difference
Unterschied 
verschil 
différence 
differenza 
diferencia 
ความแตกต่าง 
Sự khác biệt 
不同之处 L061  der Unterschied |  khác nhau, không hợp | ||||||||||||||||||||||||
| L075 unterschiedlich | khác | ||||||||||||||||||||||||
| L061 4 P2228 | khác nhau, không hợp | der Unterschied |  | ||||||||||||
| L075 35 P2897 | khác | unterschiedlich |  | ||||||||||||
| HSK5000 A1+A2+B1 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 0557 (adjective: same / as...as...)  The price of these two shirts is not the same. Der Preis dieser beiden Shirts ist unterschiedlich. Giá của hai chiếc áo này là khác nhau. Giá của hai chiếc áo này là khác_nhau . Price | of | two | classifier | shirt | this | be | different | each other. 0840 | (verb: to give (eg., example) / to enumerate) Can you give an example to illustrate the difference between these two words? Kannst du ein Beispiel nennen, um den Unterschied zwischen diesen beiden Wörtern zu veranschaulichen? Bạn có thể đưa ra một ví dụ để minh họa sự khác biệt giữa hai từ này? Bạn có_thể đưa ra một ví_dụ để minh_hoạ sự khác_biệt giữa hai từ này ? You | can | give | one | example | to | illustrate | difference | between | two | word | this? 0949 | (noun: difference / distinction) There isn't any difference in the meaning of these two words. Es gibt keinen Unterschied in der Bedeutung dieser beiden Wörter. Không có sự khác biệt về ý nghĩa của hai từ này. Không có sự khác_biệt về ý_nghĩa của hai từ này . Not | have | difference | about | meaning | of | two | word | this. 1087 | (noun: character / personality) Although they are brothers, they have completely different personalities. Obwohl sie Brüder sind, sind ihre Persönlichkeiten völlig unterschiedlich. Dù là anh em nhưng tính cách của họ lại hoàn toàn khác nhau. Dù là anh_em nhưng tính_cách của họ lại hoàn_toàn khác_nhau . Though | be | brother | but | personality | of | they | then | completely | different | each other. 1435 | (verb: to contrast / to compare) I can't see any difference without comparing them together. Ohne sie nebeneinander zu vergleichen, kann ich überhaupt keinen Unterschied feststellen. Nếu không so sánh chúng cạnh nhau, tôi không thể nhận ra sự khác biệt nào cả. nếu_không so_sánh chúng cạnh nhau , tôi không_thể nhận_ra sự khác_biệt nào cả . If | not | compare | them | beside | each other, | I | not | can | recognize | difference | which | all. 2371 | (verb: to lie in) The important difference between humans and animals is that humans can make and use tools. Der wichtige Unterschied zwischen Menschen und Tieren besteht darin, dass Menschen Werkzeuge herstellen und verwenden können. Sự khác biệt quan trọng giữa con người và động vật là con người có thể chế tạo và sử dụng các công cụ. Sự khác_biệt quan_trọng giữa con_người và động_vật là con_người có_thể_chế_tạo và sử_dụng các công_cụ . Difference | important | between | human | and | animal | be | human | can | manufacture | and | use | the | tool. |
| HSK5000 B2 + C1 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2644 (verb: to coexist) Different opinions can coexist in society. In der Gesellschaft können unterschiedliche Meinungen nebeneinander existieren. Những ý kiến khác nhau có thể cùng tồn tại trong xã hội. Những ý_kiến khác_nhau có_thể cùng tồn_tại trong xã_hội . Opinions | different | can | coexist | in | society. 3062 | (verb: to distinguish, to differentiate) I can't tell the difference between these two materials. Ich kann den Unterschied zwischen den beiden Materialien nicht erkennen. Tôi không thể nhận ra sự khác biệt giữa hai vật liệu. Tôi không_thể nhận_ra sự khác_biệt giữa hai vật_liệu . I | cannot | recognize | difference | between | two | materials. 3159 | (adjective: individual) When talking about how to educate children, we need to consider their individual differences. Wenn wir über die Erziehung von Kindern sprechen, müssen wir ihre individuellen Unterschiede berücksichtigen. Khi nói về cách giáo dục trẻ em, chúng ta cần tính đến sự khác biệt của từng cá nhân. Khi nói về cách giáo_dục trẻ_em , chúng_ta cần tính đến sự khác_biệt của từng cá_nhân . When | talk | about | way | educate | children, | we | need | consider | differences | of | each | individual. 3257 | (noun: meaning, implication, hidden meaning) The same word might have different meanings. Das gleiche Wort kann unterschiedliche Bedeutungen haben. Cùng một từ có thể có ý nghĩa khác nhau. Cùng một từ có_thể có ý_nghĩa khác_nhau . Same | word | can | have | meanings | different. 4202 | (noun: twins) These twins look the same, but have completely different personalities. Die Zwillinge sehen gleich aus, haben aber völlig unterschiedliche Persönlichkeiten. Cặp song sinh trông giống nhau nhưng có tính cách hoàn toàn khác nhau. Cặp song_sinh trông giống_nhau nhưng có tính_cách hoàn_toàn khác_nhau . Pair | twins | look | similar | each | other | but | have | personality | completely | different 4466 | (verb: to differ) These two mobile phones have a significant difference in camera pixels. Die Kamerapixel dieser beiden Telefone sind sehr unterschiedlich. Pixel camera của hai điện thoại này rất khác nhau. Pixel camera của hai điện_thoại này rất khác_nhau . Pixel | camera | of | two | phones | this | very | different 4468 | (verb: to be equal) The areas of these two apartments are equal, but the rents are different. Die beiden Wohnungen sind gleich groß, haben aber unterschiedliche Mietpreise. Hai căn hộ có diện tích bằng nhau nhưng giá thuê khác nhau. Hai căn_hộ có diện_tích bằng nhau nhưng giá thuê khác_nhau . Two | apartments | have | area | equal | but | price | rent | different 4530 | (noun: heart / mind) His mind is broad enough to accommodate different opinions and perspectives. Er verfügt über einen offenen Geist und ist in der Lage, unterschiedliche Meinungen und Perspektiven zu berücksichtigen. Anh ấy có một tâm trí rộng rãi và có thể tiếp thu nhiều ý kiến và quan điểm khác nhau. anh_ấy có một tâm_trí rộng_rãi và có_thể tiếp_thu nhiều ý_kiến và quan_điểm khác_nhau . He | have | one | mind | broad | and | can | absorb | many | opinions | and | perspectives | different |