1 (wiktionary) 2 (it.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Perché (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS












perché? P0033 perché, a causa di P0696




PHRASES



Perché?



Why ?
Perché ?

(ENG )
(IT )

(0068)

Perché sospira?



Why is she sighing ?
Perché sospira ?

(ENG )
(IT )

(1652)



Why not talk to her about it directly ?

Perché non parlarne direttamente con lei?


Why don't you come with me ?

Perché non vieni con me?


I have no idea why it is so .

Non ho idea del perché sia così.


Why does everything happen to me ?

Perché succede tutto a me?


Why didn't you attend the class meeting ?

Perché non hai partecipato alla riunione di classe?


Why are you crying ?

Perché stai piangendo ?


I don't like him because he loses his temper easily .

Non mi piace perché perde facilmente la pazienza.


Why don't I try to do something about the garden ?

Perché non provo a fare qualcosa per il giardino?


It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday .

È stato perché ero malato che ieri non sono potuto andare a scuola.


Why did you say such a stupid thing ?

Perché hai detto una cosa così stupida?


Why were you silent all the time ?

Perché stavi zitto tutto il tempo?


Because the train did not wait for me .

Perché il treno non mi ha aspettato.


He is in bad health because he walked in the rain .

È in cattive condizioni di salute perché ha camminato sotto la pioggia.


Why might he have done that , I wonder ?

Perché potrebbe averlo fatto , mi chiedo ?


Why don't you have your bath now ?

Perché non fai il bagno adesso?


I wonder why he was absent .

Mi chiedo perché fosse assente.


Why did you turn down his offer ?

Perché hai rifiutato la sua offerta?


Why do I feel this way ?

Perché mi sento così?


The reason I succeeded was because I was lucky .

Il motivo per cui ci sono riuscito è stato perché sono stato fortunato.


She insisted on us going .

Ha insistito perché andassimo.


Why did he run away ?

Perché è scappato?


I don't know why he quit the company .

Non so perché abbia lasciato l'azienda.


Don't look down on a man because he is poor .

Non disprezzare un uomo perché è povero.


Because I want to be a translator .

Perché voglio essere un traduttore .


Why do you want stamps ?

Perché vuoi i francobolli?


Why do you have to work late ?

Perché devi lavorare fino a tardi?


Because he was a great musician .

Perché era un grande musicista.


Why don't you drop her a line ?

Perché non le mandi due righe?


Why don't you study french ?

Perché non studi il francese?


Why should you think so ?

Perché dovresti pensarlo?


What did you come here so early for ?

Perché sei venuto qui così presto?


Because it rained , I didn't go .

Perché ha piovuto, non sono andato.


Why don't you rest a bit ?

Perché non ti riposi un po'?


Why don't you call him up ?

Perché non lo chiami?


Why are you crying ?

Perché stai piangendo ?


Why don't you make up for the lost time ?

Perché non recuperi il tempo perduto?


Why did jane go to the station ?

Perché Jane è andata alla stazione?


What are you going to tokyo for ?

Perché vai a Tokyo?


I was late because my car broke down .

Sono arrivato in ritardo perché la mia macchina si è rotta.


He explained to mary why he was late for her birthday party .

Ha spiegato a Mary perché era in ritardo per la sua festa di compleanno.


Why don't we shake on it ?

Perché non ci stringiamo sopra?


Why is it so hot ?

Perché fa così caldo?


I want to rest a little because all the homework is finished .

Voglio riposarmi un po' perché tutti i compiti sono finiti.


Why don't you come in for a cup of coffee and a chat ?

Perché non vieni a prendere un caffè e fare due chiacchiere?


Because she felt sick .

Perché si sentiva male.


You can easily identify him because he is very tall .

Puoi facilmente identificarlo perché è molto alto.


I like dave because he is very kind .

Mi piace Dave perché è molto gentile.


That's why I told you not to go by car .

Ecco perché ti ho detto di non andare in macchina.


Please go ahead of me , because I have something to do .

Per favore, vai avanti, perché ho qualcosa da fare.


Why are you crying ?

Perché stai piangendo ?


Why do you ask ?

Perché me lo chiedi ?


Why didn't you tell her ?

Perché non gliel'hai detto?


Why did he do that ?

Perché lo ha fatto ?


Why was it that she got angry ?

Perché si è arrabbiata?


Why am I working hard ?

Perché sto lavorando sodo?


Why don't we go home ?

Perché non andiamo a casa?


Because he lived in the united states for five years .

Perché ha vissuto negli Stati Uniti per cinque anni.


Why do you like coffee strong ?

Perché ti piace il caffè forte?


Why are your ears so big ?

