depend
abhängen 
afhangen 
dépendre 
dipendere 
depender 
ขึ้นอยู่กับ 
phụ thuộc 
依赖的 | (ESS4000) depend | Definition: To depend on someone or something is to need them. | Example: →Children depend on their parents for many things. | (ESS4000) independent | Definition: If something is independent, it is not controlled by something else. | Example: →She chose to live an independent life in the country. | (ESS4000) independence | Definition: Independence is the state of being free from the control of others. | Example: →After leaving home, Sophia had a great feeling of independence. | (ESS4000) dependence | Definition: Dependence is a situation in which somebody relies on something else. | Example: →Young children have a dependence on their parents. | (ESS4000) dependency | Definition: A dependency is a strong need for someone or something. | Example: →The child still has a dependency on her mother. |
| A2 | depend | verb |
sự độc lập, nền độc lập 3000 
independence độc lập 3000 independent độc lập 3000 independently 7 | 凭着 | píngzhe | Depend | |||||||||
7 | 凭着 | píngzhe | phụ thuộc vào | |||||
| HSK5000 A1+A2+B1 | |
|---|---|
| 1430 (adjective: independent)  She has always been an independent child.  Sie war schon immer ein unabhängiges Kind. Cô ấy luôn là một đứa trẻ tự lập. cô_ấy luôn là một đứa_trẻ tự_lập . She | always | be | one | child | independent. 1895 | (verb: to cultivate / to foster [develop a certain spirit, ability, etc.] someone) Parents should cultivate their children's ability to think independently. Eltern sollten die Fähigkeit ihrer Kinder zum selbstständigen Denken fördern. Cha mẹ nên rèn luyện cho con khả năng suy nghĩ độc lập. Cha_mẹ nên rèn_luyện cho con khả_năng suy_nghĩ độc_lập . Parent | should | train | for | child | ability | think | independent. |
| HSK5000 B2 + C1 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3969 (noun: information / intelligence) If war breaks out, the military's victory often depends on who has more accurate intelligence. Wenn ein Krieg ausbricht, hängt der Sieg des Militärs oft davon ab, wer über genauere Informationen verfügt. Nếu chiến tranh nổ ra, chiến thắng của quân đội thường phụ thuộc vào việc ai có thông tin tình báo chính xác hơn. Nếu chiến_tranh nổ ra , chiến_thắng của quân_đội thường phụ_thuộc vào việc ai có thông_tin tình_báo chính_xác hơn . If | war | break | out | victory | of | army | usually | depend | on | who | have | information | intelligence | accurate | more 4343 | (noun: the outside world) I need an independent space, away from the noise and interference of the outside world. Ich brauche einen separaten Raum abseits von Außenlärm und Ablenkungen. Tôi cần một không gian riêng biệt, tránh xa tiếng ồn và phiền nhiễu bên ngoài. Tôi cần một không_gian riêng_biệt , tránh xa tiếng ồn và phiền_nhiễu bên ngoài . I | need | one | space | separate | avoid | noise | and | disturbance | external 4553 | (verb: to take [or swear] an oath / to make a vow [or pledge]) Judges need to take an oath before taking office, to ensure that they perform their duties with independence and impartiality. Vor Amtsantritt müssen Richter einen Eid ablegen, um sicherzustellen, dass sie ihre Aufgaben unabhängig und unparteiisch wahrnehmen. Trước khi nhậm chức, các thẩm phán phải tuyên thệ để đảm bảo rằng họ thực hiện nhiệm vụ của mình một cách độc lập và vô tư. trước_khi nhậm_chức , các thẩm_phán phải tuyên_thệ để đảm_bảo rằng họ thực_hiện nhiệm_vụ của mình một_cách độc_lập và vô_tư . Before | take | office | judges | must | swear | to | ensure | that | they | perform | duties | of | self | one | way | independent | and | impartial 4962 | (idiom: to be self-reliant) We should encourage young people to be entrepreneurial and self-reliant, rather than dependent on others or on government assistance. Wir sollten junge Menschen ermutigen, ihr eigenes Unternehmen zu gründen und selbstständig zu werden, anstatt sich auf andere oder staatliche Unterstützung zu verlass Chúng ta nên khuyến khích những người trẻ khởi nghiệp kinh doanh riêng và trở nên tự chủ hơn là dựa vào người khác hoặc sự trợ giúp của chính phủ. Chúng_ta nên khuyến_khích những người trẻ khởi_nghiệp kinh_doanh riêng và trở_nên tự_chủ hơn là dựa vào người khác hoặc sự trợ_giúp của chính_phủ . We | should | encourage | those | people | young | start | business | own | and | become | independent | more | than | rely | on | people | other | or | assistance | of | government. 4970 | (adjective: autonomous / self-determined / independent) We should encourage children to think independently, rather than mechanically accepting the views of others. Wir sollten Kinder dazu ermutigen, selbstständig zu denken, anstatt die Meinungen anderer Menschen automatisch zu akzeptieren. Chúng ta nên khuyến khích trẻ tự suy nghĩ thay vì chấp nhận một cách máy móc ý kiến của người khác. Chúng_ta nên khuyến_khích trẻ tự suy_nghĩ thay_vì chấp_nhận một_cách máy_móc ý_kiến của người khác . We | should | encourage | children | self | think | instead of | accept | one | way | mechanical | opinions | of | people | other. |