| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 2 | 點頭 | 点头 | diǎntóu | take a bow, nod one's head, noddle, nod
|
| 2 | 裡頭 | 里头 | lǐtou | inside, interior
|
| 2 | 頭 | 头 | tóu | head, hair (style), top/end of sth., chief
|
| 2 | 頭髮 | 头发 | tóufa | barba, chevelure, lock, head of hair, hair, tress, mane, hair (on human head)
|
| 3 | 老頭兒 | 老头儿 | lǎotóur5 | see 老頭子|老头子[lao3 tou2 zi5]
|
| 3 | 木頭 | 木头 | mùtou | slow-witted, blockhead, log (of wood, timber etc), CL:塊|块[kuai4],根[gen1]
|
| 3 | 石頭 | 石头 | shítou | stony, chimney, rock, lapis, stone
|
| 3 | 頭 | 头 | tóu | head, hair (style), top/end of sth., chief
|
| 3 | 頭腦 | 头脑 | tóunǎo | pericranium, leader, head, noggin, brain, brains, main threads, clue, nous, loaf, bean, psyche, headpiece, mind, pate, skull
|
| 4 | 骨頭 | 骨头 | gǔtou | os, strong character, bone, character, person of a certain character
|
| 4 | 後頭 | 后头 | hòutou | behind, in the back, the rear side, later, in future
|
| 4 | 鏡頭 | 镜头 | jìngtóu | training, lens, scene, shot, camera lens, vertex, optical lens
|
| 4 | 前頭 | 前头 | qiántou | in front, at the head, ahead, above
|
| 4 | 投 | 投 | tóu | heave, agree with, throw, drop, mail, join, toss, go to, cater to, lodge, send, put into, fit in with, flip, peck, pitch, hurtle, betoss, project, deliver, stay, sky, post, cast, delivery, throw into, throw oneself into, hurl, fling, poll, vote
|
| 4 | 投訴 | 投诉 | tóusù | complaint, to complain, to register a complaint (esp. as a customer)
|
| 4 | 投入 | 投入 | tóurù | throw/put into
|
| 4 | 透 | 透 | tòu | to penetrate, to pass through, thoroughly, completely, transparent, to appear, to show
|
| 4 | 投資 | 投资 | tóuzī | investment
|
| 4 | 透明 | 透明 | tòumíng | diaphanous, see-through, crystalline, transparent
|
| 5 | 回頭 | 回头 | huítóu | turn one's head, turn round, repent
|
| 5 | 碼頭 | 码头 | mǎtou | commercial/transportation center, port city, landing, pier, marina, commercial center, quay, wharf, levee, landing place, jetty, commercial, stage, commercial and transportation center, transportation center, wharfage, staith, dock
|
| 5 | 抬頭 | 抬头 | tái tóu | raise one's head, gain ground, improve, go up (in price)
|
| 5 | 偷 | 偷 | tōu | steal
|
| 5 | 偷偷 | 偷偷 | tōutōu | on the QT, secretly, stealthily, on the Q.T., in secret
|
| 5 | 小偷兒 | 小偷儿 | xiǎotōur5 | Thief
|
| 5 | 搖頭 | 摇头 | yáo tóu | shake one's head
|
| 6 | 低頭 | 低头 | dī tóu | submission, surrender, submit, bow/hang one's head, bow, crouch, lower, yield, hang one's head, bow one's head, lower one's head
|
| 6 | 街頭 | 街头 | jiētóu | street corner, street_corner, street (corner), street
|
| 6 | 開頭 | 开头 | kāitóu | beginning, to start
|
| 6 | 饅頭 | 馒头 | mántou | steamed roll, steamed bun, steamed bread, CL:個|个[ge4]
|
| 6 | 舌頭 | 舌头 | shétou | lingua, clack, tongue, clapper, ability to talk, glossa, enemy soldier captured to extract inform, enemy soldier captured to extract information, an enemy soldier captured for the purpose of extra
|
| 6 | 頭疼 | 头疼 | tóuténg | headache
|
| 6 | 投票 | 投票 | tóu piào | ballot, tender, bid, poll, cast, cast a vote, vote
|
| 6 | 透露 | 透露 | tòulù | expose, disclose, divulge, develop, impart, unrip, confide, sound, fall, disembosom, get around, reveal, let_on, disclosure, let on, leakage, divulgence, get out, discover, let out, leak, declare, break, give away, bring out
|
| 6 | 外頭 | 外头 | wàitou | outside, out
|
| 6 | 指頭 | 指头 | zhǐtou | finger, toe, CL:個|个[ge4]
|
| 6 | 鐘頭 | 钟头 | zhōngtóu | hour
|
| 7 | 出風頭 | 出风头 | chū fēngtou | to push oneself forward, to seek fame, to be in the limelight, same as 出鋒頭|出锋头[chu1 feng1 tou5]
|
| 7 | 出頭 | 出头 | chū tóu | to get out of a predicament, to stick out, to take the initiative, remaining odd fraction after a division, a little more than
|
| 7 | 垂頭喪氣 | 垂头丧气 | chuítóu-sàngqì | hanging one's head dispiritedly (idiom), dejected, crestfallen
|
