| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 中國 | 中国 | Zhōngguó | Cathay, China, china
|
| 1 | 中 | 中 | zhōng | center, middle, interior
|
| 1 | 中間 | 中间 | zhōngjiān | center, middle
|
| 1 | 中文 | 中文 | Zhōngwén | Chinese, Ch. (written) language, Ch. language, Sinitic
|
| 1 | 中午 | 中午 | zhōngwǔ | noon, midday, CL:個|个[ge4]
|
| 1 | 中學 | 中学 | zhōngxué | middle_school, grammar_school, secondary school, Ch. learning, middle school, high_school, grammar school
|
| 1 | 中學生 | 中学生 | zhōngxuéshēng | middle-school student, high school student
|
| 1 | 重 | 重 | zhòng | heavy, weighty, important, considerable in amount/value
|
| 1 | 重要 | 重要 | zhòngyào | important, significant, major
|
| 2 | 分鐘 | 分钟 | fēnzhōng | m.[standard]
|
| 2 | 高中 | 高中 | gāozhōng | senior middle school, senior high school, senior_high_school
|
| 2 | 其中 | 其中 | qízhōng | among, of them, in it, among them, which, them, det.: it, in, in which
|
| 2 | 心中 | 心中 | xīnzhōng | central point, in one's thoughts, in one's heart
|
| 2 | 中級 | 中级 | zhōngjí | middle level (in a hierarchy)
|
| 2 | 中年 | 中年 | zhōngnián | middle age
|
| 2 | 中小學 | 中小学 | zhōngxiǎoxué | primary and middle school
|
| 2 | 中心 | 中心 | zhōngxīn | center, heart, hub
|
| 2 | 中餐 | 中餐 | zhōngcān | Chinese meal, Chinese food, CL:份[fen4],頓|顿[dun4]
|
| 2 | 中醫 | 中医 | zhōngyī | trad. Ch. medicine, doctor of trad. Ch. medicine
|
| 2 | 重視 | 重视 | zhòngshì | attach importance to, take sth. seriously, value
|
| 2 | 重點 | 重点 | zhòngdiǎn | taproot, accent, emphasis, focal point, point, keystone, hinge, salient point, stress, gravity
|
| 3 | 重 | 重 | zhòng | heavy, weighty, important, considerable in amount/value
|
| 3 | 初中 | 初中 | chūzhōng | junior high school, abbr. for 初級中學|初级中学[chu1 ji2 zhong1 xue2]
|
| 3 | 當中 | 当中 | dāngzhōng | in the middle/center
|
| 3 | 各種 | 各种 | gèzhǒng | every kind of, all kinds of, various kinds
|
| 3 | 觀眾 | 观众 | guānzhòng | onlooker, TV audience, attendance, audience, spectator, viewers, followers, crowd, gallery, viewer, following, house, viewing audience
|
| 3 | 集中 | 集中 | jízhōng | concentrate, centralize, focus, put together
|
| 3 | 始終 | 始终 | shǐzhōng | all_the_time, from beginning to end, from start to finish, always, all along, evermore, throughout
|
| 3 | 聽眾 | 听众 | tīngzhòng | auditor, listener, hearer, audience, auditory, gallery, listeners
|
| 3 | 中部 | 中部 | zhōngbù | central section, middle
|
| 3 | 中華民族 | 中华民族 | Zhōnghuámínzú | the Chinese nation, Ch. people
|
| 3 | 鐘 | 钟 | zhōng | timekeeper, timepiece, ticker, carillon, Zhong, time, bell, handleless cup, chime, gong, carillon playing, bell ringing, clock, Surname
|
