Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
3 (glosbe)
11
HSK 3.0
Big5
Gb
Pin
Eng
1
電視機
电视机
diànshìjī
set, idiot_box, tv, goggle-box, idiot box, television receiver/set, teleset, television set, television receiver, TV set, goggle_box, tv set, goggle box, boob tube, receiver, telly, television
1
電視
电视
diànshì
TV, box, iconoscope, video, television set, teevee, orthicon, huckster, TV set, radiovision, television, telecasting, airwave, telly
1
還是
还是
háishi
still, nevertheless
1
考試
考试
kǎoshì
examination, test
1
老師
老师
lǎoshī
rabbi, professor, swami, instructor, teacher, mast
1
沒事兒
没事儿
méishìr
to have spare time, free from work, it's not important, it's nothing, never mind
1
認識
认识
rènshi
know, recognize
1
十
十
shí
det.: ten
1
時候
时候
shíhou
day, moment, (a point in) time, (duration of) time, time
1
時間
时间
shíjiān
moment, day, clock time, fourth_dimension, relativity, hour, duration, time, when, while, temporal, economy
1
事
事
shì
responsibility, trouble, event, thing, worry, accident, case, involvement, work, affair, job, concern, business, toast, matter
1
試
试
shì
offer, attempt, essay, flesh, try, seek, assay, test
1
是不是
是不是
shìbùshì
is or isn't, yes or no, whether or not
1
是
是
shì
is, are, am, yes, to be, variant of 是[shi4], (used in given names)
1
小時
小时
xiǎoshí
hour
1
有時候
有时候
yǒushíhou
from time to time, on_occasion, occasionally, somewhile, otherwhile, now and again, sometimes, now and then, at times, on occasion, whiles, once in a while
1
知識
知识
zhīshi
lear, know-how, understanding, ken, instruction, science, sophistication, consciousness, light, awareness, cognizance, knowledge, lore, mastery, know, cognition, acquaintanceship, mind, intellect, knowingness, equipment
2
辦公室
办公室
bàngōngshì
agency, office, authority, government agency, bureau
2
超市
超市
chāoshì
supermarket, abbr. for 超級市場|超级市场, CL:家[jia1]
2
但是
但是
dànshì
conj.: but, however, yet, still
2
當時
当时
dāngshí
then, at that time, while, at once, right away
2
故事
故事
gùshi
spiel, recital, relation, scam, rede, plot, yarn, narration, story, fiction, tale, history, legend, narrative
2
好事
好事
hǎoshì
good action, deed, thing or work (also sarcastic, 'a fine thing indeed'), charity, happy occasion, Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead, to be meddlesome
2
合適
合适
héshì
set, fit, accommodate, befit, suitable, right, appropriate, belong, beseem, becoming, suit
2
教師
教师
jiàoshī
beak, don, school teacher, schoolman, teacher, schoolmaster, preceptor, professor, pedagogue, schoolteacher, coach, master, instructor, educator, preceptorship
2
教室
教室
jiàoshì
classroom, schoolroom
2
可是
可是
kěshì
conj.: but, yet, however
2
老是
老是
lǎoshi
always
2
那時候
那时候
nà shíhou
at that time
2
平時
平时
píngshí
ordinarily, in normal times, in peacetime
2
十分
十分
shífēn
very, fully, utterly, extremely
2
實習
实习
shíxí
practice, do fieldwork
2
實際
实际
shíjì
practical, literal
2
實現
实现
shíxiàn
realize, achieve, bring about
2
食物
食物
shíwù
scran, board, ingesta, sustentation, provender, viand, chow, aliment, pabulum, edibles, prog, nurture, cheer, eatable, edible, alimentary, eatables, chowchow, nutrient, diet, bread, trencher, sustenance, nutriment, nosh, nutrition, victuals, cib., vivers, eating, toke, meat, cib, grub, peck, viands, comestible, nourishment, fare, victual, food, commons, fodder, scoff, victualage, muckamuck, ta
2
實在
实在
shízai
indeed, really, honestly, in fact, as a matter of fact
2
使用
使用
shǐyòng
use, employ, apply
2
市長
市长
shìzhǎng
alcalde, city manager, mayor, portreeve, mayoral, civic leader, provost, civil leader, burgomaster
2
市
市
shì
market, city, CL:個|个[ge4]
2
事情
事情
shìqing
proposition, pie, shebang, thing, affair, occasions, undertaking, concern, question, business, schmear, matter
2
隨時
随时
suíshí
whenever, whene'er, always, readily, whenever necessary, at all times, as occasion demands, at any time
2
同時
同时
tóngshí
at the same time, simultaneously
2
同事
同事
tóngshì
brother, coadjutor, workmate, friend, yokefellow, co-worker, fellow worker, confrere, colleague, stablemate, companion, crew, workfellow, staff, socius, coworker, bedfellow, fellow, haver, rival, comrade
2
小時候
小时候
xiǎoshíhou
in one's childhood
2
這時候
这时候
zhè shíhòu
At this moment
2
正是
正是
zhèngshì
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated), precisely, exactly, even, if, just like, in the same way as
2
重視
重视
zhòngshì
attach importance to, take sth. seriously, value
3
本事
本事
běnshi
literary source material, know-how, proficiency, skill, prowess, this matter, ability, capability
3
城市
城市
chéngshì
city, town, CL:座[zuo4]
3
從事
从事
cóngshì
engross, have, join, treat, plow, handle, follow, embark, undertake, attend_to, attack, occupy, absorb, go_into, work, engage, prosecute, go_about, go in for, pursue, be, meddle, embark_on, perform, enter, cover, deal, address, be engaged in, deal with, place, wage
3
大使館
大使馆
dàshǐguǎn
embassy, CL:座[zuo4],個|个[ge4]
3
電視臺
电视台
diànshìtái
television station, station, spreader, broadcaster, TV station
3
電視劇
电视剧
diànshìjù
TV play, soap opera, CL:部[bu4]
3
方式
方式
fāngshì
path, plan, pattern, tenor, system, method, manner, style, way, guise, fashion, wise, means, shape, how, embodiment, agency, gate, mode, sort
3
工程師
工程师
gōngchéngshī
technologist, engineer, applied scientist
3
及時
及时
jíshí
timely, in time, promptly
3
結實
结实
jiēshi
to bear fruit, rugged, sturdy, strong, durable, buff (physique)
3
就是
就是
jiùshì
conj.: even if, even
3
開始
开始
kāishǐ
begin, start
3
美食
美食
měishí
cate, luxury, good food, delicious food, fleshpot
3
其實
其实
qíshí
as a matter of fact, actually, in fact
3
去世
去世
qùshì
die, pass away
3
確實
确实
quèshí
really, certainly, truly, indeed
3
石頭
石头
shítou
stony, chimney, rock, lapis, stone
3
石油
石油
shíyóu
crude, rock oil, crude oil, oil, coal oil, fossil_oil, fossil oil, petroleum
3
時
时
shí
time (when), period, hour
3
失去
失去
shīqù
desert, shear, outgrow, loss, lost, miss, lose
3
時代
时代
shídài
day, period, a period in one's life, epoch, present time, historical period, time, chapter, period in one's life, modern times, historic period, contemporary world, times, era, modern world, age
3
實際上
实际上
shíjìshang
in fact, in reality, as a matter of fact, in practice
3
實行
实行
shíxíng
put into effect, fulfil, put ... into practice, practise, practice, put into practice/effect, live, pass, obtain, prosecute, cause, phase, meet, carry_out, pull, effect, operate, carry out, actualize, use, effectuate, put ... into effect, perform, apply, put into practice, run, implement, execute, do, make, wage, implementation
3
實力
实力
shílì
strength, actual strength, efficiency
3
時刻
时刻
shíkè
moment, occasion, juncture, sand, hour, time
3
實驗室
实验室
shíyànshì
lab, science lab, laboratory
3
實驗
实验
shíyàn
experiment, test
3
食品
食品
shípǐn
menu, vivers, viand, chow, eatable, provisions, tuck, foodstuff, viands, nourishment, comestible, tack, nutrient, victual, food, grocery, victualage, cuisine
3
始終
始终
shǐzhōng
all_the_time, from beginning to end, from start to finish, always, all along, evermore, throughout
3
使
使
shǐ
rarefy, piss_off, germinate, drench, blow_out, leave, cut_up, refract, run, dress_up, compose, shed, frizz, put_off, trot, send, strike, send (as envoy), peal, alienate, pull_in, tone_up, bring around, astound, sublease, wither, cripple, bed_down, address, rehearse, usage, warm, smell_out, throw, inflect, get_down, skunk, capsize, congeal, bowl_over, bring_on, unseat, ensure, amalgamate, pro
3
世紀
世纪
shìjì
one C, centred, C, century, age, hundred, 100
3
世界
世界
shìjiè
mundane, creation, world, monde, orb, nature, domain
3
市場
市场
shìchǎng
bourse, bazar, marketplace, grocery store, agora, bazaar, securities industry, grocery, piazza, plaza, rialto, mart, pitch, market
3
世界杯
世界杯
shìjièbēi
World Cup
3
事故
事故
shìgù
circumstance, trouble, mischance, accident, mishap, affair, bad luck, natural event, happening, occurrence
3
事件
事件
shìjiàn
fact, event, page, incidental, go, case, job, natural event, timing, proceedings, social occasion, happening, occurrence, matter, occasion, incident, shebang, affair, chapter, concernment
3
事實
事实
shìshí
mood, circumstance, fact, factual, reality, verity, case, deed, sooth, troth, actuality, truth, matter, matter of fact
3
事實上
事实上
shìshíshang
in fact, in reality, actually, as a matter of fact, de facto, ipso facto
3
事業
事业
shìyè
proposition, task, pidgin, institution, undertaking, deed, facilities, life history, endeavour, endeavor, cause, career, project, action, enterprise
3
試驗
试验
shìyàn
test, experiment
3
試題
试题
shìtí
exam question, test topic
3
適合
适合
shìhé
qualify, conform, fit, go, befit, quadrate, will, accord, tailor, beseem, serve, comport, gee, answer, become, fit_in, service, pertain, like, accommodate, agree, belong, characterize, make, suit, match
3
適用
适用
shìyòng
applicable, lend oneself, apply, be applicable, suit
3
適應
适应
shìyìng
be accustomed to, conform, be used to, fit, humor, gear, orient, phase, adjust, accommodate, be accustomed, be inure to, get used to, adaptation, adapt, suit
3
室
室
shì
surname Shi, room, work unit, grave, scabbard, family or clan, one of the 28 constellations of Chinese astronomy
3
顯示
显示
xiǎnshì
demonstrate, argue, exhibit, prove, display, show, illustrate, manifest, demonstration, announce, stamp, unroll, witness, write, give, evince, dangle, betray, bespeak, say, profess, develop, indicate, signal, flaunt, read, register, manifestation, speak, reveal, evidence, tell, shew, proclaim, discover, stage, bear, establish, record, prognosticate, betoken, note, signalize
3
現實
现实
xiànshí
reality, actuality
3
消失
消失
xiāoshī
disappear, vanish, dissolve
3
形式
形式
xíngshì
circumstance, form, kind, modality, reading, interpretation, variety, shape, embodiment, species, mode, version, sort
3
要是
要是
yàoshi
conj.: if, suppose, in case
3
影視
影视
yǐngshì
movies and television
3
優勢
优势
yōushì
ascendence, laterality, preponderancy, vantage, ascendancy, ascendent, transcendency, dominance, predominance, draw, gree, upper_hand, prevalence, advantage, mastery, ascendency, supremacy, advantageousness, control, preeminence, dominion, jump, edge, better, deadwood, overweight, superiority, domination, sovereignty, preponderance, ascendance, transcendence, prepotency, hank, asce
3
有的是
有的是
yǒudeshì
have plenty of, there's no lack of
3
真實
真实
zhēnshí
true, real, authentic, factual
3
正式
正式
zhèngshì
formal (of actions/speeches/etc.)
3
只是
只是
zhǐshì
merely, only, just, simply be
3
總是
总是
zǒngshì
always
4
按時
按时
ànshí
on time, before deadline, on schedule
4
暗示
暗示
ànshì
(drop a) hint, suggest
4
巴士
巴士
bāshì
bus
4
辦事
办事
bàn shì
dispose, handle affairs, work
4
寶石
宝石
bǎoshí
precious stone, gem
4
測試
测试
cèshì
test
4
常識
常识
chángshí
nous, reason, mother_wit, general knowledge, common_sense, mother wit, horse sense, public knowledge, common sense, sense, good sense, gumption, commonsense, wisdom
4
潮濕
潮湿
cháoshī
damp, moist
4
誠實
诚实
chéngshi
honest
4
措施
措施
cuòshī
measure, demarche, corrective, move, step
4
促使
促使
cùshǐ
incite, prod, prompt, spur, send, motive, induce, trigger, urge, bring on, cause, propel, shame, instigate, impel, actuate, motivate, bear on, push, get, move
4
而是
而是
érshì
conj.: if not A, then B
4
果實
果实
guǒshí
fruitery, fruitage, gains, fruits, fruit, fructification
4
忽視
忽视
hūshì
ignore, overlook, neglect
4
護士
护士
hùshi
graduate nurse, nana, nurse, sister, trained nurse, (hospital) nurse
4
解釋
解释
jiěshì
explain, interpret, analyze
4
老實
老实
lǎoshi
honest, frank, well-behaved, good, simple-minded, naive
4
歷史
历史
lìshǐ
past records, historical, history
4
糧食
粮食
liángshi
victuals, victualage, provisions, nutrient, ration, sustentation, provision, provender, food, purveyance, sustenance, foodstuff, commissariat, cereals, bread, viands, grain
4
臨時
临时
línshí
as the time draws near, at the last moment, temporary, interim, ad hoc
4
零食
零食
língshí
between-meal nibbles, snacks
4
律師
律师
lǜshī
scribe, counsellor, advocate, gown, avocat, solicitor, barrister, lawyer, counsel, jurist, counselor, counselor-at-law, attorney
4
面試
面试
miànshì
to be interviewed (as a candidate), interview
4
男士
男士
nánshì
gent, man, men, menfolk
4
女士
女士
nǚshì
senorita, lady, Ms., mum, Senora, educated girl, educated woman, madonna, madam, Miss, woman, ma'am, Madame, madame, gentlewoman, senhorita, dame, mademoiselle
4
趨勢
趋势
qūshì
stream, gravitation, tendency, wind, tide, drift, sequel, trend, current, direction, inclination, tendence, momentum, flow
4
設施
设施
shèshī
installation, facilities
4
失敗
失败
shībài
be defeated, fail, lose
4
失業
失业
shī yè
lose one's job; be out of work
4
詩
诗
shī
verse form, poem, canto, verse, rhyme, number, song, poesy, poetry
4
詩人
诗人
shīrén
muse, rhymist, swan, lark, Parnassus, Maker, minstrel, harmonist, metrist, maker, bulbul, songster, versifier, poet, singer, eisteddfod, bard
4
失望
失望
shīwàng
become disappointed, lose (hope/faith)
4
實用
实用
shíyòng
practical, pragmatic, functional
4
濕
湿
shī
humidify, moisten, humid, damp, dampen, wet
4
食堂
食堂
shítáng
mess_hall, eatery, hall, buttery, commissariat, (institutional) dining room, mess hall, mess, refectory, dining room, canteen
4
實施
实施
shíshī
put into effect, implement
4
使勁
使劲
shǐ jìn
to exert all one's strength
4
士兵
士兵
shìbīng
rank-and-file soldiers
4
市區
市区
shìqū
urban area, city proper, row, urban district, downtown, urban_area
4
似的
似的
shìde
seems as if, rather like, Taiwan pr. [si4 de5]
4
事物
事物
shìwù
proposition, pigeon, object, thing, affair, un
4
事先
事先
shìxiān
ahead, beforehand, in advance, in_advance, aforetime, aforehand
4
是否
是否
shìfǒu
whether or not, is it so or not
4
試卷
试卷
shìjuàn
examination paper, test paper, CL:份[fen4],張|张[zhang1]
4
舒適
舒适
shūshì
comfortable, cozy
4
形勢
形势
xíngshì
circumstances, situation, terrain, CL:個|个[ge4]
4
學時
学时
xuéshí
class hour, period
4
於是
于是
yúshì
conj.: thereupon, hence, consequently, as a result
4
戰士
战士
zhànshì
fighter, soldier, warrior, CL:個|个[ge4]
4
準時
准时
zhǔnshí
on time, punctual, on schedule
5
閉幕式
闭幕式
bìmùshì
closing ceremony
5
博士
博士
bóshì
Ph.D, master of any trade/craft, master of any craft, Dr., holder of doctoral degree, master of any trade, Erudite, doctoral, Doctor_of_Philosophy, Ph.D., court academician, craft, erudite, Doctor of Philosophy, doctor
5
不時
不时
bùshí
betweentimes, every so often, frequently, somewhile, at any time, every now and then, often
5
嘗試
尝试
chángshì
attempt, try
5
此時
此时
cǐshí
now, this moment
5
大事
大事
dàshì
important matter, nevermind, capper, overall situation, important events, major event, significant national events, major issue
5
倒是
倒是
dàoshì
actually, contrariwise
5
公式
公式
gōngshì
formula
5
化石
化石
huàshí
fossil
5
或是
或是
huòshì
conj.: or, perhaps
5
即使
即使
jíshǐ
conj.: even, even if/though
5
駕駛
驾驶
jiàshǐ
drive (vehicle), pilot (ship/plane)
5
開幕式
开幕式
kāimùshì
opening ceremony
5
落實
落实
luòshí
fix/decide in advance, ascertain, make sure, fulfill, implement, put into effect
5
模式
模式
móshì
example, normal, rule, formula, pattern, form, shape, style, way, mode, convention, fashion, model
5
啟事
启事
qǐshì
announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website), to post information, a notice
5
全世界
全世界
quánshìjiè
worldwide, entire world
5
人士
人士
rénshì
public figure, personage
5
攝影師
摄影师
shèyǐngshī
photographer, cameraman
5
失誤
失误
shīwù
mistake
5
師傅
师傅
shīfu
emperor, tutor of king, tutor of emperor, professional, address for service workers, master, general term of address in late 7 0 s an, general term of address in late 70s and 80s, master worker, tutor of king/emperor
5
詩歌
诗歌
shīgē
poem, CL:本[ben3],首[shou3],段[duan4]
5
時常
时常
shícháng
now_and_again, always, frequently, from_time_to_time, somewhile, oft, often
5
十足
十足
shízú
1 0 0 percent;out-and-out;downright
5
時光
时光
shíguāng
years, times, days, hour, time
5
時機
时机
shíjī
moment, day, an occasion, occasion, go, an opportune moment, opportunity, conjunction, conjuncture, juncture, a suitable (or right) time, turn, opportune moment
5
時事
时事
shíshì
current trends, the present situation, how things are going
5
實惠
实惠
shíhuì
tangible benefit, material advantages, cheap, economical, advantageous (deal), substantial (discount)
5
使得
使得
shǐde
render, wreck, compel, cause, make
5
示範
示范
shìfàn
demonstrate, exemplify, exhibit
5
式
式
shì
m.[kind]
5
勢力
势力
shìli
strength, influence, potency, weight, hold, leverage, yoke, sway, force, steam, presence, power, puissance
5
試圖
试图
shìtú
attempt, pretend, set about, try, seek, undertake
5
視頻
视频
shìpín
video
5
收拾
收拾
shōushi
put in order, tidy up
5
視為
视为
shìwéi
regard_as, deem, count, regard as, consider as, repute, look_on, regard/consider as, look_at, call, regard
5
碩士
硕士
shuòshì
Master (of Arts), M.A., eminent scholar
5
損失
损失
sǔnshī
loss
5
提示
提示
tíshì
to point out, to remind (sb of sth), to suggest, suggestion, tip, reminder, notice
5
臥室
卧室
wòshì
bedroom, CL:間|间[jian1]
5
西紅柿
西红柿
xīhóngshì
tomato, CL:隻|只[zhi1]
5
行駛
行驶
xíngshǐ
go (of vehicles/boats/etc.)
5
意識
意识
yìshi
consciousness, witting, sensibility, conscious, conscience, ideology, awareness, subconscious, mentality
5
飲食
饮食
yǐnshí
dietetic, fare, food and drink, trencher, refection, diet
5
原始
原始
yuánshǐ
original, firsthand, primeval, primitive
5
閱覽室
阅览室
yuèlǎnshì
reading room, CL:間|间[jian1]
5
暫時
暂时
zànshí
temporarily
5
展示
展示
zhǎnshì
reveal, lay bare
5
證實
证实
zhèngshí
confirm, verify
5
指示
指示
zhǐshì
indicate, point out, instruct
5
注視
注视
zhùshì
to watch attentively, to gaze at
5
裝飾
装饰
zhuāngshì
ornament
6
辦事處
办事处
bànshìchù
office, agency
6
筆試
笔试
bǐshì
written examination, paper test (for an applicant)
6
便是
便是
biànshì
even if
6
出事
出事
chū shì
to have an accident, to meet with a mishap
6
廚師
厨师
chúshī
cook, chef
6
此事
此事
cǐshì
This matter
6
大師
大师
dàshī
great master, lord, workmaster, artiste, Very Reverend, overlord, master, priest, maestro, non-Christian priest, Great Master
6
大使
大使
dàshǐ
elchee, embassador, ambassadorial, nuncio, ambassadorship, ambassador
6
地下室
地下室
dìxiàshì
rumpus_room, soutane, undercroft, rooms built below ground, ground_floor, serdab, cellar, hypogeum, crypt, subterranean, silo, subterrane, souterrain, vault, cellarage, basement
6
定時
定时
dìngshí
to fix a time, fixed time, timed (of explosive etc)
6
都市
都市
dūshì
city, metropolis
6
凡是
凡是
fánshì
conj.: whatever
6
更是
更是
gèngshì
even more
6
過時
过时
guò shí
old-fashioned, out of date, to be later than the time stipulated or agreed upon
6
近視
近视
jìnshì
shortsighted, nearsighted, myopia
6
就是說
就是说
jiùshìshuō
that is to say, in other words, namely
6
軍事
军事
jūnshì
war, martial, military affairs, legion, military
6
口試
口试
kǒushì
oral examination, oral test
6
強勢
强势
qiángshì
powerful influence
6
切實
切实
qièshí
feasible, realistic, practical, earnestly, conscientiously
6
卻是
却是
quèshì
nevertheless, actually, the fact is ...
6
喪失
丧失
sàngshī
cost, forfeiture, forfeit, give_away, lapse, loss, bereaved, lose, jump
6
上市
上市
shàng shì
go/appear on market
6
設計師
设计师
shèjìshī
architect, designer, stylist
6
師父
师父
shīfu
guru, address for nun/etc., teacher, tutor, address for monk, professional, master, nun, a polite form of address to a monk or nun, address for monk/nun/etc., etc.
6
時節
时节
shíjié
season, time
6
師生
师生
shī-shēng
teacher and student
6
時時
时时
shíshí
always, constantly, often
6
時期
时期
shíqī
epoch, season, date, period_of_time, phase, day, occasion, estate, period, length, period (of time), phase angle, stage, conjuncture, chapter, times, era, leg, guardianship
6
時裝
时装
shízhuāng
fashion, fashionable clothes
6
時而
时而
shíér
occasionally, from time to time
6
識
识
shí
know, recognize
6
實踐
实践
shíjiàn
practice
6
食慾
食欲
shíyù
appetite
6
市民
市民
shìmín
citizen, burgess, citizenry, metropolitan, townsman, townsfolk, town, towner, civic, residents of a city, townee, burgher, townspeople
6
試點
试点
shìdiǎn
test point, to carry out trial, pilot scheme
6
適當
适当
shìdàng
beseem, proper, suitable, suit
6
事後
事后
shìhòu
after the event, in hindsight, in retrospect
6
識字
识字
shí zì
to learn to read
6
說實話
说实话
shuō shíhuà
to speak the truth, truth to tell, frankly
6
算是
算是
suànshì
regard_as, considered to be
6
踏實
踏实
tāshi
dependable, at ease, solid
6
儀式
仪式
yíshì
religious rite, ceremonial occasion, deeds, practice, form, rituality, office, formality, ritual, circumstance, ceremony, formalness, exercise, powwow, observance, ceremonial, rite, works
6
一時
一时
yīshí
a period of time, a while, for a short while, temporary, momentary, at the same time
6
有事
有事
yǒushì
be occupied/busy, if problems arise
6
扎實
扎实
zhāshi
strong, solid, sturdy, firm, practical, see 扎實|扎实[zha1 shi5]
6
這就是說
这就是说
zhèjiùshìshuō
This means that
7
愛不釋手
爱不释手
àibùshìshǒu
to love sth too much to part with it (idiom), to fondle admiringly
7
礙事
碍事
ài shì
(usu used in the negative) to be of importance or to matter, to be in the way, to be a hindrance
7
比比皆是
比比皆是
bǐbǐ-jiēshì
can be found everywhere
7
比試
比试
bǐshi
to have a competition, to measure with one's hand or arm, to make a gesture of measuring
7
鄙視
鄙视
bǐshì
to despise, to disdain, to look down upon
7
標示
标示
biāoshì
label
7
不適
不适
bùshì
unwell, indisposed
7
菜市場
菜市场
càishìchǎng
food market
7
充實
充实
chōngshí
substantiate, enrich, replenish
7
出示
出示
chūshì
to show, to take out and show to others, to display
7
創始人
创始人
chuàngshǐrén
creator, founder, initiator
7
當事人
当事人
dāngshìrén
interested parties, those directly involved, principal, client, the party concerned, privy, party, litigant, person concerned
7
導師
导师
dǎoshī
don, guide of a great cause, hierophant, teacher, tutor, imam, supervisor, leader in a cause, preceptor, professor, preceptorship, adviser, teacher in charge of class, mentor, counselor
7
倒計時
倒计时
dàojìshí
to count down, countdown
7
得不償失
得不偿失
débùchángshī
the gains do not make up for the losses (idiom)
7
得失
得失
déshī
gains and losses, success and failure, merits and demerits
7
丟失
丢失
diūshī
to lose, lost
7
董事
董事
dǒngshì
director, trustee
7
董事會
董事会
dǒngshìhuì
board, board of directors, board of administration, syndicate, directorate, board of regents, board of trustees, board_of_directors, directory
7
董事長
董事长
dǒngshìzhǎng
board chair
7
懂事
懂事
dǒng shì
sensible, thoughtful, intelligent
7
頓時
顿时
dùnshí
suddenly, at once, immediately
7
發誓
发誓
fā shì
to vow, to pledge, to swear
7
廢寢忘食
废寝忘食
fèiqǐn-wàngshí
to neglect sleep and forget about food (idiom), to skip one's sleep and meals, to be completely wrapped up in one's work
7
服飾
服饰
fúshì
neckline, attire, furnishings, costume, dress, trappings, finery, rig-out, apparel, dress and personal adornment
7
腐蝕
腐蚀
fǔshí
corrosion, to corrode (degrade chemically), to rot, corruption
7
幹事
干事
gànshi
administrator, executive secretary
7
告示
告示
gàoshi
announcement
7
格式
格式
géshi
pattern, form, a style, a format, etiquette, format, style, the form of characters or letters
7
各式各樣
各式各样
gèshì-gèyàng
various, kinds, sundry, all sorts, assorted
7
更衣室
更衣室
gēngyīshì
change room, dressing room, locker room, toilet
7
公示
公示
gōngshì
Publicity
7
公事
公事
gōngshì
public affairs, official (matters, duties etc)
7
共識
共识
gòngshí
wavelength, common understanding, consensus
7
股市
股市
gǔshì
stock exchange, securities market, stock market, stock_market
7
掛失
挂失
guà shī
to report the loss of something
7
過失
过失
guòshī
error, fault, (law) negligence, delinquency
7
耗時
耗时
hàoshí
time-consuming, to take a period of (x amount of time)
7
何時
何时
héshí
when
7
核實
核实
héshí
to verify, to check
7
劃時代
划时代
huàshídài
epoch-marking
7
壞事
坏事
huàishì
rascality, evildoing, misdoing, villainy, roguery, bad thing, malfeasance, evil deed, caper
7
皇室
皇室
huángshì
imperial family/house, royalty, imperial house, royal_family, imperial family, royal house, royal line, house, royal family
7
伙食
伙食
huǒshi
food, meals
7
計時
计时
jìshí
to measure time, to time, to reckon by time
7
紀實
纪实
jìshí
record of actual events, documentary (factual rather than fictional)
7
假使
假使
jiǎshǐ
conj.: if, in case, in the event that
7
架勢
架势
jiàshi
attitude, position (on an issue etc)
7
堅實
坚实
jiānshí
firm and substantial, solid
7
監視
监视
jiānshì
to monitor, to keep a close watch over, surveillance
7
見識
见识
jiànshi
knowledge and experience, to increase one's knowledge
7
建築師
建筑师
jiànzhùshī
surveyor, architect
7
礁石
礁石
jiāoshí
reef
7
揭示
揭示
jiēshì
to show, to make known
7
節衣縮食
节衣缩食
jiéyī-suōshí
to save on food and clothing (idiom), to live frugally
7
結識
结识
jiéshí
to get to know sb, to meet sb for the first time
7
屆時
届时
jièshí
at appointed time, on the occasion
7
驚慌失措
惊慌失措
jīnghuāng-shīcuò
to lose one's head out of fear (idiom)
7
局勢
局势
júshì
situation
7
舉世聞名
举世闻名
jǔshì-wénmíng
world-famous (idiom)
7
舉世無雙
举世无双
jǔshì-wúshuāng
unrivaled (idiom), world number one, unique, unequaled
7
舉世矚目
举世瞩目
jǔshì-zhǔmù
to receive worldwide attention
7
爵士
爵士
juéshì
knight, Sir, (loanword) jazz
7
可不是
可不是
kěbushì
that's just the way it is, exactly!