Perché hai le orecchie così grandi?


Why did you live in kyoto last year ?

Perché hai vissuto a kyoto l'anno scorso?


Why did you call me at this unearthly hour ?

Perché mi hai chiamato a quest'ora soprannaturale?


Why don't we take a taxi ?

Perché non prendiamo un taxi?


I like him in that he is honest and candid .

Mi piace perché è onesto e sincero.


Why did you run away ?

Perché sei scappato?


I can't figure out why he did it .

Non riesco a capire perché l'abbia fatto.


She was absent simply because she caught cold .

Era assente semplicemente perché aveva preso freddo.


Because the channel was changed he got angry .

Perché il canale è stato cambiato si è arrabbiato.


He failed the exam because he had not studied enough .

Ha fallito l'esame perché non aveva studiato abbastanza.


Mr smith's class was called off because he was sick .

La lezione del signor Smith è stata annullata perché era malato.


Why couldn't you sleep last night ?

Perché non sei riuscito a dormire la scorsa notte?


I like him because he is honest .

Mi piace perché è onesto.


Why is he here ?

Perché è qui?


I stayed at home because I was sick .

Sono rimasto a casa perché stavo male.


Why not try some of that white wine ?

Perché non provare un po' di quel vino bianco?


That's because I don't suppose anybody will believe this story .

Questo perché suppongo che nessuno crederà a questa storia.


Why don't you stop by for a little while ?

Perché non ti fermi un po'?


Why don't you ask for a pay raise ?

Perché non chiedi un aumento di stipendio?


He was absent from school yesterday because he was ill .

Ieri era assente da scuola perché malato.


Why didn't you look at the picture ?

Perché non hai guardato la foto?


My father fell ill because he worked too hard .

Mio padre si ammalò perché lavorava troppo.


Why were you absent yesterday ?

Perché eri assente ieri?


Why are you so hard on him ?

Perché sei così duro con lui?


Why don't we have lunch together ?

Perché non pranziamo insieme?


That is why all the students in the class agreed with him .

Ecco perché tutti gli studenti della classe erano d'accordo con lui.


Why is your mouth so big ?

Perché hai la bocca così grande?


That is why I could not come here .

Ecco perché non sono potuto venire qui.


I like dave because he is very kind .

Mi piace Dave perché è molto gentile.


Why don't we eat at a restaurant tonight ?

Perché non mangiamo in un ristorante stasera?


Why not take your coat off ?

Perché non ti togli il cappotto?


We were disappointed because we could not carry out our plan .

Siamo rimasti delusi perché non abbiamo potuto portare a termine il nostro piano.


Because it is an interesting and beautiful city ?

Perché è una città interessante e bella?


Why did you come home so late ?

Perché sei tornato a casa così tardi?


Why don't you ever say it ?

Perché non lo dici mai?


Why not look into the matter yourself ?

Perché non esamini tu stesso la questione?


Why do you think animals dread fire ?

Perché pensi che gli animali temono il fuoco?


Why not have dinner with us ?

Perché non cenare con noi?


I wonder why he did not come to the party .

Mi chiedo perché non sia venuto alla festa.


I wonder why he is so angry .

Mi chiedo perché sia così arrabbiato.


Why not come and see me tomorrow ?

Perché non vieni a trovarmi domani?


Why don't you pull over and take a rest for a while ?

Perché non ti fermi e ti riposi un po'?


Why don't we share a room ?

Perché non condividiamo una stanza?


My father insisted on our waiting for the train .

Mio padre ha insistito perché aspettassimo il treno.


Tell me why he was absent .

Dimmi perché era assente .


Why haven't you been showing up to work lately ?

Perché non ti sei presentato al lavoro ultimamente?


Why he did it is beyond my comprehension .

Perché l'ha fatto va oltre la mia comprensione.


I go to school because I want to learn .

Vado a scuola perché voglio imparare.


That is because I got up late .

Questo perché mi sono alzato tardi.


Why is it called'' loon'' ?

Perché si chiama ''loon''?


That was because my watch was five minutes slow .

Questo perché il mio orologio era lento di cinque minuti.


Because I was too busy .

Perché ero troppo occupato.


Why don't you join our party ?

Perché non ti unisci alla nostra festa?


She couldn't come on account of being busy .

Non è potuta venire perché era occupata.


Why he got angry is quite clear .

Perché si è arrabbiato è abbastanza chiaro.


He felt sad because he lost his father .

Si sentiva triste perché aveva perso suo padre.


Keep away from me because I have a bad cold .

Stai lontano da me perché ho un brutto raffreddore.


Why did you absent yourself from class yesterday ?

Perché ieri ti sei assentato dalla lezione?


