| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 2 | 其中 | 其中 | qízhōng | among, of them, in it, among them, which, them, det.: it, in, in which
|
| 3 | 話題 | 话题 | huàtí | talking_point, theme, gambit, subject of a talk, ground, talk, talking point, topic, chapter, topic of conversation
|
| 3 | 題目 | 题目 | tímù | exam questions, head, lemma, theme, thesis, examination questions, question, text, title, ground, subject, topic, exercise problems, chapter, caption, rubric, heading
|
| 4 | 法律 | 法律 | fǎlǜ | constitution, juridical, legal, jus, judiciary, statute law, law, codex, legislation, jurisprudence, lex, code, Themis, statute, judicial, practice of law, prescript, forensic, natural law
|
| 4 | 論文 | 论文 | lùnwén | disquisition, memoir, paper, discourse, theme, treatise, thesis, article, tractate, dissertation
|
| 4 | 主題 | 主题 | zhǔtí | motif, lemma, musical theme, theme, thesis, idea, literary argument, argument, motive, leitmotiv, matter, subject_matter, keynote, issue, subject, topic, mythos, melodic theme
|
| 5 | 題材 | 题材 | tícái | subject_matter, theme, material, content, subject, subject matter, depicted object
|
| 5 | 在內 | 在内 | zàinèi | (included) in it, among them
|
| 6 | 國歌 | 国歌 | guógē | national anthem
|
| 7 | 釘 | 钉 | dīng | nail, to follow closely, to keep at sb (to do sth), variant of 盯[ding1], to join things together by fixing them in place at one or more points, to nail, to pin, to staple, to sew on
|
| 7 | 菊花 | 菊花 | júhuā | chrysanthemum, (slang) anus
|
| 7 | 寥寥無幾 | 寥寥无几 | liáoliáo-wújǐ | just a very few (idiom), tiny number, not many at all, You count them on your fingers.
|
| 7 | 主題歌 | 主题歌 | zhǔtígē | Theme song
|
CORE WORDS
RANDOM 他们每个人都很努力。

Each of them works very hard . Sie alle arbeiten sehr hart 0 Mỗi người trong số họ làm việc rất chăm chỉ . 他们 每个 人 都 很 努力 。 Tāmen měi gè rén dōu hěn nǔlì. それらのそれぞれは非常に一生懸命働いた。 Sorera no sorezore wa hijō ni isshōkenmei hataraita. 그들 각자는 매우 열심히 일했습니다. geudeul gagjaneun maeu yeolsimhi ilhaessseubnida.
(VI) (ZH) (JA)
0101
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
|
RANDOM 他们我都认识。

I know all of them . Ich kenne sie alle 0 Tôi biết tất cả chúng . 他们 我 都 认识 。 Tāmen wǒ dōu rènshi. 私はそれらすべてを知っています。 Watashi wa sorera subete o shitte imasu. 나는 그들 모두를 알고 있습니다. naneun geudeul moduleul algo issseubnida.
(VI) (ZH) (JA)
0445
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
|
RANDOM 他们一个在做,另一个在看。

One of them is doing and the other is watching . Einer von ihnen macht es , der andere schaut zu 0 Một trong số họ đang làm và người kia đang xem . 他们 一个 在 做 , 另 一个 在 看 。 Tāmen yī gè zài zuò, lìng yī gè zài kàn. そのうちの1人はそれをやっていて、もう1人は見ています。 Sonōchi no 1-ri wa sore o yatte ite, mō 1-ri wa mite imasu. 그들 중 하나는 그것을 하고 있고 다른 하나는 지켜보고 있습니다. geudeul jung hananeun geugeos-eul hago issgo daleun hananeun jikyeobogo issseubnida.
(VI) (ZH) (JA)
0566
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
|
RANDOM 妈妈准许他们吃冰淇淋。

Their mother allowed them to eat ice cream . Ihre Mutter erlaubte ihnen , Eiscreme zu essen 0 Mẹ của họ cho phép họ ăn kem . 妈妈 准许 他们 吃 冰淇淋 。 Māma zhǔnxǔ tāmen chī bīngqilín. 母は彼らにアイスクリームを食べさせた。 Haha wa karera ni aisukurīmu o tabe saseta. 어머니는 그들에게 아이스크림을 먹도록 허락했다. eomeonineun geudeul-ege aiseukeulim-eul meogdolog heolaghaessda.
(VI) (ZH) (JA)
0723
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
|
RANDOM 它们之间存在明显的差别。

There is an obvious difference between them . Es gibt einen offensichtlichen Unterschied zwischen ihnen 0 Có một sự khác biệt rõ ràng giữa chúng . 它们 之间 存在 明显 的 差别 。 Tāmen zhī jiān cúnzài míngxiǎn de chābié. それらの間には明らかな違いがあります。 Sorera no ma ni wa akirakana chigai ga arimasu. 그들 사이에는 분명한 차이점이 있습니다. geudeul saieneun bunmyeonghan chaijeom-i issseubnida.
(VI) (ZH) (JA)
0769
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
|
RANDOM 她们几乎长得一模一样。

