VIE-ENG SEA LANG DICT LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS


VietnameseEnglish
Đấy đâu phải là một cuộc thi đấu
It's not a competition.
Cuộc đua khinh khí cầu vòng quanh thế giới trong 80 ngày, đó mới là một cuộc thi đấu
Now, your 80day balloon race around the world, that was a competition.
Đương nhiên đó là một thi đấu, Lil.
Of course it's a competition, Lil.
cuộc thi với chủ đề "Bạn thân của Ted".
In competition for the title of ted's best friend.
Đúng thế. Đây có phải thi thố gì đâu. Không.
Totally. It's not a competition. No.
Về ba cuộc thi đấu súng laser?
Finishing third in the laser tag competition?