quel vestito.

Puoi andarci.

È preoccupata per la sua salute.

Per favore, ricordati di vedere mio padre la prossima settimana.

Mio padre è il più alto di tutti noi.

Dove posso acquistare i biglietti ?

Mi ha presentato suo fratello.

Mio padre ha smesso di fumare.

Ecco che arriva l'autobus.

È andato lì per imparare l'inglese.

Non c'è nessun posto come casa .

Ci sono molti libri nel suo studio.

Alla mamma piace uscire con questo cappotto.

Dove vai a scuola ?

Ci sono molte leggende in Giappone.

Col tempo, Tom è arrivato ad amarla.

Il suo volto impallidì.

Sa nuotare veloce come suo fratello.

Ci deve essere una persona migliore per entrambi.

Andiamo a vederlo lì.

Ha fede nella sua bellezza.

La nonna sembrava molto bene.

Non si può parlare con lui quando è arrabbiato.

Non c'era nessun dottore che potesse curare la sua malattia.

Che ne dici di cenare insieme?

Parlavano tra loro.

Perché non gliel'hai detto?

Puoi prendere entrambi i libri.

La mamma ha apparecchiato la tavola per la cena.

Il nostro insegnante è appena uscito dal college.

Non è alto come suo padre.

Per qui o per andare?

Entrambi i suoi genitori sono morti.

Mio padre è assente a Tokyo.

Le sue idee coincidono con le tue?

Ho un dolore lancinante qui.

Non sono andato da nessuna parte durante le vacanze.

Chiunque può fare un discorso qui la domenica.

Nemmeno lui viene .

C'è una minaccia di guerra.

Farò in modo che tu la incontri alla festa .

Era abitudine di mio padre leggere il giornale prima di colazione.

Si rallegrò del suo successo.

Aspetto una sua lettera.

Sembra felice di essere qui.

Faresti meglio a restare qui ancora un po' .

I suoi mezzi sono scarsi.

Si criticavano a vicenda.

È abbastanza coraggioso da andarci da solo.

Suo fratello va a scuola in autobus.

Il nostro insegnante a volte parla velocemente.

L'ha comprato dal macellaio.

Ha rilevato l'attività da suo padre.

L' autobus arriverà qui a qualsiasi ora .

Sono passati tre anni da quando mi sono trasferito qui.

Ci siamo incontrati alla stazione.

La ragazza è piccola per la sua età.

Sii gentile con gli altri.

Teneva gli occhi chiusi.

Spendo tutti i suoi soldi per la macchina.

Se lei è d'accordo o meno è la domanda.

Non ci sono state obiezioni da parte sua.

Digli dove dovrebbe andare .

Non c'è alcuna speranza del suo successo.

La notizia le ha causato molto dolore.

C'è un po' d'acqua nella bottiglia.

Quello che dici non è né qui né là.

Quanto tempo ci vuole da qui alla stazione di Tokyo in macchina?

Mio fratello tiene in mano una macchina fotografica.

Era di cattivo umore con suo fratello.

Ecco il tuo libro.

Nessun'altra donna nella nostra azienda è così orgogliosa come lei.

Il film l'ha commossa fino alle lacrime.

Aveva il suo cappello volato via dal forte vento.

Non erano molti i presenti.

Non ha senso che ti preoccupi così tanto per la tua salute.

Quali sono le previsioni del tempo per domani?

Dov'è il negozio dell'ospedale?

La signora White ha parlato abbastanza lentamente da permettermi di prenderla.

Un bambino è stato investito qui la scorsa notte.

Non è meno bella di sua sorella.

Mio padre è invecchiato.

Le piace stare da sola.

Le sue azioni sono al punto.

Questo non è del tutto negativo.

Dov'è la tua scuola ?

Le ho permesso di andare alla festa.

È meno bella di sua sorella.

Troverai impossibile vivere lì.

Mia madre è malata dal mese scorso.

In ogni caso, è meglio che ci vada.

Mio nonno fa una passeggiata ogni mattina.

C'era silenzio nella stanza.

Il padre e suo figlio erano molto simili.

Ha troppe chiacchiere su di lei.

L'abbiamo accertata morta.

Entrambi i miei fratelli sono sposati.

Dov'è la banca più vicina ?

La sola vista di un cane la spaventava.

Inizia qui un nuovo paragrafo.

Mio padre guida molto bene.

Non è meno bella di sua sorella.

Sono arrivato prima degli altri.

Vieni qui , e te lo mostrerò .

Ho incontrato il mio insegnante per strada l'altro giorno.

Faremmo meglio a lasciarla in pace.

Lo hanno scambiato per suo fratello.

Lui e io abbiamo camminato insieme.

In altre parole, non mi piace lavorare con lui.

Gli piaceva la storia tra gli altri.

L'ho chiamata con il nome di Cathy.

Ti ho scambiato per tuo fratello.

Non si dovrebbe prendere in giro gli altri.

Tale padre tale figlio .

Quella è la casa dove sono nato.

L'incidente l'ha privata di suo figlio.

C'è un giardino sul retro della nostra casa.

L'insegnante ha detto, soprattutto, che ciò che è necessario per il successo è la perseveranza.

Si parla molto bene del nostro insegnante.

Mio fratello ha due anni più di me.

Tuo fratello può guidare una macchina?

Ci deve essere qualcosa dietro a questa faccenda .

Ho altre due lettere da scrivere .

Ci sono stato spesso.

Non c'è carta su cui scrivere.

Non tutti gli studenti ci sono andati.

Ieri si è fatta saltare il cappello.

Fa una passeggiata con il suo cane.

Non c'è mai stata una buona guerra né una cattiva pace.

Sono passati più di tre anni da quando mi sono trasferito qui.

Altre tre miglia sono più di quanto possa camminare.

Non ci sono ospedali nelle vicinanze della sua casa.

L'ho incontrato l'altro giorno.

Piace a tutti nella sua classe.

C'è una banca di fronte alla stazione.

Altri dieci anni passarono in fretta.

Lo ha fatto, e in sua presenza.

Ricordo di averla vista da qualche parte.

Mia madre mi ha fatto una torta di Natale.

I fiori del mio giardino sono appassiti per il freddo.

Allora c'era odio tra di noi.

L'incontro si è tenuto qui.

Finì per piacergli.

Vuoi un'altra mela?

Dove vivi adesso ?

C'è una buona ragione per essere rimproverata.

Vivevi qui?

Sono solo un altro uomo.

Dove sei cresciuto in Giappone?

Ci siamo divertiti a cantare canzoni insieme.

Sono stato all'aeroporto per salutare mio padre.

Mi dispiace disturbarla .

Se non vai tu, non ci andrò neanche io.

Ha regalato a sua figlia un personal computer.

Mio padre si è sposato a vent'anni.

A volte gioco a tennis con lei.

Posso fumare qui?

La domanda è se verrà a trovarci il mese prossimo.

Mi dispiace che mia madre non sia in casa.

L'hai già incontrata?

Ha ritenuto necessario abituare suo figlio ad alzarsi presto.

Dove vorresti andare per una vacanza?

Non ha aiutato suo padre.

Non andartene finché non l'hai fatto.

Rimase lì per tre giorni.

C'erano centinaia di auto in strada.

L'insegnante ha permesso al ragazzo di tornare a casa.

Vado a fare una passeggiata a giorni alterni.

Questa macchina è usata da mio padre.

Non riesce nemmeno a scrivere il proprio nome.

È stata la sua macchina ad investire Lucy e il suo cane .

Desidero vedere mio padre.

Dove posso trovare un taxi ?

Ho detto, "c'è qualcosa che posso fare?"

John ha l'età di mio fratello.

C'è abbastanza cibo per noi.

Mia madre va tutti i giorni al mercato per comprare delle cose.

Ma mia madre rispondeva sempre.

Si è rivoltata contro il suo vecchio amico.

Tutti dicono che assomiglio a mio padre .

Non dovresti andarci da solo .

Le farò la proposta.

Voglio che le porti subito questo foglio .

Spero di sposarla.

Ero felice di rivederla.

Non ho sue notizie da un mese .

Parla come se fosse un'insegnante.

La mamma mi ha reso quello che sono.

Cosa ti ha portato qui?

Smettila di fare brutti scherzi a tuo fratello.

Quanto tempo sei stato qui ?

C'è una scrivania in un angolo della stanza.

Tornando a casa ieri sera, l'ho rivista.

Non ci conosciamo da molto.

Non fare affidamento sugli altri.

Il padre sta bene come al solito.

Non c'è tempo da perdere.

L'insegnante non ha permesso agli studenti di fare domande.

Esci di qui , e presto .

Mio padre va a fare jogging ogni mattina.

Andrà a trovare sua madre martedì prossimo.

Possa lei ammirare suo padre .

Parla come se fosse un insegnante.

C'è ancora molto cibo se ne vuoi un po'.

Forse mio padre sta dormendo.

I vecchi compagni di scuola spesso cercano di tenersi in contatto tra loro.

Ti piacerebbe uscire a bere qualcosa da qualche parte?

Dove sarai domani a quest'ora?

Sarà qui da un momento all'altro.

È diverso da suo fratello.

Sei venuto qui da solo?

Non è consapevole della sua bellezza.

Gli studenti si inchinarono al loro insegnante.

Ho fatto amicizia con lei.

Mio padre se la cava molto bene.

Quando l'hai conosciuta?

Suo fratello è andato alla stazione per salutarlo.

Non so se sia uno studente universitario o meno.

C'è ben poca speranza del suo successo.

Non passerà molto tempo prima che superi la sua malattia.

Non puoi andare oltre.

Ci sono molti pesci in questo fiume.

Non sembra necessario aiutare quel paese.

Lei conosce bene se stessa.

Vivono insieme in unità.

La mamma ha parlato di me al padre.

Faresti meglio a non andarci.

Devi essere gentile con gli altri.

Faresti bene a lasciarla.

Domani è la festa della mamma.

Dove posso parcheggiare ?

Aspetterò qui finché non torna .

Dove saliamo su un autobus?

Dove vorresti andare domenica prossima?

Mia madre non è sempre a casa.

Vorrei aver sposato un altro uomo.

Fa spesso colazione lì.

So di essere un buon insegnante.

Mi dispiace non ci sarò.

Andavo a pescare con mio padre quando ero bambino.

Sono riuscito a far capire all'insegnante la mia idea.

Mio padre è abituato a viaggiare.

L'ho già incontrata.

Jane ha portato il suo cane a fare una passeggiata.

Puoi parcheggiare qui .

Mia moglie mi ha suggerito di portarla in viaggio.