7
款式
款式
kuǎnshì
pattern, style, design, CL:種|种[zhong3], elegant, elegance, good taste
7
老實說
老实说
lǎoshíshuō
honestly
7
理事
理事
lǐshì
member of council
7
歷時
历时
lìshí
to last, to take (time), period, diachronic
7
劣勢
劣势
lièshì
inferior, disadvantaged
7
烈士
烈士
lièshì
martyr
7
領事
领事
lǐngshì
consul
7
領事館
领事馆
lǐngshìguǎn
consulate
7
流失
流失
liúshī
run off, be washed away
7
迷失
迷失
míshī
to lose (one's bearings), to get lost
7
名副其實
名副其实
míngfùqíshí
not just in name only, but also in reality (idiom)
7
鬧事
闹事
nào shì
to cause trouble, to create a disturbance
7
迫使
迫使
pòshǐ
distress, obligate, intrude, exact, haze, enforce, feeze, pressure, tie_down, force, compel, enjoin, flog, insist, condemn, oblige, thrust, impel, necessitate, drive, hurl, sell_up, nail_down, make, corner
7
樸實
朴实
pǔshí
plain, simple, guileless, down-to-earth, sincere and honest
7
歧視
歧视
qíshì
treat with bias, despise
7
啟示
启示
qǐshì
apocalypse, illumination, revelation
7
氣勢
气势
qìshì
air, powder, imposing manner, aura, manner, pith, vigor, atmosphere, vigour, verve, vehemence, fervor, momentum
7
寢室
寝室
qǐnshì
bedchamber, sleeping room, roost, chamber, dormitory, bower, lying, bedroom
7
缺失
缺失
quēshī
lacuna, drawback, gaps and omissions, deletion, defect, hole
7
人事
人事
rénshì
personnel, ways of the world, what is humanly possible, human affairs, occurrences in human life, consciousness of the outside world, personnel matters
7
如實
如实
rúshí
as things really are, realistic
7
軟實力
软实力
ruǎnshílì
soft power (i.e. media influence, propaganda and cultural ties in lieu of military power)
7
弱勢
弱势
ruòshì
the weak
7
膳食
膳食
shànshí
meal
7
傷勢
伤势
shāngshì
condition of an injury
7
攝氏度
摄氏度
shèshìdù
degrees centigrade
7
紳士
绅士
shēnshì
gentleman
7
審視
审视
shěnshì
to look closely at, to examine
7
省事
省事
shěngshì
to simplify matters, to save trouble, to handle administrative work
7
失傳
失传
shīchuán
(of skills etc) to die out, lost, extinct
7
屍體
尸体
shītǐ
remains, body, corps, corpus, mort, cadaver, stiff, cadaverine, deader, carcass, corpse, ashes, dust, clay, ash, dead body, corse, bones
7
失控
失控
shī kòng
to go out of control
7
失利
失利
shī lì
to lose, to suffer defeat
7
失戀
失恋
shī liàn
to lose one's love, to break up (in a romantic relationship), to feel jilted
7
失靈
失灵
shī líng
out of order (of machine), not working properly, a failing (of a system)
7
失眠
失眠
shī mián
to suffer from insomnia
7
失明
失明
shī míng
to lose one's eyesight, to become blind, blindness
7
失落
失落
shīluò
lose
7
失效
失效
shī xiào
to fail, to lose effectiveness
7
失蹤
失踪
shī zōng
be missing
7
失業率
失业率
shīyèlǜ
unemployment rate
7
師範
师范
shīfàn
teacher-training, pedagogical
7
師長
师长
shīzhǎng
teacher
7
獅子
狮子
shīzi
leonine, Panthera leo, king of beasts, lion
7
師資
师资
shīzī
persons qualifies to teach, teachers, person qualified to teach
7
施工
施工
shī gōng
work on (of construction)
7
施加
施加
shījiā
to exert (effort or pressure)
7
施行
施行
shīxíng
put in force, execute, implement, apply, perform
7
施壓
施压
shīyā
to pressure
7
濕潤
湿润
shīrùn
moist
7
濕度
湿度
shīdù
humidity level
7
十字路口
十字路口
shízì lùkǒu
crossroads, intersection
7
時段
时段
shíduàn
slot, time slot, period of time
7
時不時
时不时
shíbùshí
from time to time
7
時隔
时隔
shígé
separated in time (usu. followed by a quantity of time)
7
時間表
时间表
shíjiānbiǎo
time_sheet, schedule, timetable, time sheet
7
時好時壞
时好时坏
shíhǎoshíhuài
sometimes good, sometimes bad
7
時髦
时髦
shímáo
in vogue, fashionable
7
時尚
时尚
shíshàng
fashion, fad, fashionable
7
時空
时空
shíkōng
time and space, space-time
7
時速
时速
shísù
speed per hour
7
識別
识别
shíbié
to distinguish, to discern
7
實話
实话
shíhuà
truth
7
實地
实地
shídì
concretely, on the ground, on the ground/spot, spot, on the spot
7
實話實說
实话实说
shíhuà-shíshuō
to tell the truth, to tell it as it is
7
實事求是
实事求是
shíshì-qiúshì
to seek truth from facts (idiom), to be practical and realistic
7
實體
实体
shítǐ
essence, reality, entity, substantive, substantiality, substantialness, existence, substratum, noumenon, substance, materiality
7
實況
实况
shíkuàng
actual situation/happening
7
實質
实质
shízhì
quintessence, substantial, essence, meat, parenchyma, kernel, substantiality, measure, being, quiddity, solidity, substance, matter
7
實物
实物
shíwù
material object, concrete object, original object, in kind, object for practical use, definite thing, reality, matter (physics)
7
食宿
食宿
shí-sù
board and lodging, room and board
7
食用
食用
shíyòng
food product, to use as food, edible
7
史無前例
史无前例
shǐwúqiánlì
unprecedented in history
7
使喚
使唤
shǐhuan
to order sb about, to use sb
7
使命
使命
shǐmìng
vocation, calling, military mission, mission, embassy, errand
7
使者
使者
shǐzhě
emissary, envoy
7
士氣
士气
shìqì
morale
7
示威
示威
shì wēi
put on show of force, demonstrate, march
7
示意
示意
shìyì
to hint, to indicate (an idea to sb)
7
世代
世代
shìdài
generation, period, epoch
7
世界級
世界级
shìjièjí
world-class
7
世故
世故
shìgu
the ways of the world, sophisticated, worldly-wise
7
世襲
世袭
shìxí
succession, inheritance, hereditary
7
市場經濟
市场经济
shìchǎng jīngjì
market economy
7
勢必
势必
shìbì
certainly will, be bound to
7
勢頭
势头
shìtou
power, momentum, tendency, impetus, situation, the look of things
7
勢不可當
势不可当
shìbùkědāng
impossible to resist (idiom), an irresistible force
7
事務
事务
shìwù
pursuit, shebang, routine, affair, work, concern, general affairs, desk, business, matter, transaction
7
事態
事态
shìtài
situation, existing state of affairs
7
事務所
事务所
shìwùsuǒ
office, business office, business premises
7
事項
事项
shìxiàng
issue, item, topic, subject, particular, transaction, matter
7
事跡
事迹
shìjì
deed, past achievement, important event of the past
7
侍候
侍候
shìhòu
to serve, to wait upon
7
試探
试探
shìtan
to sound out, to probe, to feel out, to try out
7
事宜
事宜
shìyí
arrangements, matters concerned, affairs, arrangement, personal business
7
試行
试行
shìxíng
to try out, to test
7
試用期
试用期
shìyòngqī
trial period, probation
7
試用
试用
shìyòng
try out
7
視角
视角
shìjiǎo
viewpoint, angle on sth, perspective
7
視覺
视觉
shìjué
seeing, vision, visual sense, visual sensation, ocular, eyesight, sight, visual
7
視察
视察
shìchá
to inspect, an investigation
7
視線
视线
shìxiàn
line of sight
7
視野
视野
shìyě
visual_field, eyeshot, view, ken, horizon, visual field, field of regard, purview, field of view, coast, sight, eyesight, field of vision, field, sight-shot, eyereach
7
視力
视力
shìlì
eyeshot, eye, seeing, visual sense, view, beholding, visual perception, vision, visual modality, light, visual sensation, eyesight, sight, sightedness
7
是非
是非
shìfēi
right and wrong, quarrel, dispute
7
適度
适度
shìdù
moderate
7
柿子
柿子
shìzi
persimmon, CL:個|个[ge4]
7
適宜
适宜
shìyí
suitable, appropriate
7
適時
适时
shìshí
at right moment, early, timely, betimes
7
釋放
释放
shìfàng
release, set free
7
適量
适量
shìliàng
appropriate amount
7
嗜好
嗜好
shìhào
hobby, indulgence, habit, addiction
7
逝世
逝世
shìshì
to pass away, to die
7
收視率
收视率
shōushìlǜ
ratings
7
手勢
手势
shǒushì
sign, pantomime, gesticulation, motion, sign_language, gesture, signal
7
手術室
手术室
shǒushùshì
Operating room
7
首飾
首饰
shǒushi
jewelry, head ornament
7
水落石出
水落石出
shuǐluò-shíchū
as the water recedes, the rocks appear (idiom), the truth comes to light
7
順勢
顺势
shùnshì
to take advantage, to seize an opportunity, in passing, without taking extra trouble, conveniently
7
說老實話
说老实话
shuōlǎoshihuà
Truth
7
私事
私事
sīshì
personal matters
7
似曾相識
似曾相识
sìcéngxiāngshí
déjà vu (the experience of seeing exactly the same situation a second time), seemingly familiar, apparently already acquainted
7
似是而非
似是而非
sìshìérfēi
apparently right but actually wrong, specious (idiom)
7
素不相識
素不相识
sùbùxiāngshí
to be total strangers (idiom)
7
素食
素食
sùshí
vegetables, vegetarian food
7
隨時隨地
随时随地
suíshí-suídì
anytime and anywhere
7
天使
天使
tiānshǐ
angel
7
調試
调试
tiáoshì
to debug, to adjust components during testing, debugging
7
頭頭是道
头头是道
tóutóu-shìdào
clear and logical
7
萬無一失
万无一失
wànwúyīshī
surefire, absolutely safe (idiom)
7
往事
往事
wǎngshì
past, the past, past events
7
衛視
卫视
wèishì
satellite TV, abbr. of 衛星電視|卫星电视
7
溫室
温室
wēnshì
greenhouse
7
問世
问世
wènshì
to be published, to come out
7
無濟於事
无济于事
wújì-yúshì
to no avail, of no use
7
無所事事
无所事事
wúsuǒshìshì
to have nothing to do, to idle one's time away (idiom)
7
務實
务实
wùshí
deal with concrete matters relating to work, try to be practical/pragmatic, pragmatic, try to be pragmatic, try to be practical, deal with concrete matters
7
喜事
喜事
xǐshì
happy occasion, wedding
7
下意識
下意识
xiàyìshi
subconscious mind
7
顯示器
显示器
xiǎnshìqì
monitor, display, caller ID, indicator
7
相識
相识
xiāngshí
to get to know each other, acquaintance
7
心事
心事
xīnshi
weight on one's mind, worry
7
心想事成
心想事成
xīnxiǎng-shìchéng
to have one's wishes come true, wish you the best!
7
新式
新式
xīnshì
new style, latest type
7
行使
行使
xíngshǐ
exercise, perform
7
姓氏
姓氏
xìngshì
family name
7
宣誓
宣誓
xuān shì
to swear an oath (of office), to make a vow
7
學士
学士
xuéshì
bachelor's degree, person holding a university degree
7
岩石
岩石
yánshí
muck, chimney, rock, petrous, stone
7
掩飾
掩饰
yǎnshì
cover up, gloss over
7
演播室
演播室
yǎnbōshì
broadcasting studio
7
演示
演示
yǎnshì
to demonstrate, to show, presentation, demonstration
7
要不是
要不是
yàobushi
if it were not for, but for
7
鑰匙
钥匙
yàoshi
key
7
也就是說
也就是说
yějiùshìshuō
i.e.
7
夜市
夜市
yèshì
night market
7
衣食住行
衣食住行
yī-shí-zhù-xíng
clothing, food, housing and transport (idiom), people's basic needs
7
一事無成
一事无成
yīshì-wúchéng
to have achieved nothing, to be a total failure, to get nowhere
7
一回事
一回事
yīhuíshì
one thing, the same as
7
有的放矢
有的放矢
yǒudì-fàngshǐ
Title
7
與此同時
与此同时
yǔcǐtóngshí
at the same time, meanwhile
7
與時俱進
与时俱进
yǔshí-jùjìn
abreast of modern developments, to keep up with the times, progressive, timely
7
浴室
浴室
yùshì
W.C., bathroom, shower room, balneary, water closet, loo, toilet, closet, bath
7
預示
预示
yùshì
to indicate, to foretell, to forebode, to betoken
7
院士
院士
yuànshì
academician
7
隕石
陨石
yǔnshí
meteorite, meteor, aerolite, stony meteorite
7
肇事
肇事
zhàoshì
to cause trouble, to provoke a disturbance
7
珍視
珍视
zhēnshì
to place great importance on, to treasure
7
真是的
真是的
zhēnshide
Really! (interj. of annoyance or frustration)
7
正視
正视
zhèngshì
face squarely, face, face up to, look squarely at, envisage
7
芝士
芝士
zhīshì
cheese (loanword)
7
知識分子
知识分子
zhīshifènzǐ
wig, intellectual, educated person, educated person (high school or college equivalent), intellect, intelligentsia, clerisy
7
直視
直视
zhíshì
to look straight at
7
致使
致使
zhìshǐ
become, render, go, get, result in, cause, make
7
忠實
忠实
zhōngshí
leal, faithful, true
7
主食
主食
zhǔshí
main food, staple (rice and noodles)
7
壯實
壮实
zhuàngshi
robust, sturdy
7
著實
着实
zhuóshí
truly, indeed, severely, harshly
7
姿勢
姿势
zīshì
mannerism, plant, poise, motion, pose, attitude, sign, affectation, port, likeness, carriage, posture, position, setup, gesticulation, gesture, seat
7
自始至終
自始至终
zìshǐ-zhìzhōng
from start to finish (idiom)
7
自以為是
自以为是
zìyǐwéishì
to believe oneself infallible (idiom), to be opinionated
7
鑽石
钻石
zuànshí
diamond, watch jewel
CORE WORDS
RANDOM
我是老师。
I
am
a
teacher
.
Ich
bin
ein
Lehrer
0
Tôi
là
một
giáo
viên
.
我
是
老师
。
Wǒ shì lǎoshī.
私は先生です。
Watashi wa senseidesu.
나는 선생님이다.
naneun seonsaengnim-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0001
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是我的女儿。
She
is
my
daughter
.
Das
ist
meine
Tochter
0
Con
bé
là
con
gái
tôi
0
她
是
我
的
女儿
。
Tā shì wǒ de nǚ'ér.
彼女は私の娘です。
Kanojo wa watashi no musumedesu.
그녀는 내 딸이다.
geunyeoneun nae ttal-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0003
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是美国人。
He
is
an
American
.
Er
ist
ein
Amerikaner
0
Anh
ấy
là
người
Mỹ
.
他
是
美国
人
。
Tā shì Měiguórén.
彼はアメリカ人です。
Kare wa amerikajindesu.
그는 미국 사람이다.
geuneun migug salam-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0007
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是男厕所。
This
is
the
toilet
.
Das
ist
die
Herrentoilette
0
Đây
là
nhà
vệ
sinh
nam
0
这是
男厕所
。
Zhè shì náncèsuǒ.
こちらはメンズルームです。
Kochira wa menzurūmudesu.
여기는 남자화장실입니다.
yeogineun namjahwajangsil-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0008
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是我的儿子。
He
is
my
son
.
Das
ist
mein
Sohn
0
Cậu
ấy
là
con
trai
tôi
0
他
是
我
的
儿子
。
Tā shì wǒ de érzi.
彼は私の息子です。
Kare wa watashi no musukodesu.
그는 내 아들이다.
geuneun nae adeul-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0010
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我家。
This
is
my
house
.
Dies
ist
mein
Zuhause
0
Đây
là
nhà
của
tôi
.
这是
我家
。
Zhè shì wǒ jiā.
これが私の家です。
Kore ga watashinoiedesu.
이 내 집.
i nae jib.
(VI)
(ZH)
(JA)
0026
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
那本书是我的。
That
book
is
mine
.
Das
Buch
gehört
mir
0
Cuốn
sách
đó
là
của
tôi
0
那本书
是
我
的
。
Nà běn shū shì wǒ de.
その本は私のものです。
Sono Moto wa watashi no monodesu.
그 책은 내 것이다.
geu chaeg-eun nae geos-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0027
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我的父亲。
This
is
my
father
.
Das
ist
mein
Vater
0
Đây
là
bố
tôi
.
这
是
我
的
父亲
。
Zhè shì wǒ de fùqin.
これは私の父です。
Kore wa watashinochichidesu.
우리 아빠 야.
uli appa ya.
(VI)
(ZH)
(JA)
0028
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是我的弟弟。
He
is
my
younger
brother
.
Er
ist
mein
jüngerer
Bruder
0
Anh
ấy
là
em
trai
của
tôi
.
他
是
我
的
弟弟
。
Tā shì wǒ de dìdi.
彼は私の弟です。
Kare wa watashi no otōtodesu.
그는 내 동생입니다.
geuneun nae dongsaeng-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0029
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是我的哥哥。
He
is
my
older
brother
.
Er
ist
mein
älterer
Bruder
0
Anh
ấy
là
anh
trai
tôi
0
他
是
我
的
哥哥
。
Tā shì wǒ de gēge.
彼は私の弟です。
Kare wa watashi no otōtodesu.
그는 내 동생입니다.
geuneun nae dongsaeng-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0030
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我的足球。
This
is
my
soccer
ball
.
Das
ist
mein
Fussball
0
Đây
là
bóng
đá
của
tôi
0
这
是
我
的
足球
。
Zhè shì wǒ de zúqiú.
これは私のサッカーです。
Kore wa watashi no sakkādesu.
이것은 내 축구입니다.
igeos-eun nae chuggu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0032
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
天安门广场位于北京市中心。
Tiananmen
Square
is
in
the
center
of
Beijing
.
Der
Platz
des
Himmlischen
Friedens
liegt
in
der
Innenstadt
von
Peking
0
Quảng
trường
Thiên
An
Môn
nằm
ở
trung
tâm
thủ
đô
Bắc
Kinh
.
天安门广场
位于
北京市
中心
。
Tiān'ānmén Guǎngchǎng wèiyú Běijīng Shì zhōngxīn.
天安門広場は北京の中心部にあります。
Ten'anmon hiroba wa Pekin no chūshin-bu ni arimasu.
천안문 광장은 베이징의 중심에 위치하고 있습니다.
cheon-anmun gwangjang-eun beijing-ui jungsim-e wichihago issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0039
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里是美国。
This
is
America
.
Dies
ist
Amerika
0
Đây
là
nước
Mỹ
.
这
里
是
美国
。
Zhèli shì Měiguó.
これはアメリカです。
Kore wa Amerikadesu.
여기는 미국입니다.
yeogineun migug-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0041
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我和妈妈去超市。
My
mom
and
I
are
going
to
the
supermarket
.
Meine
Mutter
und
ich
gehen
in
den
Supermarkt
0
Mẹ
tôi
và
tôi
đang
đi
đến
siêu
thị
.
我
和
妈妈
去
超市
。
Wǒ hé māma qù chāoshì.
母と私はスーパーに行きます。
Haha to watashi wa sūpā ni ikimasu.
엄마와 나는 슈퍼마켓에 간다.
eommawa naneun syupeomakes-e ganda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0058
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她在记事本上做记录,以便记忆。
She
taking
notes
in
her
notebook
to
help
her
remember
.
Sie
macht
sich
Notizen
in
ihrem
Notizbuch
,
damit
sie
sich
besser
erinnern
kann
0
Cô
ghi
chép
vào
vở
để
trẻ
ghi
nhớ
.
她
在
记事本
上
做
记录
,
以便
记忆
。
Tā zài jìshìběn shàng zuò jìlù, yǐbiàn jìyì.
彼女はメモ帳にメモを残して、思い出せるようにしています。
Kanojo wa memochō ni memo o nokoshite, omoidaseru yō ni shite imasu.
그녀는 기억할 수 있도록 메모장에 메모를 보관합니다.
geunyeoneun gieoghal su issdolog memojang-e memoleul bogwanhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0074
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这不是我的过错。
This
is
not
my
fault
.
Es
ist
nicht
meine
Schuld
0
Đây
không
phải
là
lỗi
của
tôi
.
这
不是
我
的
过错
。
Zhè bù shì wǒ de guòcuò.
これは私のせいではありません。
Kore wa watashi no seide wa arimasen.
이건 내 잘못이 아니야.
igeon nae jalmos-i aniya.
(VI)
(ZH)
(JA)
0078
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
牠是我的猫。
It
is
my
cat
.
Es
ist
meine
Katze
0
Nó
là
con
mèo
của
tôi
0
牠
是
我
的
猫
。
Tā shì wǒ de māo.
私の猫です。
Watashi no nekodesu.
내 고양이야.
nae goyang-iya.
(VI)
(ZH)
(JA)
0082
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
长城是七大奇迹之一。
The
Great
Wall
is
one
of
the
seven
wonders
of
the
world
.
Die
Große
Mauer
ist
eines
der
Sieben
Weltwunder
0
Vạn
Lý
Trường
Thành
là
một
trong
bảy
kỳ
quan
của
thế
giới
.
长城
是
七大
奇迹
之一
。
Chángchéng shì qī dà qíjì zhī yī.
万里の長城は7つの驚異の1つです。
Banrinochōjō wa 7tsu no kyōi no 1tsudesu.
만리장성은 7대 불가사의 중 하나입니다.
manlijangseong-eun 7dae bulgasaui jung hanaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0083
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们是外国留学生。
They
are
foreign
students
.
Sie
sind
ausländische
Studenten
0
Họ
là
sinh
viên
nước
ngoài
0
他们
是
外国
留学生
。
Tāmen shì wàiguó liúxuéshēng.
彼らは留学生です。
Karera wa ryūgakuseidesu.
그들은 유학생입니다.
geudeul-eun yuhagsaeng-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0090
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
今天的早餐是烤面包。
Today's
breakfast
is
toast
.
Das
heutige
Frühstück
ist
ein
Toast
0
Hôm
nay
bữa
sáng
là
bánh
mì
nướng
.
今天
的
早餐
是
烤面包
。
Jīntiān de zǎocān shì kǎomiànbāo.
今日の朝食はトーストです。
Kyō no chōshoku wa tōsutodesu.
오늘의 아침은 토스트입니다.
oneul-ui achim-eun toseuteu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0095
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这些物品都是手工制作的。
These
articles
are
all
hand-made
.
Diese
Artikel
sind
alle
handgefertigt
0
Các
sản
phẩm
này
đều
được
làm
bằng
tay
.
这些
物品
都
是
手工
制作
的
。
Zhèxiē wùpǐn dōu shì shǒugōng zhìzuò de.
これらのアイテムはすべて手作りです。
Korera no aitemu wa subete tedzukuridesu.
이 아이템들은 모두 핸드메이드입니다.
i aitemdeul-eun modu haendeumeideu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0098
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一家银行。
This
is
a
bank
.
Dies
ist
eine
Bank
0
Đây
là
một
ngân
hàng
.
这是
一家
银行
。
Zhè shì yī jiā yínháng.
これは銀行です。
Kore wa ginkōdesu.
이것은 은행입니다.
igeos-eun eunhaeng-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0118
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
东京是日本的中心。
Tokyo
is
the
center
of
Japan
.
Tokio
ist
Japans
Zentrum
0
Tokyo
là
trung
tâm
của
Nhật
Bản
.
东京
是
日本
的
中心
。
Dōngjīng shì Rìběn de zhōngxīn.
東京は日本の中心です。
Tōkyō wa Nihon no chūshindesu.
도쿄는 일본의 중심지입니다.
dokyoneun ilbon-ui jungsimjiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0121
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
发生了什么事?
What
happened
?
Was
ist
passiert
?
Chuyện
gì
đã
xảy
ra
thế
?
发生
了
什么
事
?
Fāshēngle shénme shì?
どうしたの?
Dō shita no?
무슨 일이에요?
museun il-ieyo?
(VI)
(ZH)
(JA)
0122
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
现在是几点?
What
time
is
it
now
?
Wie
spät
ist
es
jetzt
?
Bây
giờ
là
mấy
giờ
?
现在
是
几点
?
Xiànzài shì jǐ diǎn?
今何時ですか?
Imananjidesuka?
지금 몇시입니까?
jigeum myeochsiibnikka?
(VI)
(ZH)
(JA)
0123
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
下个月是二月。
Next
month
is
February
.
Nächster
Monat
ist
Februar
0
Tháng
sau
là
tháng
hai
.
下个月
是
二月
。
Xià gè yuè shì Èryuè.
来月は2月です。
Raigetsu wa 2 tsukidesu.
다음 달은 2월입니다.
da-eum dal-eun 2wol-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0133
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
现在是九点。
It
is
nine
o'clock
now
.
Jetzt
ist
es
neun
0
Bây
giờ
là
chín
giờ
.
现在
是
九点
。
Xiànzài shì jiǔ diǎn.
それは9時です。
Sore wa 9-jidesu.
아홉시입니다.
ahobsiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0140
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我是第一名。
I
have
achieved
first
place
.