The two of them are virtually identical . Die beiden sind praktisch identisch 0 Hai người trong số họ hầu như giống hệt nhau . 她们 几乎 长得 一模一样 。 Tāmen jīhū zhǎng de yīmú-yīyàng. それらはほとんど同じに見えます。 Sorera wa hotondo onaji ni miemasu. 그들은 거의 똑같이 보입니다. geudeul-eun geoui ttoggat-i boibnida.
(VI) (ZH) (JA)
1069
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
|
RANDOM 他在给她们拍照。

He is taking photos for them . Er macht Fotos für sie 0 Anh ấy đang chụp ảnh cho họ . 他 在 给 她们 拍照 。 Tā zài gěi tāmen pāizhào. 彼はそれらの写真を撮っています。 Kare wa sorera no shashin o totte imasu. 그는 그들의 사진을 찍고 있다. geuneun geudeul-ui sajin-eul jjiggo issda.
(VI) (ZH) (JA)
1330
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
|
RANDOM 他在追赶他们。

He is chasing after them . Er jagt ihnen nach 0 Anh ta đang đuổi theo họ 0 他 在 追赶 他们 。 Tā zài zhuīgǎn tāmen. 彼は彼らを追いかけています。 Kare wa karera o oikakete imasu. 그는 그들을 쫓고 있습니다. geuneun geudeul-eul jjochgo issseubnida.
(VI) (ZH) (JA)
1335
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
|
RANDOM 小字太模糊了,看不清楚。

The little letters are too blurry , I can not see them clearly . Die kleinen Buchstaben sind zu verschwommen , ich kann sie nicht klar sehen 0 Các chữ cái nhỏ quá mờ , tôi không thể nhìn rõ chúng . 小字 太 模糊 了 , 看不清楚 。 Xiǎo zì tài móhu le, kàn bù qīngchu. 小さな活字は曖昧すぎてはっきりと読めません。 Chīsana katsuji wa aimai sugite hakkiri to yomemasen. 작은 글씨는 너무 모호하여 명확하게 읽을 수 없습니다. jag-eun geulssineun neomu mohohayeo myeonghwaghage ilg-eul su eobs-seubnida.
(VI) (ZH) (JA)
1985
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
|
RANDOM 他想说服他们。

He is trying to persuade/convince them . Er versucht sie zu überzeugen 0 Anh ta đang cố gắng thuyết phục họ . 他 想 说服 他们 。 Tā xiǎng shuìfú tāmen. 彼は彼らを説得しようとしています。 Kare wa karera o settoku shiyou to shite imasu. 그는 그들을 설득하고 싶었다. geuneun geudeul-eul seoldeughago sip-eossda.
(VI) (ZH) (JA)
2502
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
|
RANDOM 他们之间发生了一点纠葛。

There was a quarrel between them . Es gab einen Streit zwischen ihnen 0 Giữa họ đã xảy ra một cuộc cãi vã . 他们 之间 发生 了 一点 纠葛 。 Tāmen zhījiān fāshēngle yīdiǎn jiūgé. それらの間に少し絡みがありました。 Sorera no ma ni sukoshi karami ga arimashita. 그들 사이에는 약간의 얽힘이 있었다. geudeul saieneun yaggan-ui eolghim-i iss-eossda.
(VI) (ZH) (JA)
3017
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
|
RANDOM 侍者服侍他们用餐。

The waiters serve them as they dine . Die Kellner servieren ihnen beim Essen 0 Những người phục vụ phục vụ họ khi họ dùng bữa . 侍者 服侍 他们 用餐 。 Shìzhě fúshi tāmen yòngcān. ウェイターは食事をしながら彼らにサービスを提供します。 U~eitā wa shokuji o shinagara karera ni sābisu o teikyō shimasu. 웨이터는 그들에게 저녁 식사를 제공했습니다. weiteoneun geudeul-ege jeonyeog sigsaleul jegonghaessseubnida.
(VI) (ZH) (JA)
3242
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
|
RANDOM 他怂恿他们赌博。

He eggs them on to gamble . Er stachelt sie zum Spielen an 0 Anh ấy khuyến khích họ để đánh bạc . 他 怂恿 他们 赌博 。 Tā sǒngyǒng tāmen dǔbó. 彼は彼らにギャンブルをするように勧めた。 Kare wa karera ni gyanburu o suru yō ni susumeta. 그는 그들에게 도박을 권했습니다. geuneun geudeul-ege dobag-eul gwonhaessseubnida.
(VI) (ZH) (JA)
3484
[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
|
|