sát cạnh, kế bên, dọc theo 3000 
alongside L089  der Feuerwehrmann | cảnh sát cứu hỏa | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L099 jemanden ermorden | giết, ám sát ai đó | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L099 jemanden verfolgen | theo đuổi, theo sát gót ai đó | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L089 10 P3580 | cảnh sát cứu hỏa | der Feuerwehrmann |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L099 25 P4100 | giết, ám sát ai đó | jemanden ermorden |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L099 37 P4112 | theo đuổi, theo sát gót ai đó | jemanden verfolgen |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HSK5000 A1+A2+B1 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0835 (noun: police)  Mr. Li was surprised to see two policemen standing at the door. Herr Li war überrascht, zwei Polizisten an der Tür stehen zu sehen. Ông Lý ngạc nhiên khi thấy hai cảnh sát đứng ở cửa. Ông Lý ngạc_nhiên khi thấy hai cảnh_sát đứng ở cửa . Mr. | Li | surprised | when | see | two | police | stand | at | door. 0923 | (verb: to judge / to decide) The police couldn't decide if he was lying. Die Polizei konnte nicht entscheiden, ob er log. Cảnh sát không thể quyết định liệu anh ta có nói dối hay không. Cảnh_sát không_thể quyết_định liệu anh_ta có nói_dối hay không . Police | not | can | decide | whether | he | have | speak | lie | or | not. 1227 | (noun: report) This survey report reflects the public's view of the war. Dieser Umfragebericht spiegelt die Ansichten der Öffentlichkeit zum Krieg wider. Báo cáo khảo sát này phản ánh quan điểm của công chúng về cuộc chiến. Báo_cáo khảo_sát này phản_ánh quan_điểm của công_chúng về cuộc_chiến . Report | survey | this | reflect | viewpoint | of | public | about | war. 1275 | (verb: to adopt / to take) After receiving the call, the police took action immediately. Nach Eingang des Anrufs ergriff die Polizei umgehend Maßnahmen. Sau khi nhận được cuộc gọi, cảnh sát đã có hành động ngay lập tức. sau_khi nhận được cuộc_gọi , cảnh_sát đã có hành_động ngay_lập_tức . After | when | receive | call, | police | past | have | action | immediately. 1447 | (verb: to hide or conceal oneself) The police suspects that those robbers are hiding in this building. Die Polizei vermutete, dass sich die Räubergruppe in diesem Gebäude versteckte. Cảnh sát nghi ngờ nhóm cướp đang lẩn trốn trong tòa nhà này. Cảnh_sát nghi_ngờ nhóm cướp đang lẩn_trốn trong toà nhà này . Police | suspect | group | robber | be | hide | in | building | this. 1458 | (verb: to impose a fine or forfeit) He was fined by the (traffic) police for drunk driving. Er wurde von der Verkehrspolizei wegen Trunkenheit am Steuer mit einer Geldstrafe belegt. Anh ta bị cảnh sát giao thông phạt vì lái xe trong tình trạng say rượu. anh_ta bị cảnh_sát giao_thông phạt vì lái_xe trong tình_trạng say_rượu . He | suffer | police | traffic | fine | because | drive | car | in | condition | drunk. 1937 | (noun: gun) The police shouted: "Put down the gun and don't move"! Die Polizei schrie: „Waffe weg und rührt euch nicht!“ Cảnh sát hét lên: "Bỏ súng xuống và không được cử động!" Cảnh_sát hét lên : CH O 2 punct 6 Bỏ V O 2 vmod 7 súng N O 6 vmod 8 xuống R O 6 adv 9 và Cc O 2 coord 10 không R O 11 adv 11 được V O 9 conj 12 cử_động N O 11 Police | shout | up: | "Drop | gun | down | and | not | get | move!" 2125 | (noun: distinctive feature / characteristic) He gave police a detailed description of the suspect's facial features. Er gab der Polizei eine detaillierte Beschreibung der Gesichtszüge des Verdächtigen. Anh ta đã cung cấp cho cảnh sát mô tả chi tiết về đặc điểm khuôn mặt của nghi phạm. anh_ta đã cung_cấp cho cảnh_sát mô_tả chi_tiết về đặc_điểm khuôn_mặt của nghi_phạm . He | past | provide | for | police | description | detailed | about | feature | face | of | suspect. 