Ich
habe
den
ersten
Platz
belegt
0
Tôi
đã
đạt
được
vị
trí
đầu
tiên
.
我
是
第一名
。
Wǒ shì dì-yī míng.
私はナンバーワンです。
Watashi wa nanbāwandesu.
저는 1위입니다.
jeoneun 1wiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0144
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
闹钟响了,但是他没醒。
The
alarm
clock
has
rung
,
but
he
hasn
not
yet
woken
up
.
Der
Wecker
hat
geklingelt
,
aber
er
ist
noch
nicht
aufgewacht
0
Đồng
hồ
báo
thức
đã
reo
,
nhưng
anh
vẫn
chưa
thức
dậy
.
闹钟
响
了
,
但是
他
没醒
。
Nàozhōng xiǎng le, dànshì tā méi xǐng.
目覚まし時計が鳴ったが、彼は目を覚まさなかった。
Mezamashidokei ga nattaga, kare wa me o samasanakatta.
알람 시계가 울렸지만 그는 일어나지 않았다.
allam sigyega ullyeossjiman geuneun il-eonaji anh-assda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0149
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
下个月是几月?
What
month
is
next
month
?
Welcher
Monat
ist
der
nächste
Monat
?
Tháng
sau
là
tháng
mấy
?
下个月
是
几月
?
Xià gè yuè shì jǐ yuè?
来月は何月ですか?
Raigetsu wa nangatsudesu ka?
다음 달은 몇 월입니까?
da-eum dal-eun myeoch wol-ibnikka?
(VI)
(ZH)
(JA)
0154
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
要把握每次面试的机会。
One
must
seize
the
chance
of
each
interview
.
Man
muss
jedes
Gespräch
als
Gelegenheit
nutzen
0
Người
ta
phải
nắm
bắt
cơ
hội
của
mỗi
cuộc
phỏng
vấn
.
要
把握
每次
面试
的
机会
。
Yào bǎwò měi cì miànshì de jīhuì.
すべての面接の機会をつかみます。
Subete no mensetsu no kikai o tsukamimasu.
모든 인터뷰의 기회를 잡으십시오.
modeun inteobyuui gihoeleul jab-eusibsio.
(VI)
(ZH)
(JA)
0163
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
现在是10点。
It
is
ten
o'clock
now
.
Es
ist
jetzt
zehn
Uhr
0
Bây
giờ
là
mười
giờ
.
现在
是
10
点
。
Xiànzài shì shí diǎn.
今は10時です。
Ima wa 10-jidesu.
지금은 10시입니다.
jigeum-eun 10siibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0165
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是他们的新房子。
This
is
their
new
house
.
Dies
ist
ihre
neue
Heimat
0
Đây
là
ngôi
nhà
mới
của
họ
.
这是
他们
的
新房子
。
Zhè shì tāmen de xīn fángzi.
これは彼らの新しい家です。
Kore wa karera no atarashī iedesu.
이것은 그들의 새 집입니다.
igeos-eun geudeul-ui sae jib-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0172
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
今天是我的生日。
Today
is
my
birthday
.
Heute
ist
mein
Geburtstag
0
Hôm
nay
là
sinh
nhật
tôi
0
今天
是
我
的
生日
。
Jīntiān shì wǒ de shēngri.
今日は私の誕生日です。
Kyō wa watashi no tanjōbidesu.
오늘은 내 생일.
oneul-eun nae saeng-il.
(VI)
(ZH)
(JA)
0179
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我在电视台工作。
I
work
at
a
television
station
.
Ich
arbeite
bei
einem
Fernsehsender
0
Tôi
làm
việc
tại
một
đài
truyền
hình
.
我
在
电视台
工作
。
Wǒ zài diànshìtái gōngzuò.
私はテレビ局で働いています。
Watashi wa terebikyoku de hataraite imasu.
저는 방송국에서 일합니다.
jeoneun bangsong-gug-eseo ilhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0210
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
纽约市很大。
New
York
City
is
very
large
.
New
York
City
ist
sehr
groß
0
Thành
phố
New
York
rất
rộng
lớn
.
纽约市
很大
。
Niǔyuē Shì hěn dà.
ニューヨーク市は巨大です。
Nyūyōku ichi wa kyodaidesu.
뉴욕시는 거대합니다.
nyuyogsineun geodaehabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0219
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一个水果市场。
This
is
a
fruit
market
.
Dies
ist
ein
Obstmarkt
0
Đây
là
một
khu
chợ
trái
cây
.
这是
一个
水果市场
。
Zhè shì yī gè shuǐguǒ shìchǎng.
これは果物市場です。
Kore wa kudamono ichibadesu.
과일시장입니다.
gwailsijang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0220
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里是国家的边境。
This
is
the
country's
border
.
Das
ist
die
Landesgrenze
0
Đây
là
biên
giới
của
đất
nước
.
这
里
是
国家
的
边境
。
Zhèli shì guójiā de biānjìng.
これは国の国境です。
Kore wa kuni no kokkyōdesu.
이것은 국가의 국경입니다.
igeos-eun guggaui guggyeong-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0234
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
北京是中国的首都。
Beijing
is
China's
capital
.
Peking
ist
die
Hauptstadt
Chinas
0
Bắc
Kinh
là
thủ
đô
của
Trung
Quốc
.
北京
是
中国
的
首都
。
Běijīng shì Zhōngguó de shǒudū.
北京は中国の首都です。
Pekin wa Chūgoku no shutodesu.
베이징은 중국의 수도입니다.
beijing-eun jung-gug-ui sudoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0253
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
香港是一个国际大都市。
Hong
Kong
is
an
international
metropolis
.
Hongkong
ist
eine
internationale
Metropole
0
Hồng
Kông
là
một
đô
thị
quốc
tế
.
香港
是
一个
国际
大都市
。
Xiānggǎng shì yī gè guójì dàdūshì.
香港は国際的な大都市です。
Honkon wa kokusai-tekina daitoshidesu.
홍콩은 국제 대도시입니다.
hongkong-eun gugje daedosiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0254
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我的儿子。
This
is
my
son
.
Das
ist
mein
Sohn
0
Đây
là
con
trai
tôi
.
这
是
我
的
儿子
。
Zhè shì wǒ de érzi.
私の息子です。
Watashi no musukodesu.
이쪽은 내 아들이야.
ijjog-eun nae adeul-iya.
(VI)
(ZH)
(JA)
0265
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
那里是儿童乐园。
That
is
a
playground
over
there
.
Das
da
drüben
ist
ein
Spielplatz
0
Đó
là
một
sân
chơi
ở
đó
.
那
里
是
儿童乐园
。
Nàli shì értóng lèyuán.
子供の遊び場があります。
Kodomonoasobiba ga arimasu.
어린이 놀이터가 있습니다.
eolin-i nol-iteoga issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0266
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们是救火英雄。
They
are
fire-fighting
heroes
.
Sie
sind
heldenhafte
Feuerwehrmänner
0
Họ
là
những
anh
hùng
chữa
cháy
.
他们
是
救火
英雄
。
Tāmen shì jiùhuǒ yīngxióng.
彼らは消防の英雄です。
Karera wa shōbō no eiyūdesu.
그들은 소방 영웅입니다.
geudeul-eun sobang yeong-ung-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0272
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
伦敦是英国的首都。
London
is
the
capital
of
the
UK
.
London
ist
die
Hauptstadt
des
Vereinigten
Königreichs
0
London
là
thủ
đô
của
Vương
quốc
Anh
.
伦敦
是
英国
的
首都
。
Lúndūn shì Yīngguó de shǒudū.
ロンドンはイギリスの首都です。
Rondon wa Igirisu no shutodesu.
런던은 영국의 수도이다.
leondeon-eun yeong-gug-ui sudoida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0273
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是国王。
He
is
the
king
.
Er
ist
der
König
0
Anh
ấy
là
vua
.
他
是
国王
。
Tā shì guówáng.
彼は王です。
Kare wa ōdesu.
그는 왕이다.
geuneun wang-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0274
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这些衣服是女儿的。
These
clothes
belong
to
my
daughter
.
Diese
Kleider
gehören
meiner
Tochter
0
Những
bộ
quần
áo
này
thuộc
về
con
gái
tôi
.
这些
衣服
是
女儿
的
。
Zhèxiē yīfu shì nǚ'ér de.
これらの服は娘のものです。
Korera no fuku wa musume no monodesu.
이 옷은 딸의 것입니다.
i os-eun ttal-ui geos-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0276
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我的电话号码。
This
is
my
telephone
number
.
Dies
ist
meine
Telefonnummer
0
Đây
là
số
điện
thoại
của
tôi
.
这
是
我
的
电话号码
。
Zhè shì wǒ de diànhuà hàomǎ.
これは私の電話番号です。
Kore wa watashi no tenwabangōdesu.
제 전화번호입니다.
je jeonhwabeonhoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0282
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是我的丈夫。
He
is
my
husband
.
Das
ist
mein
Ehemann
0
Anh
ấy
là
chồng
tôi
.
他
是
我
的
丈夫
。
Tā shì wǒ de zhàngfu.
彼は私の夫です。
Kare wa watashi no ottodesu.
그는 나의 남편이야.
geuneun naui nampyeon-iya.
(VI)
(ZH)
(JA)
0283
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是有名的电影明星。
She
is
a
famous
movie
star
.
Sie
ist
ein
berühmter
Filmstar
0
Cô
ấy
là
một
ngôi
sao
điện
ảnh
nổi
tiếng
.
她
是
有名
的
电影明星
。
Tā shì yǒumíng de diànyǐng míngxīng.
彼女は有名な映画スターです。
Kanojo wa yūmeina eiga sutādesu.
그녀는 유명한 영화 배우입니다.
geunyeoneun yumyeonghan yeonghwa baeu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0286
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我们是朋友。
We
are
friends
.
Wir
sind
Freunde
0
Chúng
ta
là
bạn
bè
.
我们
是
朋友
。
Wǒmen shì péngyou.
私たちは友達。
Watashitachiha tomodachi.
우리는 친구 다.
ulineun chingu da.
(VI)
(ZH)
(JA)
0298
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们都是我的朋友。
They
are
my
friends
.
Sie
sind
meine
Freunde
0
Họ
là
bạn
của
tôi
.
他们
都
是
我
的
朋友
。
Tāmen dōu shì wǒ de péngyou.
彼らはみんな私の友達です。
Karera wa min'na watashinotomodachidesu.
그들은 모두 내 친구입니다.
geudeul-eun modu nae chingu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0300
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我们去超市买菜。
We
go
to
the
supermarket
to
buy
vegetables
.
Wir
gehen
in
den
Supermarkt
,
um
Gemüse
zu
kaufen
0
Chúng
tôi
đi
siêu
thị
để
mua
rau
.
我们
去
超市
买菜
。
Wǒmen qù chāoshì mǎicài.
野菜を買いにスーパーに行きます。
Yasai o kai ni sūpā ni ikimasu.
우리는 식료품을 사러 슈퍼마켓에 갑니다.
ulineun siglyopum-eul saleo syupeomakes-e gabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0310
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这位年长的女士是我的奶奶。
This
elderly
woman
is
my
grandmother
.
Diese
alte
Frau
ist
meine
Großmutter
0
Người
phụ
nữ
lớn
tuổi
này
là
bà
của
tôi
.
这位
年长
的
女士
是
我
的
奶奶
。
Zhèi wèi niánzhǎng de nǚshì shì wǒ de nǎinai.
このおばあさんは私のおばあちゃんです。
Kono obāsan wa watashi no o bāchandesu.
이 할머니는 제 할머니입니다.
i halmeonineun je halmeoniibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0315
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我买了一台电视机。
I
have
bought
a
TV
set
.
Ich
habe
einen
Fernseher
gekauft
0
Tôi
đã
mua
một
bộ
TV
0
我
买
了
一台
电视机
。
Wǒ mǎile yī tái diànshìjī.
テレビを買いました。
Terebi o kaimashita.
나는 TV를 샀다.
naneun TVleul sassda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0317
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
水稻是主要的农作物。
Rice
is
the
main
crop
here
.
Reis
ist
hier
die
Pflanze
,
die
am
meisten
angebaut
wird
0
Ở
đây
cây
lúa
là
cây
trồng
chính
.
水稻
是
主要
的
农作物
。
Shuǐdào shì zhǔyào de nóngzuòwù.
米が主な作物です。
Amerika ga omona sakumotsudesu.
쌀이 주작물이다.
ssal-i jujagmul-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0322
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
如果我是超人就好了。
It
would
be
great
if
I
were
superhuman
.
Es
wäre
toll
,
wenn
ich
Supermann
wäre
0
Thật
tuyệt
nếu
tôi
là
siêu
nhân
.
如果
我
是
超人
就
好
了
。
Rúguǒ wǒ shì chāorén jiù hǎo le.
私がスーパーマンだったらいいのに。
Watashi ga sūpāmandattara īnoni.
내가 슈퍼맨이었다면 좋았을 텐데.
naega syupeomaen-ieossdamyeon joh-ass-eul tende.
(VI)
(ZH)
(JA)
0326
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这座城市的工业很发达。
This
city
is
highly
industrialized
.
Diese
Stadt
ist
hoch
industrialisiert
0
Thành
phố
này
được
công
nghiệp
hóa
cao
.
这座
城市
的
工业
很
发达
。
Zhè zuò chéngshì de gōngyè hěn fādá.
この都市の産業は非常に発達しています。
Kono toshi no sangyō wa hijō ni hattatsu shite imasu.
이 도시의 산업은 매우 발달되어 있습니다.
i dosiui san-eob-eun maeu baldaldoeeo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0339
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
其中的高个子就是我哥哥。
The
tall
one
of
the
group
is
my
older
brother
.
Der
Größte
in
der
Gruppe
ist
mein
älterer
Bruder
0
Người
cao
nhất
trong
nhóm
là
anh
trai
tôi
.
其中
的
高个子
就是
我
哥哥
。
Qízhōng de gāogèzi jiù shì wǒ gēge.
その中の背の高い男は私の兄です。
Sono Chū no senotakai otoko wa watashi no anidesu.
그 중 키가 큰 사람은 내 동생이다.
geu jung kiga keun salam-eun nae dongsaeng-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0341
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们是人事部门的员工。
They
are
working
in
the
personnel
department
.
Sie
arbeiten
in
der
Personalabteilung
0
Họ
đang
làm
việc
trong
bộ
phận
nhân
sự
.
他们
是
人事部门
的
员工
。
Tāmen shì rénshì bùmén de yuángōng.
彼らは人事部の従業員です。
Karera wa hitogotobu no jūgyōindesu.
인사부 직원들입니다.
insabu jig-wondeul-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0348
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是附近最高的山。
This
is
the
highest
mountain
in
the
vicinity
.
Dies
ist
der
höchste
Berg
in
der
Nähe
0
Đây
là
ngọn
núi
cao
nhất
trong
vùng
lân
cận
.
这是
附近
最高
的
山
。
Zhè shì fùjìn zuìgāo de shān.
これは近くで最も高い山です。
Kore wa chikaku de mottomo takai yamadesu.
이것은 근처에서 가장 높은 산입니다.
igeos-eun geuncheoeseo gajang nop-eun san-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0349
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这些房子的样式相同。
These
houses
are
all
of
the
same
design
.
Diese
Häuser
haben
alle
das
gleiche
Design
0
Những
ngôi
nhà
này
đều
có
thiết
kế
giống
nhau
.
这些
房子
的
样式
相同
。
Zhèxiē fángzi de yàngshì xiāngtóng.
これらの家のスタイルは同じです。
Korera no ie no sutairu wa onajidesu.
이 집의 스타일은 동일합니다.
i jib-ui seutail-eun dong-ilhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0350
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里全是雪。
Everything
is
covered
in
snow
here
.
Hier
ist
alles
mit
Schnee
bedeckt
0
Mọi
thứ
ở
đây
đều
được
bao
phủ
bởi
tuyết
.
这
里
全是
雪
。
Zhèli quán shì xuě.
ここはすべて雪です。
Koko wa subete yukidesu.
여기는 온통 눈입니다.
yeogineun ontong nun-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0358
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我不知道这件事。
I
didn't
know
about
that
.
Das
wusste
ich
nicht
0
Tôi
không
biết
về
điều
đó
0
我
不
知道
这件
事
。
Wǒ bù zhīdào zhè jiàn shì.
わかりません。
Wakarimasen.
나는 그것에 대해 모른다.
naneun geugeos-e daehae moleunda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0361
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是地球的表面。
This
is
the
surface
of
the
earth
.
Dies
ist
die
Oberfläche
der
Erde
0
Đây
là
bề
mặt
của
trái
đất
.
这是
地球
的
表面
。
Zhè shì dìqiú de biǎomiàn.
これが地球の表面です。
Kore ga chikyū no hyōmendesu.
이것은 지구의 표면입니다.
igeos-eun jiguui pyomyeon-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0371
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是代课老师。
She
is
just
a
substitute
teacher
.
Sie
ist
nur
eine
Vertretungslehrerin
0
Cô
ấy
chỉ
là
một
giáo
viên
dạy
thay
.
她
是
代课老师
。
Tā shì dàikè lǎoshī.
彼女は代用教師です。
Kanojo wa daiyō kyōshidesu.
그녀는 대체 교사입니다.
geunyeoneun daeche gyosaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0375
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
办公室很宽敞,并且很明亮。
The
office
is
very
spacious
and
bright
.
Das
Büro
ist
sehr
geräumig
und
hell
0
Văn
phòng
rất
rộng
rãi
và
sáng
sủa
.
办公室
很
宽敞
,
并且
很
明亮
。
Bàngōngshì hěn kuānchang, bìngqiě hěn míngliàng.
オフィスは広々として明るいです。
Ofisu wa hirobiro to shite akaruidesu.
사무실이 넓고 밝습니다.
samusil-i neolbgo balgseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0385
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我的房间。
This
is
my
room
.
Das
ist
mein
Zimmer
0
Đây
là
phòng
của
tôi
.
这
是
我
的
房间
。
Zhè shì wǒ de fángjiān.
これは私の部屋です。
Kore wa watashinoheyadesu.
여기가 내 방이야.
yeogiga nae bang-iya.
(VI)
(ZH)
(JA)
0387
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这只小鸡是活的。
This
chick
is
alive
.
Dieses
Küken
lebt
0
Con
gà
này
còn
sống
.
这
只
小鸡
是
活
的
。
Zhè zhī xiǎojī shì huó de.
この小さな鶏は生きています。
Kono chīsana niwatori wa ikite imasu.
이 작은 닭이 살아 있습니다.
i jag-eun dalg-i sal-a issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0389
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是公司的总经理。
He
is
the
general
manager
at
the
company
.
Er
ist
der
Generaldirektor
des
Unternehmens
0
Anh
ấy
là
tổng
giám
đốc
ở
công
ty
.
他
是
公司
的
总经理
。
Tā shì gōngsī de zǒngjīnglǐ.
彼は会社の総支配人です。
Kare wa kaisha no sō shihainindesu.
그는 회사의 총책임자입니다.
geuneun hoesaui chongchaeg-imjaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0391
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
超市里有各种各样的水果。
There
are
many
kinds
of
fruit
in
the
supermarket
.
Im
Supermarkt
gibt
es
viele
verschiedene
Obstsorten
0
Có
rất
nhiều
loại
trái
cây
trong
siêu
thị
.
超市
里
有
各种各样
的
水果
。
Chāoshì lǐ yǒu gèzhǒng-gèyàng de shuǐguǒ.
スーパーにはいろいろな種類の果物があります。
Sūpā ni wa iroirona shurui no kudamono ga arimasu.
슈퍼마켓에는 모든 종류의 과일이 있습니다.
syupeomakes-eneun modeun jonglyuui gwail-i issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0394
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这颗钻石是真的。
This
diamond
is
real
.
Dieser
Diamant
ist
echt
0
Viên
kim
cương
này
là
thật
0
这颗
钻石
是
真的
。
Zhè kē zuànshí shì zhēn de.
このダイヤモンドは本物です。
Kono daiyamondo wa honmonodesu.
이 다이아몬드는 진짜입니다.
i daiamondeuneun jinjjaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0404
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我会爱你一生一世。
I
will
love
you
my
whole
life
.
Ich
werde
dich
mein
Leben
lang
lieben
0
Tôi
sẽ
yêu
em
cả
đời
0
我会
爱
你
一生一世
。
Wǒ huì ài nǐ yīshēng-yīshì.
私はあなたを永遠に愛します。
Watashi wa anata o eien ni aishimasu.
당신을 영원히 사랑할 것입니다.
dangsin-eul yeong-wonhi salanghal geos-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0410
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们在研究世界地图。
They
are
studying
the
world
map
.
Sie
studieren
die
Weltkarte
0
Họ
đang
nghiên
cứu
bản
đồ
thế
giới
.
他们
在
研究
世界地图
。
Tāmen zài yánjiū shìjiè dìtú.
彼らは世界地図を研究しています。
Karera wa sekai chizu o kenkyū shite imasu.
그들은 세계 지도를 공부하고 있습니다.
geudeul-eun segye jidoleul gongbuhago issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0411
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
世界真大呀!
The
world
is
really
big
!
Die
Welt
ist
wirklich
groß
!
Thế
giới
thực
sự
rộng
lớn
!
世界
真大
呀
!
Shìjiè zhēn dà ya!
世界はとても大きいです!
Sekai wa totemo ōkīdesu!
세상은 참 넓다!
sesang-eun cham neolbda!
(VI)
(ZH)
(JA)
0418
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我许诺会爱你一生一世。
I
promise
to
love
you
forever
.
Ich
verspreche
dich
für
immer
zu
lieben
0
Tôi
hứa
sẽ
yêu
em
tất
cả
những
ngày
của
cuộc
đời
tôi
.
我
许诺
会
爱
你
一生一世
。
Wǒ xǔnuò huì ài nǐ yīshēng-yīshì.
私は永遠にあなたを愛することを約束します。
Watashi wa eien ni anata o aisuru koto o yakusoku shimasu.
나는 당신을 영원히 사랑할 것을 약속합니다.
naneun dangsin-eul yeong-wonhi salanghal geos-eul yagsoghabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0421
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
办公室里安装了电话。
A
phone
has
been
installed
in
the
office
.
Im
Büro
wurde
ein
Telefon
installiert
0
Một
điện
thoại
đã
được
cài
đặt
trong
văn
phòng
.
办公室
里
安装
了
电话
。
Bàngōngshì lǐ ānzhuāngle diànhuà.
電話はオフィスに設置されています。
Denwa wa ofisu ni setchi sa rete imasu.
전화기는 사무실에 설치되어 있습니다.
jeonhwagineun samusil-e seolchidoeeo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0423
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
明天就是元旦了。
It
is
New
Year
tomorrow
.
Morgen
ist
das
neue
Jahr
0
Ngày
mai
là
Tết
.
明天
就是
元旦
了
。
Míngtiān jiù shì Yuándàn le.
明日は元日です。
Ashita wa Ganjitsudesu.
내일은 설날입니다.
naeil-eun seolnal-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0428
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
中秋节吃月饼是中国的风俗。
Eating
moon
cakes
on
Mid-Autumn
Day
is
a
custom
in
China
.
Das
Essen
von
Mondkuchen
am
Mittherbsttag
ist
in
China
ein
Brauch
0
Ăn
bánh
trung
thu
vào
ngày
Trung
thu
là
một
phong
tục
ở
Trung
Quốc
.
中秋节
吃
月饼
是
中国
的
风俗
。
Zhōngqiūjié chī yuèbing shì Zhōngguó de fēngsú.
中秋節の間に月餅を食べるのは中国の習慣です。
Chūshū-bushi no ma ni geppei o taberu no wa Chūgoku no shūkandesu.
중추절에 월병을 먹는 것은 중국의 풍습입니다.
jungchujeol-e wolbyeong-eul meogneun geos-eun jung-gug-ui pungseub-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0438
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
道路是直的。
The
road
is
straight
.
Die
Straße
ist
schnurgerade
0
Con
đường
thẳng
tắp
.
道路
是
直
的
。
Dàolù shì zhí de.
道はまっすぐです。
Michi wa massugudesu.
길은 직선입니다.
gil-eun jigseon-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0440
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我直接走向卧室。
I
go
straight
toward
the
bedroom
.
Ich
gehe
direkt
ins
Schlafzimmer
0
Tôi
đi
thẳng
về
phía
phòng
ngủ
.
我
直接
走向
卧室
。
Wǒ zhíjiē zǒuxiàng wòshì.
私は寝室に直接歩いた。
Watashi wa shinshitsu ni chokusetsu aruita.
나는 곧바로 침실로 걸어갔다.
naneun godbalo chimsillo geol-eogassda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0441
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我告诉你一件事。
Let
me
tell
you
something
.
Ich
will
dir
etwas
erzählen
0
Để
tôi
nói
cho
bạn
chuyện
này
.
我
告诉
你
一件
事
。
Wǒ gàosu nǐ yī jiàn shì.
私はあなたに一つのことを言います。
Watashi wa anata ni hitotsu no koto o iimasu.
한 가지 알려드립니다.
han gaji allyeodeulibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0471
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
旧照片让我想起了往事。
The
old
pictures
remind
me
of
the
past
.
Die
alten
Fotos
erinnern
mich
an
die
Vergangenheit
0
Những
hình
ảnh
cũ
làm
tôi
nhớ
về
quá
khứ
.
旧
照片
让
我
想起
了
往事
。
Jiù zhàopiàn ràng wǒ xiǎngqǐle wǎngshì.
古い写真は私に過去を思い出させます。
Furui shashin wa watashi ni kako o omoidasa semasu.
옛날 사진이 생각나네요.
yesnal sajin-i saeng-gagnaneyo.
(VI)
(ZH)
(JA)
0474
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是我们的老师。
She
is
our
teacher
.
Sie
ist
unsere
Lehrerin
0
Cô
ấy
là
giáo
viên
của
chúng
tôi
.
她
是
我们
的
老师
。
Tā shì wǒmen de lǎoshī.
彼女は私たちの先生です。
Kanojo wa watashitachi no senseidesu.
그녀는 우리 선생님입니다.
geunyeoneun uli seonsaengnim-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0477
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
桌子上有很多试管。
There
are
a
lot
of
test
tubes
on
the
table
.
Es
stehen
viele
Reagenzgläser
auf
dem
Tisch
0
Có
rất
nhiều
ống
nghiệm
trên
bàn
.
桌子
上
有
很多
试管
。
Zhuōzi shàng yǒu hěn duō shìguǎn.
テーブルの上にはたくさんの試験管があります。
Tēburu no ue ni wa takusan no shikenkan ga arimasu.
테이블에는 많은 시험관이 있습니다.
teibeul-eneun manh-eun siheomgwan-i issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0491
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里是法院。
This
is
the
court
.
Dies
ist
das
Gericht
0
Đây
là
tòa
án
.
这
里
是
法院
。
Zhèli shì fǎyuàn.
これが法廷です。
Kore ga hōteidesu.
여기는 법원입니다.
yeogineun beob-won-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0496
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
铁路把城市连起来。
Railroads
connect
cities
.
Die
Eisenbahnen
verbinden
die
Städte
0
Các
tuyến
đường
sắt
kết
nối
các
thành
phố
.
铁路
把
城市
连
起来
。
Tiělù bǎ chéngshì liánqǐlái.
鉄道は都市を接続します。
Tetsudō wa toshi o setsuzoku shimasu.
철도는 도시를 연결합니다.
cheoldoneun dosileul yeongyeolhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0510
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
卧室里有一张单人床。
There
is
a
single
bed
in
the
bedroom
.
Im
Schlafzimmer
gibt
es
ein
Einzelbett
0
Có
một
giường
đơn
trong
phòng
ngủ
.