| 3 | 終於 | 终于 | zhōngyú | in the last analysis, at long last, at last, lastly, ultimately, all things considered, out, on the whole, at_last, eventually, in the final analysis, finally
|
| 3 | 種 | 种 | zhǒng | m.[kind]
|
| 3 | 種子 | 种子 | zhǒngzi | pippin, berry, pip, edible seed, key, spore, seed, canary seed
|
| 3 | 重大 | 重大 | zhòngdà | great, major, crucial, weighty, whang, fatal, significant, grave
|
| 4 | 沉重 | 沉重 | chénzhòng | heavy, hard, serious, critical
|
| 4 | 大眾 | 大众 | dàzhòng | the broad masses, roughscuff, the public, herd, concourse, commonality, riffraff, masses, commonness, the masses, throng, multitude, commonage, commonalty, plebeian, plebs, horde, the people/masses, community, the people, million, mass, public
|
| 4 | 多種 | 多种 | duōzhǒng | many kinds of, multiple, diverse, multi-
|
| 4 | 鬧鐘 | 闹钟 | nàozhōng | alarm clock
|
| 4 | 期中 | 期中 | qīzhōng | interim, midterm
|
| 4 | 體重 | 体重 | tǐzhòng | body weight, beef, (body) weight, avoirdupois, weight
|
| 4 | 途中 | 途中 | túzhōng | en route
|
| 4 | 嚴重 | 严重 | yánzhòng | serious, significant, acute, critical, severe, grave
|
| 4 | 中介 | 中介 | zhōngjiè | to act as intermediary, to link, intermediate, inter-, agency, agent
|
| 4 | 種類 | 种类 | zhǒnglèi | kidney, description, race, form, nature, manner, variety, feather, ordering, ilk, style, class, order, stamp, type, genus, category, stripe, kind, strain, cast, shape, denomination, species, persuasion, league, classification, breed, sort
|
| 4 | 中獎 | 中奖 | zhòng jiǎng | to win a prize, a successful gamble
|
| 4 | 種植 | 种植 | zhòngzhí | plant, grow
|
| 4 | 種 | 种 | zhǒng | m.[kind]
|
| 4 | 重量 | 重量 | zhòngliàng | avoirdupois weight, weight, ponderousness, heaviness, loading, heft, ponderosity, avoirdupois, heftiness, massiveness, gravity, lading
|
| 5 | 比重 | 比重 | bǐzhòng | proportion, specific gravity
|
| 5 | 從中 | 从中 | cóngzhōng | out of, from among, therefrom
|
| 5 | 空中 | 空中 | kōngzhōng | in_the_air, air, in the sky, sky, aerial, open air/sky, open air, space, open sky, midair
|
| 5 | 品種 | 品种 | pǐnzhǒng | breed, variety, CL:個|个[ge4]
|
| 5 | 群眾 | 群众 | qúnzhòng | swarm, posse, herd, huddle, ruck, concourse, crowd, varletry, the masses/People, lineup, throng, the masses, mob, multitude, press, mobility, clamjamfry, People, crush, jam, horde, the People, confluence, army, flock, mass
|
| 5 | 之中 | 之中 | zhīzhōng | inside, among, within
|
| 5 | 中斷 | 中断 | zhōngduàn | to cut short, to break off, to discontinue, to interrupt
|
| 5 | 中秋節 | 中秋节 | Zhōngqiūjié | the Mid-Autumn Festival on 15th of 8th lunar month
|
| 5 | 中央 | 中央 | zhōngyāng | central authorities (of state/party/etc.)