Dove si trova la cassetta postale ?

Ho voglia di uscire piuttosto che restare a casa oggi.

Non io, ma mio fratello vive a Sendai.

Che ci facevi laggiù?

Su questo hai ragione .

È arrivato qui con dieci minuti di anticipo.

Mi piace di più di tutti gli insegnanti.

Era ansiosa di compiacere sua madre.

Dove posso trovare la mappa?

Ci sono bellissimi fiori qua e là nel giardino.

È rimasto lì durante le vacanze.

Nessuna delle due risposte è corretta.

Ho fatto notare i miei errori dal mio insegnante.

Papà di solito torna a casa alle otto.

Se avrà successo o meno dipende dalla sua salute.

Vivo qui da dieci anni.

Per favore, sposta la macchina fuori di qui.

Parla gentilmente con gli altri.

Chi è il tuo insegnante ?

Dove è avvenuto l'incidente?

I miei genitori mi hanno lasciato andare lì.

Non la vedo da secoli.

Dov'è il padre?

È appena arrivato qui.

Quando verrai la prossima volta , porta tuo fratello .

C'è molta neve qui?

Un insegnante deve essere giusto con i suoi studenti.

Tutti i giorni passavano uno dopo l'altro.

Non si può uscire in una giornata così tempestosa.

Che ne dici di un'altra fetta di torta?

Non ci sono molti divertimenti nel villaggio.

Dove diavolo l'hai incontrato?

Le piaceva parlare di se stessa.

La morte del marito l'ha messa a dura prova.

Lavora sodo come qualsiasi altro studente.

C'è un cane sotto il tavolo.

Ci visitavamo nel fine settimana.

Sono arrivati ad amarsi.

Quante penne ci sono sulla scrivania?

I capelli le uscivano da sotto il cappello.

È rimasta lì per un breve periodo.

Vuoi un'altra tazza di tè?

Riconobbi subito Jane dalla sua voce.

Sei andato da qualche parte durante le vacanze estive?

La mia lingua madre è il giapponese.

Potrebbe averla incontrata ieri.

Si avvicinò a lei.

Non è un grande insegnante.

Mio padre si esercita ogni giorno per la sua salute.

Dire è una cosa e fare un'altra.

Ti aspetterà quando arrivi.

C'è una televisione nella mia stanza.

Ha chiesto a suo marito di portare i bambini a casa loro.

Dove frequenti il liceo?

Ha indurito il suo cuore contro di lei.

Attraversiamo qui.

Mio fratello sembra divertirsi al college.

Farò in modo che ti chiami non appena torna .

Aspetta qui fino al mio ritorno .

Vi conoscete ?

La bambina, gridando, cercava sua madre.

Non è ancora venuta qui.

Si sentiva insicura riguardo al futuro dei suoi figli.

Scendi da lì.

Ha perso suo figlio in un incidente d'auto.

Mio fratello è bravo in matematica.

Le fece alcune domande.

Quanti anni ha tuo nonno ?

Papà ci ha raccontato una storia molto interessante.

Ho scritto il suo indirizzo per non dimenticarlo.

Chi ti ha fatto venire qui?

C'erano molte persone al concerto.

Mio padre a volte va in Australia per lavoro.

Mio padre non è mai stato all'estero.

Tuo padre ti vuole.

Amo molto mia nonna.

Ha parlato della sua vita scolastica.

Non c'è fretta . Se vuoi , con i tuoi tempi .

Mio padre ha smesso di fumare l'anno scorso.

La mamma non pensava ad altro che al mio ritorno a casa.

C'è molta più acqua in questo lago adesso che in passato.

Si sentiva sola quando tutti i suoi amici erano tornati a casa.

Mi chiedo come sarà il tempo domani.

L'abbiamo vista entrare nella stanza.

Ci andrò io al posto tuo.

Questo è il luogo in cui è avvenuto l'incidente.

Il suo suggerimento sembra essere stato rifiutato.

C'è una libreria davanti a casa mia.

C'è ancora dello zucchero?

Dovresti scusarti con lei.

C'è del cibo sulla scrivania.

Ecco il nostro autobus. Ora dovremo camminare.

Chi è il tuo insegnante d'inglese ?

C'è molto pericolo nel camminare qui di notte.

John dovrebbe essere qui da un momento all'altro .

In Giappone ci sono molti bei posti.

È davvero bello averti qui, isao.

Ha trovato la sua borsetta sotto la scrivania.

Dovremmo seguire il consiglio dell'insegnante.

Questo è il villaggio dove sono nato.

Prendere un altro appuntamento alla reception.

Per favore, sposta la tua bicicletta fuori di qui.

Così è mio padre.

Lo zio Tom è il fratello di mia madre.

Può correre veloce come qualsiasi altro ragazzo.

L'insegnante è ammirato dagli alunni.

Ci sono alcune immagini sul muro.

La mamma mi sta chiamando a casa.

Quando si terrà il suo matrimonio?

L'hai già chiamata?

Sua sorella sembra giovane.

Il vestito le stava molto bene.

Posso prendere un taxi qui?

C'è un bicchiere sul tavolo.

Gli ha chiesto di portare la sua borsa.

Entrambi i fratelli sono morti.

L'ho vista la settimana scorsa.

C'è ogni segno di pioggia.

Scrivimi appena ci arrivi .

Ha fatto portare il suo bagaglio all'aeroporto.

Se andiamo o no dipende dal tempo.

Quanti anni potrebbe avere tuo padre?

Qui è dove di solito consumano i pasti serali.

Nel caso la vedessi , per favore salutala da parte mia .

Le ha lasciato cadere una battuta.

Il mio insegnante mi ha accompagnato a casa.

Non disturbarla.

Porse la mano .

Mio padre beve una tazza di caffè ogni mattina.

Si prega di astenersi dal fumare qui.

Il treno è appena arrivato qui.

Ti dispiace che fumo qui?

Dove sei stato tutto questo tempo?

C'era una grande folla nel parco.

Questo è meglio di qualsiasi altra borsa in questo negozio.

Le auguro felicità.

C'è un mercato in città.

Ho saputo che il padre di Bill era malato.

Dov'è un telefono pubblico?

L'ho incontrata per caso su un treno.

Rimetti questo libro dov'era .

Dove hai trovato quella bambola?

'stai zitto mie'' disse la madre.

Per favore, dai a tua madre i miei migliori saluti.

Lo ha fatto contro la sua volontà.

Si è assentata dalla classe.

A quel tempo, mia madre era più giovane di me adesso.

La durata del nostro soggiorno sarà di una settimana.

Non so se è buono o no.

Rimarrà qui per un lungo periodo.

Chi ha visto non era se stessa ma una donna diversa.

Perché è qui?

È rimasto lì tutto il tempo.

Mio figlio diventerà un insegnante.

Quante prefetture ci sono in Giappone?

Dov'è il libro ?

I suoi occhi erano rossi dal pianto.

Non ha senso aspettare.

Porta il suo cane al parco prima di colazione.

Sono i libri di mio nonno.

Ha perso l'orologio regalatogli dal padre.

C'era una prigione qui.

Non c'è bisogno che ci affrettiamo.

Durante la stagione calda, assicurati di bere molta acqua.

Il suo aiuto è vitale per il successo di questo piano.

Non sono stato da nessuna parte quest'estate.

Non posso per la vita di me ricordare il suo indirizzo.

La lettera la informava della sua morte.

Non era rimasto nessuno tranne me.

Non fare un tale rumore qui.

Abbiamo avuto un lungo periodo di caldo.

Lui è già qui.

Ci deve essere qualcosa alla base di tutto questo.

Allontanati da qui.

Sono contento di essere stato lì.

Ci andò per lavoro.

Era suo desiderio andare a Parigi.

Prenderò il posto di mio padre.

Sono appena stato all'aeroporto per salutarla.

Da quanto tempo vive lì?

L'ho vista una settimana fa.

È orgogliosa dei suoi figli.

Tale padre tale figlio .

Mi sono offerto di prestarle dei soldi.

Mio fratello vive a Londra da molti anni.

Sono riuscito ad arrivare in tempo.

Rimettilo dove l'hai trovato.

Sua madre è una brava pianista.

Mia madre è andata dal parrucchiere.

La madre li lasciava giocare nel campo.

Non ti vedo mai senza pensare a mio padre .

Ecco a te ! Saluti !

Parli come tua madre.

A giorni alterni il conto va a pescare.

Possiamo farcela da qui in taxi in tempo.

Non so come arrivarci.

Ho chiesto dove andare.

Cosa le succederà?

Sembra giovane per la sua età.

Da lì puoi vedere il tetto della casa.

Mio padre è franco.

Madre e figlio stanno entrambi bene.

Questa è la scuola dove insegna.

Ci sono pochi errori nel tuo rapporto.

Una cosa tira l'altra .

Per favore, sii qui per le otto al massimo.

Papà ci diceva di non invidiare gli altri.

Aspetto qui da due ore.

Suo padre è un insegnante?

Questo è il luogo in cui è avvenuto l'incidente.

L'ho aiutata ad appendere il quadro al muro.

Non mi piace nessuno dei due cappelli.

Quel ragazzo è suo fratello.

Voglio vedere tua madre.

C'era un autobus sulla strada.

Ieri sono passati davanti a casa sua.

Mio padre, che è molto impegnato, non ha tempo per leggere libri.

Dov'è tuo padre ?

Mio padre è molto stanco.

Non fa differenza se vai oggi o domani.

Tony c'è?

Attento ! C'è un grosso buco lì.

Non superare l'esame significa aspettare un altro anno.

Non posso camminare oltre.

Mio fratello è alto quanto me.

L'ho resa felice.

D'altra parte molte persone muoiono giovani.

Aspetterò qui finché non arriva .

Vorrei avere più tempo per parlare con lei.

Il suo lavoro è prendersi cura dei bambini.

Fa freddo anche d'estate.

Come è il tempo lì ?

L'insegnante ci ha raccontato una storia divertente.

Ora ricorda, non devi fumare nella sua macchina.

Per favore assicurati di porgere i miei migliori saluti a tuo padre .

Dice una cosa e ne intende un'altra.

Devo quello che sono a mio padre.

Questo brutto tempo è più di quanto mi aspettassi.

Assicurati di venire qui entro l'orario stabilito.

Non dovresti sentirti superiore alle altre persone.

Devo scusarmi con lei.

Supponiamo che sia qui.

Dove posso trovare aiuto?

La ragazza voltò le spalle all'uomo.

Penso che farei meglio a restare qui.

La giornata è breve e c'è molto lavoro.