| 7 | 從頭 | 从头 | cóngtóu | anew, from the start
|
| 7 | 帶頭 | 带头 | dài tóu | to take the lead, to be the first, to set an example
|
| 7 | 帶頭人 | 带头人 | dàitóurén | Take the leader
|
| 7 | 到頭來 | 到头来 | dàotóulái | in the end, finally, as a result
|
| 7 | 掉頭 | 掉头 | diào tóu | to turn one's head, to turn round, to turn about
|
| 7 | 個頭兒 | 个头儿 | gètóur5 | size, height, stature
|
| 7 | 關頭 | 关头 | guāntóu | juncture, moment
|
| 7 | 罐頭 | 罐头 | guàntou | tin, can, canned goods
|
| 7 | 過頭 | 过头 | guòtóu | to overdo it, to overstep the limit, excessively, above one's head, overhead
|
| 7 | 交頭接耳 | 交头接耳 | jiāotóu-jiēěr | to whisper to one another's ear
|
| 7 | 盡頭 | 尽头 | jìntóu | end, extremity, limit
|
| 7 | 勁頭 | 劲头 | jìntóu | enthusiasm, zeal, vigor, strength
|
| 7 | 巨頭 | 巨头 | jùtóu | tycoon, magnate, big player (including company, country, school etc), big shot
|
| 7 | 口頭 | 口头 | kǒutou | oral, verbal
|
| 7 | 矛頭 | 矛头 | máotóu | spearhead, barb, an attack or criticism
|
| 7 | 苗頭 | 苗头 | miáotou | first signs, development (of a situation)
|
| 7 | 念頭 | 念头 | niàntou | thing, purport, spirit, intention, idea, vision, notion, thought, train, intent
|
| 7 | 扭頭 | 扭头 | niǔ tóu | to turn one's head, to turn around
|
| 7 | 牽頭 | 牵头 | qiān tóu | to lead (an animal by the head), to take the lead, to coordinate (a combined operation), to mediate, a go-between (e.g. marriage broker)
|
| 7 | 拳頭 | 拳头 | quántou | fist, clenched fist, CL:個|个[ge4], competitive (product)
|
| 7 | 上頭 | 上头 | shàngtou | (of alcohol) to go to one's head, (old) (of a bride-to-be) to bind one's hair into a bun, (of a prostitute) to receive a patron for the first time, above, on top of, on the surface of
|
| 7 | 滲透 | 渗透 | shèntòu | to permeate, to infiltrate, to pervade, osmosis
|
| 7 | 勢頭 | 势头 | shìtou | power, momentum, tendency, impetus, situation, the look of things
|
| 7 | 手頭 | 手头 | shǒutóu | in hand (e.g. cash)
|
| 7 | 水龍頭 | 水龙头 | shuǐlóngtóu | faucet, tap
|
| 7 | 甜頭 | 甜头 | tiántou | sweet taste (of power, success etc), benefit
|
| 7 | 偷看 | 偷看 | tōukàn | to peep, to peek, to steal a glance
|
| 7 | 偷窺 | 偷窥 | tōukuī | to peep, to peek, to act as voyeur
|
| 7 | 偷懶 | 偷懒 | tōu lǎn | to goof off, to be lazy
|
| 7 | 頭頂 | 头顶 | tóudǐng | crown of head, head, crown, top/crown of head, top of head, top, vertex, calvaria, pate, poll
|
| 7 | 頭部 | 头部 | tóubù | costard, crest, caput, head, nose, top section
|
| 7 | 頭號 | 头号 | tóuhào | first rate, top rank, number one
|
| 7 | 頭條 | 头条 | tóutiáo | lead story (on the news)
|
| 7 | 頭頭是道 | 头头是道 | tóutóu-shìdào | clear and logical
|
| 7 | 頭暈 | 头晕 | tóu yūn | dizzy
|
| 7 | 投奔 | 投奔 | tóubèn | to seek shelter, to seek asylum
|
| 7 | 頭銜 | 头衔 | tóuxián | title, rank, appellation
|
| 7 | 投稿 | 投稿 | tóu gǎo | to submit articles for publication, to contribute (writing)
|
| 7 | 投機 | 投机 | tóujī | speculate, be opportunistic
|
| 7 | 投射 | 投射 | tóushè | to throw (a projectile), to cast (light)
|
| 7 | 投身 | 投身 | tóushēn | to throw oneself into sth
|
| 7 | 投降 | 投降 | tóuxiáng | to surrender, surrender
|
| 7 | 透徹 | 透彻 | tòuchè | penetrating, thorough, incisive
|
| 7 | 透過 | 透过 | tòuguò | via
|
| 7 | 透支 | 透支 | tòuzhī | (bank) overdraft
|
| 7 | 透氣 | 透气 | tòu qì | to flow freely (of air), to ventilate, to breathe (of fabric etc), to take a breath of fresh air, to divulge
|
| 7 | 丫頭 | 丫头 | yātou | girl, servant girl, (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment)
|
| 7 | 一年到頭 | 一年到头 | yīnián-dàotóu | all year round
|
| 7 | 一頭 | 一头 | yītóu | one head, a head full of sth, one end (of a stick), one side, headlong, directly, rapidly, simultaneously
|
| 7 | 源頭 | 源头 | yuántóu | source, fountainhead
|
| 7 | 兆頭 | 兆头 | zhàotou | omen, portent, sign
|
| 7 | 枕頭 | 枕头 | zhěntou | pillow
|
| 7 | 走投無路 | 走投无路 | zǒutóu-wúlù | to be at an impasse (idiom), in a tight spot, at the end of one's rope, desperate
|
CORE WORDS
|