|
| 5 | 中藥 | 中药 | zhōngyào | trad. Ch. medicine
|
| 5 | 終點 | 终点 | zhōngdiǎn | terminal point, destination, finish line
|
| 5 | 終身 | 终身 | zhōngshēn | lifetime, life, marriage, all one's life, lifelong
|
| 5 | 終止 | 终止 | zhōngzhǐ | stop, end
|
| 5 | 中毒 | 中毒 | zhòng dú | poison, taint, be poisoned
|
| 5 | 眾多 | 众多 | zhòngduō | multitudinous, numerous
|
| 5 | 注重 | 注重 | zhùzhòng | lay stress on, pay attention to
|
| 5 | 尊重 | 尊重 | zūnzhòng | respect, value, esteem
|
| 6 | 公眾 | 公众 | gōngzhòng | community, the public, masses, the people, public
|
| 6 | 中華 | 中华 | Zhōnghuá | the Chinese nation, China
|
| 6 | 中等 | 中等 | zhōngděng | medium
|
| 6 | 中外 | 中外 | zhōngwài | China and foreign countries
|
| 6 | 中期 | 中期 | zhōngqī | middle (of a period of time), medium-term (plan, forecast etc)
|
| 6 | 忠心 | 忠心 | zhōngxīn | good faith, devotion, loyalty, dedication
|
| 6 | 腫 | 肿 | zhǒng | to swell, swelling, swollen
|
| 6 | 鐘頭 | 钟头 | zhōngtóu | hour
|
| 6 | 種種 | 种种 | zhǒngzhǒng | all kinds of
|
| 6 | 最終 | 最终 | zuìzhōng | final, ultimate
|
| 7 | 暗中 | 暗中 | ànzhōng | in the dark, in secret, on the sly, surreptitiously
|
| 7 | 保重 | 保重 | bǎozhòng | to take care of oneself
|
| 7 | 笨重 | 笨重 | bènzhòng | heavy, cumbersome, unwieldy
|
| 7 | 慘重 | 惨重 | cǎnzhòng | disastrous
|
| 7 | 側重 | 侧重 | cèzhòng | to place particular emphasis on
|
| 7 | 出眾 | 出众 | chūzhòng | to stand out, outstanding
|
| 7 | 初衷 | 初衷 | chūzhōng | original intention or aspiration
|
| 7 | 當眾 | 当众 | dāngzhòng | in public, in front of everybody
|
| 7 | 繁重 | 繁重 | fánzhòng | heavy, burdensome, heavy-duty, arduous, onerous
|
| 7 | 古今中外 | 古今中外 | gǔjīn-zhōngwài | at all times and in all places (idiom)
|
| 7 | 貴重 | 贵重 | guìzhòng | precious
|
| 7 | 加重 | 加重 | jiāzhòng | make heavier, punctuate, increase, make or become more serious, weight, become more serious, exacerbate, aggravate, exasperate, make more serious, become heavier, increase the weight of, make
|
| 7 | 警鐘 | 警钟 | jǐngzhōng | alarm bell
|
| 7 | 敬重 | 敬重 | jìngzhòng | to respect deeply, to revere, to esteem
|
| 7 | 舉重 | 举重 | jǔzhòng | to lift weights, weight-lifting (sports)
|
| 7 | 看中 | 看中 | kàn zhòng | to have a preference for, to fancy, to choose after consideration, to settle on
|
| 7 | 看重 | 看重 | kàn zhòng | to regard as important, to care about
|
| 7 | 隆重 | 隆重 | lóngzhòng | grand, prosperous, ceremonious, solemn
|
| 7 | 美中不足 | 美中不足 | měizhōng-bùzú | everything is fine except for one small defect (idiom), the fly in the ointment
|
| 7 | 民眾 | 民众 | mínzhòng | civil, crowd, masses, populace, rank_and_file, the masses, the masses of the people, the populace, demos, mob, multitude, plebs, commons, the common people, the people, million, public
|
| 7 | 目中無人 | 目中无人 | mùzhōng-wúrén | to consider everyone else beneath one (idiom), so arrogant that no-one else matters, condescending, to go about with one's nose in the air
|
| 7 | 年終 | 年终 | niánzhōng | end of the year
|
| 7 | 濃重 | 浓重 | nóngzhòng | dense, thick, strong, rich (colors), heavy (aroma), deep (friendship), profound (effect)
|
| 7 | 熱衷 | 热衷 | rèzhōng | to feel strongly about, to be fond of, obsession, deep commitment
|
| 7 | 慎重 | 慎重 | shènzhòng | careful, cautious, serious, discreet
|
| 7 | 穩重 | 稳重 | wěnzhòng | steady, earnest, staid
|
| 7 | 無形中 | 无形中 | wúxíngzhōng | imperceptibly, virtually
|
| 7 | 無足輕重 | 无足轻重 | wúzúqīngzhòng | insignificant
|
| 7 | 由衷 | 由衷 | yóuzhōng | heartfelt, sincere, unfeigned
|
| 7 | 與眾不同 | 与众不同 | yǔzhòng-bùtóng | to stand out from the masses (idiom)
|
| 7 | 珍重 | 珍重 | zhēnzhòng | precious, extremely valuable, (honorific) Please take good care of yourself!