2223 | (verb: to show / to manifest / to display / to demonstrate) Survey shows that the number of obese children in the world is increasing. Umfragen zeigen, dass die Zahl fettleibiger Kinder weltweit zunimmt. Các cuộc khảo sát cho thấy số trẻ em béo phì đang gia tăng trên toàn cầu. Các cuộc khảo_sát cho_thấy số trẻ_em béo phì đang gia_tăng trên toàn_cầu . The | survey | show | see | number | child | obese | be | increase | on | global. 2381 | (verb: to launch / to carry out) Police are conducting a full investigation into the cause of the accident. Die Polizei leitet eine umfassende Untersuchung zur Unfallursache ein. Cảnh sát đang mở một cuộc điều tra toàn diện về nguyên nhân vụ tai nạn. Cảnh_sát đang mở một cuộc điều_tra toàn_diện về nguyên_nhân vụ tai_nạn . Police | be | open | one | investigation | comprehensive | about | cause | accident. 2419 | (verb: to conduct / to command / to direct) The police officer is standing in the middle of the road directing traffic. Der Verkehrspolizist steht mitten auf der Straße und regelt den Verkehr. Cảnh sát giao thông đứng giữa đường điều khiển giao thông. Cảnh_sát giao_thông đứng giữa đường điều_khiển giao_thông . Police | traffic | stand | middle | road | control | traffic. 2464 | (verb: to catch up with / to chase after) After an intense chase, the police finally caught up with the robber's car. Nach einer erbitterten Verfolgungsjagd holte das Polizeiauto schließlich das Auto des Räubers ein. Sau một hồi rượt đuổi quyết liệt, cuối cùng xe cảnh sát cũng đuổi kịp xe của tên cướp. Sau một hồi rượt đuổi quyết_liệt , cuối_cùng xe cảnh_sát cũng đuổi kịp xe của tên cướp . After | one | chase | intense, | finally | car | police | caught up | car | of | robber. |
| HSK5000 B2 + C1 | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2566 (verb: to surround, to encircle) The escaped prisoner was surrounded by the police. Der Flüchtige wurde von der Polizei umzingelt. Kẻ chạy trốn đã bị cảnh sát bao vây. Kẻ chạy trốn đã bị cảnh_sát bao_vây . Fugitive | surrounded | by | police. 2691 | (verb: to gather, to collect) The police took fingerprints from the murder weapon. Die Polizei nahm Fingerabdrücke von der Tatwaffe. Cảnh sát lấy dấu vân tay từ hung khí giết người. Cảnh_sát lấy dấu vân tay từ hung_khí giết người . Police | took | fingerprints | from | weapon | murder. 2722 | (verb: to track down and seize [criminals, stolen goods, contraband, etc.]) The police seized a large quantity of drugs from his home. Die Polizei beschlagnahmte eine große Menge Drogen in seinem Haus. Cảnh sát đã thu giữ một lượng lớn ma túy tại nhà của anh ta. Cảnh_sát đã thu_giữ một lượng lớn ma_tuý tại nhà của anh_ta . Police | seized | amount | large | drugs | at | house | his. 2743 | (adjective: unblocked, free-flowing) Under the direction of the traffic police, the traffic jam soon flowed smoothly. Unter dem Kommando der Verkehrspolizei konnte der blockierte Verkehr zügig geräumt werden. Dưới sự chỉ huy của lực lượng cảnh sát giao thông, dòng xe ùn tắc nhanh chóng được giải tỏa. Dưới sự chỉ_huy của lực_lượng cảnh_sát giao_thông , dòng xe ùn_tắc nhanh_chóng được giải_toả . Under | command | of | force | police | traffic, | line | cars | congested | quickly | cleared. 2893 | (noun: file, record, archive) The police looked through all the files about him, but found nothing suspicious. Die Polizei überprüfte alle Akten über ihn, fand jedoch nichts Verdächtiges. Cảnh sát đã xem xét tất cả hồ sơ về anh ta nhưng không tìm thấy điều gì khả nghi. Cảnh_sát đã xem_xét tất_cả hồ_sơ về anh_ta nhưng không tìm thấy điều gì khả_nghi . Police | reviewed | all | records | about | him | but | not | found | anything | suspicious. 2908 | (verb: to steal) Two men were arrested by the police for burglary. Zwei Männer wurden von der Polizei bei einem Einbruch ertappt. Hai người đàn ông bị cảnh sát bắt quả tang đang thực hiện hành vi trộm cắp. Hai người đàn_ông bị cảnh_sát bắt quả_tang đang thực_hiện hành_vi trộm_cắp . Two | men | caught | red-handed | by | police | performing | act | theft. 3057 | (noun: gangster, bandit) The police surrounded the house and the gangsters had nowhere to run. Die Polizei umstellte das ganze Haus und die Gangster konnten nirgendwo entkommen. Cảnh sát bao vây toàn bộ ngôi nhà và bọn côn đồ không còn nơi nào để trốn thoát. Cảnh_sát bao_vây toàn_bộ ngôi nhà và bọn côn_đồ không còn nơi nào để trốn thoát . Police | surrounded | entire | house | and | thugs | no | place | to | escape. 