卧室
里
有
一张
单人床
。
Wòshì lǐ yǒu yī zhāng dānrénchuáng.
ベッドルームにはシングルベッドがあります。
Beddorūmu ni wa shinguru beddo ga arimasu.
침실에 싱글침대가 있습니다.
chimsil-e sing-geulchimdaega issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0514
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里是政府办公厅。
This
is
a
government
office
.
Dies
ist
ein
Regierungsbüro
0
Đây
là
một
văn
phòng
chính
phủ
.
这
里
是
政府
办公厅
。
Zhèli shì zhèngfǔ bàngōngtīng.
これは官庁です。
Kore wa kanchōdesu.
정부청사입니다.
jeongbucheongsaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0516
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
广州是广东省的首府。
Guangzhou
is
the
capital
city
of
Guangdong
province
.
Guangzhou
ist
die
Hauptstadt
der
Provinz
Guangdong
0
Quảng
Châu
là
thành
phố
thủ
phủ
của
tỉnh
Quảng
Đông
.
广州
是
广东省
的
首府
。
Guǎngzhōu shì Guǎngdōng Shěng de shǒufǔ.
広州は広東省の首都です。
Kōshū wa kōtōshō no shutodesu.
광저우는 광둥성의 성도입니다.
gwangjeouneun gwangdungseong-ui seongdoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0517
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
士兵们正在操练。
The
soldiers
are
performing
a
drill
.
Die
Soldaten
führen
eine
Übung
durch
0
Các
binh
sĩ
đang
thực
hiện
một
cuộc
diễn
tập
.
士兵
们
正在
操练
。
Shìbīngmen zhèng zài cāoliàn.
兵士たちは訓練しています。
Heishi-tachi wa kunren shite imasu.
병사들이 훈련을 하고 있다.
byeongsadeul-i hunlyeon-eul hago issda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0534
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
请出示您的护照。
Please
show
your
passport
.
Bitte
zeigen
Sie
Ihren
Reisepass
vor
0
Vui
lòng
xuất
trình
hộ
chiếu
của
bạn
.
请
出示
您
的
护照
。
Qǐng chūshì nín de hùzhào.
パスポートを提示してください。
Pasupōto o teiji shite kudasai.
여권을 보여주세요.
yeogwon-eul boyeojuseyo.
(VI)
(ZH)
(JA)
0557
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是法官。
He
is
a
judge
.
Er
ist
ein
Richter
0
Anh
ta
là
một
thẩm
phán
0
他
是
法官
。
Tā shì fǎguān.
彼は裁判官です。
Kare wa saibankandesu.
그는 판사입니다.
geuneun pansaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0563
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这座城市很有名。
This
city
is
very
famous
.
Diese
Stadt
ist
sehr
berühmt
0
Thành
phố
này
rất
nổi
tiếng
0
这座
城市
很
有名
。
Zhèi zuò chéngshì hěn yǒumíng.
この街はとても有名です。
Kono machi wa totemo yūmeidesu.
이 도시는 매우 유명합니다.
i dosineun maeu yumyeonghabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0567
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一个美丽的海湾。
This
is
a
beautiful
bay
.
Dies
ist
eine
wunderschöne
Bucht
0
Đây
là
một
vịnh
đẹp
.
这是
一个
美丽
的
海湾
。
Zhè shì yī gè měilì de hǎiwān.
これは美しい湾です。
Kore wa utsukushī-wandesu.
이것은 아름다운 만입니다.
igeos-eun aleumdaun man-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0569
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
苹果是健康食品。
Apples
are
a
healthy
food
item
.
Äpfel
sind
ein
gesundes
Nahrungsmittel
0
Táo
là
một
mặt
hàng
thực
phẩm
tốt
cho
sức
khỏe
.
苹果
是
健康
食品
。
Píngguǒ shì jiànkāng shípǐn.
リンゴは健康食品です。
Ringo wa kenkō shokuhindesu.
사과는 건강식품입니다.
sagwaneun geongangsigpum-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0576
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是一个口舌油滑的人。
He
is
a
smooth
talker
.
Er
ist
ein
begabter
Redner
0
Anh
ấy
là
một
người
nói
chuyện
trôi
chảy
.
他
是
一个
口舌
油滑
的
人
。
Tā shì yī gè kǒushé yóuhuá de rén.
彼はなめらかな人です。
Kare wa namerakana hitodesu.
그는 매끄러운 사람입니다.
geuneun maekkeuleoun salam-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0579
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
虽然跑得很累,但是很多人都没有放弃。
Though
exhausted
from
running
,
many
refuse
to
give
up
.
Obwohl
erschöpft
von
dem
Rennen
,
weigern
sich
viele
,
aufzugeben
0
Mặc
dù
kiệt
sức
vì
chạy
,
nhiều
người
không
chịu
bỏ
cuộc
.
虽然
跑
得
很
累
,
但是
很多
人
都
没有
放弃
。
Suīrán pǎo de hěn lèi, dànshì hěn duō rén dōu méiyǒu fàngqì.
走るのはとても疲れましたが、多くの人が諦めませんでした。
Hashiru no wa totemo tsukaremashita ga, ōku no hito ga akiramemasendeshita.
달리는 것이 너무 피곤했지만 많은 사람들이 포기하지 않았습니다.
dallineun geos-i neomu pigonhaessjiman manh-eun salamdeul-i pogihaji anh-assseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0585
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
长笛是很悦耳的乐器。
The
flute
sounds
very
beautiful
.
Die
Flöte
klingt
sehr
gut
0
Tiếng
sáo
rất
hay
.
长笛
是
很
悦耳
的
乐器
。
Chángdí shì hěn yuè'ěr de yuèqì.
フルートはとても心地よい楽器です。
Furūto wa totemo kokochiyoi gakkidesu.
플루트는 매우 즐거운 악기입니다.
peulluteuneun maeu jeulgeoun aggiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0593
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里发生了交通事故。
A
traffic
accident
have
taken
place
here
.
((A
traffic
accident
has
occurred
here
.))
Hier
gab
es
einen
Autounfall
0
(Hier
gab
es
einen
Autounfall
.)
Tại
đây
đã
xảy
ra
một
vụ
tai
nạn
giao
thông
.
((Một
vụ
tai
nạn
giao
thông
đã
这
里
发生
了
交通事故
。
Zhèli fāshēngle jiāotōng shìgù.
ここで交通事故が起こった。
Koko de kōtsū jiko ga okotta.
여기서 교통사고가 발생했습니다.
yeogiseo gyotongsagoga balsaenghaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0599
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这个英文句子是什么意思?
What
does
this
English
sentence
mean
?
Was
bedeutet
dieser
englische
Ausdruck
?
Câu
tiếng
Anh
này
có
nghĩa
là
gì
?
这个
英文
句子
是
什么
意思
?
Zhège Yīngwén jùzi shì shénme yìsi?
この英語の文章はどういう意味ですか?
Kono eigo no bunshō wa dōiu imidesu ka?
이 영어 문장은 무엇을 의미합니까?
i yeong-eo munjang-eun mueos-eul uimihabnikka?
(VI)
(ZH)
(JA)
0609
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
铁塔是巴黎有名的地标。
The
iron
tower
[Eiffel
Tower]
is
a
famous
landmark
of
Paris
.
Der
Eiffeltur
ist
ein
berühmtes
Wahrzeichen
von
Paris
0
Tháp
sắt
[Tháp
Eiffel]
là
một
thắng
cảnh
nổi
tiếng
của
Paris
.
铁塔
是
巴黎
有名
的
地标
。
Tiětǎ shì Bālí yǒumíng de dìbiāo.
エッフェル塔はパリの有名なランドマークです。
Efferutō wa Pari no yūmeina randomākudesu.
에펠탑은 파리의 유명한 랜드마크입니다.
epeltab-eun paliui yumyeonghan laendeumakeu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0612
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们在考试。
They
are
taking
an
exam
.
Sie
haben
eine
Prüfung
0
Họ
đang
tham
gia
một
kỳ
thi
.
他们
在
考试
。
Tāmen zài kǎoshì.
彼らは試験を受けています。
Karera wa shiken o ukete imasu.
그들은 시험을 치르고 있습니다.
geudeul-eun siheom-eul chileugo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0614
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我的机票。
This
is
my
plane
ticket
.
Das
ist
mein
Flugticket
0
Đây
là
vé
máy
bay
của
tôi
.
这
是
我
的
机票
。
Zhè shì wǒ de jīpiào.
これが私のチケットです。
Kore ga watashi no chikettodesu.
이것은 내 티켓입니다.
igeos-eun nae tikes-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0615
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我的简历。
This
is
my
résumé
.
Dies
ist
mein
Lebenslauf
0
Đây
là
lý
lịch
của
tôi
0
这
是
我
的
简历
。
Zhè shì wǒ de jiǎnlì.
これは私の履歴書です。
Kore wa watashinorirekishodesu.
제 이력서입니다.
je ilyeogseoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0619
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
浴室很干净。
The
bathroom
is
very
clean
.
Das
Bad
ist
sehr
sauber
0
Phòng
tắm
rất
sạch
sẽ
.
浴室
很
干淨
。
Yùshì hěn gānjìng.
バスルームはとてもきれいです。
Basurūmu wa totemo kireidesu.
욕실은 매우 깨끗합니다.
yogsil-eun maeu kkaekkeushabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0623
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
米是一种主食。
Rice
is
a
staple
food
.
Reis
ist
ein
Grundnahrungsmittel
0
Gạo
là
lương
thực
chính
.
米
是
一种
主食
。
Mǐ shì yī zhǒng zhǔshí.
米は主食です。
Amerika wa shushokudesu.
쌀은 주식입니다.
ssal-eun jusig-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0625
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
现在是九点一刻。
It
is
a
quarter
past
nine
.
Es
ist
Viertel
nach
neun
0
Bây
giờ
là
chín
giờ
mười
lăm
.
现在
是
九点
一刻
。
Xiànzài shì jiǔ diǎn yī kè.
9時15分です。
9-Ji 15-budesu.
아홉시 사분의 일입니다.
ahobsi sabun-ui il-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0626
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这件事情很奇怪。
This
is
very
weird
.
Das
ist
sehr
seltsam
0
Điều
này
rất
kỳ
lạ
.
这件
事情
很
奇怪
。
Zhè jiàn shìqing hěn qíguài.
これはとても奇妙なことです。
Kore wa totemo kimyōna kotodesu.
이것은 매우 이상한 일입니다.
igeos-eun maeu isanghan il-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0629
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里是哪里啊?
Where
is
this
place
?
Wo
ist
dieser
Ort
?
Đây
là
nơi
nào
?
这里
是
哪里
啊
?
Zhèli shì nǎli a?
この場所はどこにある?
Kono basho wa doko ni aru?
여기서이 곳은?
yeogiseoi gos-eun?
(VI)
(ZH)
(JA)
0651
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这座城市很适宜居住。
This
city
is
suitable
for
living
.
((This
is
a
very
liveable
city
.))
Dies
ist
eine
sehr
lebenswerte
Stadt
0
Thành
phố
này
thích
hợp
để
sinh
sống
.
((Đây
là
một
thành
phố
rất
đáng
sống
.))
这座
城市
很
适宜
居住
。
Zhè zuò chéngshì hěn shìyí jūzhù.
この街はとても住みやすいです。
Kono machi wa totemo sumi yasuidesu.
이 도시는 살기 좋습니다.
i dosineun salgi johseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0676
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
房子的周围是一片草地。
The
house
is
surrounded
by
lawn
.
Das
Haus
ist
von
einer
Wiese
umgeben
0
Ngôi
nhà
được
bao
quanh
bởi
bãi
cỏ
.
房子
的
周围
是
一片
草地
。
Fángzi de zhōuwéi shì yī piàn cǎodì.
家の周りには牧草地があります。
Ienomawari ni wa bokusō-chi ga arimasu.
집 주변에 초원이 있습니다.
jib jubyeon-e chowon-i issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0680
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
超市里的食品可以任顾客挑选。
Customers
can
choose
any
food
they
want
in
the
supermarket
.
Kunden
können
im
gewünschten
Supermarkt
jedes
Lebensmittel
auswählen
0
Khách
hàng
có
thể
chọn
bất
kỳ
loại
thực
phẩm
nào
trong
siêu
thị
mà
họ
muốn
.
超市
里
的
食品
可以
任
顾客
挑选
。
Chāoshì lǐ de shípǐn kěyǐ rèn gùkè tiāoxuǎn.
スーパーマーケットの食べ物は顧客が選ぶことができます。
Sūpāmāketto no tabemono wa kokyaku ga erabu koto ga dekimasu.
슈퍼마켓의 음식은 고객이 선택할 수 있습니다.
syupeomakes-ui eumsig-eun gogaeg-i seontaeghal su issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0689
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
你们俩是什么关系?
What
is
the
relationship
between
you
?
Wie
ist
die
Beziehung
zwischen
Ihnen
?
Mối
quan
hệ
giữa
bạn
là
gì
?
你们
俩
是
什么
关系
?
Nǐmen liǎ shì shénme guānxi?
二人の関係は?
Futari no kankei wa?
두 분의 관계는 어떤가요?
du bun-ui gwangyeneun eotteongayo?
(VI)
(ZH)
(JA)
0698
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
士兵保卫国家。
The
soldiers
are
defending
their
country
.
Die
Soldaten
verteidigen
ihr
Land
0
Những
người
lính
đang
bảo
vệ
đất
nước
của
họ
.
士兵
保卫国家
。
Shìbīng bǎowèi guójiā.
兵士たちは国を守ります。
Heishi-tachi wa kuni o ma
군인은 나라를 지킨다.
gun-in-eun nalaleul jikinda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0699
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是假钞。
This
is
a
counterfeit
bill
.
Dies
ist
eine
gefälschte
Banknote
0
Đây
là
một
tờ
tiền
giả
0
这是
假钞
。
Zhè shì jiǎchāo.
これは偽造紙幣です。
Kore wa gizō shiheidesu.
위조지폐입니다.
wijojipyeibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0706
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
今天的油价是多少?
What
is
the
oil
price
today
?
Wie
hoch
ist
der
Ölpreis
heute
?
Giá
dầu
hôm
nay
là
bao
nhiêu
?
今天
的
油价
是
多少
?
Jīntiān de yóujià shì duōshǎo?
今日の石油の値段はいくらですか?
Kyō no sekiyu no nedan wa ikuradesu ka?
오늘 기름값은?
oneul gileumgabs-eun?
(VI)
(ZH)
(JA)
0712
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
那里是地铁站的入口。
That
is
the
entrance
to
the
subway
.
Dort
ist
der
Eingang
zur
U-Bahn
0
Đó
là
lối
vào
tàu
điện
ngầm
.
那
里
是
地铁站
的
入口
。
Nàli shì dìtiězhàn de rùkǒu.
地下鉄駅の入り口があります。
Chikatetsu-eki no iriguchi ga arimasu.
지하철역 입구가 있습니다.
jihacheol-yeog ibguga issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0717
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是一个好士兵。
He
is
a
good
soldier
.
Er
ist
ein
guter
Soldat
0
Anh
ấy
là
một
người
lính
tốt
.
他
是
一个
好
士兵
。
Tā shì yī gè hǎo shìbīng.
彼はいい兵士です。
Kare wa ī heishidesu.
그는 좋은 군인이다.
geuneun joh-eun gun-in-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0719
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们是初中生。
They
are
junior
middle
school
students
.
Sie
sind
Schüler
der
Junior
High
School
0
Họ
là
học
sinh
trung
học
cơ
sở
.
他们
是
初中生
。
Tāmen shì chūzhōngshēng.
中学生です。
Chūgakuseidesu.
그들은 중학생입니다.
geudeul-eun junghagsaeng-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0726
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是我们公司的副经理。
He
is
the
deputy
manager
of
our
company
.
Er
ist
der
stellvertretende
Direktor
unseres
Unternehmens
0
Anh
ấy
là
phó
giám
đốc
của
công
ty
chúng
tôi
.
他
是
我们
公司
的
副经理
。
Tā shì wǒmen gōngsī de fùjīnglǐ.
彼は当社の副マネージャーです。
Kare wa tōsha no fuku manējādesu.
그는 우리 회사의 차장입니다.
geuneun uli hoesaui chajang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0730
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
股票有上涨的趋势。
The
stock
market
is
trending
upwards
.
Der
Aktienmarkt
ist
im
Aufwärtstrend
0
Thị
trường
chứng
khoán
đang
có
xu
hướng
đi
lên
.
股票
有
上涨
的
趋势
。
Gǔpiào yǒu shàngzhǎng de qūshì.
在庫は上昇傾向にあります。
Zaiko wa jōshō keikō ni arimasu.
주가는 상승세를 보이고 있습니다.
juganeun sangseungseleul boigo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0736
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我的原创作品。
This
is
an
original
work
I
created
.
Dies
ist
ein
Originalwerk
,
das
ich
geschaffen
habe
0
Đây
là
một
tác
phẩm
gốc
do
tôi
tạo
ra
.
这
是
我
的
原创
作品
。
Zhè shì wǒ de yuánchuàng zuòpǐn.
これは私のオリジナル作品です。
Kore wa watashi no orijinaru sakuhindesu.
이것은 내 원래 작업입니다.
igeos-eun nae wonlae jag-eob-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0739
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
NO表示反对。
No
means
opposition
.
Nein
bedeutet
Widerspruch
0
Không
có
nghĩa
là
đối
lập
0
NO
表示
反对
。
NO biǎoshì fǎnduì.
異議はありません。
Igi wa arimasen.
아니 이의가 없습니다.
ani iuiga eobs-seubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0743
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是个反传统的人。
He
is
an
unconventional
man
.
Er
ist
ein
unkonventioneller
Mann
0
Anh
ấy
là
một
người
đàn
ông
khác
thường
.
他
是
个
反
传统
的
人
。
Tā shì gè fǎn chuántǒng de rén.
彼は反伝統的な男です。
Kare wa han dentō-tekina otokodesu.
그는 반(反) 전통적 인물이다.
geuneun ban(ban) jeontongjeog inmul-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0744
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是卡车司机。
He
is
a
truck
driver
.
Er
ist
ein
Lastwagenfahrer
0
Ông
là
một
người
lái
xe
tải
.
他
是
卡车司机
。
Tā shì kǎchē sījī.
彼はトラックの運転手です。
Kare wa torakku no untenshudesu.
그는 트럭 운전사입니다.
geuneun teuleog unjeonsaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0745
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是这家俱乐部的会员。
She
is
a
member
of
this
club
.
Sie
ist
ein
Mitglied
dieses
Clubs
0
Cô
ấy
là
một
thành
viên
của
câu
lạc
bộ
này
.
她
是
这家
俱乐部
的
会员
。
Tā shì zhè jiā jùlèbù de huìyuán.
彼女はこのクラブの会員です。
Kanojo wa kono kurabu no kaiindesu.
그녀는 이 클럽의 회원입니다.
geunyeoneun i keulleob-ui hoewon-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0749
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
房子周围是草地。
The
house
is
in
a
meadow
.
Das
Haus
steht
auf
einer
Wiese
0
Ngôi
nhà
nằm
trên
một
đồng
cỏ
.
房子
周围
是
草地
。
Fángzi zhōuwéi shì cǎodì.
家は草に囲まれています。
Ie wa kusa ni kakoma rete imasu.
집은 잔디로 둘러싸여 있습니다.
jib-eun jandilo dulleossayeo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0755
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们是一个团队。
They
are
a
team
.
Sie
sind
ein
Team
0
Họ
là
một
đội
.
他们
是
一个
团队
。
Tāmen shì yī gè tuánduì.
彼らはチームです。
Karera wa chīmudesu.
그들은 팀입니다.
geudeul-eun tim-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0759
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这条河是国境线。
This
river
is
the
boundary
line
between
the
two
countries
.
Dieser
Fluss
bildet
die
Grenzlinie
zwischen
den
beiden
Ländern
0
Con
sông
này
là
đường
ranh
giới
giữa
hai
quốc
gia
.
这条
河
是
国境线
。
Zhè tiáo hé shì guójìngxiàn.
この川は国の国境です。
Kono kawa wa kuni no kokkyōdesu.
이 강은 국가의 국경입니다.
i gang-eun guggaui guggyeong-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0762
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这个铅球是实心的。
This
lead
ball
is
solid
.
Diese
Bleikugel
ist
massiv
0
Quả
cầu
chì
này
là
chất
rắn
.
这个
铅球
是
实心
的
。
Zhège qiānqiú shì shíxīn de.
この砲丸投げはしっかりしています。
Kono hōgan'nage wa shikkari shite imasu.
이 투포환은 견고하다.
i tupohwan-eun gyeongohada.
(VI)
(ZH)
(JA)
0776
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
游泳是她的专长。
Swimming
is
her
specialty
.
Schwimmen
ist
ihre
Spezialität
0
Bơi
lội
là
sở
trường
của
cô
.
游泳
是
她
的
专长
。
Yóuyǒng shì tā de zhuāncháng.
水泳は彼女の専門です。
Suiei wa kanojo no senmondesu.
수영은 그녀의 전문 분야입니다.
suyeong-eun geunyeoui jeonmun bun-yaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0778
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里是巴基斯坦。
This
is
Pakistan
.
Dies
ist
Pakistan
0
Đây
là
Pakistan
.
这
里
是
巴基斯坦
。
Zhèli shì Bājīsītǎn.
これはパキスタンです。
Kore wa Pakisutandesu.
파키스탄입니다.
pakiseutan-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0785
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
室外的温度很高。
The
outside
temperature
is
very
high
.
Die
Außentemperatur
ist
sehr
hoch
0
Nhiệt
độ
bên
ngoài
rất
cao
0
室外
的
温度
很
高
。
Shìwài de wēndù hěn gāo.
外の気温が高いです。
Soto no kion ga takaidesu.
외부 온도가 높습니다.
oebu ondoga nopseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0787
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
那是我的建议。
That
is
my
suggestion
.
Das
ist
mein
Vorschlag
0
Đó
là
gợi
ý
của
tôi
0
那
是
我
的
建议
。
Nà shì wǒ de jiànyì.
それが私の提案です。
Sore ga watashi no teiandesu.
그것이 제 제안입니다.
geugeos-i je jean-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0794
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这儿的衣服款式很多。
There
are
many
styles
of
clothes
here
.
Hier
gibt
es
viele
Kleidungsstile
0
Có
rất
nhiều
kiểu
quần
áo
ở
đây
.
这儿
的
衣服
款式
很多
。
Zhèr de yīfu kuǎnshì hěn duō.
ここにはたくさんの服のスタイルがあります。
Koko ni wa takusan no fuku no sutairu ga arimasu.
여기에는 많은 스타일의 옷이 있습니다.
yeogieneun manh-eun seutail-ui os-i issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0796
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我把那件事忘了。
I
forgot
about
that
.
Ich
habe
es
vergessen
0
Tôi
quên
mất
điều
đó
.
我
把
那件事
忘
了
。
Wǒ bǎ nà jiàn shì wàng le.
私はそれを忘れました。
Watashi wa sore o wasuremashita.
나는 그것에 대해 잊었다.
naneun geugeos-e daehae ij-eossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0805
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
喜欢玩游戏是孩子的天性。
A
fondness
for
playing
games
is
in
the
nature
of
children
.
Die
Leidenschaft
für
Spiele
liegt
in
der
Natur
der
Kinder
0
Thích
chơi
game
là
bản
chất
của
trẻ
em
.
喜欢
玩遊戏
是
孩子
的
天性
。
Xǐhuan wánr yóuxì shì háizi de tiānxìng.
ゲームをするのが好きなのは子供の性質です。
Gēmu o suru no ga sukina no wa kodomo no seishitsudesu.
게임을 좋아하는 것은 아이의 본성입니다.
geim-eul joh-ahaneun geos-eun aiui bonseong-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0806
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他在报告上做批示。
He
is
writing
comments
and
instructions
on
the
report
.
Er
schreibt
Kommentare
und
Anweisungen
zu
dem
Bericht
0
Anh
ấy
đang
viết
bình
luận
và
hướng
dẫn
trên
báo
cáo
.
他
在
报告
上
做
批示
。
Tā zài bàogào shàng zuò pīshì.
彼はその報告について指示を与えた。
Kare wa sono hōkoku ni tsuite shiji o ataeta.
그는 보고서에 대한 지시를 내렸다.
geuneun bogoseoe daehan jisileul naelyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0816
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我们根据合同来办事。
We
conduct
our
business
in
accordance
with
the
contract
.
Wir
führen
unsere
Geschäfte
in
Übereinstimmung
mit
dem
Vertrag
0
Chúng
tôi
tiến
hành
công
việc
kinh
doanh
của
mình
phù
hợp
với
hợp
đồng
.
我们
根据
合同
来
办事
。
Wǒmen gēnjù hétong lái bànshì.
私たちは契約に従って行動します。
Watashitachiha keiyaku ni shitagatte kōdō shimasu.
우리는 계약에 따라 행동합니다.
ulineun gyeyag-e ttala haengdonghabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0831
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们是球队的支持者。
They
are
supporters
of
this
soccer
team
.
Sie
sind
Anhänger
dieser
Fußballmannschaft
0
Họ
là
những
người
ủng
hộ
đội
bóng
đá
này
.
他们
是
球队
的
支持者
。
Tāmen shì qiúduì de zhīchízhě.
彼らはチームのサポーターです。
Karera wa chīmu no sapōtādesu.
그들은 팀의 서포터입니다.
geudeul-eun tim-ui seopoteoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0832
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
华盛顿是美国的政治中心。
Washington
is
the
political
center
of
America
.
Washington
ist
das
politische
Zentrum
Amerikas
0
Washington
là
trung
tâm
chính
trị
của
Mỹ
.
华盛顿
是
美国
的
政治
中心
。
Huáshèngdùn shì Měiguó de zhèngzhì zhōngxīn.
ワシントンは米国の政治の中心地です。
Washinton wa Beikoku no seiji no chūshinchidesu.
워싱턴은 미국의 정치 중심지입니다.
wosingteon-eun migug-ui jeongchi jungsimjiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0834
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
现在是六点整。
It
is
exactly
six
o'clock
.
Es
ist
jetzt
genau
06:00
Uhr
0
Bây
giờ
là
đúng
sáu
giờ
0
现在
是
六点
整
。
Xiànzài shì liù diǎn zhěng.
ちょうど6時です。
Chōdo 6-jidesu.
정확히 6시입니다.
jeonghwaghi 6siibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0836
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
木头是很好的建筑材料。
Wood
is
a
very
good
construction
material
.
Holz
ist
ein
hervorragendes
Baumaterial
0
Gỗ
là
vật
liệu
xây
dựng
rất
tốt
.
木头
是
很
好
的
建筑材料
。
Mùtou shì hěn hǎo de jiànzhù cáiliào.
木は良い建築材料です。
Ki wa yoi kenchiku zairyōdesu.
나무는 좋은 건축 자재입니다.
namuneun joh-eun geonchug jajaeibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0838
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是少数民族。
She
is
an
ethnic
minority
.
Sie
gehört
zu
einer
ethnischen
Minderheit
0
Cô
là
người
dân
tộc
thiểu
số
.
她
是
少数民族
。
Tā shì shǎoshù mínzú.
彼女は少数派です。
Kanojo wa shōsū-hadesu.
그녀는 소수자입니다.
geunyeoneun sosujaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0843
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一个大家族。
This
is
a
big
family
.
Dies
ist
eine
große
Familie
0
Đây
là
một
gia
đình
lớn
0
这是
一个
大家族
。
Zhè shì yī gè dà jiāzú.
これは大家族です。
Kore wa dai kazokudesu.
이것은 대가족입니다.
igeos-eun daegajog-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0844
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是公司的当权者。
In
the
company
he
is
the
one
with
the
power
.
