Il capo è severo con il mio lavoro.  The boss is strict with my work . Il capo è severo con il mio lavoro 0 (ENG ) (IT ) (0753) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ha chiesto che si scusasse.  She demanded he apologize . Ha chiesto che si scusasse 0 (ENG ) (IT ) (0961) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le masse chiedono al governo di realizzare le riforme.  The masses demand the government to carry out reforms . Le masse chiedono al governo di realizzare le riforme 0 (ENG ) (IT ) (1034) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chiede un pensionamento dal suo incarico.  He asks for a retirement from his post . Chiede un pensionamento dal suo incarico 0 (ENG ) (IT ) (1297) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ciò è conforme ai loro requisiti.  This complies with their requirements . Ciò è conforme ai loro requisiti 0 (ENG ) (IT ) (2013) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'insegnante le chiede di leggere il suo saggio ad alta voce.  The teacher asks her to read her composition aloud . L' insegnante le chiede di leggere il suo saggio ad alta voce 0 (ENG ) (IT ) (2264) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He was made to wait at the station for two hours . | È stato fatto aspettare alla stazione per due ore. | I was called upon to make a speech in english . | Sono stato chiamato a fare un discorso in inglese.
He demanded that we leave at once .Ha chiesto che ce ne andassimo subito .
That's asking too much .Questo è chiedere troppo.
They requested him to do the job .Gli hanno chiesto di fare il lavoro.
He was made to wait at the station for two hours .È stato fatto aspettare alla stazione per due ore.
We ask you to account for your conduct .Vi chiediamo di rendere conto della vostra condotta.
I did so at his request .L'ho fatto su sua richiesta.
You have only to ask for it .Devi solo chiederlo.
He came early , as he had been asked to do .Arrivò presto, come gli era stato chiesto di fare.
He asked us not to make any noise .Ci ha chiesto di non fare rumore.
Why don't you ask for a pay raise ?Perché non chiedi un aumento di stipendio?
Mary asked her son to behave himself .Mary ha chiesto a suo figlio di comportarsi bene.
I gave in to her demands .Ho ceduto alle sue richieste.
She demanded to know about it .Ha chiesto di saperlo.
Don't give way to their request .Non cedere alla loro richiesta.
Everything that was asked for has now been sent .Tutto ciò che è stato chiesto ora è stato inviato.
He had no sooner arrived than he was asked to leave .Non appena arrivato, gli fu chiesto di andarsene.
|