Ci sono pochissimi pedoni per strada.  There are very few pedestrians on the street . Ci sono pochissimi pedoni per strada 0 (ENG ) (IT ) (0093) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aggiungi un po 'di zucchero al caffè.  Add some sugar to the coffee . Aggiungi un po di zucchero al caffè 0 (ENG ) (IT ) (0330) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questa macchina costa pochissimo.  This car costs very little . Questa macchina costa pochissimo 0 (ENG ) (IT ) (0990) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fece un respiro profondo.  She took a deep breath . Fece un respiro profondo 0 (ENG ) (IT ) (1113) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quanto costa un litro di petrolio?  How much does one liter of oil cost ? Quanto costa un litro di petrolio ? (ENG ) (IT ) (1149) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mi ha detto un segreto che poche persone conoscono.  She tells me a secret few people know . Mi ha detto un segreto che poche persone conoscono 0 (ENG ) (IT ) (1309) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Per favore, metti un po 'di zucchero nel caffè.  Please put some sugar in the coffee . Per favore, metti un po di zucchero nel caffè 0 (ENG ) (IT ) (1986) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ci sono pochissime piante nel deserto.  There are very few plants in the desert . Ci sono pochissime piante nel deserto 0 (ENG ) (IT ) (2193) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'uccellino sta cinguettando sul ramo.  The little bird is chirping on the branch . L' uccellino sta cinguettando sul ramo 0 (ENG ) (IT ) (2862) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
È sempre molto silenzioso e poco comunicativo.  He is always very quiet and uncommunicative . È sempre molto silenzioso e poco comunicativo 0 (ENG ) (IT ) (3026) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I telefoni cellulari possono emettere una piccola radiazione.  Cell phones may emit a little radiation . I telefoni cellulari possono emettere una piccola radiazione 0 (ENG ) (IT ) (3109) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bring me some cold water . | Portami dell'acqua fredda. | It is no less than ten miles to the hospital . | L'ospedale dista non meno di dieci miglia.
Stop inhaling your food . You'd better eat more slowly .Smettila di inalare il cibo. Faresti meglio a mangiare più lentamente.
Would you like some more beef ?Vuoi ancora un po' di manzo?
There is little furniture in my house .Ci sono pochi mobili in casa mia.
He got me some vegetables .Mi ha preso delle verdure.
His english composition has few , if any , mistakes .La sua composizione inglese ha pochi, se non nessuno, errori.
Could you bring me some water ?Potresti portarmi dell'acqua?
She has few friends .Ha pochi amici.
I paid no less than a hundred dollars for this pen .Ho pagato non meno di cento dollari per questa penna.
The movie was less funny than the book .Il film era meno divertente del libro.
He has many acquaintances but few friends .Ha molte conoscenze ma pochi amici.
There is little hope of his success .Ci sono poche speranze del suo successo.
He gave the boy what little money he had .Diede al ragazzo i pochi soldi che aveva.
There is little water in the glass .C'è poca acqua nel bicchiere.
He gave me not less than five thousand yen .Mi ha dato non meno di cinquemila yen.
Is this steak done ?Questa bistecca è pronta?
I have a little money with me .Ho un po' di soldi con me.
Little money , few friends .Pochi soldi, pochi amici.
He had few friends and little money .Aveva pochi amici e pochi soldi.
I have a little money this month .Ho un po' di soldi questo mese.
Could you send up a band-aid and some medicine ?Potresti mandare un cerotto e delle medicine?
There is a little water left .È rimasta un po' d'acqua.
Give me some paper to write on .Dammi della carta su cui scrivere .
There was little water in the well .C'era poca acqua nel pozzo.
Mother went to town to get some bread .La mamma è andata in città a prendere del pane.
They gave us very little trouble .Ci hanno dato pochissimi problemi.
Didn't I lend you some money yesterday ?Non ti ho prestato dei soldi ieri?
The population of japan is less than america .La popolazione del Giappone è inferiore all'America.
We'll have little snow this winter .Avremo poca neve quest'inverno .
This year there were few rainy days in august .Quest'anno ci sono stati pochi giorni di pioggia in agosto.
In those days , few people went to college .A quei tempi, poche persone andavano al college.
They have very little to live on .Hanno ben poco di cui vivere.
Few people know how to do it .Poche persone sanno come farlo.
Few students use pencils these days .Pochi studenti usano le matite in questi giorni.
Some juice , please .Un po' di succo, per favore.
I want some coffee badly .Ho una gran voglia di caffè .
I want some money .Voglio dei soldi.
There is little merit in this plan .C'è poco merito in questo piano.
Ann has a little money with her .Ann ha un po' di soldi con lei.
He got the lady some water .Ha portato dell'acqua alla signora .
There is a little water in the bottle .C'è un po' d'acqua nella bottiglia.
Put some water into the vase .Metti dell'acqua nel vaso.
Waiter , please bring me some water .Cameriere , per favore portami dell'acqua .
She has no less chance than I do .Lei non ha meno possibilità di me.
I'd like some cider , please .Vorrei del sidro , per favore .
That boy is a handful .Quel ragazzo è una manciata.
There is very little hope of his success .C'è ben poca speranza del suo successo.