Er
ist
derjenige
mit
der
Macht
in
der
Firma
0
Trong
công
ty
anh
ấy
là
người
có
quyền
lực
.
他
是
公司
的
当权者
。
Tā shì gōngsī de dāngquánzhě.
彼は会社の責任者です。
Kare wa kaisha no sekininshadesu.
그는 회사의 책임자입니다.
geuneun hoesaui chaeg-imjaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0857
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这座城市历史悠久。
This
city
has
a
long
history
.
Diese
Stadt
hat
eine
lange
Geschichte
0
Thành
phố
này
có
một
lịch
sử
lâu
đời
.
这座
城市
历史悠久
。
Zhè zuò chéngshì lìshǐ yōujiǔ.
この街には長い歴史があります。
Kono machi ni wa nagai rekishi ga arimasu.
이 도시는 오랜 역사를 가지고 있습니다.
i dosineun olaen yeogsaleul gajigo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0863
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
摇滚乐是西洋音乐的一种。
Rock
and
roll
is
one
form
of
Western
music
.
Rock
and
Roll
ist
ein
westlicher
Musikstil
0
Rock
and
roll
là
một
trong
những
hình
thức
âm
nhạc
phương
Tây
.
摇滚乐
是
西洋
音乐
的
一种
。
Yáogǔnyuè shì Xīyáng yīnyuè de yī zhǒng.
ロックミュージックは西洋音楽の一種です。
Rokkumyūjikku wa seiyō ongaku no isshudesu.
록 음악은 서양 음악의 일종입니다.
log eum-ag-eun seoyang eum-ag-ui iljong-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0869
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
中国的官方语言是汉语。
The
official
language
of
China
is
the
Han
language
(Chinese)
.
Die
offizielle
Sprache
Chinas
ist
die
Han-Sprache
(Chinesisch)
0
Ngôn
ngữ
chính
thức
của
Trung
Quốc
là
ngôn
ngữ
Hán
(Trung
Quốc)
.
中国
的
官方语言
是
汉语
。
Zhōngguó de guānfāng yǔyán shì Hànyǔ.
中国の公用語は中国語です。
Chūgoku no kō yōgo wa chūgokugodesu.
중국의 공식 언어는 중국어입니다.
jung-gug-ui gongsig eon-eoneun jung-gug-eoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0882
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
拿破崙是著名的历史人物。
Napoleon
is
a
famous
historical
figure
.
Napoleon
ist
eine
berühmte
historische
Figur
0
Napoléon
là
một
nhân
vật
lịch
sử
nổi
tiếng
.
拿破崙
是
著名
的
历史
人物
。
Nápòlún shì zhùmíng de lìshǐ rénwù.
ナポレオンは有名な歴史上の人物です。
Naporeon wa yūmeina rekishijōnojinbutsudesu.
나폴레옹은 유명한 역사적 인물입니다.
napolle-ong-eun yumyeonghan yeogsajeog inmul-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0888
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
七月四日是美国的独立日。
The
fourth
of
July
is
Independence
Day
in
the
U
.S
.
Der
4
0
Juli
ist
in
den
Vereinigten
Staaten
der
Unabhängigkeitstag
0
Ngày
4
tháng
7
là
Ngày
Độc
lập
ở
Hoa
Kỳ
.
七月
四日
是
美国
的
独立
日
。
Qīyuè sì rì shì Měiguó de dúlì rì.
7月4日は米国の独立記念日です。
7 Tsuki 4-nichi wa Beikoku no Dokuritsukinenbidesu.
7월 4일은 미국의 독립기념일입니다.
7wol 4il-eun migug-ui doglibginyeom-il-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0891
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
有事请给我留言。
Please
leave
me
a
note
if
something
comes
up
.
Bitte
hinterlassen
Sie
mir
eine
Nachricht
,
falls
etwas
passiert
0
Xin
vui
lòng
để
lại
cho
tôi
một
ghi
chú
nếu
có
điều
gì
đó
xảy
ra
.
有事
请
给
我
留言
。
Yǒu shì qǐng gěi wǒ liúyán.
何かありましたらメッセージを残してください。
Nanika arimashitara messēji o nokoshite kudasai.
물건이 있으면 메시지를 남겨주세요.
mulgeon-i iss-eumyeon mesijileul namgyeojuseyo.
(VI)
(ZH)
(JA)
0897
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
宪法是一个国家最基本的章程。
A
constitution
is
the
basic
law
of
a
state
.
Eine
Verfassung
ist
das
Grundgesetz
eines
Staates
0
Hiến
pháp
là
luật
cơ
bản
của
một
nhà
nước
.
宪法
是
一个
国家
最
基本
的
章程
。
Xiànfǎ shì yī gè guójiā zuì jīběn de zhāngchéng.
憲法は国の最も基本的な憲法です。
Kenpō wa kuni no mottomo kihon-tekina kenpōdesu.
헌법은 국가의 가장 기본적인 헌법이다.
heonbeob-eun guggaui gajang gibonjeog-in heonbeob-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0911
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是外语系的学生。
She
is
a
student
in
the
foreign
languages
department
.
Sie
ist
Studentin
in
der
Fremdsprachenabteilung
0
Cô
là
sinh
viên
khoa
ngoại
ngữ
.
她
是
外语系
的
学生
。
Tā shì wàiyǔxì de xuésheng.
彼女は外国語学科の学生です。
Kanojo wa gaikoku-go gakka no gakuseidesu.
그녀는 외국어 학과 학생입니다.
geunyeoneun oegug-eo haggwa hagsaeng-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0922
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
人类已经进入21世纪。
Mankind
has
entered
the
twenty
first
century
.
Die
Menschheit
ist
in
das
21
0
Jahrhundert
eingetreten
0
Nhân
loại
đã
bước
vào
thế
kỷ
XXI
.
人类
已经
进入
21
世纪
。
Rénlèi yǐjing jìnrù èrshíyī shìjì.
人類は21世紀に入りました。
Jinrui wa 21 seiki ni hairimashita.
인류는 21세기에 들어섰다.
inlyuneun 21segie deul-eoseossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0924
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我在超级市场。
I
am
in
the
supermarket
.
Ich
bin
im
Supermarkt
0
Tôi
đang
ở
trong
siêu
thị
0
我
在
超级市场
。
Wǒ zài chāojí shìchǎng.
私はスーパーマーケットにいます。
Watashi wa sūpāmāketto ni imasu.
나는 슈퍼마켓에 있어요.
naneun syupeomakes-e iss-eoyo.
(VI)
(ZH)
(JA)
0927
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她的职务是部门主管。
Her
position
is
division
manager
.
Ihre
Position
ist
Abteilungsleiterin
0
Vị
trí
của
cô
ấy
là
quản
lý
bộ
phận
.
她
的
职务
是
部门
主管
。
Tā de zhíwù shì bùmén zhǔguǎn.
彼女の役職は部門長です。
Kanojo no yakushoku wa bumon-chōdesu.
그녀의 직위는 부서장이다.
geunyeoui jig-wineun buseojang-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0941
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是年轻的艺术家。
She
is
a
young
artist
.
Sie
ist
eine
junge
Künstlerin
0
Cô
ấy
là
một
nghệ
sĩ
trẻ
.
她
是
年轻
的
艺术家
。
Tā shì niánqīng de yìshùjiā.
彼女は若い芸術家です。
Kanojo wa wakai geijutsukadesu.
그녀는 젊은 예술가입니다.
geunyeoneun jeolm-eun yesulgaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0952
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是他们的新住处。
This
is
their
new
place
.
Dies
ist
ihr
neues
Zuhause
0
Đây
là
nơi
ở
mới
của
họ
.
这是
他们
的
新
住处
。
Zhè shì tāmen de xīn zhùchù.
これは彼らの新しい住居です。
Kore wa karera no atarashī jūkyodesu.
이것은 그들의 새로운 거주지입니다.
igeos-eun geudeul-ui saeloun geojujiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0953
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他在进行视力测验。
He
is
taking
a
vision
test
.
Er
macht
einen
Sehtest
0
Anh
ấy
đang
kiểm
tra
thị
lực
.
他
在
进行
视力
测验
。
Tā zài jìnxíng shìlì cèyàn.
彼は視力検査を受けています。
Kare wa shiryoku kensa o ukete imasu.
그는 시력 검사를 받고 있다.
geuneun silyeog geomsaleul badgo issda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0965
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我被调到了人事部门。
I
was
transferred
to
personnel
department
.
Ich
wurde
in
die
Personalabteilung
versetzt
0
Tôi
được
chuyển
sang
bộ
phận
nhân
sự
.
我
被
调到
了
人事部门
。
Wǒ bèi diào dào le rénshì bùmén.
人事部に異動しました。
Hitogotobu ni idō shimashita.
인사과로 옮겼습니다.
insagwalo olmgyeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0978
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
同事们在讨论方案。
The
colleagues
are
discussing
a
project
.
Die
Kollegen
diskutieren
ein
Projekt
0
Các
đồng
nghiệp
đang
thảo
luận
về
một
dự
án
.
同事
们
在
讨论
方案
。
Tóngshìmen zài tǎolùn fāng'àn.
同僚が計画について話し合っています。
Dōryō ga keikaku ni tsuite hanashiatte imasu.
동료들이 계획을 논의하고 있습니다.
donglyodeul-i gyehoeg-eul non-uihago issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0979
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
电脑记录证明了我的想法是对的。
The
computer
records
prove
that
my
ideas
were
correct
.
Die
Computeraufzeichnungen
beweisen
,
dass
meine
Ideen
richtig
waren
0
Hồ
sơ
máy
tính
chứng
minh
rằng
ý
tưởng
của
tôi
là
đúng
.
电脑
记录
证明
了
我
的
想法
是
对
的
。
Diànnǎo jìlù zhèngmíngle wǒ de xiǎngfa shì duì de.
コンピューターの記録は私が正しいことを証明した。
Konpyūtā no kiroku wa watashi ga tadashī koto o shōmei shita.
컴퓨터 기록은 내가 옳았다는 것을 증명했습니다.
keompyuteo gilog-eun naega olh-assdaneun geos-eul jeungmyeonghaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0981
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
请出示您的有效证件。
Please
show
valid
ID
.
Bitte
zeigen
Sie
einen
gültigen
Ausweis
0
Vui
lòng
xuất
trình
ID
hợp
lệ
.
请
出示
您
的
有效证件
。
Qǐng chūshì nín de yǒuxiào zhèngjiàn.
有効な証明書を提示してください。
Yūkōna shōmei-sho o teiji shite kudasai.
유효한 증명서를 제시하십시오.
yuhyohan jeungmyeongseoleul jesihasibsio.
(VI)
(ZH)
(JA)
0982
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
太极运动适合老年人。
Tai
Chi
exercises
are
appropriate
for
the
elderly
.
Tai
Chi
Übungen
sind
für
ältere
Menschen
geeignet
0
Các
bài
tập
Thái
Cực
Quyền
thích
hợp
cho
người
cao
tuổi
.
太极
运动
适合
老年人
。
Tàijí yùndòng shìhé lǎoniánrén.
太極拳のエクササイズは高齢者に適しています。
Taikyokuken no ekusasaizu wa kōrei-sha ni tekishite imasu.
태극권 운동은 노인에게 적합합니다.
taegeuggwon undong-eun noin-ege jeoghabhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1009
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是一名内科医生。
She
is
a
physician
[an
internist]
.
Sie
ist
Ärztin
für
allgemeine
Medizin
0
Cô
ấy
là
một
bác
sĩ
[một
bác
sĩ
nội
khoa]
.
她
是
一名
内科医生
。
Tā shì yī míng nèikē yīshēng.
彼女は医者です。
Kanojo wa ishadesu.
그녀는 의사입니다.
geunyeoneun uisaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1013
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
集市很热闹。
The
farmer's
market
is
very
lively
.
Der
Wochenmarkt
ist
sehr
lebhaft
0
Chợ
nông
sản
rất
sôi
động
0
集市
很
热闹
。
Jíshì hěn rènao.
市場はとても活気があります。
Ichiba wa totemo kakki ga arimasu.
시장은 매우 활기차다.
sijang-eun maeu hwalgichada.
(VI)
(ZH)
(JA)
1026
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们是双胞胎。
They
are
twins
.
Sie
sind
Zwillinge
0
Họ
là
anh
em
sinh
đôi
0
他们
是
双胞胎
。
Tāmen shì shuāngbāotāi.
彼らは双子です。
Karera wa futagodesu.
그들은 쌍둥이입니다.
geudeul-eun ssangdung-iibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1027
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
士兵在执行一项任务。
The
soldiers
are
on
a
mission
.
Die
Soldaten
sind
auf
einer
Mission
0
Những
người
lính
đang
làm
nhiệm
vụ
.
士兵
在
执行
一项
任务
。
Shìbīng zài zhíxíng yī xiàng rènwu.
兵士たちは使命を帯びています。
Heishi-tachi wa shimei o obite imasu.
군인들이 임무를 수행하고 있습니다.
gun-indeul-i immuleul suhaenghago issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1038
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
总统是美国政府的首脑。
The
president
is
the
head
of
the
U
.S
.
government
.
Der
Präsident
ist
der
Chef
der
US-Regierung
0
Tổng
thống
là
người
đứng
đầu
chính
phủ
Hoa
Kỳ
.
总统
是
美国政府
的
首脑
。
Zǒngtǒng shì Měiguó zhèngfǔ de shǒunǎo.
大統領はアメリカ政府の長です。
Daitōryō wa Amerika seifu no nagadesu.
대통령은 미국 정부의 수장이다.
daetonglyeong-eun migug jeongbuui sujang-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1043
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
考试测验还没有结束。
The
examination
hasn't
ended
yet
.
Die
Prüfung
ist
noch
nicht
beendet
0
Cuộc
kiểm
tra
vẫn
chưa
kết
thúc
.
考试
测验
还
没有
结束
。
Kǎoshì cèyàn hái méiyǒu jiéshù.
試験クイズはまだ終わっていません。
Shiken kuizu wa mada owatte imasen.
시험 퀴즈는 아직 끝나지 않았습니다.
siheom kwijeuneun ajig kkeutnaji anh-assseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1045
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是共和党人。
He
is
a
Republican
.
Er
ist
Republikaner
0
Anh
ấy
là
một
đảng
viên
Đảng
Cộng
hòa
.
他
是
共和党人
。
Tā shì Gònghédǎng rén.
彼は共和党員です。
Kare wa Kyōwatō-indesu.
그는 공화당원입니다.
geuneun gonghwadang-won-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1049
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
香港是中国领土的一部分。
Hong
Kong
is
a
part
of
the
territory
of
China
.
Hongkong
ist
ein
Teil
des
Territoriums
von
China
0
Hồng
Kông
là
một
phần
lãnh
thổ
của
Trung
Quốc
.
香港
是
中国
领土
的
一部分
。
xiānggǎng shì zhōngguó lǐngtǔ de yī bù    fēn .
香港は中国の領土の一部です。
Honkon wa Chūgoku no ryōdo no ichibudesu.
홍콩은 중국 영토의 일부입니다.
hongkong-eun jung-gug yeongtoui ilbu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1050
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是我的家庭教师。
She
is
my
tutor
.
Sie
ist
meine
Tutorin
0
Cô
ấy
là
gia
sư
của
tôi
.
她
是
我
的
家庭教师
。
Tā shì wǒ de jiātíng jiàoshī.
彼女は私の家庭教師です。
Kanojo wa watashi no kateikyōshidesu.
그녀는 나의 가정교사다.
geunyeoneun naui gajeong-gyosada.
(VI)
(ZH)
(JA)
1054
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我考试合格了。
I
passed
the
exam
.
Ich
habe
den
Test
bestanden
0
Tôi
đã
thi
đậu
.
我
考试合格
了
。
Wǒ kǎoshì hégé le.
私は試験に合格しました。
Watashi wa shiken ni gōkaku shimashita.
나는 시험에 합격했다.
naneun siheom-e habgyeoghaessda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1064
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是正确答案。
This
is
the
correct
answer
.
Dies
ist
die
richtige
Antwort
0
Đây
là
câu
trả
lời
chính
xác
.
这是
正确
答案
。
Zhè shì zhèngquè dá'àn.
これが正解です。
Kore ga seikaidesu.
이것이 정답입니다.
igeos-i jeongdab-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1068
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
是谁发现了万有引力?
Who
discovered
gravity
?
Wer
hat
die
Schwerkraft
entdeckt
?
Ai
phát
hiện
ra
lực
hấp
dẫn
?
是
谁
发现
了
万有引力
?
Shì shéi fāxiànle wànyǒu yǐnlì?
重力を発見したのは誰ですか?
Jūryoku o hakken shita no wa daredesu ka?
중력을 발견한 사람은?
junglyeog-eul balgyeonhan salam-eun?
(VI)
(ZH)
(JA)
1072
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是我的老板。
He
is
my
boss
.
Er
ist
mein
Chef
0
Anh
ta
là
chủ
của
tôi
0
他
是
我
的
老板
。
Tā shì wǒ de lǎobǎn.
彼は私の上司です。
Kare wa watashi no jōshidesu.
그는 내 상사입니다.
geuneun nae sangsaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1074
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
请按电脑的显示操作。
Please
follow
the
computer
instructions
.
Bitte
gehen
Sie
gemäß
den
Anweisungen
des
Computers
vor
0
Vui
lòng
vận
hành
nó
theo
hướng
dẫn
của
máy
tính
.
请
按
电脑
的
显示
操作
。
Qǐng àn diànnǎo de xiǎnshì cāozuò.
パソコンの表示に合わせて操作してください。
Pasokon no hyōji ni awa sete sōsa shite kudasai.
컴퓨터의 표시에 따라 조작하십시오.
keompyuteoui pyosie ttala jojaghasibsio.
(VI)
(ZH)
(JA)
1079
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
士兵在列队操练。
The
soldiers
are
training
in
formation
.
Die
Soldaten
trainieren
in
Reih
und
Glied
0
Các
chiến
sĩ
đang
luyện
tập
theo
đội
hình
.
士兵
在
列队
操练
。
Shìbīng zài lièduì cāoliàn.
兵士たちは養成訓練を行っています。
Heishi-tachi wa yōsei kunren o okonatte imasu.
병사들이 편대 훈련을 하고 있다.
byeongsadeul-i pyeondae hunlyeon-eul hago issda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1083
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
交通事故导致塞车。
The
traffic
accident
has
caused
a
traffic
jam
.
Der
Verkehrsunfall
hat
einen
Stau
verursacht
0
Vụ
tai
nạn
giao
thông
đã
gây
ách
tắc
giao
thông
.
交通事故
导致
塞车
。
Jiāotōng shìgù dǎozhì sāichē.
交通事故は交通渋滞を引き起こした。
Kōtsū jiko wa kōtsū jūtai o hikiokoshita.
교통 사고로 교통 체증이 발생했습니다.
gyotong sagolo gyotong chejeung-i balsaenghaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1085
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里是呼叫中心。
This
is
the
call
center
.
Das
ist
das
Callcenter
0
Đây
là
trung
tâm
cuộc
gọi
0
这
里
是
呼叫
中心
。
Zhèli shì hūjiào zhōngxīn.
これがコールセンターです。
Kore ga kōrusentādesu.
콜센터입니다.
kolsenteoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1098
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我是她的阿姨。
I
am
her
aunt
.
Ich
bin
ihre
Tante
0
Tôi
là
dì
của
cô
ấy
0
我
是
她
的
阿姨
。
Wǒ shì tā de āyí.
私は彼女の叔母です。
Watashi wa kanojo no obadesu.
나는 그녀의 이모입니다.
naneun geunyeoui imoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1110
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
根是树的源头。
Roots
are
the
trees'
source
.
Wurzeln
sind
der
Ursprung
der
Bäume
0
Rễ
là
cội
nguồn
của
cây
0
根是
树
的
源头
。
Gēn shì shù de yuántóu.
ルートはツリーのソースです。
Rūto wa tsurī no sōsudesu.
루트는 트리의 소스입니다.
luteuneun teuliui soseu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1111
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是杂志编辑。
She
is
a
magazine
editor
.
Sie
ist
Redakteurin
einer
Zeitschrift
0
Cô
ấy
là
một
biên
tập
viên
tạp
chí
.
她
是
杂志
编辑
。
Tā shì zázhì biānjí.
彼女は雑誌の編集者です。
Kanojo wa zasshi no henshū-shadesu.
그녀는 잡지 편집자입니다.
geunyeoneun jabji pyeonjibjaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1126
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这栋房子是木造结构。
This
is
a
wood-frame
house
.
Dies
ist
ein
Holzhaus
0
Đây
là
một
ngôi
nhà
khung
gỗ
.
这栋
房子
是
木造
结构
。
Zhè dòng fángzi shì mùzào jiégòu.
家は木でできています。
Ie wa ki de dekite imasu.
집은 나무로 되어 있습니다.
jib-eun namulo doeeo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1129
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
瓢虫是益虫。
The
ladybug
is
a
beneficial
insect
.
Der
Marienkäfer
ist
ein
nützliches
Insekt
0
Bọ
rùa
là
một
loài
côn
trùng
có
ích
.
.
瓢虫
是
益虫
。
Piáochóng shì yìchóng.
てんとう虫は益虫です。
Tentōchū wa ekichūdesu.
무당벌레는 유익한 곤충입니다.
mudangbeolleneun yuighan gonchung-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1131
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
考试开始了。
The
examination
has
begun
.
Die
Prüfung
hat
begonnen
0
Cuộc
kiểm
tra
đã
bắt
đầu
0
考试
开始
了
。
Kǎoshì kāishǐ le.
試験が始まりました。
Shiken ga hajimarimashita.
시험이 시작되었습니다.
siheom-i sijagdoeeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1135
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
核桃是一种坚果。
Walnuts
are
a
type
of
nut
.
Walnüsse
sind
eine
Art
Nuss
0
Quả
óc
chó
là
một
loại
hạt
.
核桃
是
一种
坚果
。
Hétao shì yī zhǒng jiānguǒ.
クルミは一種のナッツです。
Kurumi wa isshu no nattsudesu.
호두는 견과류의 일종입니다.
hoduneun gyeongwalyuui iljong-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1136
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是哪个国家的货币?
Which
country's
currency
is
this
?
Welche
Landeswährung
ist
das
?
Đây
là
đơn
vị
tiền
tệ
của
quốc
gia
nào
?
这是
哪个
国家
的
货币
?
Zhè shì nǎ gè guójiā de huòbì?
これはどの国の通貨ですか?
Kore wa dono kuni no tsūkadesu ka?
이것은 어느 나라의 화폐입니까?
igeos-eun eoneu nalaui hwapyeibnikka?
(VI)
(ZH)
(JA)
1146
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一艘货船。
This
is
a
cargo
ship
.
Dies
ist
ein
Frachtschiff
0
Đây
là
một
con
tàu
chở
hàng
.
这是
一艘
货船
。
Zhè shì yī sōu huòchuán.
これは貨物船です。
Kore wa kamotsusendesu.
화물선입니다.
hwamulseon-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1147
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
不守时是他的短处。
Punctuality
is
his
weak
point
.
Pünktlichkeit
ist
seine
Schwachstelle
0
Không
đúng
giờ
là
điểm
yếu
của
anh
ấy
.
不
守时
是
他
的
短处
。
Bù shǒushí shì tā de duǎnchu.
時間厳守でないことは彼の欠点です。
Jikan genshudenai koto wa kare no kettendesu.
시간을 엄수하지 않는 것이 그의 단점입니다.
sigan-eul eomsuhaji anhneun geos-i geuui danjeom-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1155
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这件礼服的款式很漂亮。
The
style
of
this
dress
is
very
beautiful
.
Der
Stil
dieses
Kleides
ist
sehr
schön
0
Kiểu
váy
này
rất
đẹp
.
这件
礼服
的
款式
很漂亮
。
Zhè jiàn lǐfú de kuǎnshì hěn piàoliang.
このドレスのスタイルはとても美しいです。
Kono doresu no sutairu wa totemo utsukushīdesu.
이 드레스의 스타일은 매우 아름답습니다.
i deuleseuui seutail-eun maeu aleumdabseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1161
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
根据天气预报显示,今天晴间多云。
According
to
the
weather
forecast
,
it
will
be
partially
cloudy
today
.
Laut
Wettervorhersage
wird
es
heute
teilweise
bewölkt
sein
0
Theo
dự
báo
thời
tiết
hôm
nay
trời
sẽ
có
mây
vài
nơi
.
根据
天气预报
显示
,
今天
晴间多云
。
Gēnjù tiānqì yùbào xiǎnshì, jīntiān qíngjiànduōyún.
天気予報によると、今日は部分的に曇りです。
Tenkeyohō ni yoru to, kyō wa bubun-teki ni kumoridesu.
일기예보에 따르면 오늘은 대체로 흐리다.
ilgiyebo-e ttaleumyeon oneul-eun daechelo heulida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1175
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们在看电视剧。
They
are
watching
a
TV
drama
.
Sie
schauen
sich
einen
Fernsehfilm
an
0
Họ
đang
xem
một
bộ
phim
truyền
hình
.
他们
在
看
电视剧
。
Tāmen zài kàn diànshìjù.
彼らはテレビシリーズを見ています。
Karera wa terebishirīzu o mite imasu.
그들은 TV 시리즈를 보고 있습니다.
geudeul-eun TV silijeuleul bogo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1181
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
拳击是一种剧烈的运动。
Boxing
is
a
fierce
sport
.
Boxen
ist
ein
harter
Sport
0
Quyền
anh
là
một
môn
thể
thao
khốc
liệt
.
拳击
是
一种
剧烈
的
运动
。
Quánjī shì yī zhǒng jùliè de yùndòng.
ボクシングは激しいスポーツです。
Bokushingu wa hageshī supōtsudesu.
복싱은 격렬한 스포츠입니다.
bogsing-eun gyeoglyeolhan seupocheu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1182
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
买股票是要担风险的。
You
take
a
risk
when
you
buy
stock
.
Sie
gehen
ein
Risiko
ein
,
wenn
Sie
Aktien
kaufen
0
Bạn
chấp
nhận
rủi
ro
khi
mua
cổ
phiếu
.
买
股票
是
要
担风险
的
。
Mǎi gǔpiào shì yào dānfēngxiǎn de.
株を買うことは危険を冒すことを含みます。
Kabu o kau koto wa kikenwookasu koto o fukumimasu.
주식을 사는 것은 위험을 감수하는 것을 포함합니다.
jusig-eul saneun geos-eun wiheom-eul gamsuhaneun geos-eul pohamhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1197
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是守门员。
He
is
the
goal-keeper
.
Er
ist
der
Torhüter
0
Anh
ấy
là
thủ
môn
.
他
是
守门员
。
Tā shì shǒuményuán.
彼はゴールキーパーです。
Kare wa gōrukīpādesu.
그는 골키퍼입니다.
geuneun golkipeoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1202
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他既是音乐家也是指挥家。
He
is
both
a
musician
and
a
conductor
.
Er
ist
sowohl
Musiker
als
auch
Dirigent
0
Anh
vừa
là
nhạc
sĩ
vừa
là
nhạc
trưởng
.
他
既
是
音乐家
也
是
指挥家
。
Tā jì shì yīnyuèjiā yě shì zhǐhuījiā.
彼はミュージシャンであり指揮者でもあります。
Kare wa myūjishandeari shiki-shade mo arimasu.
그는 음악가이자 지휘자이기도 하다.
geuneun eum-aggaija jihwijaigido hada.
(VI)
(ZH)
(JA)
1205
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是我的姐姐。
She
is
my
older
sister
.
Sie
ist
meine
ältere
Schwester
0
Cô
ấy
là
chị
gái
của
tôi
.
她
是
我
的
姐姐
。
Tā shì wǒ de jiějie.