|
| 7 | 鄭重 | 郑重 | zhèngzhòng | serious, solemn
|
| 7 | 至關重要 | 至关重要 | zhìguānzhòngyào | extremely important, vital, crucial, essential
|
| 7 | 中國畫 | 中国画 | Zhōngguóhuà | Chinese painting
|
| 7 | 中途 | 中途 | zhōngtú | halfway, midstream, midway
|
| 7 | 中立 | 中立 | zhōnglì | neutral
|
| 7 | 中型 | 中型 | zhōngxíng | medium sized
|
| 7 | 中性 | 中性 | zhōngxìng | neutral
|
| 7 | 中旬 | 中旬 | zhōngxún | middle third of a month
|
| 7 | 中庸 | 中庸 | zhōngyōng | the Doctrine of the Mean, one of the Four Books 四書|四书[Si4 shu1], golden mean (Confucianism), (literary) (of person) mediocre, ordinary
|
| 7 | 忠誠 | 忠诚 | zhōngchéng | devoted, loyal, fidelity, loyalty
|
| 7 | 忠實 | 忠实 | zhōngshí | leal, faithful, true
|
| 7 | 中止 | 中止 | zhōngzhǐ | to cease, to suspend, to break off, to stop, to discontinue
|
| 7 | 忠於 | 忠于 | zhōngyú | to be loyal to
|
| 7 | 終結 | 终结 | zhōngjié | end, conclusion, to come to an end, to terminate (sth)
|
| 7 | 忠貞 | 忠贞 | zhōngzhēn | loyal and dependable
|
| 7 | 終生 | 终生 | zhōngshēng | all one's life
|
| 7 | 終究 | 终究 | zhōngjiū | eventually, in the end, after all
|
| 7 | 腫瘤 | 肿瘤 | zhǒngliú | tumor
|
| 7 | 衷心 | 衷心 | zhōngxīn | heartfelt, wholehearted, cordial
|
| 7 | 種族 | 种族 | zhǒngzú | tribe, citizenry, race, nation, phyle, stem, stirp, phylon, ethnos, nationality, ethnic, folk, people, stirps, racial, ethnic group, family
|
| 7 | 仲裁 | 仲裁 | zhòngcái | arbitration
|
| 7 | 眾所週知 | 众所周知 | zhòngsuǒzhōuzhī | see 眾所周知|众所周知[zhong4 suo3 zhou1 zhi1]
|
| 7 | 眾志成城 | 众志成城 | zhòngzhì-chéngchéng | unity of will is an impregnable stronghold (idiom)
|
| 7 | 眾人 | 众人 | zhòngrén | everybody
|
| 7 | 重創 | 重创 | zhòngchuāng | to inflict heavy losses, to inflict serious damage
|
| 7 | 重量級 | 重量级 | zhòngliàngjí | heavyweight (boxing etc)
|
| 7 | 重傷 | 重伤 | zhòngshāng | seriously hurt, serious injury
|
| 7 | 重任 | 重任 | zhòngrèn | heavy responsibility
|
| 7 | 重型 | 重型 | zhòngxíng | heavy, heavy duty, large caliber
|
| 7 | 重中之重 | 重中之重 | zhòngzhōngzhīzhòng | of the utmost importance, of highest priority
|
| 7 | 重心 | 重心 | zhòngxīn | focus, fulcrum, heart, focusing, focussing, barycenter, centroid, centre of gravity, centering, centre_of_gravity, center of gravity, center_of_gravity, core
|
| 7 | 著重 | 着重 | zhuózhòng | underscore, accent, concentrate, emphasize, attach importance, stress, set off, underline, accentuate, bring out
|
| 7 | 自始至終 | 自始至终 | zìshǐ-zhìzhōng | from start to finish (idiom)
|
CORE WORDS
|