Well may you ask why !

Bene, potresti chiedere perché!


Why do you need change ?

Perché hai bisogno di cambiare?


You must give up smoking , as it is unhealthy .

Devi smettere di fumare, perché non è salutare.


Why don't you stay a little while ?

Perché non resti un po'?


Why did this happen ?

Perché è successo questo?


Why not ring her up now ?

Perché non chiamarla adesso?


Why do you walk when you have a car ?

Perché cammini quando hai una macchina?


I think it's a good thing because it keep us on our toes .

Penso che sia una buona cosa perché ci tiene all'erta.


That accounts for why the door was open .

Questo spiega perché la porta era aperta.


Why do you think he said so ?

Perché pensi che abbia detto così?


That is why he was late for school .

Ecco perché era in ritardo per la scuola.


Why do you want to buy this book ?

Perché vuoi comprare questo libro?


Why don't you come to the movies with me ?

Perché non vieni al cinema con me?


What do you mean , why don't I ever say it ?

Cosa vuoi dire, perché non lo dico mai?


I couldn't go to work because I was sick .

Non potevo andare a lavorare perché ero malato.


You can't see him because he is engaged .

Non puoi vederlo perché è fidanzato.


He could not join us because he was ill .

Non poteva unirsi a noi perché era malato.


Why are you so tired today ?

Perché sei così stanco oggi?


Why don't you go to school with us ?

Perché non vieni a scuola con noi?


Why did you come here this morning ?

Perché sei venuto qui stamattina?


Why didn't you show up at the party last night ?

Perché non ti sei presentato alla festa ieri sera?


Why not talk it over with your teacher ?

Perché non ne parli con il tuo insegnante?


Why were you absent yesterday ?

Perché eri assente ieri?


Why are you short with me ?

Perché sei basso con me?


He gave no explanation why he had been absent .

Non ha dato alcuna spiegazione del perché fosse stato assente.


Why don't you tell her directly ?

Perché non glielo dici direttamente?


Why don't you have a party ?

Perché non fai una festa?


Why don't you take the day off ?

Perché non ti prendi il giorno libero?


Why does it draw out lunch every day ?

Perché tira fuori il pranzo tutti i giorni?


He asked her why she was crying .

Le chiese perché piangeva.


He ought to pass the examination , for he is very capable .

Dovrebbe superare l'esame, perché è molto capace.


Why do you think that way ?

Perché la pensi così?


Why do you need to read such a book ?

Perché hai bisogno di leggere un libro del genere?


Why didn't you bring your wife to the party ?

Perché non hai portato tua moglie alla festa?


Why did he come with her ?

Perché è venuto con lei?