彼女は私の妹です。
Kanojo wa watashi no imōtodesu.
그녀는 내 동생.
geunyeoneun nae dongsaeng.
(VI)
(ZH)
(JA)
1207
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
孩子是妈妈的宝贝。
Children
are
their
mothers'
treasures
.
Kinder
sind
die
Schätze
ihrer
Mütter
0
Con
cái
là
bảo
bối
của
mẹ
.
孩子
是
妈妈
的
宝贝
。
Háizi shì māma de bǎobèi.
子供は母親の赤ちゃんです。
Kodomo wa hahaoya no akachandesu.
아이는 엄마의 아기입니다.
aineun eommaui agiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1212
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一件罕见的宝物。
This
is
a
rarely-seen
treasure
.
Dies
ist
ein
seltener
Schatz
0
Đây
là
một
kho
báu
hiếm
thấy
.
这是
一件
罕见
的
宝物
。
Zhè shì yī jiàn hǎnjiàn de bǎowù.
これは珍しい宝物です。
Kore wa mezurashī takaramonodesu.
이것은 희귀한 보물입니다.
igeos-eun huigwihan bomul-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1213
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我是家庭主妇。
I
am
a
housewife
.
Ich
bin
eine
Hausfrau
0
Tôi
là
nội
trợ
.
我
是
家庭主妇
。
Wǒ shì jiātíng zhǔfù.
私は主婦です。
Watashi wa shufudesu.
나는 주부입니다.
naneun jubu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1218
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一个木材厂。
This
is
a
timber
factory
.
Dies
ist
eine
Holzfabrik
0
Đây là một nhà
máy gỗ
.
这是
一个
木材厂
。
Zhè shì yī gè mùcáichǎng.
これは製材工場です。
Kore wa seizai kōjōdesu.
목재공장입니다.
mogjaegongjang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1224
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里没有异常事故发生。
No
unusual
things
ever
happen
here
.
Hier
passieren
nie
ungewöhnliche
Dinge
0
Không
có
điều
gì
bất
thường
từng
xảy
ra
ở
đây
.
这
里
没有
异常
事故
发生
。
Zhèli méiyǒu yìcháng shìgù fāshēng.
ここでは異常な事故は発生していません。
Kokode wa ijōna jiko wa hassei shite imasen.
이곳에서는 특별한 사고가 발생하지 않았습니다.
igos-eseoneun teugbyeolhan sagoga balsaenghaji anh-assseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1235
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
河水的水位大概是6米。
The
water
level
of
the
river
is
about
six
meters
.
Der
Wasserstand
des
Flusses
beträgt
etwa
sechs
Meter
0
Mực
nước
sông
khoảng
sáu
mét
0
河水
的
水位
大概
是
6
米
。
Héshuǐ de shuǐwèi dàgài shì liù mǐ.
川の水位は約6メートルです。
Kawa no suii wa yaku 6 mētorudesu.
강의 수위는 약 6m입니다.
gang-ui suwineun yag 6mibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1255
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我的祖父母。
These
are
my
grandfather
and
grandmother
.
Das
sind
mein
Großvater
und
meine
Großmutter
0
Đây
là
ông
và
bà
của
tôi
.
这
是
我
的
祖父母
。
Zhè shì wǒ de zǔfùmǔ.
これは私の祖父母です。
Kore wa watashi no sofubodesu.
제 조부모님입니다.
je jobumonim-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1259
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里遍地都是落叶。
The
ground
is
completely
covered
by
fallen
leaves
.
Der
Boden
ist
vollständig
mit
Laub
bedeckt
0
Mặt
đất
hoàn
toàn
bị
bao
phủ
bởi
lá
rụng
.
这
里
遍地
都
是
落叶
。
Zhèli biàndì dōu shì luòyè.
あちこちに落ち葉があります。
Achikochi ni ochiba ga arimasu.
여기저기 떨어진 낙엽들이 있습니다.
yeogijeogi tteol-eojin nag-yeobdeul-i issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1261
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
超市里水果的品种很丰富。
There
is
a
tremendous
variety
of
fruits
in
the
supermarket
.
Im
Supermarkt
gibt
es
eine
enorme
Auswahl
an
Früchten
0
Có
rất
nhiều
loại
trái
cây
trong
siêu
thị
.
超市
里
水果
的
品种
很
丰富
。
Chāoshì lǐ shuǐguǒ de pǐnzhǒng hěn fēngfù.
スーパーマーケットにはたくさんの種類の果物があります。
Sūpāmāketto ni wa takusan no shurui no kudamono ga arimasu.
슈퍼마켓에는 많은 종류의 과일이 있습니다.
syupeomakes-eneun manh-eun jonglyuui gwail-i issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1266
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是个美丽的县城。
This
is
a
beautiful
city
.
Dies
ist
eine
wunderschöne
Stadt
0
Đây
là
một
thành
phố
xinh
đẹp
.
这
是
个
美丽
的
县城
。
Zhè shì gè měilì de xiànchéng.
これは美しい郡の町です。
Kore wa utsukushī gun no machidesu.
이것은 아름다운 카운티 타운입니다.
igeos-eun aleumdaun kaunti taun-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1280
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我的爸爸是工程师。
My
father
is
an
engineer
.
Mein
Vater
ist
Ingenieur
0
Cha
tôi
là
một
kỹ
sư
0
我
的
爸爸
是
工程师
。
Wǒ de bàba shì gōngchéngshī.
私の父はエンジニアです。
Watashinochichi wa enjiniadesu.
아버지는 엔지니어입니다.
abeojineun enjinieoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1300
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一家股票交易所。
This
is
a
stock
exchange
.
Dies
ist
eine
Börse
0
Đây
là
một
sàn
giao
dịch
chứng
khoán
.
这是
一家
股票
交易所
。
Zhè shì yī jiā gǔpiào jiāoyìsuǒ.
これは証券取引所です。
Kore wa shōkentorihikishodesu.
이것은 증권 거래소입니다.
igeos-eun jeung-gwon geolaesoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1302
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
语言是交流的基础。
Language
is
the
basis
of
communication
.
Sprache
ist
die
Basis
der
Kommunikation
0
Ngôn
ngữ
là
cơ
sở
của
giao
tiếp
.
语言
是
交流
的
基础
。
Yǔyán shì jiāoliú de jīchǔ.
言語はコミュニケーションの基礎です。
Gengo wa komyunikēshon no kisodesu.
언어는 의사소통의 기초입니다.
eon-eoneun uisasotong-ui gichoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1319
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一家顶级酒店。
This
is
a
top-class
hotel
.
Dies
ist
ein
erstklassiges
Hotel
0
Đây
là
một
khách
sạn
cao
cấp
nhất
.
这是
一家
顶级
酒店
。
Zhè shì yī jiā dǐngjí jiǔdiàn.
これはトップホテルです。
Kore wa toppu hoterudesu.
이것은 최고의 호텔입니다.
igeos-eun choegoui hotel-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1321
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
士兵在坚守阵地。
The
soldiers
are
holding
their
ground
.
Die
Soldaten
halten
die
Stellung
0
Những
người
lính
đang
giữ
vững
lập
trường
của
họ
.
士兵
在
坚守阵地
。
Shìbīng zài jiānshǒu zhèndì.
兵士たちは自分たちの立場を保持しています。
Heishi-tachi wa jibun-tachi no tachiba o hoji shite imasu.
군인들은 그들의 땅을 지키고 있습니다.
gun-indeul-eun geudeul-ui ttang-eul jikigo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1327
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
大家拍手表示赞同。
Everyone
applauds
in
agreement
.
Alle
applaudieren
zustimmend
0
Mọi
người
đều
vỗ
tay
đồng
tình
.
大家
拍手
表示
赞同
。
Dàjiā pāishǒu biǎoshì zàntóng.
全員が同意して手をたたいた。
Zen'in ga dōi shite te o tataita.
모두 손뼉을 쳤다.
modu sonppyeog-eul chyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1329
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这个月的收入总额是多少?
What
are
the
total
earnings
for
this
month
?
Was
sind
die
Gesamteinnahmen
für
diesen
Monat
?
Tổng
thu
nhập
của
tháng
này
là
bao
nhiêu
?
这个
月
的
收入
总额
是
多少
?
Zhège yuè de shōurù zǒng'é shì duōshao?
今月の総収入はいくらですか?
Kongetsu no sō shūnyū wa ikuradesu ka?
이번 달 총수입은 얼마입니까?
ibeon dal chongsu-ib-eun eolmaibnikka?
(VI)
(ZH)
(JA)
1333
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
让我介绍一下,这是汤姆。
Let
me
introduce
to
you
.
This
is
Tom
.
Darf
ich
vorstellen
0
Das
ist
Tom
0
Hãy
để
tôi
giới
thiệu
với
bạn
.
Đây
là
Tom
.
让
我
介绍
一下
,
这是
汤姆
。
Ràng wǒ jièshào yī xià, zhè shì Tāngmǔ.
紹介させてください、トムです。
Shōkai sa sete kudasai, Tomudesu.
소개하겠습니다. 톰입니다.
sogaehagessseubnida. tom-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1336
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
林肯是伟大的政治家。
Lincoln
was
a
great
statesman
.
Lincoln
war
ein
großartiger
Staatsmann
0
Lincoln
là
một
chính
khách
vĩ
đại
.
林肯
是
伟大
的
政治家
。
Línkěn shì wěidà de zhèngzhìjiā.
リンカーンは偉大な政治家です。
Rinkān wa idaina seijikadesu.
링컨은 위대한 정치가입니다.
lingkeon-eun widaehan jeongchigaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1340
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
大英博物馆是世界上最宏伟的博物馆。
The
British
Museum
is
the
most
majestic
museum
in
the
world
.
Das
British
Museum
ist
das
majestätischste
Museum
der
Welt
0
Bảo
tàng
Anh
là
bảo
tàng
hùng
vĩ
nhất
trên
thế
giới
.
大英博物馆
是
世界
上
最
宏伟
的
博物馆
。
Dà Yīng Bówùguǎn shì shìjiè shàng zuì hóngwěi de bówùguǎn.
大英博物館は世界で最も壮大な博物館です。
Daieihakubutsukan wa sekai de mottomo sōdaina hakubutsukandesu.
대영 박물관은 세계에서 가장 웅장한 박물관입니다.
daeyeong bagmulgwan-eun segyeeseo gajang ungjanghan bagmulgwan-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1341
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
超市里的水果很新鲜。
The
fruit
in
the
supermarket
is
very
fresh
.
Das
Obst
im
Supermarkt
ist
sehr
frisch
0
Trái
cây
trong
siêu
thị
rất
tươi
.
超市
里
的
水果
很
新鲜
。
Chāoshì lǐ de shuǐguǒ hěn xīnxian.
スーパーの果物はとても新鮮です。
Sūpā no kudamono wa totemo shinsendesu.
슈퍼마켓의 과일은 매우 신선합니다.
syupeomakes-ui gwail-eun maeu sinseonhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1345
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他怀疑事情出了问题。
He
suspects
something
has
gone
wrong
.
Er
vermutet
,
dass
etwas
schief
gelaufen
ist
0
Anh
ta
nghi
ngờ
có
điều
gì
đó
không
ổn
.
他
怀疑
事情
出
了
问题
。
Tā huáiyí shìqing chūle wèntí.
彼は何かがうまくいかなかったのではないかと疑った。
Kare wa nanika ga umaku ikanakatta node wanai ka to utagatta.
그는 뭔가 잘못되었다고 의심했습니다.
geuneun mwonga jalmosdoeeossdago uisimhaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1355
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是飞往美国的航班。
This
is
the
flight
to
America
.
Dies
ist
der
Flug
nach
Amerika
0
Đây
là
chuyến
bay
đến
Mỹ
0
这是
飞往
美国
的
航班
。
Zhè shì fēiwǎng Měiguó de hángbān.
これは米国へのフライトです。
Kore wa Beikoku e no furaitodesu.
미국행 항공편입니다.
migughaeng hang-gongpyeon-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1363
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们是救火英雄。
They
are
fire-fighting
heroes
.
Sie
sind
heldenhafte
Feuerwehrmänner
0
Họ
là
những
anh
hùng
chữa
cháy
.
他们
是
救火
英雄
。
Tāmen shì jiùhuǒ yīngxióng.
彼らは消防の英雄です。
Karera wa shōbō no eiyūdesu.
그들은 소방 영웅입니다.
geudeul-eun sobang yeong-ung-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1368
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
二的两倍是四。
Two
times
two
is
four
.
Zwei
mal
zwei
ist
vier
0
Hai
lần
hai
là
bốn
.
二
的
两倍
是
四
。
Èr de liǎngbèi shì sì.
2回2回は4回です。
2-Kai 2-kai wa 4-kaidesu.
두 번 두 번은 네 번입니다.
du beon du beon-eun ne beon-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1374
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
右边这位是邓先生。
This
is
Mr
.
Deng
on
the
right
.
Das
ist
Mr
0
Deng
auf
der
rechten
Seite
0
Đây
là
ông
Đặng
ở
bên
phải
.
右边
这位
是
邓
先生
。
Yòubian zhè wèi shì dèng xiānsheng.
右の写真は鄧さんです。
Migi no shashin wa 鄧-Sandesu.
오른쪽이 Mr. Deng입니다.
oleunjjog-i Mr. Deng-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1383
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
甜食是她唯一的嗜好。
Sweet
foods
are
her
only
indulgence
.
Süßes
Essen
ist
ihr
einziger
Genuss
0
Đồ
ăn
ngọt
là
niềm
đam
mê
duy
nhất
của
cô
ấy
.
甜食
是
她
唯一
的
嗜好
。
Tiánshí shì tā wéiyī de shìhào.
お菓子は彼女の唯一の趣味です。
Okashi wa kanojo no yuiitsu no shumidesu.
과자는 그녀의 유일한 취미입니다.
gwajaneun geunyeoui yuilhan chwimiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1388
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我的朋友遍布全世界。
I
have
friends
all
over
the
world
.
Ich
habe
Freunde
auf
der
ganzen
Welt
0
Tôi
có
bạn
bè
trên
khắp
thế
giới
.
我
的
朋友
遍
布
全世界
。
Wǒ de péngyou biànbù quánshìjiè.
私の友達は世界中にいます。
Watashinotomodachi wa sekaijū ni imasu.
내 친구는 전 세계에 있습니다.
nae chinguneun jeon segyee issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1401
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他曾经是军人。
He
was
once
a
soldier
.
Er
war
einmal
Soldat
0
Anh
ấy
đã
từng
là
một
người
lính
.
他
曾经
是
军人
。
Tā céngjīng shì jūnrén.
彼はかつて兵士でした。
Kare wa katsute heishideshita.
그는 군인이었습니다.
geuneun gun-in-ieossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1402
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
今天美元兑人民币的汇率是多少?
What
is
the
exchange
rate
between
US
dollar
and
RMB
today
?
Wie
ist
der
Wechselkurs
zwischen
US-Dollar
und
RMB
heute
?
Tỷ
giá
hối
đoái
giữa
đô
la
Mỹ
và
nhân
dân
tệ
hôm
nay
là
bao
nhiêu
?
今天
美元兑
人民币
的
汇率
是
多少
?
Jīntiān Měiyuán duì Rénmínbì de huìlǜ shì duōshao?
今日の米ドルと人民元の為替レートはいくらですか?
Kyō no beidoru to jimmingen no kawasereto wa ikura desu ka?
오늘 USD와 RMB의 환율은 얼마입니까?
oneul USDwa RMBui hwan-yul-eun eolmaibnikka?
(VI)
(ZH)
(JA)
1424
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
地球是太阳系中的一颗行星。
The
earth
is
a
planet
in
the
solar
system
.
Die
Erde
ist
ein
Planet
im
Sonnensystem
0
Trái
đất
là
một
hành
tinh
trong
hệ
mặt
trời
.
地球
是
太阳系
中
的
一颗
行星
。
Dìqiú shì Tàiyángxì zhōng de yī kē xíngxīng.
地球は太陽系の惑星です。
Chikyū wa taiyōkei no wakuseidesu.
지구는 태양계의 행성입니다.
jiguneun taeyang-gyeui haengseong-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1426
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是化学系的学生。
He
is
a
chemistry
student
.
Er
ist
ein
Chemiestudent
0
Anh
ấy
là
sinh
viên
hóa
học
.
他
是
化学系
的
学生
。
Tā shì huàxuéxì de xuésheng.
彼は化学科の学生です。
Kare wa kagakka no gakuseidesu.
화학과에 재학중인 학생입니다.
hwahaggwa-e jaehagjung-in hagsaeng-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1427
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
邱吉尔是英国的首相。
Churchill
was
prime
minister
of
the
UK
.
Churchill
war
Premierminister
von
Großbritannien
0
Churchill
là
thủ
tướng
của
Vương
quốc
Anh
.
邱吉尔
是
英国
的
首相
。
Qiūjí'ěr shì Yīngguó de shǒuxiàng.
チャーチルはイギリスの首相です。
Chāchiru wa Igirisu no shushōdesu.
처칠은 영국의 총리입니다.
cheochil-eun yeong-gug-ui chongliibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1435
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这真是一场灾难。
This
is
really
a
disaster
.
Das
ist
wirklich
eine
Katastrophe
0
Đây
thực
sự
là
một
thảm
họa
.
这
真是
一场
灾难
。
Zhè zhēn shì yī chǎng zāinàn.
これは本当に災害です。
Kore wa hontōni saigaidesu.
이것은 참으로 재앙입니다.
igeos-eun cham-eulo jaeang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1437
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是这部戏的女主角。
She
is
the
heroine
in
this
drama
.
Sie
ist
die
Hauptdarstellerin
in
diesem
Film
0
Cô
ấy
là
nhân
vật
nữ
chính
trong
bộ
phim
này
.
她
是
这部
戏
的
女主角
。
Tā shì zhè bù xì de nǚzhǔjué.
彼女は劇のヒロインです。
Kanojo wa geki no hiroindesu.
그녀는 이 연극의 여주인공이다.
geunyeoneun i yeongeug-ui yeoju-ingong-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1443
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
细菌是微小的。
Bacteria
are
tiny
.
Bakterien
sind
winzig
0
Vi
khuẩn
rất
nhỏ
.
细菌
是
微小
的
。
Xìjūn shì wēixiǎo de.
バクテリアは小さいです。
Bakuteria wa chīsaidesu.
박테리아는 작습니다.
bagtelianeun jagseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1444
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一家免税店。
This
is
a
tax-free
shop
.
Dies
ist
ein
Duty-Free-Shop
0
Đây
là
một
cửa
hàng
miễn
thuế
.
这是
一家
免税店
。
Zhè shì yī jiā miǎnshuìdiàn.
免税店です。
Menzei-tendesu.
면세점입니다.
myeonsejeom-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1454
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是权威的脑科专家。
He
is
an
authority
among
brain
specialists
.
Er
ist
ein
renommierter
Gehirnspezialist
0
Anh
ấy
là
một
người
có
thẩm
quyền
trong
số
các
chuyên
gia
về
não
.
他
是
权威
的
脑科专家
。
Tā shì quánwēi de nǎokē zhuānjiā.
彼は権威ある脳の専門家です。
Kare wa ken'iaru nō no senmonkadesu.
그는 권위 있는 두뇌 전문가입니다.
geuneun gwon-wi issneun dunoe jeonmungaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1455
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是经理的秘书。
She
is
the
manager's
secretary
.
Sie
ist
die
Chefsekretärin
0
Cô
ấy
là
thư
ký
của
quản
lý
.
她
是
经理
的
秘书
。
Tā shì jīnglǐ de mìshū.
彼女はマネージャーの秘書です。
Kanojo wa manējā no hishodesu.
그녀는 매니저의 비서입니다.
geunyeoneun maenijeoui biseoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1473
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我的电话号码。
This
is
my
telephone
number
.
Hier
ist
meine
Telefonnummer
0
Đây
là
số
điện
thoại
của
tôi
.
这
是
我
的
电话号码
。
Zhè shì wǒ de diànhuà hàomǎ.
これは私の電話番号です。
Kore wa watashi no tenwabangōdesu.
제 전화번호입니다.
je jeonhwabeonhoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1474
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她的减肥方式奏效了。
Her
technique
for
losing
weight
has
worked
.
Ihre
Methode
zum
Abnehmen
hat
funktioniert
0
Kỹ
thuật
giảm
cân
của
cô
ấy
đã
phát
huy
tác
dụng
.
她
的
减肥
方式
奏效
了
。
Tā de jiǎnféi fāngshì zòuxiào le.
彼女の体重を減らす方法はうまくいった。
Kanojo no taijū o herasu hōhō wa umaku itta.
그녀의 체중 감량 방법은 효과가 있었습니다.
geunyeoui chejung gamlyang bangbeob-eun hyogwaga iss-eossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1485
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
上海市经济繁荣。
The
economy
of
Shanghai
is
booming
.
Die
Wirtschaft
in
Shanghai
boomt
0
Nền
kinh
tế
của
Thượng
Hải
đang
phát
triển
vượt
bậc
.
上海市
经济繁荣
。
Shànghǎi Shì jīngjì fánróng.
上海の経済は繁栄しています。
Shanhai no keizai wa han'ei shite imasu.
상하이 경제가 호황을 누리고 있다.
sanghai gyeongjega hohwang-eul nuligo issda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1494
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
地球是圆的。
The
earth
is
round
.
Die
Erde
ist
rund
0
Trái
đất
tròn
.
地球
是
圆
的
。
Dìqiú shì yuán de.
地球は丸いです。
Chikyūhamaruidesu.
지구는 둥글다.
jiguneun dung-geulda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1495
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
狼是野生动物。
The
wolf
is
a
wild
animal
.
Der
Wolf
ist
ein
wildes
Tier
0
Con
sói
là
một
loài
động
vật
hoang
dã
.
狼
是
野生动物
。
Láng shì yěshēng dòngwù.
オオカミは野生動物です。
Ōkami wa yasei dōbutsudesu.
늑대는 야생 동물입니다.
neugdaeneun yasaeng dongmul-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1510
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是我的孙女。
She
is
my
granddaughter
.
Sie
ist
meine
Enkelin
0
Cô
ấy
là
cháu
gái
của
tôi
.
她
是
我
的
孙女
。
Tā shì wǒ de sūnnǚ.
彼女は私の孫娘です。
Kanojo wa watashi no magomusumedesu.
그녀는 내 손녀입니다.
geunyeoneun nae sonnyeoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1513
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一只毒蜘蛛。
This
is
a
poisonous
spider
.
Dies
ist
eine
giftige
Spinne
0
Đây
là
một
loài
nhện
độc
0
这是
一只
毒蜘蛛
。
Zhè shì yī zhī dúzhīzhū.
これは有毒なクモです。
Kore wa yūdokuna kumodesu.
이것은 유독 한 거미입니다.
igeos-eun yudog han geomiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1514
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
市中心有很多高楼建筑。
There
are
many
high
buildings
in
the
city
center
.
Es
gibt
viele
hohe
Gebäude
in
der
Innenstadt
0
Có
rất
nhiều
tòa
nhà
cao
ở
trung
tâm
thành
phố
.
市中心
有
很多
高楼
建筑
。
Shìzhōngxīn yǒu hěn duō gāolóu jiànzhù.
市内中心部には高層ビルがたくさんあります。
Shinai chūshin-bu ni wa kōsō biru ga takusan arimasu.
도심에는 높은 빌딩이 많다.
dosim-eneun nop-eun bilding-i manhda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1519
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他解释了自己的方案。
He
explained
his
plan
.
Er
erklärte
seinen
Plan
0
Anh
ấy
giải
thích
kế
hoạch
của
mình
.
他
解释
了
自己
的
方案
。
Tā jiěshìle zìjǐ de fāng'àn.
彼は自分の計画を説明した。
Kare wa jibun no keikaku o setsumei shita.
그는 자신의 계획을 설명했다.
geuneun jasin-ui gyehoeg-eul seolmyeonghaessda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1523
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
城市的道路很宽。
The
city
roads
are
very
wide
.
Die
Straßen
der
Stadt
sind
sehr
breit
0
Đường
thành
phố
rất
rộng
.
城市
的
道路
很
宽
。
Chéngshì de dàolù hěn kuān.
街の道路はとても広いです。
Machi no dōro wa totemo hiroidesu.
도시의 도로는 매우 넓습니다.
dosiui doloneun maeu neolbseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1524
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是一国之君。
He
is
the
king
of
a
country
.
Er
ist
der
König
eines
Landes
0
Ông
ấy
là
vua
của
một
quốc
gia
.
他
是
一国之君
。
Tā shì yī guó zhī jūn.
彼は国の王です。
Kare wa kuni no ōdesu.
그는 한 나라의 왕입니다.
geuneun han nalaui wang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1527
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
房屋的火势很盛。
The
fire
in
the
house
is
very
strong
.
Das
Feuer
im
Haus
ist
sehr
stark
0
Ngọn
lửa
căn
nhà
đang
bùng
cháy
dữ
dội
.
房屋
的
火势
很盛
。
Fángwū de huǒshì hěn shèng.
家の中の火はとても強いです。
ie/uchi no naka no hi wa totemo tsuyoidesu.
집에 불이 아주 거세다.
jib-e bul-i aju geoseda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1572
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是我的妻子。
She
is
my
wife
.
Sie
ist
meine
Frau
0
Cô
ấy
là
vợ
tôi
.
她
是
我
的
妻子
。
Tā shì wǒ de qīzi.
彼女は私の妻です。
Kanojo wa watashi no tsumadesu.
그녀는 내 아내.
geunyeoneun nae anae.
(VI)
(ZH)
(JA)
1581
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
做这件事我很有把握。
I
am
very
sure
about
how
to
deal
with
this
matter
.
Ich
bin
mir
sehr
sicher
,
wie
ich
mit
dieser
Angelegenheit
umgehen
soll
0
Tôi
rất
chắc
chắn
về
cách
giải
quyết
vấn
đề
này
.
做
这件
事
我
很
有把握
。
Zuò zhè jiàn shì wǒ hěn yǒu bǎwò.
私はこれを行うことをかなり確信しています。
Watashi wa kore o okonau koto o kanari kakushin shite imasu.
나는 이것을 할 자신이 있습니다.
naneun igeos-eul hal jasin-i issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1582
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
不能忽视大家的提问。
We
should
not
ignore
the
questions
people
are
asking
.
Wir
können
die
Fragen
,
die
die
Menschen
stellen
,
nicht
ignorieren
0
Chúng
ta
không
nên
bỏ
qua
những
câu
hỏi
mà
mọi
người
đang
hỏi
.
不能
忽视
大家
的
提问
。
Bù néng hūshì dàjiā de tíwèn.
あなたの質問を無視することはできません。
Anata no shitsumon o mushi suru koto wa dekimasen.
모두의 질문을 무시할 수 없습니다.
moduui jilmun-eul musihal su eobs-seubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1588
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
士兵们正在进行军事训练。
The
soldiers
are
in
the
midst
of
military
drills
.
Die
Soldaten
befinden
sich
in
der
militärischen
Ausbildung
0
Các
binh
sĩ
đang
trong
quá
trình
tập
trận
.
士兵
们
正在
进行
军事训练
。
Shìbīngmen zhèng zài jìnxíng jūnshì xùnliàn.
兵士たちは軍事訓練を受けています。
Heishi-tachi wa gunji kunren o ukete imasu.
군인들이 군사훈련을 받고 있다.
gun-indeul-i gunsahunlyeon-eul badgo issda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1592
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这把刀是钢做的。
This
knife
is
made
of
steel
.
Dieses
Messer
besteht
aus
Stahl
0
Con
dao
này
được
làm
bằng
thép
.
这
把
刀
是
钢
做
的
。
Zhè bǎ dāo shì gāng zuò de.
