Non bere e non guidare. ![]() Do not drink and drive . Non bere e non guidare 0 (ENG ) (IT ) (0073) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questi articoli sono tutti realizzati a mano. ![]() These articles are all hand-made . Questi articoli sono tutti realizzati a mano 0 (ENG ) (IT ) (0098) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ci sono cinque persone qui in totale. ![]() There are five people here in total . Ci sono cinque persone qui in totale 0 (ENG ) (IT ) (0246) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutte le pillole sono ricoperte di zucchero. ![]() All the pills are coated with sugar . Tutte le pillole sono ricoperte di zucchero 0 (ENG ) (IT ) (0302) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Queste case hanno tutte lo stesso design. ![]() These houses are all of the same design . Queste case hanno tutte lo stesso design 0 (ENG ) (IT ) (0350) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hanno sei figli in tutto. ![]() They have six children altogether . Hanno sei figli in tutto 0 (ENG ) (IT ) (0392) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Li conosco tutti. ![]() I know all of them . Li conosco tutti 0 (ENG ) (IT ) (0445) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sono responsabile di questo dipartimento. ![]() I am in charge of this department . Sono responsabile di questo dipartimento 0 (ENG ) (IT ) (0490) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quanti paesi ci sono in totale in Asia? ![]() How many countries are there in Asia altogether ? Quanti paesi ci sono in totale in Asia ? (ENG ) (IT ) (0558) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il numero 6 ha preso il comando su tutti gli altri concorrenti. ![]() No 0 6 has taken the lead over all the other contestants . Il numero 6 ha preso il comando su tutti gli altri concorrenti 0 (ENG ) (IT ) (0628) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È tutta colpa tua. ![]() It is all your fault . È tutta colpa tua 0 (ENG ) (IT ) (0669) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La piscina è piena fino all'orlo. ![]() The pool is filled to the brim . La piscina è piena fino all' orlo 0 (ENG ) (IT ) (0714) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È un uomo non convenzionale. ![]() He is an unconventional man . È un uomo non convenzionale 0 (ENG ) (IT ) (0744) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'ingegnere sta usando una bussola per disegnare. ![]() The engineer is using a compass to draw . L' ingegnere sta usando una bussola per disegnare 0 (ENG ) (IT ) (0963) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sono responsabile di questa squadra. ![]() I am in charge of this team . Sono responsabile di questa squadra 0 (ENG ) (IT ) (0988) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Peperoni, cipolle e carote sono tutte verdure. ![]() Peppers , onions and carrots are all vegetables . Peperoni, cipolle e carote sono tutte verdure 0 (ENG ) (IT ) (1042) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hanno esaurito le energie. ![]() They have run out of energy . Hanno esaurito le energie 0 (ENG ) (IT ) (1095) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stanno tutti copiando i movimenti dell'insegnante. ![]() Everyone is copying the teacher's movements . Stanno tutti copiando i movimenti dell' insegnante 0 (ENG ) (IT ) (1101) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La stanza è un disastro totale. ![]() The room is a total mess . La stanza è un disastro totale 0 (ENG ) (IT ) (1196) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le viene misurata la pressione sanguigna. ![]() She is having her blood pressure taken . Le viene misurata la pressione sanguigna 0 (ENG ) (IT ) (1628) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sono una persona normale. ![]() I am an ordinary person . Sono una persona normale 0 (ENG ) (IT ) (1670) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È quasi esausto. ![]() He is nearly exhausted . È quasi esausto 0 (ENG ) (IT ) (1811) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È svenuta. ![]() She passed out . È svenuta 0 (ENG ) (IT ) (2179) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il suo senso dell'equilibrio è molto buono. ![]() Her sense of balance is very good . Il suo senso dell' equilibrio è molto buono 0 (ENG ) (IT ) (2253) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti i mobili della stanza sono stati rimossi. ![]() All the furniture in the room has been removed . Tutti i mobili della stanza sono stati rimossi 0 (ENG ) (IT ) (2285) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il tetto è coperto di neve. ![]() The roof is covered with snow . Il tetto è coperto di neve 0 (ENG ) (IT ) (2400) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È completamente esausto. ![]() He is utterly exhausted . È completamente esausto 0 (ENG ) (IT ) (2769) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stiamo vivendo una vita normale ma felice. ![]() We are living an ordinary but happy life . Stiamo vivendo una vita normale ma felice 0 (ENG ) (IT ) (2908) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le risorse della terra si stanno lentamente esaurendo. ![]() The earth's resources are slowly depleting . Le risorse della terra si stanno lentamente esaurendo 0 (ENG ) (IT ) (2967) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È senza fiato. ![]() He is out of breath . È senza fiato 0 (ENG ) (IT ) (2990) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le frittelle sono ricoperte di sciroppo. ![]() The pancakes are covered with syrup . Le frittelle sono ricoperte di sciroppo 0 (ENG ) (IT ) (3074) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le sue mani sono ricoperte di schiuma di sapone. ![]() His hands are covered with soap foam . Le sue mani sono ricoperte di schiuma di sapone 0 (ENG ) (IT ) (3082) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È svenuto a causa del suo infortunio. ![]() He passed out due to his injury . È svenuto a causa del suo infortunio 0 (ENG ) (IT ) (3240) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le stoviglie sono appese a tutti i ganci. ![]() Kitchenware is hanging on all the hooks . Le stoviglie sono appese a tutti i ganci 0 (ENG ) (IT ) (3244) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Si spazzolò i capelli con la mano. ![]() She brushed her hair with her hand . Si spazzolò i capelli con la mano 0 (ENG ) (IT ) (3267) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La nostra squadra ha vinto tutte le medaglie di questa categoria. ![]() Our team has won all the medals in this category . La nostra squadra ha vinto tutte le medaglie di questa categoria 0 (ENG ) (IT ) (3372) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tutti i soldi rubati sono stati intercettati. ![]() All the stolen money has been intercepted . Tutti i soldi rubati sono stati intercettati 0 (ENG ) (IT ) (3452) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Could you say that in plain english ? | Potresti dirlo in parole povere? | All but one were present . | Tutti tranne uno erano presenti.