Perché non parlarne direttamente con lei?
Perché non vieni con me?
Non ho idea del perché sia così.
Perché succede tutto a me?
Perché non hai partecipato alla riunione di classe?
Perché stai piangendo ?
Non mi piace perché perde facilmente la pazienza.
Perché non provo a fare qualcosa per il giardino?
È stato perché ero malato che ieri non sono potuto andare a scuola.
Perché hai detto una cosa così stupida?
Perché stavi zitto tutto il tempo?
Perché il treno non mi ha aspettato.
È in cattive condizioni di salute perché ha camminato sotto la pioggia.
Perché potrebbe averlo fatto , mi chiedo ?
Perché non fai il bagno adesso?
Mi chiedo perché fosse assente.
Perché hai rifiutato la sua offerta?
Perché mi sento così?
Il motivo per cui ci sono riuscito è stato perché sono stato fortunato.
Ha insistito perché andassimo.
Perché è scappato?
Non so perché abbia lasciato l'azienda.
Non disprezzare un uomo perché è povero.
Perché voglio essere un traduttore .
Perché vuoi i francobolli?
Perché devi lavorare fino a tardi?
Perché era un grande musicista.
Perché non le mandi due righe?
Perché non studi il francese?
Perché dovresti pensarlo?
Perché sei venuto qui così presto?
Perché ha piovuto, non sono andato.
Perché non ti riposi un po'?
Perché non lo chiami?
Perché stai piangendo ?
Perché non recuperi il tempo perduto?
Perché Jane è andata alla stazione?
Perché vai a Tokyo?
Sono arrivato in ritardo perché la mia macchina si è rotta.
Ha spiegato a Mary perché era in ritardo per la sua festa di compleanno.
Perché non ci stringiamo sopra?
Perché fa così caldo?
Voglio riposarmi un po' perché tutti i compiti sono finiti.
Perché non vieni a prendere un caffè e fare due chiacchiere?
Perché si sentiva male.
Puoi facilmente identificarlo perché è molto alto.
Mi piace Dave perché è molto gentile.
Ecco perché ti ho detto di non andare in macchina.
Per favore, vai avanti, perché ho qualcosa da fare.
Perché stai piangendo ?
Perché me lo chiedi ?
Perché non gliel'hai detto?
Perché lo ha fatto ?
Perché si è arrabbiata?
Perché sto lavorando sodo?
Perché non andiamo a casa?
Perché ha vissuto negli Stati Uniti per cinque anni.
Perché ti piace il caffè forte?
Perché hai le orecchie così grandi?
Perché hai vissuto a kyoto l'anno scorso?
Perché mi hai chiamato a quest'ora soprannaturale?
Perché non prendiamo un taxi?
Mi piace perché è onesto e sincero.
Perché sei scappato?
Non riesco a capire perché l'abbia fatto.
Era assente semplicemente perché aveva preso freddo.
Perché il canale è stato cambiato si è arrabbiato.
Ha fallito l'esame perché non aveva studiato abbastanza.
La lezione del signor Smith è stata annullata perché era malato.
Perché non sei riuscito a dormire la scorsa notte?
Mi piace perché è onesto.
Perché è qui?
Sono rimasto a casa perché stavo male.
Perché non provare un po' di quel vino bianco?
Questo perché suppongo che nessuno crederà a questa storia.
Perché non ti fermi un po'?
Perché non chiedi un aumento di stipendio?
Ieri era assente da scuola perché malato.
Perché non hai guardato la foto?
Mio padre si ammalò perché lavorava troppo.
Perché eri assente ieri?
Perché sei così duro con lui?
Perché non pranziamo insieme?
Ecco perché tutti gli studenti della classe erano d'accordo con lui.
Perché hai la bocca così grande?
Ecco perché non sono potuto venire qui.
Mi piace Dave perché è molto gentile.
Perché non mangiamo in un ristorante stasera?
Perché non ti togli il cappotto?
Siamo rimasti delusi perché non abbiamo potuto portare a termine il nostro piano.
Perché è una città interessante e bella?
Perché sei tornato a casa così tardi?
Perché non lo dici mai?
Perché non esamini tu stesso la questione?
Perché pensi che gli animali temono il fuoco?
Perché non cenare con noi?
Mi chiedo perché non sia venuto alla festa.
Mi chiedo perché sia così arrabbiato.
Perché non vieni a trovarmi domani?
Perché non ti fermi e ti riposi un po'?
Perché non condividiamo una stanza?
Mio padre ha insistito perché aspettassimo il treno.
Dimmi perché era assente .
Perché non ti sei presentato al lavoro ultimamente?
Perché l'ha fatto va oltre la mia comprensione.
Vado a scuola perché voglio imparare.
Questo perché mi sono alzato tardi.
Perché si chiama ''loon''?
Questo perché il mio orologio era lento di cinque minuti.
Perché ero troppo occupato.
Perché non ti unisci alla nostra festa?
Non è potuta venire perché era occupata.
Perché si è arrabbiato è abbastanza chiaro.
Si sentiva triste perché aveva perso suo padre.
Stai lontano da me perché ho un brutto raffreddore.
Perché ieri ti sei assentato dalla lezione?
Bene, potresti chiedere perché!
Perché hai bisogno di cambiare?
Devi smettere di fumare, perché non è salutare.
Perché non resti un po'?
Perché è successo questo?
Perché non chiamarla adesso?
Perché cammini quando hai una macchina?
Penso che sia una buona cosa perché ci tiene all'erta.
Questo spiega perché la porta era aperta.
Perché pensi che abbia detto così?
Ecco perché era in ritardo per la scuola.
Perché vuoi comprare questo libro?
Perché non vieni al cinema con me?
Cosa vuoi dire, perché non lo dico mai?
Non potevo andare a lavorare perché ero malato.
Non puoi vederlo perché è fidanzato.
Non poteva unirsi a noi perché era malato.
Perché sei così stanco oggi?
Perché non vieni a scuola con noi?
Perché sei venuto qui stamattina?
Perché non ti sei presentato alla festa ieri sera?
Perché non ne parli con il tuo insegnante?
Perché eri assente ieri?
Perché sei basso con me?
Non ha dato alcuna spiegazione del perché fosse stato assente.
Perché non glielo dici direttamente?
Perché non fai una festa?
Perché non ti prendi il giorno libero?
Perché tira fuori il pranzo tutti i giorni?
Le chiese perché piangeva.
Dovrebbe superare l'esame, perché è molto capace.
Perché la pensi così?
Perché hai bisogno di leggere un libro del genere?
Perché non hai portato tua moglie alla festa?
Perché è venuto con lei?