VIE-ENG SEA LANG DICT LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS


VietnameseEnglish
Oh, cô ấy có cắt vỏ bánh khỏi cái sandwich của anh không?
Oh! Does she cut the crusts off your sandwich, too?
hay đá lạnh, hay vỏ cây mà chưa bị nhai không?
or ice or a piece of bark they're not chewing?
Vỏ khoai tây.
Potato skins.
Trời, đã lâu rồi anh không ăn vỏ khoai tây.
God, it's been forever since I had potato skins.
Gì? Vỏ khoai tây này.
What? This potato skin.
Mặc dù miếng vỏ khoai tây này trông rất ngon
Even though this potato skin performed admirably,
nó đã kéo tôi ra khỏi vỏ ốc đấy.
it got me out of my shell.
và xem vài vỏ sò mặt trăng không? Biến đi.
and see some moon shells? Go away.
với cái vỏ thùng giống Lily đây đi.
to barrel sin like Lily here.
Nhưng vỏ bánh rất ngon.
But the crust is so good.
Trong vỏ bánh này có gì bí mật không?
What is the secret to this crust?