He is all but dead .È quasi morto.
You had better have your hair cut .Faresti meglio a tagliarti i capelli.
We began with the soup .Abbiamo iniziato con la zuppa.
Gather roses while you may .Raccogli rose finché puoi.
You really are hopeless .Sei davvero senza speranza.
They are all in arms .Sono tutti in armi.
With all her faults , I still like her .Nonostante tutti i suoi difetti, mi piace ancora.
In brief , I need money . Please lend it to me !In breve, ho bisogno di soldi. Per favore, prestamelo!
I've clean forgotten .Ho completamente dimenticato.
It is quite natural for her to get angry .È abbastanza naturale per lei arrabbiarsi.
He was worn out when he got home .Era sfinito quando è tornato a casa.
For all her riches , she's not happy .Nonostante tutte le sue ricchezze, non è felice.
He told his stories in a very unusual way .Ha raccontato le sue storie in un modo molto insolito.
Please remember me to all your family .Per favore, ricordami a tutta la tua famiglia.
All living things die some day .Tutti gli esseri viventi un giorno muoiono.
He is unpopular for some reason .È impopolare per qualche motivo.
This is all the air that is available to us .Questa è tutta l'aria che abbiamo a disposizione.
Both of the students passed all their tests .Entrambi gli studenti hanno superato tutti i test.
To my joy , my daughter passed the examination .Con mia grande gioia, mia figlia superò l'esame.
All tragedies end with a death .Tutte le tragedie finiscono con una morte.
She can make all her own clothes .Può fare tutti i suoi vestiti.
They all looked happy .Sembravano tutti felici.
He is under the care of the doctor with a cold .È sotto la cura del dottore con un raffreddore.
She has done him many kindnesses .Gli ha fatto molte gentilezze.
Tom looks like a clever boy .Tom sembra un ragazzo intelligente.
She did not answer all the questions .Non ha risposto a tutte le domande.
All he said was true .Tutto quello che ha detto era vero.
I can't stand all this noise .Non sopporto tutto questo rumore.
Tom was all worn out .Tom era tutto sfinito.
All of them were handmade things .Erano tutte cose fatte a mano.
Would you join me in a drink ?Ti uniresti a me per un drink?
I am all ears .Sono tutt'orecchi .
Was it a full moon or a new moon ?Era luna piena o luna nuova?
That is all I have .Questo è tutto quello che ho.
From the hill , we could see all the buildings in the city .Dalla collina si vedevano tutti gli edifici della città.
This is all that is known so far .Questo è tutto ciò che si sa finora.
Tom is getting better .Tom sta migliorando.
All the flowers in the garden withered .Tutti i fiori del giardino sono appassiti.
I like english the best of all the subjects .Mi piace l'inglese il meglio di tutte le materie.
It is quite natural for her to get angry .È abbastanza naturale per lei arrabbiarsi.
She gave away all her dresses .Ha dato via tutti i suoi vestiti.
The war lasted two years .La guerra durò due anni.
The painting is all but finished .Il dipinto è quasi finito.
He is nothing but an ordinary man .Non è altro che un uomo comune.
He was looked up to by all his friends .Era ammirato da tutti i suoi amici.
That was no ordinary storm .Quella non era una normale tempesta.
Start by doing the books .Inizia facendo i libri.
Could you put it in plain language ?Potresti metterlo in un linguaggio semplice?
To all appearance it is true .A quanto pare è vero.
The game was called off on account of the rain .La partita è stata sospesa a causa della pioggia.
He is all curiosity .È tutta curiosità.
This is the most important matter of all .Questa è la questione più importante di tutte.
I commit my son to your care .Affido mio figlio alle tue cure.
The vacation came to an end all too soon .La vacanza finì troppo presto.
Not all those students are present .Non tutti quegli studenti sono presenti.