3190 | (noun: public affairs, official business) She was detained for obstructing the police in performing their official duties. Sie wurde festgenommen, weil sie Polizisten bei der Ausübung ihrer Amtspflichten behindert hatte. Cô bị giam giữ vì cản trở các sĩ quan cảnh sát thi hành nhiệm vụ chính thức của họ. Cô bị giam_giữ vì cản_trở các sĩ_quan cảnh_sát thi_hành nhiệm_vụ chính_thức của họ . She | was | detained | because | obstruct | officers | police | perform | duty | official | of | them. 3414 | (verb: to supervise) He supervises the progress and quality of this project. Er überwacht den Fortschritt und die Qualität des Projekts. Ông giám sát tiến độ và chất lượng của dự án. Ông giám_sát tiến_độ và chất_lượng của dự_án . He | supervises | progress | and | quality | of | project. 3427 | (verb: to monitor, to keep a close watch over) Police are closely monitoring the whereabouts of the two suspects. Die Polizei überwacht den Aufenthaltsort der beiden Tatverdächtigen genau. Cảnh sát đang theo dõi chặt chẽ nơi ở của hai nghi phạm. Cảnh_sát đang theo_dõi chặt_chẽ nơi ở của hai nghi_phạm . Police | monitoring | closely | residence | of | two | suspects. 3481 | (conjunction: after that, and then [what follows next]) The police found the murder weapon, witnesses, and then found the murderer. Die Polizei fand die Tatwaffe und Zeugen, was zur Identifizierung des Mörders führte. Cảnh sát đã tìm thấy hung khí giết người và các nhân chứng, từ đó xác định được kẻ sát nhân. Cảnh_sát đã tìm thấy hung_khí giết người và các nhân_chứng , từ đó xác_định được kẻ sát_nhân . Police | found | weapon | murder | and | witnesses, | thereby | identified | murderer. 3773 | (adjective: keen / sharp / acute) Not only does he have acute observation but also a cool head. Er verfügt nicht nur über eine scharfe Beobachtungsgabe, sondern auch über einen kühlen Kopf. Anh ấy không chỉ có khả năng quan sát nhạy bén mà còn có một cái đầu lạnh. anh_ấy không_chỉ có khả_năng quan_sát nhạy_bén mà_còn có một cái đầu lạnh . He | not | only | have | ability | observe | sharp | but | also | have | one | head | cold 3795 | (verb: to witness / to see with one's own eyes) The boy witnessed the whole process of his parents being murdered. Der Junge war Zeuge der Ermordung seiner Eltern. Cậu bé chứng kiến cảnh bố mẹ mình bị sát hại. Cậu bé chứng_kiến cảnh bố_mẹ mình bị sát_hại . Boy | witness | scene | parents | self | be | murder 3817 | (verb: to solidify / to congeal) When the police arrived, the blood on the ground had already solidified. Als die Polizei eintraf, war das Blut am Boden erstarrt. Khi cảnh sát đến, máu trên mặt đất đã đông cứng lại. Khi cảnh_sát đến , máu trên mặt_đất đã đông cứng lại . When | police | arrive | blood | on | ground | has | harden | again 3836 | (verb: to eliminate / to exclude / to rule out) Through investigations, the police has ruled out those suspects. Nach den Ermittlungen schloss die Polizei aus, dass es sich bei diesen Personen um Tatverdächtige handelte. Sau khi điều tra, cảnh sát đã loại trừ những cá nhân này là nghi phạm hình sự. sau_khi điều_tra , cảnh_sát đã loại_trừ những cá_nhân này là nghi_phạm hình_sự . After | investigate | police | have | rule | out | individuals | this | as | suspects | criminal 3896 | (verb: to throw oneself on / to pounce) The robber charged at the police with a knife but was quickly overpowered. Der Räuber stürzte sich mit einem Messer auf die Polizei, konnte aber schnell überwältigt werden. Tên cướp dùng dao lao vào cảnh sát nhưng nhanh chóng bị khuất phục. Tên cướp dùng dao lao vào cảnh_sát nhưng nhanh_chóng bị khuất_phục . Robber | use | knife | rush | into | police | but | quickly | be | subdue 4000 | noun: dog [a more formal or literary term] (Police dogs are often used when catching criminals because they have a good sense of smell and hearing.) Bei der Verbrecherjagd