このナイフは鋼でできています。
Kono naifu wa hagane de dekite imasu.
이 칼은 강철로 만들어졌습니다.
i kal-eun gangcheollo mandeul-eojyeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1593
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
残疾并不是不幸的遭遇。
Disability
does
not
have
to
be
an
unfortunate
circumstance
.
Eine
Behinderung
muss
kein
unglücklicher
Umstand
sein
0
Khuyết
tật
không
phải
lúc
nào
cũng
là
bất
lợi
.
残疾
并
不是
不幸
的
遭遇
。
Cánjí bìng bùshì bùxìng de zāoyù.
障害は不幸な経験ではありません。
Shōgai wa fukōna keikende wa arimasen.
장애는 불행한 경험이 아닙니다.
jang-aeneun bulhaenghan gyeongheom-i anibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1610
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
金字塔是埃及的国家宝藏。
The
pyramids
are
Egyptian
national
treasures
.
Die
Pyramiden
sind
der
nationale
Schatz
Ägyptens
0
Các
kim
tự
tháp
là
quốc
bảo
của
Ai
Cập
.
金字塔
是
埃及
的
国家
宝藏
。
Jīnzìtǎ shì Āijí de guójiā bǎozàng.
ピラミッドはエジプトの国宝です。
Piramiddo wa Ejiputo no kokuhōdesu.
피라미드는 이집트의 국보입니다.
pilamideuneun ijibteuui gugboibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1611
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他正在监视系统的状态。
He
is
monitoring
the
condition
of
the
system
.
Er
überwacht
den
Zustand
des
Systems
0
Anh
ta
đang
theo
dõi
tình
trạng
của
hệ
thống
.
他
正在
监视系统
的
状态
。
Tā zhèng zài jiānshì xìtǒng de zhuàngtài.
彼はシステムのステータスを監視しています。
Kare wa shisutemu no sutētasu o kanshi shite imasu.
그는 시스템의 상태를 모니터링하고 있습니다.
geuneun siseutem-ui sangtaeleul moniteolinghago issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1621
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他试图逃亡。
He
is
trying
to
escape
.
Er
versucht
zu
fliehen
0
Anh
ta
đang
cố
gắng
trốn
thoát
.
他
试图
逃亡
。
Tā shìtú táowáng.
彼は逃げようとしているのです。
Kare wa nigeyou to shite iru nodesu.
그는 탈출을 시도했다.
geuneun talchul-eul sidohaessda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1623
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我喜欢吃日本菜,尤其是寿司。
I
love
Japanese
food
,
especially
sushi
.
Ich
liebe
japanisches
Essen
,
besonders
Sushi
0
Tôi
thích
đồ
ăn
Nhật
Bản
,
đặc
biệt
là
sushi
.
我
喜欢
吃
日本
菜
,
尤其
是
寿司
。
Wǒ xǐhuan chī Rìběncài, yóuqíshì shòusī.
私は日本食、特に寿司を食べるのが好きです。
Watashi wa nipponshoku, tokuni sushi o taberu no ga sukidesu.
나는 일본 음식, 특히 초밥을 먹는 것을 좋아합니다.
naneun ilbon eumsig, teughi chobab-eul meogneun geos-eul joh-ahabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1625
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这套首饰是珠宝商赞助的。
This
set
of
jewelry
is
provided
by
the
jeweler
.
Das
Schmuckset
wurde
von
dem
Juwelier
gesponsert
0
Bộ
trang
sức
này
do
nhà
kim
hoàn
cung
cấp
.
这套
首饰
是
珠宝商
赞助
的
。
Zhè tào shǒushi shì zhūbǎoshāng zànzhù de.
このジュエリーのセットは、宝石商によって後援されています。
Kono juerī no setto wa, hōsekishō ni yotte kōen sa rete imasu.
이 보석 세트는 보석상이 후원합니다.
i boseog seteuneun boseogsang-i huwonhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1636
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是他们的结婚典礼。
This
is
their
wedding
ceremony
.
Dies
ist
ihre
Hochzeitszeremonie
0
Đây
là
lễ
cưới
của
họ
0
这是
他们
的
结婚典礼
。
Zhè shì tāmen de jiéhūn diǎnlǐ.
これは彼らの結婚式です。
Kore wa karera no kekkonshikidesu.
이것이 그들의 결혼식입니다.
igeos-i geudeul-ui gyeolhonsig-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1641
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
美国和加拿大是邻邦。
The
U
.S
.
and
Canada
are
neighbors
.
Die
USA
und
Kanada
sind
Nachbarn
0
Hoa
Kỳ
và
Canada
là
láng
giềng
của
nhau
.
美国
和
加拿大
是
邻邦
。
Měiguó hé Jiānádà shì línbāng.
アメリカとカナダは隣国です。
Amerika to Kanada wa ringokudesu.
미국과 캐나다는 이웃입니다.
miguggwa kaenadaneun ius-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1642
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
办公室被分隔成几小块。
The
office
has
been
separated
into
several
small
spaces
.
Das
Büro
wurde
in
mehrere
kleine
Räume
unterteilt
0
Văn
phòng
đã
được
ngăn
thành
nhiều
gian
nhỏ
.
办公室
被
分隔
成几小块
。
Bàngōngshì bèi fēngé chéng jǐ xiǎo kuài.
オフィスはいくつかの小さなブロックに分かれています。
Ofisu wa ikutsu ka no chīsana burokku ni wakarete imasu.
사무실은 작은 블록으로 나뉩니다.
samusil-eun jag-eun beullog-eulo nanwibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1656
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
祝您万事大吉。
Wish
you
all
the
best
.
Ich
wünsche
Ihnen
alles
Gute
0
Chúc
các
bạn
những
điều
tốt
đẹp
nhất
.
祝您
万事大吉
。
Zhù nín wànshì-dàjí.
あなたの人生に幸あれ。
Anata no jinsei ni kōare.
나는 당신에게 모든 최고를 기원합니다.
naneun dangsin-ege modeun choegoleul giwonhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1658
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
叶子是淡绿色的。
The
leaf
is
light
green
.
Das
Blatt
ist
hellgrün
0
Lá
màu
xanh
lục
nhạt
.
叶子
是
淡绿色
的
。
Yèzi shì dànlǜsè de.
葉は淡い緑色です。
Ha wa awai midoriirodesu.
잎은 옅은 녹색입니다.
ip-eun yeot-eun nogsaeg-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1662
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我是个平凡的人。
I
am
an
ordinary
person
.
Ich
bin
ein
gewöhnlicher
Mensch
0
Tôi
là
một
người
bình
thường
0
我
是
个
平凡
的
人
。
Wǒ shì gè píngfán de rén.
私は普通の人です。
Watashi wa futsūnohitodesu.
나는 평범한 사람입니다.
naneun pyeongbeomhan salam-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1670
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
室外很寒冷。
It
is
very
cold
outside
.
Es
ist
sehr
kalt
draußen
0
Bên
ngoài
rất
lạnh
.
室外
很
寒冷
。
Shìwài hěn hánlěng.
外は寒いです。
Soto wa samuidesu.
밖은 춥다.
bakk-eun chubda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1675
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他从事贸易工作。
He
works
in
trade
.
Er
arbeitet
im
Handel
0
Anh
ấy
làm
việc
trong
lĩnh
vực
kinh
doanh
thương
mại
.
他
从事贸易
工作
。
Tā cóngshì màoyì gōngzuò.
彼は貿易に従事しています。
Kare wa bōeki ni jūji shite imasu.
그는 무역에서 일합니다.
geuneun muyeog-eseo ilhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1704
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
仁慈是爱的表现。
Kindness
is
an
expression
of
love
.
Güte
ist
ein
Ausdruck
der
Liebe
0
Nhân
từ
là
biểu
hiện
của
tình
yêu
.
仁慈
是
爱
的
表现
。
Réncí shì ài de biǎoxiàn.
優しさは愛の表現です。
Yasashi-sa wa ai no hyōgendesu.
친절은 사랑의 표현입니다.
chinjeol-eun salang-ui pyohyeon-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1709
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这几个汉字是繁体字。
These
are
traditional
Chinese
characters
.
Dies
sind
traditionelle
chinesische
Schriftzeichen
0
Đây
là
những
ký
tự
truyền
thống
của
Trung
Quốc
.
这
几个
汉字
是
繁体字
。
Zhè jǐ gè Hànzì shì fántǐzì.
これらの漢字は繁体字です。
Korera no kanji wa hantaijidesu.
이 한자는 전통적인 문자입니다.
i hanjaneun jeontongjeog-in munjaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1716
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
面包是用面粉做的。
Bread
is
made
of
flour
.
Brot
wird
aus
Mehl
hergestellt
0
Bánh
mì
được
làm
bằng
bột
mì
.
面包
是
用
面粉
做
的
。
Miànbāo shì yòng miànfěn zuò de.
パンは小麦粉でできています。
Pan wa komugiko de dekite imasu.
빵은 밀가루로 만듭니다.
ppang-eun milgalulo mandeubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1725
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
女儿的裙子是粉色的。
The
daughter's
skirt
is
pink
.
Der
Rock
der
Tochter
ist
rosa
0
Váy
của
con
gái
màu
hồng
0
女儿
的
裙子
是
粉色
的
。
Nǚ'ér de qúnzi shì fěnsè de.
娘のスカートはピンクです。
Musume no sukāto wa pinkudesu.
딸의 치마는 분홍색입니다.
ttal-ui chimaneun bunhongsaeg-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1726
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一座矿山。
This
is
a
mine
.
Dies
ist
ein
Bergwerk
0
Đây
là
một
cái
mỏ
.
这是
一座
矿山
。
Zhè shì yī zuò kuàngshān.
これは鉱山です。
Kore wa kōzandesu.
이것은 광산입니다.
igeos-eun gwangsan-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1728
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
市场里出售各种蔬菜。
All
kinds
of
vegetables
are
sold
in
the
market
.
Alle
Arten
von
Gemüse
werden
auf
dem
Markt
verkauft
0
Tất
cả
các
loại
rau
được
bán
trong
chợ
.
市场
里
出售
各种
蔬菜
。
Shìchǎng lǐ chūshòu gè zhǒng shūcài.
さまざまな野菜が市場で売られています。
Samazamana yasai ga ichiba de ura rete imasu.
다양한 야채가 시장에서 판매됩니다.
dayanghan yachaega sijang-eseo panmaedoebnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1736
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们是兄弟。
They
are
brothers
.
Sie
sind
Brüder
0
Họ
là
anh
em
.
他们
是
兄弟
。
Tāmen shì xiōngdì.
彼らは兄弟です。
Karera wa kyōdaidesu.
그들은 형제 다.
geudeul-eun hyeongje da.
(VI)
(ZH)
(JA)
1762
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这张沙发是朱红色的。
This
sofa
is
bright
red
.
Dieses
Sofa
ist
knallrot
0
Ghế
sofa
này
có
màu
đỏ
tươi
.
这张
沙发
是
朱红色
的
。
Zhè zhāng shāfā shì zhūhóngsè de.
このソファは朱色です。
Kono sofa wa shuirodesu.
이 소파는 주홍색입니다.
i sopaneun juhongsaeg-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1765
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
桌子的腿是金属的。
The
legs
of
the
desk
are
metal
.
Die
Tischbeine
sind
aus
Metall
0
Chân
bàn
bằng
kim
loại
.
桌子
的
腿
是
金属
的
。
Zhuōzi de tuǐ shì jīnshǔ de.
テーブルの脚は金属製です。
Tēburu no ashi wa kinzoku-seidesu.
테이블의 다리는 금속입니다.
teibeul-ui dalineun geumsog-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1767
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
城市里的废气污染严重。
In
the
city
,
there
is
heavy
pollution
from
exhaust
fumes
.
Die
Abgasbelastung
in
der
Stadt
ist
hoch
0
Trong
thành
phố
,
ô
nhiễm
nặng
từ
khói
thải
.
城市
里
的
废气
污染
严重
。
Chéngshì lǐ de fèiqì wūrǎn yánzhòng.
市内の排気ガス汚染は深刻です。
Shinai no haiki gasu osen wa shinkokudesu.
도시의 폐가스 오염은 심각합니다.
dosiui pyegaseu oyeom-eun simgaghabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1769
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
今天是廿八日。
Today
is
the
twenty-eighth
.
Heute
ist
der
28
0
0
Hôm
nay
là
ngày
hai
mươi
tám
.
今天
是
廿八日
。
Jīntiān shì èrshíbā rì.
今日は28日です。
Kyō wa 28-nichidesu.
오늘은 28일입니다.
oneul-eun 28il-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1773
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
毒品贩卖是违法的。
Selling
drugs
is
illegal
.
Der
Verkauf
von
Drogen
ist
illegal
0
Bán
ma
túy
là
bất
hợp
pháp
.
毒品
贩卖
是
违法
的
。
Dúpǐn fànmài shì wéifǎ de.
麻薬の人身売買は違法です。
Mayaku no jinshin baibai wa ihōdesu.
마약 밀매는 불법입니다.
mayag milmaeneun bulbeob-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1774
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
报纸是一种媒介。
Newspapers
are
a
form
of
media
.
Zeitungen
sind
ein
Medium
0
Báo
chí
là
một
dạng
phương
tiện
truyền
thông
.
报纸
是
一种
媒介
。
Bàozhǐ shì yī zhǒng méijiè.
新聞は媒体です。
Shinbun wa baitaidesu.
신문은 매체입니다.
sinmun-eun maecheibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1776
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
今天是卅一日。
It
is
the
thirty-first
of
the
month
.
Es
ist
der
31
0
des
Monats
0
Bây
giờ
là
ngày
31
của
tháng
.
今天
是
卅一日
。
Jīntiān shì sānshíyī rì.
今日は31日です。
Kyō wa 31-nichidesu.
오늘은 서른한일입니다.
oneul-eun seoleunhan-il-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1778
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
烈士葬在这块墓地里。
The
martyrs
are
buried
in
this
cemetery
.
Die
Märtyrer
sind
auf
diesem
Friedhof
begraben
0
Các
liệt
sĩ
được
an
táng
tại
nghĩa
trang
này
.
烈士
葬
在
这块
墓地
里
。
Lièshì zàng zài zhè kuài mùdì lǐ.
殉教者はこの墓地に埋葬されています。
Junkyōsha wa kono bochi ni maisō sa rete imasu.
순교자들은 이 묘지에 묻혔습니다.
sungyojadeul-eun i myojie mudhyeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1802
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
哪,这就是我们的方案。
Here
,
this
is
our
plan
.
Hier
ist
unser
Plan
0
Đây
,
đây
là
kế
hoạch
của
chúng
tôi
.
哪
,
这
就是
我们
的
方案
。
Na, zhè jiù shì wǒmen de fāng'àn.
さて、これが私たちの計画です。
Sate, korega watashitachi no keikakudesu.
글쎄, 이것이 우리의 계획이다.
geulsse, igeos-i uliui gyehoeg-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1803
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她的工作是编织地毯。
Her
job
is
weaving
carpets
.
Ihre
Aufgabe
ist
es
,
Teppiche
zu
weben
0
Công
việc
của
cô
là
dệt
thảm
.
她
的
工作
是
编织
地毯
。
Tā de gōngzuò shì biānzhī dìtǎn.
彼女の仕事はカーペットを織ることです。
Kanojo no shigoto wa kāpetto o oru kotodesu.
그녀의 직업은 카펫을 짜는 것입니다.
geunyeoui jig-eob-eun kapes-eul jjaneun geos-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1815
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一个漂亮的山谷。
This
is
a
beautiful
valley
.
Dies
ist
ein
wunderschönes
Tal
0
Đây
là
một
thung
lũng
tuyệt
đẹp
.
这是
一个
漂亮
的
山谷
。
Zhè shì yī gè piàoliang de shāngǔ.
これは美しい谷です。
Kore wa utsukushī tanidesu.
아름다운 계곡입니다.
aleumdaun gyegog-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1829
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这份是原稿。
This
is
the
original
manuscript
.
Dies
ist
das
Originalmanuskript
0
Đây
là
bản
thảo
gốc
.
这份
是
原稿
。
Zhè fèn shì yuángǎo.
これがオリジナル原稿です。
Kore ga orijinaru genkōdesu.
이것은 원고입니다.
igeos-eun wongoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1832
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我的生活补贴。
This
is
my
living
allowance
.
Das
ist
mein
Lebensunterhalt
0
Đây
là
tiền
sinh
hoạt
phí
của
tôi
.
这
是
我
的
生活
补贴
。
Zhè shì wǒ de shēnghuó bǔtiē.
これが私の生活手当です。
Kore ga watashi no seikatsu teatedesu.
이것은 내 생활비입니다.
igeos-eun nae saenghwalbiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1840
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是一位慈祥的老婆婆。
She
is
a
kind
old
woman
.
Sie
ist
eine
freundliche
alte
Dame
0
Cô
ấy
là
một
bà
già
tốt
bụng
.
她
是
一位
慈祥
的
老婆婆
。
Tā shì yī wèi cíxiáng de lǎopópo.
彼女は優しい老婆です。
Kanojo wa yasashī rōbadesu.
그녀는 친절한 노부인입니다.
geunyeoneun chinjeolhan nobu-in-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1860
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
士兵们拿着长矛。
The
soldiers
are
holding
long
spears
.
Die
Soldaten
halten
lange
Speere
0
Những
người
lính
đang
cầm
những
ngọn
giáo
dài
.
士兵
们
拿
着
长矛
。
Shìbīngmen názhe chángmáo.
兵士たちは槍を持っています。
Heishi-tachi wa yari o motte imasu.
병사들이 창을 들고 있습니다.
byeongsadeul-i chang-eul deulgo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1867
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我们俩是好朋友。
The
two
of
us
are
good
friends
.
Wir
sind
gute
Freunde
0
Hai
chúng
tôi
là
bạn
tốt
của
nhau
.
我们
俩
是
好
朋友
。
Wǒmen liǎ shì hǎo péngyou.
二人は仲良しです。
Futari wa nakayoshidesu.
우리 둘은 좋은 친구입니다.
uli dul-eun joh-eun chingu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1889
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是一名出色的哲学家。
He
was
an
outstanding
philosopher
.
Er
war
ein
herausragender
Philosoph
0
Ông
là
một
nhà
triết
học
kiệt
xuất
.
他
是
一名
出色
的
哲学家
。
Tā shì yī míng chūsè de zhéxuéjiā.
彼は優れた哲学者です。
Kare wa sugureta tetsugakumonodesu.
그는 뛰어난 철학자입니다.
geuneun ttwieonan cheolhagjaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1908
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们的结婚仪式在户外举行。
Their
wedding
ceremony
was
held
outdoors
.
Ihre
Hochzeitszeremonie
fand
im
Freien
statt
0
Lễ
cưới
của
họ
được
tổ
chức
ngoài
trời
.
他们
的
结婚仪式
在
户外
举行
。
Tāmen de jiéhūn yíshì zài hùwài jǔxíng.
彼らの結婚式は屋外で行われました。
Karera no kekkonshiki wa okugai de okonawa remashita.
그들의 결혼식은 야외에서 진행되었습니다.
geudeul-ui gyeolhonsig-eun yaoeeseo jinhaengdoeeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1917
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是这个领域的专家。
He
is
an
expert
in
this
area
.
Er
ist
ein
Experte
auf
diesem
Gebiet
0
Anh
ấy
là
một
chuyên
gia
trong
lĩnh
vực
này
.
他
是
这个
领域
的
专家
。
Tā shì zhège lǐngyù de zhuānjiā.
彼はこの分野の専門家です。
Kare wa kono bun'ya no senmonkadesu.
그는 이 분야의 전문가입니다.
geuneun i bun-yaui jeonmungaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1920
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是外科领域的专家。
He
is
an
expert
at
surgery
.
Er
ist
ein
Experte
auf
dem
Gebiet
der
Chirurgie
0
Anh
ấy
là
một
chuyên
gia
về
phẫu
thuật
.
他
是
外科
领域
的
专家
。
Tā shì wàikē lǐngyù de zhuānjiā.
彼は外科の分野の専門家です。
Kare wa geka no bun'ya no senmonkadesu.
수술 분야의 전문가입니다.
susul bun-yaui jeonmungaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1921
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她总是对人和颜悦色。
She
is
always
cheerful
and
pleasant
to
people
.
Sie
ist
immer
sehr
freundlich
zu
Menschen
0
Cô
ấy
luôn
vui
vẻ
và
dễ
chịu
với
mọi
người
.
她
总是
对人
和颜悦色
。
Tā zǒngshì duì rén héyán-yuèsè.
彼女はいつも人に優しい。
Kanojo wa itsumo hito ni yasashī.
그녀는 항상 사람들에게 친절합니다.
geunyeoneun hangsang salamdeul-ege chinjeolhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1923
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
家庭暴力是伦理问题。
Domestic
violence
is
an
ethical
issue
.
Häusliche
Gewalt
ist
ein
ethisches
Problem
0
Bạo
lực
gia
đình
là
một
vấn
đề
đạo
đức
.
家庭暴力
是
伦理
问题
。
Jiātíng bàolì shì lúnlǐ wèntí.
家庭内暴力は倫理的な問題です。
Kateinaibōryoku wa rinri-tekina mondaidesu.
가정 폭력은 윤리적인 문제입니다.
gajeong poglyeog-eun yunlijeog-in munjeibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1926
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
1月1日是元旦。
January
1
is
New
Year's
day
.
Der
1
0
Januar
ist
der
Neujahrstag
0
Ngày
1
tháng
1
là
ngày
đầu
năm
mới
.
1
月
1
日
是
元旦
。
Yīyuè yīrì shì Yuándàn.
1月1日は元日です。
1 Tsuki 1-nichi wa Ganjitsudesu.
1월 1일은 설날입니다.
1wol 1il-eun seolnal-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1928
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
大蒜是辛辣的。
Garlic
is
pungent
.
Knoblauch
ist
scharf
0
Tỏi
có
vị
hăng
.
大蒜
是
辛辣
的
。
Dàsuàn shì xīnlà de.
にんにくは辛いです。
Nin'niku wa tsuraidesu.
마늘은 맵습니다.
maneul-eun maebseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1932
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
在孩子面前争吵是不明智的。
It
is
unwise
to
argue
in
front
of
the
children
.
Es
ist
unklug
,
vor
den
Kindern
zu
streiten
0
Tranh
luận
trước
mặt
bọn
trẻ
là
không
khôn
ngoan
.
在
孩子
面前
争吵
是
不明智
的
。
Zài háizi miànqián zhēngchǎo shì bù míngzhì de.
子供の前で喧嘩するのは賢明ではありません。
Kodomo no mae de kenka suru no wa kenmeide wa arimasen.
아이들 앞에서 논쟁하는 것은 현명하지 않습니다.
aideul ap-eseo nonjaenghaneun geos-eun hyeonmyeonghaji anhseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1941
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这座桥贯穿了城市的南北。
This
bridge
runs
across
the
city
from
north
to
south
.
Diese
Brücke
führt
von
Norden
nach
Süden
durch
die
Stadt
0
Cây
cầu
này
chạy
xuyên
thành
phố
từ
bắc
vào
nam
.
这座
桥
贯穿
了
城市
的
南北
。
Zhè zuò qiáo guànchuānle chéngshì de nánběi.
橋は街の北と南を通ります。
Kyō wa machi no kita to minami o tōrimasu.
다리는 도시의 북쪽과 남쪽을 관통합니다.
dalineun dosiui bugjjoggwa namjjog-eul gwantonghabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1954
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
熊猫是珍贵的动物。
Pandas
are
precious
animals
.
Pandas
sind
kostbare
Tiere
0
Gấu
trúc
là
loài
động
vật
quý
.
熊猫
是
珍贵
的
动物
。
Xióngmāo shì zhēnguì de dòngwù.
パンダは貴重な動物です。
Panda wa kichōna dōbutsudesu.
팬더는 소중한 동물입니다.
paendeoneun sojunghan dongmul-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1955
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
美好的爱情是令人珍惜的。
A
beautiful
love
is
worth
treasuring
.
Eine
echte
Liebe
ist
eine
kostbare
Sache
0
Một
tình
yêu
đẹp
rất
đáng
trân
trọng
.
美好
的
爱情
是
令人
珍惜
的
。
Měihǎo de àiqíng shì lìngrén zhēnxī de.
美しい愛が大切にされています。
Utsukushī ai ga taisetsu ni sa rete imasu.
아름다운 사랑은 소중합니다.
aleumdaun salang-eun sojunghabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1956
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们争吵的缘由是钱。
The
cause
of
their
quarreling
is
money
.
[OR
They
are
arguing
over
money
.]
Die
Ursache
für
ihren
Streit
ist
Geld
0
[ODER
Sie
streiten
sich
um
Geld
.]
Lý
do
cho
cuộc
cãi
vã
của
họ
là
tiền
.
他们
争吵
的
缘由
是
钱
。
Tāmen zhēngchǎo de yuányóu shì qián.
彼らの喧嘩の理由はお金です。
Karera no kenka no riyū wa okanedesu.
그들의 싸움의 이유는 돈입니다.
geudeul-ui ssaum-ui iyuneun don-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1969
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是玉米糊。
This
is
cornmeal
paste
.
Dies
ist
Maismehlpaste
0
Đây
là
bột
ngô
.
这是
玉米糊
。
Zhè shì yùmǐ hú.
これはコーンペーストです。
Kore wa kōnpēsutodesu.
이것은 옥수수 페이스트입니다.
igeos-eun ogsusu peiseuteu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1984
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是我的伙伴。
She
is
my
colleague
.
Sie
ist
meine
Kollegin
0
Cô
ấy
là
đồng
nghiệp
của
tôi
.
她
是
我
的
伙伴
。
Tā shì wǒ de huǒbàn.
彼女は私のパートナーです。
Kanojo wa watashi no pātonādesu.
그녀는 내 파트너입니다.
geunyeoneun nae pateuneoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1988
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
宪法是神圣的。
The
constitution
is
sacred
.
Die
Verfassung
ist
heilig
0
Hiến
pháp
là
thiêng
liêng
.
宪法
是
神圣
的
。
Xiànfǎ shì shénshèng de.
憲法は神聖です。
Kenpō wa shinseidesu.
헌법은 신성하다.
heonbeob-eun sinseonghada.
(VI)
(ZH)
(JA)
1998
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
假装受伤是他惯用的伎俩。
Pretending
to
be
injured
is
one
of
his
old
tricks
.
Die
Vortäuschung
einer
Verletzung
ist
einer
seiner
alten
Tricks
0
Giả
vờ
bị
thương
là
một
trong
những
chiêu
trò
cũ
của
anh
ta
.
假装
受伤
是
他
惯用
的
伎俩
。
Jiǎzhuāng shòushāng shì tā guànyòng de jìliǎng.
怪我をしたふりをするのが彼の通常の戦術です。
Kega o shita furi o suru no ga kare no tsūjō no senjutsudesu.
다친 척하는 것이 그의 평소 수법이다.
dachin cheoghaneun geos-i geuui pyeongso subeob-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1999
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
那是个核电站。
That
is
a
nuclear
power
station
.
Das
ist
ein
Atomkraftwerk
0
Đó
là
một
nhà
máy
điện
hạt
nhân
.
那
是
个
核电站
。
Nà shì gè hédiànzhàn.
それが原子力発電所です。
Sore ga genshiryokuhatsudenjo desu.
바로 원자력 발전소입니다.
balo wonjalyeog baljeonsoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2003
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是贵宾通道。
This
is
the
VIP
passageway
.
Das
ist
der
VIP-Zugang
0
Đây
là
lối
đi
VIP
.
这是
贵宾
通道
。
Zhè shì guìbīn tōngdào.