Mia madre è gravemente malata.

Quanti studenti ci sono nella tua scuola?

È tua madre ?

Si prega di firmare qui.

Sono stato qui tutto il tempo.

C'è molta verità in quello che dici.

Ecco che arriva jane. La conosci ?

Non c'è speranza di successo.

Ritroviamoci domani sera.

Eccola qui !

Guarda la tv qui.

Sediamoci qui per un po' e guardiamo il panorama.

Il tempo è rimasto buono per tre giorni.

Non ci sono quasi fiori nel nostro giardino.

Mia sorella si fa fare i capelli ogni settimana.

Non avevamo nemmeno sentito nominare il suo nome.

È facile criticare il lavoro degli altri.

Sua madre l'ha rimproverata per essere arrivata tardi a cena.

Non credo che assomigli a sua madre.

L'incrocio dove è avvenuto l'incidente è qui vicino.

Potrebbe anche arrabbiarsi con lei.

Dove devo trasferire?

Mio fratello l'ha fatto.

È più umano nel pensare di suo padre.

Il soggetto è fuori dalla propria sfera.

Il suo modo di parlare mi dava sui nervi.

Non c'è madre che non ami il proprio figlio.

È rispettosa degli altri.

Se non vai tu , non ci andrò neanche io .

Finora non ci sono state notizie.

Ha messo del sale nel caffè per sbaglio.

La morte di suo figlio ha spezzato il cuore di Mary.

Vengo insieme a te?

Le ha regalato un libro.

Non riesco a immaginarla mentre suona il piano.

Che cosa ! Ti schiererai di nuovo dalla sua parte! ?

Starò lì per un paio di giorni.

Si è fatta conoscere dall'azienda.

Aspetta qui finché non torna .

Mi piace ancora di più per questo.

C'erano duecento persone nella stanza.

Che piacere incontrarti qui!

Trattenne il fiato.

Non dirlo a tuo padre.

Non considerarmi più come tuo padre.

A quel tempo, non pensava a sua madre.

Non sono adatti l'uno all'altro.

Ritroviamoci di nuovo insieme!

Ciascuno degli studenti può fallire l'esame.

Stavamo parlando tra di noi tutto il tempo.

Lei è sempre piena dei suoi affari.

Puoi chiedere al bambino che sta giocando laggiù.

L'ho vista una settimana fa.

C'è qualcosa che posso fare per te?

Mary ha messo in vendita il suo pianoforte.

Deve essere il fratello di Tom.

La ragazza è abituata a giocare da sola.

La conosco da quando era una ragazzina.

Ha aspettato qui per un po' di tempo.

L'altro giorno ho visto la ragazza.

Stava andando a scuola.

Ha comprato un giocattolo per suo figlio.

Dove posso vedere una partita di calcio?

Sembra più vecchio di mio fratello.

Dove sono le tue buone maniere?

Questo è il suo libro.

Non c'è niente come il sonno.

C'è ancora tempo.

Per favore, non lasciare cose di valore qui.

Mi ha mostrato la sua foto.

La sua casa è molto moderna.

Questa bici è usata da mio fratello.

Poco importa da dove viene.

È stato qui che l'ho vista.

Dove possiamo scambiare yen in dollari?

Tiene sempre in ordine la sua stanza.

Ha dei pregiudizi nei suoi confronti.

Mio padre mi ha portato al cinema ieri sera.

L'ho incontrata la sera tardi.

Uno dopo l'altro si alzarono e uscirono.

Dopo la pioggia, c'erano delle pozzanghere sulla strada.

Ha cercato di uccidersi la notte scorsa.

Non c'è niente da fare.

Comunicano tra loro spesso per posta.

Pensi che avremo bel tempo?

Ci sono anche dei lavoratori stranieri nella mia azienda.

Non volevo deluderla.

Dov'è il mio libro?

Il vestito rosso è diventato lei.

Il tempo sarà sicuramente umido.

Ecco un regalo per il tuo compleanno.

Quanti fiori ci sono nel vaso?

La primavera sarà qui tra non molto.

È il fratello di Mary, credo.

Siamo andati al parco e abbiamo suonato lì.

Va spesso al cinema insieme a lei.

Il motivo per cui si è uccisa è sconosciuto.

Le vennero le lacrime agli occhi.

Resisti e ce la puoi fare .

Potrebbero esserci delle cicatrici.

C'è una casa sulla collina.

Non c'è nessun altro.

Le stavi urlando contro e non mi piace.

Non è possibile farlo se non c'è ogni motivazione.

Lo considero un ottimo insegnante.

Immagino che avrà successo nella sua attività.

Sono dell'opinione che dovrebbe scusarsi con il suo insegnante.

Non riesce a controllare i suoi figli.

Per favore, prenota una stanza per lei.

Papà ha l'abitudine di leggere il giornale prima di colazione.

Dove andrai per le vacanze?

Falla entrare , e la vedrò ora .

Studia tanto quanto qualsiasi studente della sua classe.

Ho provato a farle un indovinello .

Mio padre si ammalò perché lavorava troppo.

Guarderò dall'altra parte.

Si è offerto volontario per aiutarla.

Non c'è modo che io lo faccia.

Non importa se rispondi o meno.

Il suo viso risplendeva di salute.

Non ci sono obiezioni da parte mia.

Finirai per piacerti.

Lì siamo saliti sull'autobus.

Ha pulito la casa da sola.

Qual è la sua professione ?

Non posso camminare oltre.

Cercò i suoi amici ma non ne trovò nessuno.

Mio padre mi ha comprato il libro.

Ha visitato il marito in prigione.

Cosa le è successo stamattina?

Chiamala domani.

Mia madre mi ha fatto un vestito nuovo.

Dove sono tutti gli altri?

Ha dovuto restare qui.

Mio padre ha riparato il mio vecchio orologio.

C'è un libro sulla scrivania.

Ci sono scrivanie nella stanza.

John non ha amici qui.

È orgogliosa che suo padre sia ricco.

Il signor Mailer resterà qui fino a domani .

È successo così che non c'erano.

Helen tiene sempre pulita la sua stanza.

È troppo buio per leggere un libro lì.

Non c'è molta speranza.

L'ho persa di vista tra la folla.

Non so se verrà.

Le è stato comprato un vestito nuovo.

Non c'è niente in questo mondo di cui ho paura.

Poco importa che venga o meno.

Perché non pranziamo insieme?

Ci sono andato anche io.

Non sopporto di sostenere un altro esame di ammissione all'università!

Ci sono dovuto andare ieri.

Ha scoperto suo padre.

Lei è piuttosto difficile.

Una cosa del genere non si trova ovunque.

Risolviamo tutto qui e ora.

Dove è andata Ming a fare i compiti?

C'è una banca di fronte all'hotel.

La conosco per nome.

Giocavo a tennis con mio fratello.

Uniamo le nostre teste.

La sua idea conta poco.

Vieni qui presto.

Le piace camminare da sola.

Non giocare mai qui.

C'erano tre persone che aspettavano prima di me.

Il tempo ha molto a che fare con la nostra salute.

Ecco perché non sono potuto venire qui.

Ecco il mio numero di conto.

Mia madre ha preparato una torta per il mio compleanno.

L'insegnante ha detto ai bambini di stare zitti.

Ho sentito che il cielo è molto bello lì.

È un po' come suo padre.

Era felice alla notizia del suo successo.

Ci andò per lavoro.

Suo padre è morto ieri sera in ospedale.

La fermata dell'autobus è a cinque minuti a piedi da qui.

Non c'è uomo che non ami la sua casa.

Quella è la casa dove vive.

Per quale scopo è venuto qui?

Non c'è quasi acqua in questa bottiglia.

Dov'è la banca più vicina ?

C'è un castello nella mia città.

Preferisco andare in montagna che al mare.

Ci siamo trasferiti qui separatamente tre anni fa.

L' altro giorno ho ricevuto una sua telefonata .

Se fossi un uccello, sarei lì subito.

C'è qualcosa che devo fare?

Suo fratello non ha altro che i computer nella sua mente.

Dov'è il tuo berretto?

È abbastanza naturale per lei arrabbiarsi.

C'è una banca di fronte all'hotel.

Sono io che ci sono andata ieri.

L'ha invitata ad andare al concerto.

Quelle sono le macchine dei nostri insegnanti.

Le abbaia?

Corri veloce, altrimenti perderai l'autobus.

Mary ha chiesto a suo figlio di comportarsi bene.

Sembra che fosse una bellezza ai suoi tempi.

C'è qualcosa che posso fare per te?

Non è alto come suo fratello.

Ho ricevuto una sua telefonata.

Con sua delusione, la sua lettera non arrivò.

Chi aiuta tua madre?

Non appena vi si recò, si ammalò.

Mary ha oliato la sua bicicletta.

Mio padre si riferiva ai miei amici.

Dove saliamo su un autobus?

Mio fratello sta ancora dormendo.

Mia madre mi ha reso quello che sono oggi.

Chi è là ?

La fissò in faccia.

Aiutava suo padre nei lavori in giardino.

Non affidarti mai troppo agli altri.

Non conosco nessuno dei due.

Ti dispiacerebbe aspettare altri dieci minuti?

Entro sera avrà finito il suo lavoro .

Mio padre fa una passeggiata ogni mattina.

La sua macchina era blu; la sua era rossa.

Ha portato quell'abitudine nella sua tomba.

Ho sentito i suoi occhi sulla mia schiena.

Preferirei andare a nuotare.

Ci sono stato un paio di volte.

È orgogliosa che suo marito sia ricco.

A parte lei, tutti hanno risposto alla domanda.

Spero che domani il tempo si schiarisca.

Il suo matrimonio ha portato la felicità ai suoi genitori.

Ho deciso di farle la proposta.

Suo padre è un medico?

Mia madre sta bene.

Tiene sempre pulita la sua stanza.

Il nostro insegnante è severo con noi.

Il mio fratellino sa leggere l'inglese.

Posso infastidirti un momento ?

Dove mangeremo?

Ho sentito che suo padre è all'estero.

È passata dall'altra parte.

Finisci i compiti prima che tuo padre torni a casa.

Ho ceduto alle sue richieste.

Non si può negare il fatto.

È sempre turbato dalle sue parole.

Starò qui per una settimana.

C'è un bellissimo parco vicino a casa mia.

Non aveva idea di diventare un insegnante.

C'è un piccolo stagno nel nostro giardino.

C'era un albero alto davanti a casa mia.

Lui non è andato, e nemmeno io.

L'ho sentita spesso cantare quella canzone.