I owe him no less than 50,000 yen .Gli devo non meno di 50.000 yen.
Few girls were late for school .Poche ragazze erano in ritardo a scuola.
We left him some cake .Gli abbiamo lasciato un po' di torta.
It makes little difference .Fa poca differenza.
I'd like some more water .Vorrei dell'altra acqua.
Have some coffee ?Prendi un caffè?
Why not try some of that white wine ?Perché non provare un po' di quel vino bianco?
Would you like some tea or some coffee ?Vuoi un tè o un caffè?
They have less rain in egypt than in japan .Hanno meno pioggia in Egitto che in Giappone.
While you are about it , please make some coffee for me .Già che ci sei , per favore preparami un caffè .
Wouldn't you like to get some fresh air ?Non ti piacerebbe prendere una boccata d'aria fresca?
I have a little money .Ho un po' di soldi.
But few of them are worth reading .Ma pochi di loro meritano di essere letti.
He is a man of few words , but he always keeps his promise .È un uomo di poche parole, ma mantiene sempre la sua promessa.
Few people live on the island .Poche persone vivono sull'isola.
He drank very little of the water .Beveva pochissimo dell'acqua.
You can get anything less expensive in bulk .È possibile ottenere qualsiasi cosa meno costosa all'ingrosso.
I'd like to have some hot chocolate .Vorrei una cioccolata calda .
Few people know about the plan .Poche persone conoscono il piano.
Please leave some money .Per favore, lascia dei soldi.
Few people can speak a foreign language perfectly .Poche persone parlano perfettamente una lingua straniera.
He is less patient than his brother .È meno paziente di suo fratello.
No fewer than thirty people were present .Erano presenti non meno di trenta persone.
There are few men who don't know that .Sono pochi gli uomini che non lo sanno.
He writes to me less and less often these days .Mi scrive sempre meno spesso in questi giorni.
Could you get me some tea ?Potresti portarmi del tè?
I make little of the problem .Faccio poco del problema.
I'd like to change some money .Vorrei cambiare dei soldi.
My little brother asked for some money .Il mio fratellino ha chiesto dei soldi.
Few students could understand what he said .Pochi studenti potevano capire quello che diceva.
He is a man of few words .È un uomo di poche parole.
Little remains to be done .Resta poco da fare.
I want a little money .Voglio un po' di soldi.
I am less slender than my sister is .Sono meno magro di mia sorella.
Everyone was more or less interested in the arts .Tutti erano più o meno interessati alle arti.
Let's break off for half an hour and have some coffee .Facciamo una pausa di mezz'ora e prendiamo un caffè.
We have had little rain this summer .Abbiamo avuto poca pioggia quest'estate.
There is little water left in the canteen .Nella borraccia è rimasta poca acqua.
He makes little of our efforts .Fa poco dei nostri sforzi.
He is a man of few words .È un uomo di poche parole.
There is little water left in the glass .È rimasta poca acqua nel bicchiere.
She appears to have few friends .Sembra che abbia pochi amici.
Not a few people have two cars .Non poche persone hanno due auto.
There is a little money in the bag .C'è un po' di denaro nella borsa.
We had a little water .Abbiamo bevuto un po' d'acqua.
It matters little if we are late .Poco importa se siamo in ritardo.
I am going to play tennis .Vado a giocare a tennis.
There are few , if any , mistakes .Ci sono pochi errori, se non nessuno.
I have seen little of him of late .L'ho visto poco negli ultimi tempi.
Not a little money was lost .Non è stato perso poco denaro.
She had a little money .Aveva un po' di soldi.
They are more or less the same size .Hanno più o meno le stesse dimensioni.
There is little chance of his winning .Ci sono poche possibilità che vinca.
She has no less than one thousand yen .Ha non meno di mille yen.
There is little hope of her getting well soon .Ci sono poche speranze che guarisca presto.
She can't speak english , much less french .Non parla inglese, tanto meno francese.
If there is any left , give me some .Se ne è rimasta qualcuna, dammene un po'.
He has no less than twelve children .Ha non meno di dodici figli.
It is of little value .Ha poco valore.
I have less and less time for reading .Ho sempre meno tempo per leggere.
Not a few foreigners like japanese food .Non pochi stranieri amano il cibo giapponese.
He had few teeth .Aveva pochi denti.
She bought some vegetables yesterday .Ieri ha comprato delle verdure.
There is little water left .È rimasta poca acqua.
He has not less than five children .Ha non meno di cinque figli.
His composition has not a few mistakes .La sua composizione ha non pochi errori.
I want some potatoes .Voglio delle patate.
I'll put some coffee on .Metto su un po' di caffè.
I am less afraid of heights than I was .Ho meno paura delle altezze di me.
There is little hope that she will come on time .C'è poca speranza che arrivi in tempo .
There is a little water in the glass .C'è un po' d'acqua nel bicchiere.
The less men think , the more they talk .Meno gli uomini pensano, più parlano.
We have little snow here .Abbiamo poca neve qui.
I have a little money .Ho un po' di soldi.
His words carry little conviction .Le sue parole portano poca convinzione.
Would you bring me some salt ?Mi porteresti un po' di sale?
Little help did he give me .Poco aiuto mi ha dato. |