HSK5000 A1+A2+B1
2297 (noun: waist / lower back) After a morning of housework, my lower back was sore and painful. Nachdem ich den ganzen Morgen Hausarbeit gemacht hatte, war meine Taille wund und schmerzte. Sau khi làm việc nhà cả buổi sáng, thắt lưng của tôi đau nhức. sau_khi làm_việc nhà cả buổi sáng , thắt_lưng của tôi đau_nhức . After \| when \| do \| housework \| entire \| morning, \| waist \| of \| I \| pain \| ache.

HSK5000 A1+A2+B1

2297

(noun: waist / lower back)

After a morning of housework, my lower back was sore and painful.

Nachdem ich den ganzen Morgen Hausarbeit gemacht hatte, war meine Taille wund und schmerzte.

Sau khi làm việc nhà cả buổi sáng, thắt lưng của tôi đau nhức.

sau_khi làm_việc nhà cả buổi sáng , thắt_lưng của tôi đau_nhức .

HSK5000 B2 + C1
3340 (adverb: from head to foot, whole body) I was sore all over after yesterday's hike. Nachdem ich gestern geklettert war, hatte ich Schmerzen am ganzen Körper. Sau khi leo núi ngày hôm qua, tôi đau nhức khắp người. sau_khi leo núi ngày hôm_qua , tôi đau_nhức khắp người . After \| climb \| mountain \| yesterday, \| I \| ache \| all \| over \| body.
4074 (adjective: troublesome / cause somebody a headache) My computer has broken down, and I have tried various methods but none of them worked. This is really a headache. Der Computer hat eine Fehlfunktion und ich habe verschiedene Methoden ausprobiert, konnte das Problem aber nicht beheben. Das ist wirklich ein nervenaufreibendes Prob Máy tính bị trục trặc, tôi đã thử nhiều cách nhưng không khắc phục được, đây thực sự là một vấn đề nhức nhối. Máy_tính bị trục_trặc , tôi đã thử nhiều cách nhưng không khắc_phục được , đây thực_sự là một vấn_đề nhức_nhối . Computer \| malfunction \| I \| have \| try \| many \| ways \| but \| not \| fix \| this \| really \| is \| one \| issue \| troublesome

HSK5000 B2 + C1

3340

(adverb: from head to foot, whole body)

I was sore all over after yesterday's hike.

Nachdem ich gestern geklettert war, hatte ich Schmerzen am ganzen Körper.

Sau khi leo núi ngày hôm qua, tôi đau nhức khắp người.

sau_khi leo núi ngày hôm_qua , tôi đau_nhức khắp người .

4074

(adjective: troublesome / cause somebody a headache)

My computer has broken down, and I have tried various methods but none of them worked. This is really a headache.

Der Computer hat eine Fehlfunktion und ich habe verschiedene Methoden ausprobiert, konnte das Problem aber nicht beheben. Das ist wirklich ein nervenaufreibendes Prob

Máy tính bị trục trặc, tôi đã thử nhiều cách nhưng không khắc phục được, đây thực sự là một vấn đề nhức nhối.

Máy_tính bị trục_trặc , tôi đã thử nhiều cách nhưng không khắc_phục được , đây thực_sự là một vấn_đề nhức_nhối .

Computer | malfunction | I | have | try | many | ways | but | not | fix | this | really | is | one | issue | troublesome