C'era molta gente nel parco.

Il mio consiglio non è stato perso su di lei.

È per qui?

Il signor Long e il signor Smith si sono parlati.

Ho intenzione di rimanere lì una settimana.

Tutto quello che devi fare è incontrarla lì.

Il tempo è stato bello tutta la settimana.

È meno paziente di suo fratello.

Mia madre mi ha comprato un vestito nuovo.

C'era posto per una persona in macchina.

Non voglio essere io a darle la notizia.

Si è annegata in un lago.

Metti insieme tutti i libri sui computer.

Arrivata alla stazione, telefonò a sua madre.

Non c'è un negozio vicino a casa mia.

È rimasto qui per un po'.

Ho cercato di scoprire il suo numero di telefono.

Lo amo più di tutti gli altri ragazzi.

Le ho preso il braccio.

Non riesco a vedere questa foto senza pensare a mia madre.

Abbiamo deciso di rimanere qui per il momento.

Il tempo è mutevole.

Vorrei tenere la macchina lì.

Sono pochi gli uomini che non lo sanno.

Sei troppo pronto a parlare male degli altri.

Sono arrivati altri ragazzi.

Dove sta giocando Tony?

Il tempo è diventato caldo.

E avevamo passato ore a parlare insieme.

Ci sono molte culture sulla terra.

Il nostro insegnante è sempre simpatico.

Posso fumare qui?

Non ci sono errori al riguardo.

Farò tutto quello che posso fare per lei.

Non c'è alternativa a quello che proponi?

È dubbio che il conto arriverà.

Il suo nuovo cappello diventa lei.

Sono qui per affari.

Che insegnante pigro!

Abbiamo rispetto per il nostro insegnante.

Dove c'è una volontà, c'è un modo.

Qual era il bollettino meteorologico?

Alcuni sono rossi e altri sono bianchi.

A dire il vero era un ragazzo piuttosto timido.

Ho alcuni amici qui.

Dovrebbe esserci un servizio di autobus migliore.

Il padre prende un autobus per il suo ufficio.

Attenzione ! Sta arrivando una macchina!

Non è il ragazzo che è venuto qui ieri.

Da allora in poi non abbiamo più avuto sue notizie.

Dove pensi che viva?

Mia madre mi ha fatto studiare.

La mamma si arrabbiava spesso con noi.

La stanza di mio padre è molto grande.

Non ci sono state obiezioni da parte sua.

Non ho sue notizie da un anno.

Preferirei restare a casa.

Nemmeno a me piace .

Mia madre deve essere arrabbiata.

Dove è andata ?

Fa molto caldo qui .

Vive qui?

secondo voi chi ci va?

Ho rilevato l'attività da mio padre.

È orgogliosa del suo bell'aspetto.

Viveva un vecchio in un villaggio.

La bambina ha pianto fino ad addormentarsi.

L'incidente l'ha privata del suo unico figlio.

I bambini l'avrebbero presa in giro.

Chi hai incontrato lì?

Vedi qualche poliziotto laggiù?

Non c'è regola senza eccezioni.

E, per di più, otteniamo la reciproca compagnia.

È più alto di suo padre.

John sarà qui tra cinque minuti .

I capelli di mio padre sono diventati bianchi.

Cerca sempre di vedere il buono negli altri.

Ogni madre ha affetto per suo figlio.

Ha continuato a parlare della sua nuova macchina alla festa.

Mia madre è impegnata a preparare la cena.

Ricordo la casa dove sono cresciuto.

Dovremmo amarci l'un l'altro.

Hai notato il suo vestito nuovo?

Ho comprato un orologio l'altro giorno. Tiene bene il tempo.

Il dottore le disse che avrebbe dovuto riposarsi.

Vivo qui dal 1990 .

Penso che sia necessario che ci vada.

Facciamolo un'altra volta.

Non c'è scuola nel mese di agosto.

La sua malattia le ha impedito di partecipare alla festa.

La tiene su un piedistallo.

È necessario che vada lei stessa.

Mi sono separato da lei molto tempo fa.

John è sicuro di succedere a suo padre nell'azienda.

Mi è piaciuto parlare con lei.

Il mio fratellino ha chiesto dei soldi.

Dove vai in vacanza?

Abbiamo visitato la tomba di nostro padre.

Non si sa cosa accadrà domani.

Seduto qui al sole, sento ancora freddo.

Mettiamoci insieme e parliamo della questione.

Non riuscivo a convincermi a dirle la verità.

La sua storia ha riportato la nostra infanzia felice.

C'erano migliaia di persone.

Tua madre ti ha reso quello che sei.

Viene qui ogni tre giorni.

Il tempo è rimasto brutto.

Pregò che sua madre la perdonasse.

Non sa né leggere né scrivere.

Nuotate dall'altra parte del fiume.

Chi è il loro insegnante di casa?

Ha fretta di vedere sua madre.

Il suo lavoro procedeva senza intoppi.

Non abbiamo potuto fare a meno di ridere alla battuta dell'insegnante.

Al momento è su un altro telefono.

Non abbiamo motivo di restare qui.

Nacque loro un bambino.

Puoi anche chiedere consiglio al tuo insegnante.

Ci sono state telefonate per me?

Papà mi ha comprato dei libri.

C'è qualcuno?

Non ci sono fabbriche in questo villaggio.

Mia madre è un'insegnante di psicologia.

Ha detto che era arrivato lì quella mattina.

Ho fatto riparare la mia bicicletta da mio fratello.

Non è cattiva in se stessa.

Ora che sono un insegnante, la penso diversamente.

Tiene sempre pulita la sua stanza.

È indipendente dai suoi genitori.

Voglio parlare con lei.

Sta borbottando tra sé.

Parlare è una cosa e scrivere è un'altra.

Ecco il mio album.

Lei è sempre piena dei suoi affari.

La domanda è se arriverà in tempo .

All'inizio non gli piaceva.

Ripariamoci qui dalla pioggia.

Inizierò, tempo permettendo.

Mio padre è impegnato.

Verrà o mi chiamerà.

Il suo cappello sembrava molto divertente.

Nessuno si prenderà cura di te lì.

Puoi sederti qui.

Non c'è bisogno di salutarli.

Quanto dista da qui la tua scuola?

Non poteva non ammirarla.

Conosco tuo padre.

Per favore, mostramene un altro.

Oggi non c'è molto vento.

Quanti alunni ci sono nella tua classe?

Posso fare il check-in qui?

Ho fatto un compromesso con lei sul punto.

Quando si è svegliata, la famiglia era lì.

Era sola lì.

A proposito, di dove sei?

Che non ci sia guerra!

Si è tagliata la mano con un coltello.

Non dovrebbe uscire da sola di notte.

C'è un albero alto davanti a casa mia.

Lui la starà aspettando.

Il treno arriverà qui tra non molto.

Tutto qui è mio.

Spesso al mattino facevamo insieme una passeggiata in riva al mare.

È stato sciocco da parte sua chiedergli aiuto.

Ci sono delle arance sul tavolo.

Hanno tenuto l'incontro qui.

È un caro amico di mio fratello.

Non c'è madre che non ami i suoi figli.

Uno parla inglese e l'altro giapponese.

Vuoi un altro bicchiere di vino?

C'è cibo in abbondanza.

Non puoi parcheggiare la tua auto qui.

È abbastanza soddisfatta del suo nuovo lavoro.

Siamo andati in suo soccorso.

Lei è uscita da lì.

È rimasta a casa da sola.

Dov'è il museo?

La sua vita è libera dalle cure.

Ci sono un certo numero di cinema in questa città.

Quel vestito le sta davvero bene.

La sua casa è da qualche parte qui .

Mio fratello è malato da ieri.

Dalle questa lettera quando arriva .

Mi ha invitato alla sua festa di compleanno.

Il suo vestito era strappato.

Gli insegnanti insegnano tutto il giorno.

La lettera è stata scritta da lei.

Il freddo si è esteso ad aprile.

Non può dire niente in faccia a suo padre.

Fece avanzare l'orologio di dieci minuti.

Hanno vissuto insieme per due anni prima di sposarsi.

Aiutare gli altri è aiutare se stessi.

I suoi occhi si riempirono di lacrime.

È arrivato al punto di chiamarla una sciocca.

Dove devo pagare la tassa?

Penso di avere ancora tempo per un'altra tazza di caffè.

Mio padre ha insistito perché aspettassimo il treno.

È piuttosto difficile da accontentare.

Lo consideriamo il nostro insegnante.

Ci sono sette continenti sulla terra.

Si è uccisa ieri.

Abbiamo avuto un lungo periodo di freddo.

È insegnante e romanziere.

È uscita con il suo cane.

Ci sono molti pesci in quel lago.

La mamma le ha comprato una bellissima bambola.

Dov'è il mio libro ?

Ci siamo goduti la cena preparata da mia madre.

Le ho dato proprio quello di cui aveva bisogno.

Di solito mio padre è a casa la domenica.

Mio padre mi aiuta spesso con i compiti.

Mi ricordi tuo fratello.

Fa troppo caldo per stare qui.

C'è stato un grande incendio la scorsa notte.

Papà prese posto a capotavola.

Non c'è alcuna probabilità che guarisca presto.

Probabilmente ci arriveremo prima che faccia buio.

Dove vorresti che lo mettessi?

Mio padre mi ha fatto lavare la macchina.

Mio fratello non è occupato.

Non scarabocchiare qui.

Mi ha detto di essere gentile con gli altri.

Voglio mettermi in contatto con lei.

Dove hai trovato quella cosa strana?

Preferirei restare qui piuttosto che andarci.

C'è un tempo per ogni cosa .

Voglio che mia madre guarisca presto.

Questa è la casa dove sono nato.

La mamma era impegnata a prepararsi per la cena.

C'è un giardino davanti alla casa.

Non c'è niente di buono in televisione.

Questa macchina è di mio padre.

Tom ha chiesto a suo padre se poteva andare al cinema.

Farò il resto del lavoro un'altra volta.

Va da sé che l'esperienza è un buon maestro.

Sarebbe meglio se ti riposassi qui .

Qui eravamo alla stazione di Tokyo.

C'era molto cibo in casa.

Si prendeva cura della madre malata.

Quando ero bambino, potevo dormire ovunque.

C'è un giardino dietro casa mia.

Non riesco a distinguerla.

Non c'è ritorno ai nostri giorni più giovani.

Non ci sono libri sotto la scrivania.

Abbiamo incontrato suo fratello al negozio per caso.

Le ho preso un orologio da polso .

Si innamorò del fratello della sua amica.