All my efforts went for nothing .Tutti i miei sforzi sono andati a vuoto.
I washed my hands of the whole business .Mi sono lavato le mani dall'intera faccenda .
The work was all but finished .Il lavoro era quasi finito.
He gave me all the money at his command .Mi ha dato tutti i soldi al suo comando.
He was all wrong .Aveva tutto sbagliato.
Tell me all about your plan .Dimmi tutto del tuo piano .
All my efforts came to nothing .Tutti i miei sforzi non hanno portato a nulla.
The dog was out of breath .Il cane era senza fiato.
She turned off all the lights at ten .Ha spento tutte le luci alle dieci.
He spent all of his money on a car .Ha speso tutti i suoi soldi in una macchina.
All knowledge is not good .Tutta la conoscenza non è buona.
I like the mediterranean sea best .Mi piace di più il Mar Mediterraneo.
Everyone thinks the same thing .Tutti pensano la stessa cosa.
Tom looks pale .Tom sembra pallido.
The summer vacation ended all too soon .Le vacanze estive sono finite troppo presto.
He is said to have lost all his money .Si dice che abbia perso tutti i suoi soldi.
We ran out of food .Abbiamo finito il cibo.
All the other issues are subordinate to this one .Tutte le altre questioni sono subordinate a questa.
All the money was spent on clothes .Tutti i soldi sono stati spesi in vestiti.
The game was called off on account of the rain .La partita è stata sospesa a causa della pioggia.
Be sure to put out the light before you go out .Assicurati di spegnere la luce prima di uscire.
All the flowers in the garden died for lack of water .Tutti i fiori del giardino morirono per mancanza d'acqua.
Let me have a look at it , will you ?Fammi dare un'occhiata , vuoi ?
None , they are all outside .Nessuno, sono tutti fuori.
I spend all her money on the car .Spendo tutti i suoi soldi per la macchina.
That is not altogether bad .Questo non è del tutto negativo.
I have given up smoking for good and all .Ho smesso di fumare per sempre.
I'm seeing all the sights .Sto vedendo tutte le attrazioni.
This is all I need to know .Questo è tutto quello che ho bisogno di sapere.
His family are all tall .La sua famiglia è tutta alta.
Was all of that milk drunk ?Tutto quel latte è stato bevuto?
Be sure to put out the fire before you leave .Assicurati di spegnere il fuoco prima di partire.
They all went to the restaurant .Sono andati tutti al ristorante.
The plan failed after all .Dopo tutto, il piano fallì.
Someone has stolen all my money .Qualcuno ha rubato tutti i miei soldi.
Your time is up .Il tuo tempo è scaduto .
This is all the money that I have now .Questi sono tutti i soldi che ho ora .
It's natural that she should get angry .È naturale che si arrabbi.
I love comedies .Amo le commedie.
My opinion is on the whole the same as yours .La mia opinione è nel complesso uguale alla tua.
She is unconscious .Lei è priva di sensi.
I'm through with my work . Let's go out .Ho finito con il mio lavoro. Andiamo fuori .
Don't forget to put out the fire .Non dimenticare di spegnere il fuoco.
I know the whole of the story .Conosco tutta la storia .
I like him best of all the teachers .Mi piace di più di tutti gli insegnanti.
That's all I can say at the moment .Questo è tutto quello che posso dire al momento.
He is free from money worry .È libero dalla preoccupazione per il denaro.
He used all available means .Ha usato tutti i mezzi disponibili.
All the members were present .Tutti i membri erano presenti.
It was a full moon that was seen that day .Quel giorno si vide la luna piena.
She felt lonely when all her friends had gone home .Si sentiva sola quando tutti i suoi amici erano tornati a casa.
You should attend the meeting yourself .Dovresti partecipare tu stesso alla riunione.
I've spent all the money .Ho speso tutti i soldi.
My family are all athletic .La mia famiglia è tutta atletica.
The boy was all but drowned .Il ragazzo era quasi annegato.
During hot weather , be sure to drink lots of water .Durante la stagione calda, assicurati di bere molta acqua.
There must be something at the bottom of all this .Ci deve essere qualcosa alla base di tutto questo.
It is only natural that he be proud of his son .È naturale che sia orgoglioso di suo figlio.
It was natural that everyone should like the girl .Era naturale che la ragazza piacesse a tutti.
He is all but dead .È quasi morto.
It all amounts to a lot of hard work .Tutto equivale a un sacco di duro lavoro.
The sands are running out .Le sabbie si stanno esaurendo.
All our plans went wrong .Tutti i nostri piani sono andati male.
My watch ran down and I didn't know the time .Il mio orologio si è scaricato e non sapevo l'ora.
We have run out of cream .Abbiamo finito la panna.
His proposal is out of the question .La sua proposta è fuori discussione.
Tell me all about your plan .Dimmi tutto del tuo piano .
Were all the members present at the meeting ?Tutti i membri erano presenti alla riunione?
The day turned fine after all .La giornata è andata bene, dopotutto. |