các ông; các bà; các anh; các chị Bạn hiểu ý tôi muốn nói gì không? 你们 明白 我 的 意思 了 吗 ？
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
你 你 you, second person pronoun 們 们 adjunct pronoun indicate plural 
你们 你们 các ông; các bà; các anh; các chị L1 你们/妳们 nǐmen (N) 你们 你们的 你们自己 55 Die Fahrt ins Dorf
Wie ihr auf der Rückseite der Postkarte seht, kann man hier im Winter auch Ski fahren.
就 像 你们 在 明信片 正面 看到 的 一样 , 这里 冬天 也 能 滑雪 。
55 Die Fahrt ins Dorf
Wir freuen uns, euch bald wiederzusehen.
我们 很 高兴 不久 将 再 见到 你们 。
62 Die Belästigung
Habt ihr euch eingemischt und die Frau beschützt?
你们 就 介入 去 保护 那个 妇女 了 么 ？
64 Der Einbruch
Aber ihr verschließt doch immer alle Schränke!
但 你们 总是 把 柜子 都 上锁 的 ！
64 Der Einbruch
Und euer Wachmann hat nichts bemerkt?
你们 的 保安 什么 都 没 察觉 吗 ？
64 Der Einbruch
Und was geschieht jetzt mit deiner Firma?
那 现在 你们 公司 怎么 做 ？
64 Der Einbruch
Was wäre bloß gewesen, wenn ihr nicht versichert gewesen wärt!
不知 你们 要是 没 保险 会 怎么样 ！
75 Die Einladung
Liebe Familie, wir möchten Euch herzlich zu unserer Hochzeit am Samstag, den 12. Mai, einladen.
亲爱 的 全家人 , 我们 衷心 地 邀请 你们 来 参加 我们 在 五月 十二日 星期六 的 婚礼 。
75 Die Einladung
Wir freuen uns auf Euer Kommen!
我们 期待 你们 的 光临 ！
75 Die Einladung
Bitte sagt uns bald Bescheid, ob Ihr mit uns feiert.
请 尽快 告诉 我们 , 你们 是否 与 我们 一同 庆祝 。
77 Die Verwandtschaft
Wer kommt aus deiner Familie?
你们 家 谁 来 ？
78 Musiker gesucht!
Ihr werdet also ein kleines Konzert auf unserer Hochzeit geben?
你们 会 在 我们 的 婚礼 上 举行 一个 小型 音乐会 吗 ？
78 Musiker gesucht!
Dann muss ich mich nur noch um die Bühne kümmern, damit eurem großen Auftritt nichts mehr dazwischen kommen kann.
这样 我 就 只 需要 考虑 舞台 的 事 了 , 让 你们 的 表演 不 受 任何 干扰 。
91 Geschäftsbriefe 3
Dieses Rundschreiben soll euch über die Planung der nächsten beiden Monate informieren.
本 通告 会 通知 你们 未来 两个 月 的 计划 。
100 Meeting
Ich habe euch zu dieser Besprechung eingeladen, weil wir ein dringendes Problem lösen müssen.
我 邀请 你们 来 商谈 , 因为 我们 必须 解决 一个 紧急 的 问题 。
107 Bewerbungsgespräch 1
Von anderen Bewerbern unterscheidet mich, dass ich sowohl alle Qualifikationen mitbringe als auch schon mehrere Jahre Erfahrung in dieser Branche habe.
和 其他 面试 者 不同 的 是 , 我 不仅 有 你们 所有 要求 的 各项 能力 , 而且 我 在 这个 行业 有 很多年 的 工作 经验 。
119 Kundenbetreuung
Ich habe eine Frage zu Ihrem Produkt.
我 对 你们 的 产品 有个 疑问 。
125 Kundenreklamation
Ich habe ein Problem mit Ihrem Produkt.
我 购买 的 你们 的 产品 有 问题 。
125 Kundenreklamation
Wir warten immer noch auf Ihre Lieferung.
我们 还 在 等 你们 送货 。
125 Kundenreklamation
Sollte sich Ihre Lieferung weiter verzögern, werden wir unsere Bestellung stornieren.