Le fece cenno di venire.

Potrebbe essere orgoglioso di suo padre.

Quando l'hai conosciuta?

I fiori appassirono per mancanza d'acqua.

La sua auto si è scontrata da dietro con un autobus.

Ha detto che erano suoi buoni amici.

Vuoi dire che l'hai incontrata! ?

Ha finito i compiti in un'ora.

Non c'è niente da fare se non obbedire.

È impossibile che si sia uccisa.

Papà ora è impegnato a scrivere una lettera.

Non fare troppo affidamento sugli altri.

Non si sa cosa può succedere.

Ho un dolore qui.

Mio fratello ha molto in comune con me.

L'hai già chiamata?

Il signor Green è tutt'altro che un buon insegnante.

Il clima è rimasto caldo per alcuni giorni.

Per favore, non paragonarmi a mio fratello.

Devi solo venire qui.

Viene qui ogni cinque giorni.

Mia madre si lamenta sempre di me.

Il bambino è il padre dell'uomo.

Sento di non appartenere davvero a questo posto.

Molto, molto tempo fa, viveva un vecchio in un villaggio.

In entrambi i casi va bene con me.

Mio padre tornerà a casa alla fine di questa settimana.

O tu o io abbiamo ragione.

Da dove vieni ?

Il suo sguardo dice che ti ama.

Puoi restare qui quanto vuoi.

Era il suo sogno essere una professoressa universitaria.

Tutti gli studenti ammirano il loro insegnante di scuola materna.

Dov'è il banco informazioni?

Nella borraccia è rimasta poca acqua.

È un po' lento, ma per il resto è un bravo studente.

Questo è il ragazzo che ho incontrato lì ieri.

John ha chiesto a Mary se le sarebbe piaciuto fare shopping.

È straordinario che lei non capisca.

Ha messo in vendita la sua casa.

Mamma ed io eravamo in giardino.

Non esce acqua dalla doccia.

Il tempo varia di ora in ora.

Mia madre è malata di un brutto raffreddore.

Mio padre ama mia madre.

Possiamo ricevere un bollettino meteorologico ogni giorno .

È inutile parlare con lei.

Sto per partire da qui.

Non sono un insegnante .

Posso imbarcare qui il mio bagaglio?

C'è un libro sulla scrivania.

C'è un piccolo stagno qui.

Ora che l'ho notato, non ho nessun posto dove scappare.

ti ci porto io.

Il signor Hirayama è un ottimo insegnante.

Non verrà, secondo lei.

La neve mi ha impedito di andarci.

C'è un orologio in entrambe le stanze?

Sono andato all'aeroporto per salutare mia madre.

Ho un dolore lancinante qui.

Posso fare a meno del suo aiuto.

Dove ci dovremmo incontrare ?

Le sue parole lo fecero arrabbiare.

Mio padre è un uomo d'affari .

L'importante è che ne parli con il tuo insegnante.

Ecco la tua parte di torta.

Mia madre coltiva fiori nel suo giardino.

Il ragazzo in piedi lì è mio figlio.

Non disturbarti a chiamarlo.

Mia madre mi ha consigliato di andare dal dentista.

L'ho vista attraversare la strada.

L'ha infastidita con domande.

Il suo sogno un giorno si avvererà.

Le ho stretto la mano.

Se faremo il viaggio dipende dal tempo.

Andò nella sua stanza per cambiarsi d'abito.

C'era un grande giardino dietro la casa.

C'è un'ampia strada vicino a casa mia.

Preferirei camminare piuttosto che aspettare un autobus.

Inizieremo domani, tempo permettendo.

Non gli piaceva il suo modo di parlare.

Ci sono delle pere nella scatola.

Suo marito è in prigione da tre anni.

Mio padre era in marina.

Prende sempre il suo tempo nella scelta del suo vestito.

Ci sono molti santuari a Kyoto.

Hai altre domande?

È più alto di qualsiasi altro ragazzo della sua classe.

Vieni qui domani a colpo sicuro.

Quante fermate da qui ?

C'è la possibilità che nevichi stanotte.

Sembra che potrebbe cambiare idea.

Questa è la casa dove vive mio zio.

A Jane piaceva fingere di essere un'insegnante.

Corsi da mia madre.

Quella macchina è sua.

Non c'è alcuna garanzia che tornerà la prossima settimana.

C'è un punto di trasferimento?

C'era una chiesa qui.

Vorrei fare un picnic con lei.

C'è qualcosa che posso fare per te?

Vorrei essere stato gentile con lei allora.

Ha avuto la gentilezza di portare la signora a casa sua.

Ci sono anche persone che preferiscono la primavera all'autunno.

Non c'è fretta di restituirmi il libro.

Il nostro insegnante è sempre puntuale per le lezioni.

Spero di sposarla.

Con l'auto rubata, non c'era altro da fare che camminare.

Non cercare di trovare difetti negli altri.

Mia madre era in lacrime.

La madre ha cercato di ragionare con suo figlio.

Anch'io sono un insegnante .

È rimasta poca acqua nel bicchiere.

Papà non mi colpisce mai in testa.

Ogni giorno andrebbe bene per me .

Dove è la biblioteca ?

Mio fratello può correre molto velocemente.

Era molto ambiziosa per i suoi figli.

Ti auguro di andarci invece.

Ci sono molti problemi per loro da affrontare.

Dov'è la biglietteria?

Ha comprato a suo figlio una macchina fotografica.

Ecco dove non posso essere d'accordo con te.

Viene qui due volte a settimana.

Facci sapere se puoi venire.

Lei sarà qui in men che non si dica .

La voce mi ha ricordato mia madre.

Faresti meglio a non andarci.

Spesso vengo scambiato per mio fratello.

Era piuttosto basso con me.

Sei andato da qualche parte durante le vacanze estive?

Cosa devo fare con la sua lettera?

Le hanno negato qualsiasi aiuto.

I suoi occhi sono la sua caratteristica migliore.

Voglio riprendermi il libro da lei .

Sei un insegnante, vero?

Non è meno bella di sua madre.

Mio padre ha molti libri.

Si è riconciliata con la sua amica.

Ha preso mio fratello per me.

C'era un tempio proprio qui.

Noi siamo fratello e sorella .

Non mi piace nessuno dei due.

Non ci sono arance sul tavolo.

Le ha telefonato non appena è tornato a casa.

C'è un po' di denaro nella borsa.

L'insegnante mi ha detto di alzarmi.

Si sentiva triste perché aveva perso suo padre.

Partiamo da qui tra due ore .

Ci sono sette giorni in una settimana .

Conosci mio fratello Masao?

Non l'ho più vista da allora.

Mio padre non è così vecchio come sembra.

L'abbiamo vista ballare.

La amo dal profondo del mio cuore.

Ha indossato il suo vestito nuovo per la festa.

Il suo sorriso parlava d'amore.

Cosa sta succedendo qui ?

È libero di andarci.

Sono tutto per la sua proposta.

Viveva una bella ragazza nel villaggio.

Fissò gli occhi su di lei.

Ha messo via i suoi vestiti.

Si è offesa per il comportamento di sua figlia.

Ci sono molti libri in biblioteca.

Mio fratello sembra divertirsi al college.

La triste storia le è tornata a casa.

Preferirei restare a casa piuttosto che uscire.

Quello è uno studente a cui insegna mio padre.

Il nostro insegnante ci darà problemi difficili.

Mio padre è andato in America.

Ci sono molti bambini nel parco.

Obbedisci sempre a tuo padre.

A parte questo, sto andando bene.

Mio padre mi aiuta spesso con i compiti.

La sua voce suona molto bella.

Le sue parole sono state le seguenti.

Brian convince sua madre a fare i compiti.

Non ricordo il suo nome al momento.

Non lavora più qui.

Non dovresti fumare qui .

Ci sono pochi errori, se non nessuno.

Sta a te decidere se superare o meno l'esame.

Trae grande piacere dal suo lavoro.

Ci sono pochi errori nella tua composizione.

Tuo padre lavora per una banca, vero?

Abbiamo provato simpatia per lei.

Che ci riusciamo o no, dobbiamo fare del nostro meglio.

Sembra che ai suoi tempi fosse una bellezza.

Il signor Brown è suo padre.

Preferirei uscire piuttosto che restare a casa.

I suoi amici lo chiamano ned.

Suo fratello è più paziente di lui.

Per favore, aspetta qui per un po'.

Penso che sia da queste parti.

Ho scattato una foto ravvicinata del suo viso.

A volte pranza anche lì.

Ha gestito l'azienda mentre suo padre era malato.

Maria si disse ''cosa devo fare?''.

Non l'ho quasi mai incontrata.

Non sono per niente soddisfatto di lei.

Sono orgoglioso di mio padre.

Ecco una penna da usare.

Con sua gioia, superò l'esame.

Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.

È successo che l'ho incontrata a Tokyo.

L'insegnante illustrerà come farlo.

Fatti avanti e fai spazio agli altri.

È orgogliosa di suo figlio.

Siamo stati a salutarla.

Ci sono alcuni errori in questa composizione.

Se domani piove, ci andremo in macchina.

Cosa fa tuo padre ?

Dove posso salire sull'aereo?

Pensiamo che non dovrebbero esserci più guerre.

Ci siamo parlati per un po'.

Lo incontro sempre lì.

Deve venire qui alle cinque .

Ci sono più di 100 persone nella stanza.

Dove stai andando ?

Ci è andata l'estate scorsa.

Ci va tutti i giorni.

L'insegnante ha cominciato a spararmi domande.

Nessuno può entrare lì dentro.

Che ne dici di un altro giro?

Mi ha detto che era andato lì.

La vita è stata così piatta da quando sono arrivato qui.

Non immischiarti negli affari degli altri.

Il tempo cambia molto spesso in Inghilterra.

La conosco da molto tempo.

Non ha capito la sua battuta.

C'era una parata in corso in quel momento.

Mio padre mi ha reso quello che sono oggi.

Per favore me ne mostri un altro?

Vieni qui e dagli un'occhiata .

Tom è più laborioso di qualsiasi altro studente della sua classe.

Trovano sempre da ridire sugli altri.

Dov'è la stazione di polizia ?

C'è sempre qualcuno lì.

Quei bambini stanno aspettando la loro madre.

Supponiamo che lei sia qui.

Come sei arrivato qui ?

La sua casa è da qualche parte qui .

Un padre provvede alla sua famiglia.

Adornò il suo vestito di fiori.

Non poteva fare a meno di ridere alle sue battute.

Non fa differenza se verrà o meno.

Sembra che suo padre sia un avvocato.

