张
mở ra
紧张 căng thẳng
慌张 hoang mang
主张 chủ trương
东张西望 nhìn đông nhìn tây
扩张 khuếch trương
mở ra; giương; căng 纸张 giấy 10
Có một cái bàn vuông trong phòng khách. 客厅 裏 有 一张 方桌 。
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
紙 纸 paper 張 张 stretch, extend, expand / sheet 
慌张 紧张 扩张 张 张 张望 纸张 主张 紧张 hồi hộp 夸张 khoa trương; khuếch trương 主张 cho là; cho rằng 张 mở ra; giương; căng 纸张 giấy L1 紧张 jǐnzhāng (VS) L1 张 zhāng (M) L3 夸张 kuāzhāng (VS) L4 张 zhāng (VA) L4 纸张 zhĭzhāng (N) L4 主张 zhŭzhāng (N) L4 主张 zhŭzhāng (VA) L5-6 慌张 huāngzhāng (VS) L5-6 开张 kāizhāng (VA) L5-6 扩张 kuòzhāng (VS) L5-6 伸张 shēnzhāng (VA) L5-6 张开 zhāngkāi (VA) L5-6 张贴 zhāngtiē (VA) 东张西望 慌张 紧张 夸张 张 张三李四 主张 4 Am Bahnhof
Im Zug kauft Xiao Chang vom Schaffner eine Fahrkarte.
在 火车 上小常 从 列车员 那儿 买 了 张票 。
4 Am Bahnhof
Eine einfache Fahrkarte in die Stadt bitte.
请 卖 一张 进城 的 单程 车票 。
6 In einem Café
Er kommt zu einem Café und setzt sich an einen freien Tisch.
他 来到 一家 咖啡馆 , 坐到 了 一张 空 桌子 旁 。
7 Besichtigungstour
Es gibt ein großes Plakat in der Stadt mit der folgenden Schlagzeile:
在 城里 的 一张 大海 报上 写 着 如下 的 标题 ：
12 Im Esszimmer
Warte, ich hole dir eine Serviette.
等 一下 , 我 去 给 你 拿 张 餐巾纸 。
14 Einkaufsliste
Er notiert eine Liste:
他列 了 张 清单 。
14 Einkaufsliste
Dies ist eine lange Essensliste.
这是 一张 很长 的 食物 清单 。
18 Der Brief
Xiao Chang klebt eine Briefmarke auf den Brief und verlässt seine Wohnung.
小常 在 信上 贴 了 张 邮票 然后 离开 了 住所 。
19 An der Tankstelle
Deshalb ist er immer aufgeregt, wenn er Auto fährt.
所以 他 开车 的 时候 总是 很 紧张 。
20 Einen Flug buchen
Deshalb kauft er sich nur ein einfaches Flugticket.
所以 他 只 买 了 一张 单程 机票 。
24 Koffer packen
Mach einfach eine Liste mit dem, was du brauchst. Das wird dir helfen.
在 一张 纸条 上 列出 你 需要 什么 , 这会 对 你 有 帮助 的 。
24 Koffer packen
Xiao Chang schreibt eine Liste:
小常列 了 一张 单子 。
33 In der Apotheke
Die meisten Kunden der Apotheke haben ein Rezept.
多数 来 药店 的 顾客 都 有 一张 处方 。
36 Neue Skier bestellen
Ich bekomme eine Rechnung.
我会 得到 一张 账单 。
37 Trang zieht um
Nimm einfach eine Studentenfahrkarte. Sie kostet ein Euro siebzig.
买 一张 学生票 就行了 。 只花 一块 七 欧元 。
42 Skiurlaub
Möchtest du mit mir ein Doppelbett teilen, oder sollen wir einzelne Betten nehmen?
你 想 和 我合 睡 一张 双人床 还是 我们 各睡 一张 单人床 ？
42 Skiurlaub
Ich weiß, wenn ich mit dir ein Doppelbett nehmen würde, dann müsste ich in der Ecke des Bettes schlafen.
我 知道 , 如果 我 和 你 合 睡 一张 双人床 的话 那 我 肯定 得 睡 在 床角 。
44 Ein neues Konto
Wenn dein Gehalt hoch genug ist, kannst du auch eine kostenlose Kreditkarte beantragen.
如果 你 的 工资 够 高 的话 , 还 可以 申请 一张 免费 的 信用卡 。
52 Die Radtour
Ich werde ein paar Fotos zur Erinnerung machen.
我要 照 几张 像 留念 。
57 Tris Fotos
Ein Bildmotiv gefällt Xiao Sun besonders gut.
小孙 尤其 喜欢 其中 一张 照片 的 意境 。
57 Tris Fotos
Es ist eine Landschaftsdarstellung, die im Vordergrund vier kleine Kinder zeigt.
那 是 一张 风景 照 , 前景 是 四个 小孩子 。
58 Der Anruf
Sie ruft beim Theater an, um zwei Karten zu bestellen.
她 给 剧院 打电话 想订 两张 票 。
58 Der Anruf
Gibt es noch zwei Karten für heute Abend?
还有 两张 今晚 的 票 吗 ？
74 Sich kennen lernen
Erst war ich ziemlich nervös, aber dann habe ich mich getraut, dich zu fragen, ob du etwas trinken möchtest.
开始 我 很 紧张 , 但 后来 我 还是 鼓起勇气 问 你 想 喝点 什么 。
75 Die Einladung
Xiao Sun hält eine Kopie in der Hand und liest Xiao Chang laut vor:
小孙 手里 拿 着 一张 复印件 读 给 小常 听 ：
79 Die Hochzeitsfeier
Der Fotograf hat einige lustige Fotos geknipst, besonders von Xiao Suns Onkel und Opa.
摄影师 拍下些 有趣 的 照片 , 特别 是 给 小孙 的 叔叔 和 爷爷 拍 的 那 几张 。
81 Der Kampf um die Macht
Dort zeigt man seinen Personalausweis vor und füllt einen Stimmzettel aus.
在 那里 人们 出示 身份证 然后 填 一张 选票 。
111 Bürogespräch
Wer sitzt an diesem Schreibtisch?
这张 办公桌 是 谁 的 ?
120 Messe
Ein Tagesticket, bitte.
我 买 一张 天票 。
123 Geschäftsreise
Ich hätte gerne ein Zugticket 1. Klasse nach Prag.
我要 一张 开往 布拉格 , 头等舱 的 火车票 。
126 Mahnung
Wir schicken Ihnen heute einen Scheck.