setzt die Polizei häufig Polizeihunde ein, da diese über einen guten Geruchs- und Gehörsinn verfügen. Cảnh sát thường sử dụng chó cảnh sát khi truy bắt tội phạm vì chúng có khứu giác và thính giác rất tốt. Cảnh_sát thường sử_dụng chó cảnh_sát khi truy bắt_tội phạm vì chúng có khứu_giác và thính_giác rất tốt . Police | often | use | dogs | police | when | pursue | criminals | because | they | have | smell | and | hearing | very | good 4072 | (noun: higher authorities / superiors) Apart from the department supervisor, I also have two other direct superiors. Neben meinem Abteilungsleiter habe ich zwei direkte Vorgesetzte. Ngoài trưởng phòng, tôi còn có hai người giám sát trực tiếp. Ngoài trưởng phòng , tôi còn có hai người giám_sát trực_tiếp . Besides | manager | I | also | have | two | supervisors | direct 4155 | (noun: dead body / corpse) While patrolling in the forest, the police accidentally found a body buried in the soil. Bei einer Patrouille im Wald entdeckte die Polizei zufällig eine im Boden vergrabene Leiche. Khi đang tuần tra trong rừng, cảnh sát vô tình phát hiện một thi thể bị chôn vùi trong đất. Khi đang tuần_tra trong rừng , cảnh_sát vô_tình phát_hiện một thi_thể bị chôn vùi trong đất . While | patrol | in | forest | police | accidentally | discover | one | body | be | buried | in | ground 4171 | (verb: to disappear / to be missing) Parents and police are doing their best to search for the missing children. Eltern und Polizei arbeiten mit Hochdruck daran, die vermissten Kinder zu finden. Cha mẹ và cảnh sát đang nỗ lực tìm kiếm những đứa trẻ mất tích. Cha_mẹ và cảnh_sát đang nỗ_lực tìm_kiếm những đứa_trẻ mất_tích . Parents | and | police | are | effort | search | children | missing 4216 | (verb: to raise / to rear / to breed) This amusement park keeps various animals, allowing visitors to observe the animal world up close. Dieser Vergnügungspark beherbergt eine Vielzahl von Tieren, sodass Besucher die Tierwelt aus nächster Nähe beobachten können. Công viên giải trí này có nhiều loại động vật khác nhau, cho phép du khách quan sát thế giới động vật một cách cận cảnh. Công_viên giải_trí này có nhiều loại động_vật khác_nhau , cho_phép du_khách quan_sát thế_giới động_vật một_cách cận_cảnh . Park | amusement | this | have | many | types | animals | different | allow | tourists | observe | world | animal | one | way | close 4244 | (verb: to confess) It took the police a long time to get the criminal to confess the truth. Die Polizei brauchte lange, um den Täter zu einem Geständnis zu bewegen. Phải mất một thời gian dài cảnh sát mới bắt được tên tội phạm. Phải mất một thời_gian dài cảnh_sát mới bắt được tên tội_phạm . Take | long | time | police | then | catch | criminal 4523 | (adjective: criminal / penal) The police are investigating a criminal case. Die Polizei ermittelt in einem Kriminalfall. Cảnh sát đang điều tra một vụ án hình sự. Cảnh_sát đang điều_tra một vụ án hình_sự . Police | is | investigate | one | case | criminal 4613 | (noun: remote control) He held the remote control of a bomb, threatening the police to die with the hostages. Er hatte die Fernbedienung über die Bombe und drohte der Polizei, mit den Geiseln zu sterben. Anh ta cầm điều khiển từ xa của quả bom và đe dọa cảnh sát sẽ chết cùng các con tin. anh_ta cầm điều_khiển_từ_xa của quả bom và đe_doạ cảnh_sát sẽ chết cùng các con_tin . He | hold | control | remote | of | bomb | and | threaten | police | will | die | with | hostages 4913 | (noun: person in charge / manager) He has been appointed as the new sales supervisor, responsible for overseeing the sales team's performance. Er wurde zum neuen Vertriebsleiter ernannt und war für die Überwachung der Leistung des Vertriebsteams verantwortlich. Ông được bổ nhiệm làm giám đốc bán hàng mới và chịu trách nhiệm giám sát hoạt động của đội ngũ bán hàng. Ông được bổ_nhiệm làm giám_đốc bán_hàng mới và chịu trách_nhiệm giám_sát hoạt_động của đội_ngũ bán_hàng . He | be | appointed | as | director | sales | new | and | bear | responsibility | supervise | operations | of | team | sales. |