C'è posta per me ?

Oggi non c'è vento.

Non ha senso fingere di essere malato.

A causa del maltempo non è potuto venire.

Non c'era niente di interessante sul giornale.

Prova a vedere il problema dal suo punto di vista.

Ci sono poche possibilità che vinca.

È la prima della sua classe.

Mio padre ha qualcosa a che fare con quella ditta .

Quasi nessuno le credeva.

L'ha incontrata alla stazione.

C'è solo un libro sulla scrivania.

Vorrei presentarti mio fratello, Tom.

Ci sono bei fiori nel giardino.

Di dove sei ?

Ama teneramente suo figlio.

La notizia l'ha resa felice.

Avresti dovuto scusarti con lei.

Ci sono molti parchi a Londra.

Hai altro da dire?

Ammiro molto il mio insegnante di inglese, il signor taniguchi.

Si sentiva sollevata.

Non c'è speranza di successo.

Viene qui quasi tutti i giorni.

Non corri qui.

Dov'è il bagno?

Puoi anche restare dove sei.

L'insegnante ha terminato la lezione di oggi.

Ha attribuito il suo fallimento alla sua malattia.

C'è un libro sul tavolo .

Ha imparato la sua parte molto velocemente.

Lo incontrerò un'altra volta.

Lei mantiene sempre la sua parola.

Mia madre mi ha portato al parco.

L'insegnante ha tre volte più libri di me.

L'ho informato del suo arrivo.

Ti ci porterò uno di questi giorni.

Ha conosciuto suo zio.

Le faremo un regalo per il suo compleanno.

Penso che quella ragazza si sia tagliata i capelli per darsi un nuovo look.

Com'è il tempo a New York?

Quella cena che fecero insieme fu deliziosa.

È di mio fratello.

Non è chiaro se sarà d'accordo o meno.

C'è un ospedale vicino.

Inserisci qui il tuo nome e indirizzo.

Si è sposata da adolescente.

Si ricorda di scriverle ogni settimana.

Quanti fratelli hai ?

Metti insieme le tue cose.

Ha dedicato la sua vita alla musica.

Non è mai stato rimproverato da suo padre.

Abbiamo avuto un lungo periodo di freddo.

È diventato un altro uomo da quando si è sposato.

Se ne andrà da qui per sempre.

Perché non chiamarla adesso?

È venuto qui per aiutarmi.

Ha evitato di incontrarla per strada.

Mi ha dato un'occhiata alla sua macchina nuova.

C'è un McDonald's qui vicino?

Era in piedi accanto a suo fratello.

Si prega di chiedere se hanno questo libro in biblioteca.

L'ha fatta salire sull'autobus.

Lo abbiamo fatto andare lì.

Sbrigati, altrimenti farai tardi a pranzo.

La gente spesso mi prende per mio fratello.

Ci sono poche speranze che guarisca presto.

Dove hai fatto la tua foto?

C'è uno strano uomo alla porta.

Ti senti a casa ovunque?

Non puoi nuotare qui.

La mamma non è mai impaziente con noi.

Mio padre è in ansia per la mia salute.

Il treno dovrebbe arrivare qui tra 5 minuti.

Puoi andare ovunque tu voglia.

Per favore, fammi sapere quando arriviamo.

La sua festa di compleanno sarà data la sera successiva.

Toccò a lei aiutarlo.

Ti ho scambiato per tuo fratello.

Starò qui finché non torni.

Non c'era il bagno.

Ho fatto una bella chiacchierata con lei.

Passò una settimana prima che Jane riprendesse il raffreddore.

Sembra che l'insegnante sia rimasto deluso.

Non posso dirlo da suo fratello.

Saresti dovuto venire qui prima .

Il bambino prende da suo padre.

Ha preso parte alla riunione al posto del fratello.

Ho fatto una grande scoperta nel negozio l'altro giorno.

Dovrei andarci, ma non lo farò.

Sono stato alla stazione per salutarla.

Le ho chiesto di inviarci il libro.

L'insegnante era circondata dai suoi studenti.

Mio fratello è diventato cuoco.

Mio padre mi ha aiutato con i compiti.

Dove posso mettermi in contatto con te?

Spero che venga presto il tempo in cui non ci saranno più guerre.

Andavo spesso al cinema con mio padre.

Teneva insieme anima e corpo in quei giorni.

L'incidente l'ha privata del marito.

Ben presto si abituarono l'uno all'altra.

Hanno risposto con difficoltà alla domanda del loro insegnante.

Nessun altro uomo potrebbe fare il mio lavoro.

Hai deciso di diventare un insegnante?

Suo padre ha approvato il suo piano.

Se ne è rimasta qualcuna, dammene un po'.

C'era una chiesa qui.

Nessun altro ragazzo della sua classe è brillante come lui.

Dov'è la mia scatola di cioccolatini?

Ti dispiace che fumo qui?

Mia madre si alza presto la mattina.

Cosa diavolo ci fai qui?

Si è sposata da adolescente.

Puoi restare qui quanto vuoi.

Non posso fare a meno di amarla.

Non c'è un solo errore nel suo articolo.

Non ci sono precedenti per un caso del genere.

Ci fu un breve silenzio dall'altra parte.

Potremmo capirci.

Con l'aiuto dei medici, ha superato la sua malattia.

L'ho incontrata per caso ieri in un ristorante.

I suoi occhi ridono.

Masao non verrà qui, vero?

Il padre ha smesso di bere.

Il suo sogno è visitare Parigi.

Non vuoi un altro bicchiere di latte?

Mettiamola in un altro modo.

Sono andato al cinema con mio fratello.

Mi permetterai di andarci?

L'orologio che ho perso l'altro giorno era nuovo.

Mia madre è un'ottima cuoca.

La madre di quel bambino è un'annunciatrice.

È molto indietro negli studi.

È molto ansioso di andarci.

La mia famiglia è composta da mio padre, mia madre e mia sorella.

Tiene sempre i capelli puliti.

La macchina di mio padre è nuova.

Usciamo di qui tra un momento .

Non preoccuparti degli altri.

Mi dirai dove sbaglio?

È venuta in compagnia dei suoi amici.

Mia madre è attiva.

Lo chiamo a giorni alterni.

Mio padre ha smesso di fumare.

Non c'erano radio in Giappone a quei tempi.

Non essere rumoroso qui.

Dove c'è fumo c'è fuoco .

L'ho vista una settimana fa oggi.

Un giorno ho trovato una scatola lì.

Per favore mandami un'altra copia .

Sembra molto giovane rispetto a suo marito.

Le ho chiesto dove viveva.

Non dirlo a tuo padre.

Non posso andare oltre.

L'anno scorso mio fratello era in ritardo a scuola tutti i giorni.

Mi piace il suo romanzo.

Si è presa la briga di incontrare la sua amica all'aeroporto.

Ho preso in prestito denaro da mio padre.

Non dovresti interferire negli affari degli altri.

Si è offeso con lei.

Quanto tempo ci vuole per arrivarci in autobus?

Era molto severa con i suoi figli.

L'amore è vederla nei tuoi sogni.

Cosa la sta mangiando?

Non c'è niente di interessante nel giornale di oggi.

Il suo figlio più piccolo ha cinque anni.

O tu o tuo fratello avete torto.

Ho cercato qualcuno che prendesse il suo posto.

L'ho visto venire qui.

Glielo dirò quando verrà qui.

È il padre della sposa.

Mary lo soppesò nella sua mano.

Mia madre mi ha fatto un vestito bianco.

Ti dispiace che fumo qui?

Mia nonna non ci vede molto bene.

Dove vai in vacanza?

Il cibo è molto buono nel dormitorio dove vive.

Vorrei essermi sposato con lei.

L'ho vista attraversare la strada.

Domani è il suo compleanno.

Puoi dirmi dov'è la strada principale?

Ci sono buone probabilità che vinca.

Non ho fratelli.

Non mi piace neanche lui .

Ha una rosa in mano.

Voglio vivere in una città tranquilla dove l'aria è pulita.

Preferirei di no .

Il suo successo è il risultato dei suoi sforzi.

Voglio farla conoscere.

Cosa vuole l'altra parte?

Il suo viso diventa rosa.

È il fratello di taro.

Non posso sopportare questo caldo.

Non dovremmo disprezzare le altre persone.

Quando è tornato a casa tuo padre?

Dovrebbe essere arrivato qui.

I capelli del padre sono diventati grigi.

Cosa sta succedendo lì adesso?

E non c'è nemmeno abbastanza acqua.

Questa bicicletta è di mio fratello.

Mio padre è stato impegnato.

Mi chiedo se accettare quel lavoro .

Il nonno parla molto lentamente.

Aveva il cappello spazzato via dal vento.

È bello e fresco qui.

Ecco il tuo budino.

Si lamenta sempre di una cosa o dell'altra.

Domani mia madre deve incontrare la mia insegnante di scuola materna.

Di solito mio padre è a casa la domenica.

Assomiglia a suo padre.

Il mio fratellino è rimasto ferito nell'incidente.

Mio padre è libero oggi pomeriggio.

Non ho idea di come sarà il tempo domani.

Il padre di Jim torna sempre a casa tardi.

Si gettò i vestiti addosso.

Ha accompagnato la sua amica al concerto.

Tutte le cose hanno collaborato per farle superare l'esame.

Il nostro viaggio dipende dal tempo.

Ha terminato il suo lavoro prima delle cinque.

Ci deve essere una prima volta per tutto.

Assomiglia molto a sua madre.

Il canto è il suo punto di forza.

Stai andando da qualche parte?

L'insegnante ha continuato a parlare per due ore.

Sarà un'altra giornata calda.

C'è un abisso tra le nostre opinioni.

È venuta di corsa con gli occhi lucidi.

Quanto rimarrai qui ?

Ha ripensato ai suoi giorni di scuola.

Tutti i bambini sono soddisfatti dei suoi pasti.

Le ho detto di non andare.

Nuotiamo laggiù.

Sono deluso dal fatto che non sia qui.

Sono uno straniero qui.

C'è abbastanza spazio per giocare.

Ieri ho incontrato tuo padre .

Ho un fratello e due sorelle.

Era da tanto che non avevamo un tempo così bello.

Non ci sono alternative al tuo metodo?

Ci incontriamo qui una volta al mese.

Non mi piacciono i suoi modi.

Dove andrai in vacanza?

Ecco un libro.

Le ho detto di essere a casa per le nove.

Dove hai visto il ragazzo?

Ci ha provato lei stessa.

Non posso più avere a che fare con lei.

Sono orgoglioso di mio fratello.

C'erano più persone presenti alla festa di compleanno del previsto.

Non esiste un servizio di autobus per il villaggio.

Ricordo la casa dove sono cresciuto.

Mio fratello sta facendo l'esame di ammissione oggi.

L'ho riconosciuta nel momento in cui l'ho vista.

È rimasta poca acqua.

La macchina nuova è sua.

Ho visitato il villaggio dove è nato.

L'insegnante ci ha consigliato questo dizionario.

Non parla né inglese né francese.

Non c'è niente da fare, quindi tanto vale che vada a letto.

Le ha fatto un cappotto nuovo.

Ho vissuto qui.

Non si sa quando si presenterà.

Potrei vivere tranquillamente qui.

È ammirata dai suoi amici.

Per favore, togliti il cappello qui in questa stanza.

L'insegnante e io ci siamo seduti faccia a faccia.

Quella è la casa dove ho vissuto a lungo.

Sembra che ci sia stato un errore.

Ha raccontato la sua storia in lacrime.

Sembrava giovane accanto a suo fratello.

Potrei averla incontrata da qualche parte.

C'è un uomo alto in classe.

Non ha nessuno che la assista .

Stava sulla sua testa.

Sono stufo di lavorare qui.

Cerca tutto il mondo come suo fratello.

È un peccato che non possa sposarla .

Dev'esserci stato un incidente più avanti.

Il suo nome è lucifera.

C'erano due torte.

Penso spesso al luogo in cui ti ho incontrato.

So che qui c'era una grande chiesa.

Ha deciso di fare la segretaria .

Ha lasciato a suo figlio un sacco di soldi.

Mio padre è impegnato a controllare i miei compiti.

L'ho vista alla festa.

Mio padre mi ha comprato una moto.

Non hai il diritto di andarci.

Non ascoltarla.

L'ho aspettata a lungo.

Si ammirano a vicenda.

Yumi ci è andata da sola.

È stato negligente da parte sua uscire da sola.

Lui stesso è andato lì.

Ci sono molti edifici alti.

Non è per niente come sua madre.

Dov'è che hai trovato questa chiave?

La sua casa è ai piedi di una montagna.

Potrebbe aver perso il treno.

Vuole rilevare l'attività di suo padre.

Quante volte ci sei stato?

Si dava delle arie.

Ci sono quattro stagioni in un anno .

Non conosco nessuno qui in questa città.

Sono passati dieci anni dall'ultima volta che l'ho vista.

Viene qui ogni pochi giorni.

L'insegnante è fresco di college.

Mio nonno è morto quando ero ragazzo.

C'è una mappa sulla scrivania.

Rimane in contatto con lei.

Non si può dire del tempo.

Mia sorella si è sposata da adolescente.

L'insegnante ha chiamato l'appello.

Puoi sederti qui.

Ci sono novità fresche?

L'ha rimproverata.

Preferisco camminare piuttosto che prendere un autobus.

Il francese è la loro lingua madre.

Ha chiesto aiuto agli altri.

Cosa ti ha portato qui?

La cena è pronta, padre.

Lo farò, che tu sia d'accordo o meno.

Kazuko si prende davvero cura di sua sorella.

La sua casa è dall'altra parte del fiume.

Dove hai imparato l'inglese ?

Gli fu consigliato un insegnante.

Tutto quello che devi fare è firmare qui con il tuo nome.

È una fortuna che il tempo sia così bello.

Mio fratello si alza sempre prima di me.

Partiremo domattina, tempo permettendo.

Mia madre ha una buona calligrafia.

Il ragazzo che lava la macchina è mio fratello.

C'erano più di 100 studenti lì.

Preferirei camminare piuttosto che aspettare il prossimo autobus.

Per quanto tempo sarai qui ?

È diversa da sua sorella sotto ogni aspetto.

Riuscì ad arrivare in tempo.

Non solo lei ma anche i suoi genitori sono stati invitati alla festa.

Era invidioso del suo modo di vivere.

Sono arrivato qui alle otto di questa mattina.

Ho aspettato che parlasse.

Voglio fare un po' di shopping qui intorno.

Mio fratello dipende da me per i soldi.

C'è un grande parco vicino alla mia scuola.

Ogni tanto sento mia madre.

Se n'è andata da qui molto prima che tu arrivassi .

La scorsa settimana mia madre ha avuto l'influenza.

Non ci sono animali vivi nel museo.

Siamo arrivati lì prima di mezzogiorno.

Non avrei mai immaginato di incontrarti qui.

Non posso arrivare da nessuna parte con esso.

Preferirei restare qui.

Ci sono molti libri, vero?

Dove ti sei tagliato i capelli?

Jim l'ha accompagnata al pianoforte.

È dubbio che funzionerà .

Potrebbe venire qui ancora .

Ha versato il tè per i suoi visitatori.

In assenza della madre, si prende cura della sorella.

Dove mai l'hai comprato?

Questo è il teatro dove vediamo i film stranieri.

Ecco il libro che stai cercando.

Mio padre si preoccupa molto del cibo.

Non manca mai di scriverle ogni settimana.

La sua storia non può essere vera.

Poiché voleva fare una domanda, alzò la mano.

Quanto ci fermiamo qui?

Quello che dici non è né qui né là.

È arrivato qui proprio ora.

L'ho presa nel momento in cui l'ho incontrata.

Ci sono molte attrazioni a Kyoto.

Mia madre mi ha permesso di andare al cinema.

Ci andò per lavoro.

È particolare riguardo al suo vestito.

Da dove provengono ?

Sono stato spesso qui.

Ci sono troppi mobili in questa stanza.

Pesce e vino rosso non vanno d'accordo.

Dove vivi ?

Proviamo un altro posto dove mangiare oggi.

Le sue azioni sono al punto.

Mio padre è sulla cinquantina.

Spesso pranziamo insieme.

Aspetta qui finché non torno .

I suoi occhi ridono.

Aspetto ! C'è un aereo che sta decollando.

Sono parenti tra loro.

Ci sono molti alberi nel parco?

Ha lasciato il suo ombrello dietro.

C'è una bassa collina vicino al mare.

Il ragazzo ha causato a sua madre una grande ansia.

È padre di due figli.

Se il tempo è bello , domani esco .

Si è divertita molto alla festa di ieri.

Preferirei che si sedesse accanto a me.

A quei tempi non c'erano le radio.

Ci arriverai in meno di dieci minuti.

Chi sta lì?

Vorrei che me la presentassi.

Questo cappello rosso corrisponde bene al suo vestito.

Mi ha salutato con la mano.

Conoscono mio padre.

Tutti gli studenti rispettano il loro insegnante di casa.

Ho aiutato mio padre a lavare la macchina.

Nessun altro lago in Giappone è grande come il lago Biwa.

Il word processor sulla scrivania è di mio padre.

Sto ancora imparando anche il suo nome .

La sua morte è stata un duro colpo per lui.

Esco da qui domenica prossima alle dieci e mezzo.

Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.

Non ho altro amico che te.

Si sta spazzolando i capelli.

Da dove vieni ?

Sono qui da circa tre settimane.

Preferirei non parlare di politica.

C'erano cinquanta persone in tutto.

Perché sei venuto qui stamattina?

Potrebbe essere orgoglioso di suo padre.

Incontriamoci domani.

Mike prende da suo padre in tutto.

Perché non ne parli con il tuo insegnante?

Ho un lieve dolore qui.

Ricordami a tuo padre.

Che ne dici di cenare insieme?

Ci siamo incontrati all'aeroporto.

Scrivimi appena arrivi .

Il premio non le sarà dato.

Devi farmi sapere quando verrai qui la prossima volta.

Ecco dove ti sbagli.

L'abbiamo sentita piangere.

Ci sono delle penne in macchina?

Mio padre ha la stessa macchina del signor Kimura.

Conosco la casa dove è nato.

L'ho aspettata finché non si è fatto buio.

Ci dispiace, ma qui ti sbagli.

È preoccupata per i suoi esami.

Ci sono delle uova nella scatola.

Ricordo di averla vista una volta per strada.

Non c'era nessuno lì oltre a me.

C'è poca speranza che arrivi in tempo .

Vedrai una casa rossa laggiù.

È passato un anno da quando è arrivato qui.

Si lamenta sempre del suo insegnante.

Dammi un'altra possibilità di provare.

Bene, eccoci qui!

Mio padre è appena uscito.

Alla fine ha deciso di andare all'estero.

È necessario che tu ci vada subito.

Il mio sogno è diventare un insegnante.

Non devi venire qui .

Mio fratello è interessato all'inglese e alla musica.

Suo fratello è tornato a casa poco dopo.

Mary dovrebbe fare i compiti in tempo .

Per noi è importante essere premurosi verso gli altri.

Essendo mia madre malata, sono rimasto a casa da scuola.

C'è una scrivania in questa stanza.

C'è un caffè?

Il padre è impegnato a scrivere lettere.

È venuta in compagnia di sua madre.

È brutto ferire gli altri.

Quanto dista da qui la stazione?

La sua attenzione era attratta dal libro.

Dipende ancora dai suoi genitori.

C'è un po' d'acqua nel bicchiere.

È rimasto del sale?

È orgogliosa del suo nuoto.

Ha raggiunto il suo scopo.

Ha fatto il suo punto.

Sembra che ci sia una festa in quella casa.

Sono andato fino in fondo con il mio insegnante.

Mi è dispiaciuto per lei quando ho sentito la sua storia.

Sua madre è malata da giovedì scorso.

Ritroviamoci stasera.

Non credo che la sua storia sia vera.

Non c'è nessun posto come casa .

Ci andò dieci anni fa.

Ha spazzolato il cappello di suo marito.

Sua madre ha messo i soldi per lui.

C'era un piccolo castello su questa collina.

Per favore, prendine un altro.

Puoi restare qui finché stai zitto .

Sono andato a pescare con mio fratello nel fiume.

Dove lavori ?

Abbiamo poca neve qui.

Hanno chiesto di mio padre.

Questo non è del tutto falso.

Solo ieri ho saputo il suo nome.

Starò qui tutto questo mese.

Uno è rimasto e l'altro è andato via.

Perché non glielo dici direttamente?

Mio padre è lontano da casa.

Tom ha visto qualcosa di rosso lì.

Ci sono molti libri nella sua stanza.

Mio fratello deve sostenere un esame.

I capelli le ricadevano sulla spalla.

Per favore, me ne mostri un altro .

In questi giorni le persone visitano qui.

Mio padre è appena tornato dall'estero.

Spesso aiuto mio fratello a fare i compiti.

Gli insegnanti devono capire i bambini.

È solo un po' più avanti.

Non sa nemmeno scrivere il proprio nome.

Dovrebbe esserci qualcosa di cui parlare .

Cosa ti ha fatto venire qui?

La mamma ci ha comprato un cucciolo.

Ci andranno a piedi tra mezz'ora.

Gli studenti si sono incontrati qui per ascoltare il discorso.

Non puoi nuotare qui.

È appena arrivato qui in taxi.

È in angoscia per suo figlio.

Come l'hai conosciuta?

Non ci sono alternative al tuo metodo?

Hai già deciso dove andare a studiare all'estero?

Ho un fratello maggiore e due sorelline.

Ho detto che l'avrei resa felice.

Hai avuto sue notizie?

Non restare qui.

Non viene mai senza lamentarsi degli altri.

Il ragazzo laggiù è suo fratello.

Mio padre ha riparato il mio vecchio orologio.

La mamma era molto occupata per la maggior parte del tempo.

Vivo qui da quando ero ragazzo.

Nessun altro studente della classe è così brillante come lui.

Il nostro insegnante ha iniziato a cantare bene una canzone.

Non mi piace nessuno dei ragazzi.

Conosce molte persone qui.

I suoi gusti in fatto di vestiti sono molto diversi dai miei.

Suo marito ora vive a Tokyo.

I fatti stanno diversamente.

Una mia amica mi ha chiesto di mandarle una cartolina.

Mia madre mi ha mandato un regalo di compleanno.

Mio fratello non è ancora a scuola.

Ho visto una caduta meravigliosa lì.

Dov'è la fine di questa linea?

Ho deciso di dirle del mio amore.

Mio padre non mi ha mai dato molti consigli.

Le ha chiesto se lo conosceva.

Lei verrà qui tra non molto .

Non so quando verrà qui.

C'erano parecchi bambini nel parco.

È un insulto per lei.

Ha cercato di non ferire i sentimenti degli altri.

Dio sa dove è fuggito.

Dove giochi a tennis?

In altre parole, non vuole farlo.

Mio padre non fa altro che guardare la tv la domenica.

Sono alto come mio padre.

Non ce n'era nessuno nella stanza.

Era lì la mattina.

Il latte va a male velocemente quando fa caldo.

Sentì un dolore al fianco.

Dov'è il telefono più vicino ?

Finì il suo lavoro un'ora prima.

C'è una buona notizia per te .

Mio padre va spesso a Parigi per affari.

Tutti vogliono sedersi accanto a lei.

Cosa ne pensi del nuovo insegnante?

Non erano sicuri di poter venire o meno.

Sei stato rimproverato dal tuo insegnante?

Dovresti prestare più attenzione a ciò che dice il tuo insegnante.

Il ragazzo e la ragazza sembrano conoscersi.

Il suo nome è stato citato durante la riunione .

Cosa l'ha spinta a farlo?

Sua madre ha bussato alla porta.

Mio fratello frequenta la mia stessa scuola.

L'uomo che dipinge il muro è mio padre.

Sai dov'è ?

La povera ragazza è andata fuori di testa.

C'è una televisione in questa stanza.

Sembra che tu sia un po' sotto il tempo.

Ha fatto i compiti.

Il nostro insegnante ci ha detto che dovremmo fare del nostro meglio.

Devi scusarti con lei per essere arrivato in ritardo .

È partito da qui qualche giorno fa.

Sono passati cinque anni dalla morte di mio padre.

Intendo essere lì questa sera.

Non c'è nessuno di noi che desideri avere successo.

C'era un vecchio tempio qui.

Le sorelle si assomigliano.

L'ho visto venire qui.

Suo figlio è morto di cancro quando era ancora un ragazzo.

Peter si prende cura di sua madre più di suo padre.

Il tempo è rimasto freddo per tre settimane.

Sono qui da due ore.

Ha rinunciato a tutto per i suoi figli.

La mamma diceva spesso che era orgogliosa di me.

Smettila di infastidirmi !

Cantiamo insieme alcune canzoni inglesi.

Non disprezzare gli altri.

Non mi piace che tu ci vada da solo.

La sua malattia l'ha tenuta in ospedale per sei settimane.

Sei qui ?

Ti dispiace se fumo qui?

Mio padre di solito guarda la televisione dopo cena.

C'erano moltissimi ragazzi e ragazze nel parco.

Il bambino ha teso la mano a sua madre.

È preoccupata per la salute di sua madre.

Le chiese perché piangeva.

Non c'è bisogno di essere così tesi.

Fece diverse domande al suo insegnante.

Ha espresso soddisfazione per la sua vita.

Mio padre è uscito per comprare una cartolina.

Domani avremo un incontro qui .

Ci sono andato in autobus e in treno.

Questo mi ricorda mio padre.

È diversa da sua sorella sotto ogni aspetto.

Ha agitato la mano alla mia vista.

Mi dispiace di non poter andare con lei.

Dov'è l'aula di Tom?

Ho deciso di sposarla.

C'è qualche pericolo?

C'è un bel parco vicino a casa mia.

I clienti arrivavano uno dopo l'altro.

Dove ci incontreremo ?

Dove sei salito su questo autobus?

La sua spiegazione non è affatto soddisfacente.

Le persone devono amarsi l'un l'altro.

Una cosa è sapere e un'altra è insegnare.

Ci sono molti edifici alti a New York.

Non c'è nessuno che desideri la pace.

Non c'era altro che il mare azzurro a perdita d'occhio.

Non piangere, c'è un caro.

Il nostro insegnante ci darà problemi difficili.

Improvvisamente, il suo viso era pallido.

C'è una biblioteca sul retro di quell'alto edificio.

Mio padre ieri era assente dal suo ufficio.

Si comporta molto bene.

Si prega di non scattare foto qui.

Dove posso prendere l'autobus per la stazione di Tokyo?

Questa mattina c'è stato un terremoto.

Quando partirai da qui?

Non ci sarà scuola tra una settimana da oggi .

Ci sono arrivato in anticipo.

Mia figlia è nella sua tarda adolescenza.

Mio padre non va a Tokyo oggi.

Nessuno è capitato di essere lì.

Ecco dove è avvenuto l'incidente.

Ci sono mele nella scatola?

Non ne sono sicuro, ma penso di voler diventare un insegnante.

C'è un ciliegio davanti a casa mia.

È meno diligente di suo fratello.

Mio fratello non è un bravo cantante più di me.

Sei mai stato qui prima d'ora ?

Non dirglielo.

C'è un limite a tutto.

L'hanno esclusa dall'incontro.

Lei è una prova per i suoi genitori.

Non potevo fare altro che aspettarlo.

Che ne dici di cenare insieme?

Non so se la storia sia vera o meno.

Mio padre è sempre simpatico.

L'inglese è la mia lingua madre.

Mio fratello è un ingegnere.

Facciamolo un'altra volta.

Ci sono molti parchi nella nostra città.

Il suo nome era spesso sulle sue labbra.

Non ricordo dove ho messo la chiave.

Bill era molto amato dagli altri bambini della sua scuola.

Andrò indipendentemente dal tempo.

Te ne posso prendere un altro?

Dove è andato ieri?

Potrebbe farsi capire in francese a Parigi?

L'abbiamo incontrato per strada.

Preferirei non andarci da solo.

Incontriamoci da qualche parte.

È più alto di suo fratello.

Si è dimenticato di vederti qui.

Ha firmato per un altro anno.

Mio padre è morto di cancro.

Mia madre è morta da tre anni.

La madre ha diviso il denaro tra i suoi figli.

Cosa c'è che non va con lei ? Sembra un po' blu.

Beh , hai ragione .

Il cibo non è molto buono qui.

Ieri il professore ci ha detto che oggi ci avrebbe dato un compito.

Ci sono posti liberi per stasera ?

Quel vestito rosso le sta bene.

Mio padre viaggerà all'estero il prossimo anno.

C'è un motivo per essere in ritardo stamattina .

Dove va questa scrivania?

Un uomo alto se ne andò in fretta.

Gli è stata mostrata la foto da lei.

C'è una strada stretta per il villaggio.

So dov'è .

La bambina fece una domanda alla sua maestra.

L'ho incontrata in un bar vicino alla stazione.

Ritroviamoci domenica.

Ha superato lo shock della morte di suo padre.

C'erano pochi bambini nella stanza.

I fiori sono appassiti.

Gli ho scritto per tutt'altro motivo.

Ha mostrato sua madre in giro per la città.

Tutto quello che devi fare è aspettare la sua risposta.

Faresti meglio a non fare rumore qui .

Ho detto che non andavo a fare shopping con lei.

Ha vinto il suo affetto.

Deve andarci domani.

Mio padre disapprovava che andassi al concerto.

Hanno vissuto una vita felice lì.

Domani è un altro giorno .

Ci sono molti mobili nella sua stanza.

Mio padre sta lavando la macchina da stamattina.

Hanno qualcosa in comune tra loro.

Ce ne sarà mai uno migliore?

Starò qui per diversi giorni.

Non posso scusarla.

Pensi che la sua storia sia falsa?

Dove posso trovare un posto dove cambiare i soldi?

Chiuse lentamente gli occhi.

O tu o lui avete torto.

I suoi due figli volevano la casa del padre.

Quando Mary era una bambina, la sua famiglia era molto povera.

La sua voce si sentiva bene.

Ha visitato con lei davanti a una tazza di caffè.

Cosa l'ha spinta a farlo?

Siamo rimasti affascinati dalla sua voce.

C'è un posto dove posso fumare?

Decise di andarci da solo.

Ha dato il suo assenso alla partita.

Ci sono molti ponti in questa città.

È stata lì tutta la mattina.

C'erano alcune cose interessanti da vedere.

Ho pochi amici qui.

Scrivi qui il tuo nome e indirizzo .

Saliamo e scendiamo dall'autobus qui.

Che tempo paradisiaco!

Perché è venuto con lei?

Pensi che assomigli a suo padre?

Faresti meglio a non vederla oggi .

Sono insegnanti .

Sul tavolo c'era un gatto.

Uno dei due deve andare .

Fa piuttosto caldo oggi.

Non vede l'ora che arrivi la sua festa di compleanno.

Quanto starai qui?

Come sta tua madre ?

Mio padre è andato a fare jogging dopo cena.

Papà prese posto a capotavola.

Sarà qui presto.

Il tempo è un po' migliore oggi.

Dove si trova l'ufficio oggetti smarriti ?

Si ammalarono uno dopo l'altro.

Mio padre è un medico .

Vorrei riposarmi qui.