これはVIPチャンネルです。
Kore wa buiaipī chan'nerudesu.
VIP 채널입니다.
VIP chaeneol-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2008
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
那两个小男孩是胞兄弟。
Those
two
little
boys
are
twin
brothers
.
Diese
beiden
kleinen
Jungen
sind
Zwillingsbrüder
0
Hai
cậu
bé
đó
là
anh
em
sinh
đôi
.
那
两个
小男孩
是
胞兄弟
。
Nà liǎng gè xiǎo nánhái shì bāoxiōngdì.
二人の少年は兄弟です。
Futari no shōnen wa kyōdaidesu.
두 어린 소년은 형제입니다.
du eolin sonyeon-eun hyeongjeibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2014
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我们都是同胞。
We
are
fellow
countrymen
.
Wir
sind
alle
Landsleute
0
Chúng
tôi
là
đồng
hương
.
我们
都
是
同胞
。
Wǒmen dōu shì tóngbāo.
私たちは皆同胞です。
Watashitachi wa minna dōhō desu.
우리는 모두 동포입니다.
ulineun modu dongpoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2015
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是出版社的编辑。
He
is
the
publisher
of
the
publishing
house
.
Er
ist
der
Herausgeber
des
Verlags
0
Anh
ấy
là
biên
tập
viên
của
một
nhà
xuất
bản
.
他
是
出版社
的
编辑
。
Tā shì chūbǎnshè de biānjí.
彼は出版社の編集者です。
Kare wa shubbansha no henshū-shadesu.
출판사 편집장입니다.
chulpansa pyeonjibjang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2020
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
同事被裁员了,她幸灾乐祸。
She
took
delight
in
seeing
her
colleagues
being
laid
off
.
Sie
war
erfreut
,
als
ihr
Kollege
entlassen
wurde
0
Cô
vui
mừng
khi
thấy
các
đồng
nghiệp
của
mình
bị
cho
nghỉ
việc
.
同事
被
裁员
了
,
她
幸灾乐祸
。
Tóngshì bèi cáiyuán le, tā xìngzāi-lèhuò.
彼女の同僚は解雇され、彼女は不幸にうっとりした。
Kanojo no dōryō wa kaiko sa re, kanojo wa fukō ni uttori shita.
그녀의 동료는 해고되었고 그녀는 불행을 기뻐했습니다.
geunyeoui donglyoneun haegodoeeossgo geunyeoneun bulhaeng-eul gippeohaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2028
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里是韩国的著名景点之一。
This
is
one
of
Korea
is
famous
scenic
spots
.
Dies
ist
einer
der
berühmtesten
Orte
Koreas
0
Đây
là
một
trong
những
danh
lam
thắng
cảnh
nổi
tiếng
của
Hàn
Quốc
.
这
里
是
韩国
的
著名景点
之一
。
Zhèli shì Hánguó de zhùmíng jǐngdiǎn zhī yī.
これは韓国で有名なアトラクションの1つです。
Kore wa kankoku de yūmei na atorakushon no hitotsu desu.
이것은 한국의 유명한 명소 중 하나입니다.
igeos-eun hangug-ui yumyeonghan myeongso jung hanaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2032
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是我的叔叔。
He
is
my
uncle
.
Er
ist
mein
Onkel
0
Ông
là
chú
của
tôi
.
他
是
我
的
叔叔
。
Tā shì wǒ de shūshu.
彼は私の叔父であります。
Kare wa watashi no ojidearimasu.
내 삼촌이야.
nae samchon-iya.
(VI)
(ZH)
(JA)
2036
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
水是液体。
Water
is
a
liquid
.
Wasser
ist
eine
Flüssigkeit
0
Nước
là
một
chất
lỏng
.
水是
液体
。
Shuǐ shì yètǐ.
水は液体です。
Mizu wa ekitaidesu.
물은 액체입니다.
mul-eun aegcheibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2044
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
城市的道路纵横交错。
Roads
criss-cross
the
entire
city
.
Straßen
durchziehen
die
ganze
Stadt
0
Những
con
đường
cắt
ngang
toàn
bộ
thành
phố
.
城市
的
道路
纵横交错
。
Chéngshì de dàolù zònghéng-jiāocuò.
街の道路は交差しています。
Machi no dōro wa kōsa shite imasu.
도시의 도로 십자형.
dosiui dolo sibjahyeong.
(VI)
(ZH)
(JA)
2064
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是蒋介石纪念堂。
This
is
the
Chiang
Kai-shek
Memorial
Hall
.
Dies
ist
die
Chiang
Kai-shek-Gedenkhalle
0
Đây
là
Đài
tưởng
niệm
Tưởng
Giới
Thạch
.
这是
蒋介石
纪念堂
。
Zhè shì Jiǎng Jièshí jìniàntáng.
これが蒋介石記念館です。
Kore ga Shōkaiseki kinen-kandesu.
장개석 기념관입니다.
jang-gaeseog ginyeomgwan-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2072
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是一名杰出的建筑师。
He
is
an
outstanding
architect
.
Er
ist
ein
hervorragender
Architekt
0
Anh
ấy
là
một
kiến
trúc
sư
kiệt
xuất
.
他
是
一名
杰出
的
建筑师
。
Tā shì yī míng jiéchū de jiànzhùshī.
彼は優れた建築家です。
Kare wa sugureta kenchikkadesu.
그는 뛰어난 건축가입니다.
geuneun ttwieonan geonchuggaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2080
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我们是同辈。
We
are
in
the
same
generation
of
the
family
.
Wir
sind
aus
der
gleichen
Generation
0
Chúng
tôi
thuộc
cùng
một
thế
hệ
của
gia
đình
.
我们
是
同辈
。
Wǒmen shì tóngbèi.
私たちは仲間です。
Watashitachiha nakamadesu.
우리는 동료입니다.
ulineun donglyoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2082
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
军人对国家是忠心的。
The
soldiers
are
loyal
to
their
country
.
Die
Soldaten
sind
ihrem
Land
treu
0
Những
người
lính
trung
thành
với
đất
nước
của
họ
.
军人
对
国家
是
忠心
的
。
Jūnrén duì guójiā shì zhōngxīn de.
兵士たちは国に忠実です。
Heishi-tachi wa kuni ni chūjitsudesu.
군인은 국가에 충성합니다.
gun-in-eun gugga-e chungseonghabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2085
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
爸爸是一个忠厚正直的军人。
My
father
is
an
honest
and
upright
soldier
.
Mein
Vater
ist
ein
loyaler
und
ehrlicher
Soldat
0
Cha
tôi
là
một
quân
nhân
trung
thực
và
ngay
thẳng
.
爸爸
是
一个
忠厚
正直
的
军人
。
Bàba shì yī gè zhōnghòu zhèngzhí de jūnrén.
お父さんは忠実で直立した兵士です。
Otōsan wa chūjitsude chokuritsu shita heishidesu.
아버지는 충성스럽고 올바른 군인입니다.
abeojineun chungseongseuleobgo olbaleun gun-in-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2086
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他在换电视频道。
He
is
changing
the
TV
channel
.
Er
wechselt
den
Fernsehkanal
0
Anh
ấy
đang
thay
đổi
kênh
truyền
hình
.
他
在
换
电视频道
。
Tā zài huàn diànshì píndào.
彼はテレビのチャンネルを変えています。
Kare wa terebinochan'neru o kaete imasu.
그는 TV 채널을 바꾸고 있다.
geuneun TV chaeneol-eul bakkugo issda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2088
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是孤儿。
She
is
an
orphan
.
Sie
ist
eine
Waise
0
Cô
ấy
là
một
đứa
trẻ
mồ
côi
.
她
是
孤儿
。
Tā shì gū'ér.
彼女は孤児です。
Kanojo wa koji desu.
그녀는 고아입니다.
geunyeoneun goaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2092
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是我的邻居。
She
is
my
neighbor
.
Sie
ist
meine
Nachbarin
0
Cô
ấy
là
hàng
xóm
của
tôi
.
她
是
我
的
邻居
。
Tā shì wǒ de línjū.
彼女は私の隣人です。
Kanojo wa watashi no rinjindesu.
그녀는 내 이웃입니다.
geunyeoneun nae ius-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2102
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是今年的最佳运动员。
He
is
this
year's
best
athlete
.
Er
ist
dieses
Jahr
der
beste
Athlet
0
Anh
ấy
năm
nay
là
vận
động
viên
xuất
sắc
nhất
.
他
是
今年
的
最佳
运动员
。
Tā shì jīnnián de zuìjiā yùndòngyuán.
彼はその年の最高のアスリートです。
Kare wa sono-nen no saikō no asurītodesu.
그는 올해 최고의 선수입니다.
geuneun olhae choegoui seonsu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2105
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是上佳的苹果。
These
apples
are
of
the
best
quality
.
Diese
Äpfel
sind
von
bester
Qualität
0
Những
quả
táo
này
có
chất
lượng
tốt
nhất
.
这是
上佳
的
苹果
。
Zhè shì shàng jiā de píngguǒ.
これは最高のリンゴです。
Kore wa saikō no ringodesu.
최고의 사과입니다.
choegoui sagwaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2106
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
爸爸只是暂时离开。
My
father
has
just
left
temporarily
.
Papa
geht
nur
für
eine
Weile
weg
0
Cha
tôi
vừa
mới
tạm
rời
đi
.
爸爸
只是
暂时
离开
。
Bàba zhǐshì zànshí líkāi.
お父さんは一時的に去りました。
Otōsan wa ichijitekini sarimashita.
아빠는 그냥 임시로 떠났다.
appaneun geunyang imsilo tteonassda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2113
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一个矩形的标识牌。
This
is
a
rectangular
sign
.
Dies
ist
ein
rechteckiges
Zeichen
0
Đây
là
một
dấu
hiệu
hình
chữ
nhật
.
这是
一个
矩形
的
标识牌
。
Zhè shì yī gè jǔxíng de biāoshípái.
これは長方形の記号です。
Kore wa chōhōkei no kigōdesu.
이것은 직사각형 기호입니다.
igeos-eun jigsagaghyeong gihoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2122
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
吃喜酒送红包是老规矩。
It
is
an
old
tradition
to
give
a
red
envelope
when
one
attends
a
wedding
banquet
.
Es
ist
eine
alte
Tradition
,
einen
roten
Umschlag
zu
geben
,
wenn
man
an
einem
Hochzeitsbankett
teilnimmt
0
Truyền
thống
cũ
để
tặng
một
phong
bì
đỏ
khi
một
người
tham
dự
tiệc
cưới
.
吃
喜酒
送
红包
是
老规矩
。
Chī xǐjiǔ sòng hóngbāo shì lǎoguīju.
結婚式のワインを持って赤い封筒を与えることは古い規則です。
Kekkonshiki no wain o motte akai fūtō o ataeru koto wa furui kisokudesu.
결혼식 포도주를 마시고 빨간 봉투를 주는 것은 오래된 규칙입니다.
gyeolhonsig podojuleul masigo ppalgan bongtuleul juneun geos-eun olaedoen gyuchig-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2123
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
学生对老师表示由衷的感谢。
The
student
expressed
her
heartfelt
thanks
to
the
teacher
.
Die
Schülerin
bedank
sich
herzlich
bei
der
Lehrerin
0
Cô
học
trò
bày
tỏ
sự
cảm
ơn
chân
thành
đến
cô
giáo
.
学生
对
老师
表示
由衷
的
感谢
。
Xuésheng duì lǎoshī biǎoshì yóuzhōng de gǎnxiè.
生徒たちは先生に心からの感謝を表明しました。
Seito-tachi wa sensei ni kokorokara no kansha o hyōmei shimashita.
학생들은 선생님께 감사의 마음을 전했습니다.
hagsaengdeul-eun seonsaengnimkke gamsaui ma-eum-eul jeonhaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2125
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一件仿制品。
This
is
an
imitation
.
Dies
ist
eine
Nachahmung
0
Đây
là
một
sự
bắt
chước
0
这是
一件
仿制品
。
Zhè shì yī jiàn fǎngzhìpǐn.
これは模倣です。
Kore wa mohōdesu.
이것은 모방입니다.
igeos-eun mobang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2132
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
新发芽的树叶是嫩绿色的。
The
newly
sprouting
leaves
are
tender
green
.
Die
frisch
gekeimten
Blätter
sind
zartgrün
0
Những
chiếc
lá
mới
nhú
có
màu
xanh
dịu
.
新
发芽
的
树叶
是
嫩绿色
的
。
Xīn fāyá de shùyè shì nènlǜsè de.
新しく芽生えた葉はやわらかい緑色です。
Atarashiku mebaeta ha wa yawarakai midoriirodesu.
새로 돋아난 잎은 연한 녹색입니다.
saelo dod-anan ip-eun yeonhan nogsaeg-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2158
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
经过百年的变迁,香港成为国际化大都市。
After
a
century
of
changes
,
Hong
Kong
has
become
an
international
metropolis
.
Nach
einem
Jahrhundert
des
Wandels
ist
Hongkong
eine
internationale
Metropole
geworden
0
Sau
một
thế
kỷ
thay
đổi
,
Hồng
Kông
đã
trở
thành
một
đô
thị
quốc
tế
.
经过
百年
的
变迁
,
香港
成为
国际化
大都市
。
Jīngguò bǎinián de biànqiān, Xiānggǎng chéngwéi guójìhuà dàdūshì.
1世紀の変化の後、香港は国際的な大都市になりました。
Isseiki no henka no ato, honkon wa kokusaiteki na daitoshi ni narimashita.
100년의 변화 끝에 홍콩은 국제 대도시가 되었습니다.
100nyeon-ui byeonhwa kkeut-e hongkong-eun gugje daedosiga doeeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2162
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
南京曾经是南宋的首都。
Nanjing
was
once
the
capital
of
the
Southern
Song
dynasty
.
Nanjing
war
einst
die
Hauptstadt
der
südlichen
Song-Dynastie
0
Nam
Kinh
từng
là
kinh
đô
của
triều
đại
Nam
Tống
.
'
南京
曾经
是
南宋
的
首都
。
Nánjīng céngjīng shì Nánsòng de shǒudū.
「南京はかつて南宋の首都でした。
`Nankin wa katsute nansō no shutodeshita.
남경은 남송(南宋)나라의 수도였다.
namgyeong-eun namsong(namsong)nalaui sudoyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2168
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是我们的会计。
She
is
our
accountant
.
Sie
ist
unsere
Buchhalterin
0
Cô
ấy
là
kế
toán
của
chúng
tôi
.
她
是
我们
的
会计
。
Tā shì wǒmen de kuàijì.
彼女は私たちの会計士です。
Kanojo wa watashitachi no kaikeishidesu.
그녀는 우리 회계사입니다.
geunyeoneun uli hoegyesaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2171
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
市场里很挤。
It
is
very
crowded
in
the
market
.
Es
ist
sehr
voll
auf
dem
Markt
0
Chợ
đông
đúc
lắm
.
市场
里
很挤
。
Shìchǎng lǐ hěn jǐ.
市場は混雑しています。
Shijō/ichiba wa konzatsu shiteimasu.
시장은 북적입니다.
sijang-eun bugjeog-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2183
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是个很爱炫耀的人。
He
is
a
show-off
.
Er
ist
ein
Angeber
0
Anh
ấy
là
một
người
thích
khoe
khoang
.
他
是
个
很
爱
炫耀
的
人
。
Tā shì gè hěn ài xuànyào de rén.
彼は自慢するのが好きな人です。
Kare wa jiman suru no ga sukinahitodesu.
그는 과시하는 것을 좋아하는 사람입니다.
geuneun gwasihaneun geos-eul joh-ahaneun salam-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2190
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
请填写您的姓氏。
Please
fill
in
your
family
name
.
Bitte
tragen
Sie
Ihren
Familiennamen
ein
0
Vui
lòng
điền
tên
gia
đình
của
bạn
.
请
填写
您
的
姓氏
。
Qǐng tiánxiě nín de xìngshì.
氏名を入力してください。
Shimei o nyūryoku shite kudasai.
성을 입력하십시오.
seong-eul iblyeoghasibsio.
(VI)
(ZH)
(JA)
2192
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是新同事郑先生。
He
is
our
new
coworker
,
Mr
.
Zheng
.
Er
ist
unser
neuer
Mitarbeiter
,
Herr
Zheng
0
Anh
ấy
là
đồng
nghiệp
mới
của
chúng
tôi
,
anh
Zheng
.
他
是
新
同事
郑先生
。
Tā shì xīn tóngshì Zhèng xiānsheng.
彼は新しい同僚の鄭さんです。
Kare wa atarashī dōryō no Tei-sandesu.
그는 새로운 동료 Mr. Zheng입니다.
geuneun saeloun donglyo Mr. Zheng-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2197
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
市长郑重宣布一项消息。
eine
wichtige
Ankündigung
(wörtlich:
feierlich
/
ernsthaft
eine
Information
angekündigt)
.
annoncé
solennellement/sérieusement
une
information)
0
Der
Bürgermeister
machte
Thị
trưởng
đã
đưa
ra
một
thông
báo
quan
trọng
(lit
.
,
trang
trọng
/
nghiêm
túc
công
市长
郑重
宣
布
一项
消息
。
Shìzhǎng zhèngzhòng xuānbù yī xiàng xiāoxi.
市長は厳粛に発表を発表しました。
Shichō wa genshuku ni happyō o happyō shimashita.
시장은 엄숙하게 발표를 발표했다.
sijang-eun eomsughage balpyoleul balpyohaessda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2198
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
饮酒要适量。
Alcoholic
beverages
should
be
consumed
in
moderation
.
Trinken
Sie
Alkohol
in
Maßen
0
Đồ
uống
có
cồn
nên
được
tiêu
thụ
vừa
phải
.
饮酒
要
适量
。
Yǐnjiǔ yào shìliàng.
適度に飲む。
Tekido ni nomu.
적당히 마신다.
jeogdanghi masinda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2205
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她幻想自己是公主。
She
is
imagining
that
she
is
a
princess
.
Sie
stellt
sich
vor
,
dass
sie
eine
Prinzessin
ist
0
Cô
ấy
đang
tưởng
tượng
rằng
cô
ấy
là
một
công
chúa
.
她
幻想
自己
是
公主
。
Tā huànxiǎng zìjǐ shì gōngzhǔ.
彼女は王女になることを夢見ています。
Kanojo wa ōjo ni naru koto o yumemite imasu.
그녀는 공주가 되는 꿈을 꿉니다.
geunyeoneun gongjuga doeneun kkum-eul kkubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2209
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一个寂静的夜晚。
This
is
a
tranquil
night
.
Es
ist
eine
stille
Nacht
0
Đây
là
một
đêm
yên
tĩnh
0
这是
一个
寂静
的
夜晚
。
Zhè shì yī gè jìjìng de yèwǎn.
これは静かな夜です。
Kore wa shizukana yorudesu.
고요한 밤입니다.
goyohan bam-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2217
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
企鹅是球队的吉祥物。
The
penguin
is
the
mascot
of
the
team
.
Der
Pinguin
ist
das
Maskottchen
des
Teams
0
Chú
chim
cánh
cụt
là
linh
vật
của
đội
.
企鹅
是
球队
的
吉祥物
。
Qǐ'é shì qiúduì de jíxiángwù.
ペンギンはチームのマスコットです。
Pengin wa chīmu no masukottodesu.
펭귄은 팀의 마스코트입니다.
peng-gwin-eun tim-ui maseukoteu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2219
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
士兵驻守在边境。
The
soldiers
are
stationed
at
the
frontier
.
Die
Soldaten
sind
an
der
Grenze
stationiert
0
Những
người
lính
đang
đóng
quân
ở
biên
giới
.
士兵
驻守
在
边境
。
Shìbīng zhùshǒu zài biānjìng.
兵士は国境に駐留しています。
Heishi wa kokkyō ni chūryū shite imasu.
국경에 군인들이 주둔하고 있다.
guggyeong-e gun-indeul-i judunhago issda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2222
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他处事泰然。
He
handles
things
calmly
.
Er
geht
ruhig
vor
0
Anh
ấy
xử
lý
mọi
việc
một
cách
bình
tĩnh
.
他
处事
泰然
。
Tā chǔshì tàirán.
彼は物事を冷静に扱います。
Kare wa monogoto o reisei ni atsukaimasu.
그는 침착하게 일을 처리합니다.
geuneun chimchaghage il-eul cheolihabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2245
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
泰式房屋很有特色。
Thai
houses
are
very
distinctive
.
Thailändische
Häuser
sind
sehr
charakteristisch
0
Những
ngôi
nhà
của
người
Thái
rất
đặc
biệt
.
泰式
房屋
很
有
特色
。
Tàishì fángwū hěn yǒu tèsè.
タイ風の家はとても特徴的です。
Tai kaze no ie wa totemo tokuchō-tekidesu.
태국 스타일의 집은 매우 독특합니다.
taegug seutail-ui jib-eun maeu dogteughabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2246
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一所综合性医院。
This
is
a
general
hospital
.
Dies
ist
ein
allgemeines
Krankenhaus
0
Đây
là
một
bệnh
viện
đa
khoa
.
这是
一所
综合性
医院
。
Zhè shì yī suǒ zōnghéxìng yīyuàn.
これは総合病院です。
Kore wa sōgō byōindesu.
종합병원입니다.
jonghabbyeong-won-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2257
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我和妈妈一起装饰圣诞树。
My
mother
and
I
are
decorating
the
Christmas
tree
.
Meine
Mutter
und
ich
schmücken
den
Weihnachtsbaum
0
Tôi
và
mẹ
đang
trang
trí
cây
thông
Noel
.
我
和
妈妈
一起
装饰
圣诞树
。
Wǒ hé māma yīqǐ zhuāngshì shèngdànshù.
母と一緒にクリスマスツリーを飾ります。
Haha to issho ni kurisumasutsurī o kazarimasu.
나는 어머니와 함께 크리스마스 트리를 장식합니다.
naneun eomeoniwa hamkke keuliseumaseu teulileul jangsighabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2283
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是花粉过敏的症状。
This
is
a
symptom
of
a
pollen
allergy
.
Dies
ist
ein
Symptom
einer
Pollenallergie
0
Đây
là
một
triệu
chứng
của
dị
ứng
phấn
hoa
.
这是
花粉
过敏
的
症状
。
Zhè shì huāfěn guòmǐn de zhèngzhuàng.
これは花粉症の症状です。
Kore wa kabunshō no shōjōdesu.
이것은 꽃가루 알레르기의 증상입니다.
igeos-eun kkochgalu alleleugiui jeungsang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2288
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
牛是一种牲口。
Cattle
are
a
kind
of
livestock
.
Rinder
sind
eine
Art
von
Nutztieren
0
Con
bò
là
một
loại
vật
nuôi
.
牛是
一种
牲口
。
Niú shì yī zhǒng shēngkou.
牛は家畜の一種です。
Ushi wa kachiku no isshudesu.
소는 일종의 가축입니다.
soneun iljong-ui gachug-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2301
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
笔夹在记事本里。
The
pen
is
between
the
pages
of
the
notebook
.
Der
Stift
befindet
sich
zwischen
den
Seiten
des
Notizbuchs
0
Cây
bút
nằm
giữa
các
trang
của
cuốn
sổ
.
笔
夹
在
记事本
里
。
Bǐ jiā zài jìshìběn lǐ.
ペンはメモ帳にあります。
Pen wa memochō ni arimasu.
펜은 메모장에 있습니다.
pen-eun memojang-e issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2303
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
屋顶是用瓦片盖的。
The
roof
is
made
with
ceramic
tiles
.
Das
Dach
ist
mit
Ziegeln
gedeckt
0
Mái
nhà
được
làm
bằng
gạch
men
.
屋顶
是
用
瓦片
盖
的
。
Wūdǐng shì yòng wǎpiàn gài de.
屋根はタイルで覆われています。
Yane wa tairu de ōwa rete imasu.
지붕은 타일로 덮여 있습니다.
jibung-eun taillo deop-yeo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2305
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这只灯泡是几瓦的?
How
many
watts
is
this
electric
bulb
?
Wie
viel
Watt
hat
diese
Glühbirne
?
Bóng
điện
này
có
công
suất
bao
nhiêu
oát
?
这
只
灯泡
是
几瓦
的
?
Zhè zhī dēngpào shì jǐ wǎ de?
この電球は何ワットですか?
Kono denkyū wa nan-wattodesu ka?
이 전구는 몇 와트입니까?
i jeonguneun myeoch wateu-ibnikka?
(VI)
(ZH)
(JA)
2306
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是盐和胡椒。
This
is
salt
and
pepper
.
Das
sind
Salz
und
Pfeffer
0
Đây
là
muối
và
hạt
tiêu
0
这
是
盐
和
胡椒
。
Zhè shì yán hé hújiāo.
これは塩こしょうです。
Kore wa shio koshōdesu.
이것은 소금과 후추입니다.
igeos-eun sogeumgwa huchu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2308
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
糖是甜的。
Sugar
is
sweet
.
Zucker
ist
süß
0
Đường
ngọt
.
糖
是
甜
的
。
Táng shì tián de.
砂糖は甘い。
Satō wa amai.
설탕은 달다.
seoltang-eun dalda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2316
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
股票有上涨的趋势。
The
stock
market
is
trending
upwards
.
Der
Aktienmarkt
tendiert
nach
oben
0
Thị
trường
chứng
khoán
đang
có
xu
hướng
đi
lên
.
股票
有
上涨
的
趋势
。
Gǔpiào yǒu shàngzhǎng de qūshì.
在庫は上昇傾向にあります。
Zaiko wa jōshō keikō ni arimasu.
주가는 상승세를 보이고 있습니다.
juganeun sangseungseleul boigo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2320
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是今天的新郎。
He
is
the
bridegroom
today
.
Er
ist
heute
der
Bräutigam
0
Hôm
nay
anh
ấy
là
rể
0
他
是
今天
的
新郎
。
Tā shì jīntiān de xīnláng.
彼は今日の新郎です。
Kare wa kyō no shinrōdesu.
그는 오늘의 신랑입니다.
geuneun oneul-ui sinlang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2323
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
向崇高的卫士们致敬。
Salute
the
noble
guards
.
Eine
Hommage
an
unsere
edlen
Wächter
0
Chào
các
vệ
binh
cao
quý
0
向
崇高
的
卫士
们
致敬
。
Xiàng chónggāo de wèishì men zhìjìng.
高貴な警備員へのオマージュ。
kōki na keibiin e no omaju.
고귀한 경비원에게 경의를 표합니다.
gogwihan gyeongbiwon-ege gyeong-uileul pyohabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2328
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
曰的意思是说。
It
means
to
say"
.
Es
bedeutet
sagen
0
Nó
có
nghĩa
là
nói'
.
曰
的
意思
是
说
。
Yuē de yìsi shì shuō.
ユエは言うことを意味します。
Yue wa iu koto o imi shimasu.
유는 말을 의미합니다.
yuneun mal-eul uimihabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2334
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
煤是一种燃料。
Coal
is
a
type
of
fuel
.
Kohle
ist
ein
Brennstoff
0
Than
đá
là
một
loại
nhiên
liệu
.
煤是
一种
燃料
。
Méi shì yī zhǒng ránliào.
石炭は燃料です。
Sekitan wa nenryōdesu.
석탄은 연료입니다.
seogtan-eun yeonlyoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2349
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他这是在耗费时间。
He
is
wasting
time
.
Er
verschwendet
Zeit
0
Anh
ấy
đang
lãng
phí
thời
gian
.
他
这
是
在
耗费
时间
。
Tā zhè shì zài hàofèi shíjiān.
彼は時間を無駄にしている。
Kare wa jikan o muda ni shite iru.
그는 시간을 낭비하고 있다.
geuneun sigan-eul nangbihago issda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2354
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
抢劫是一种犯罪。
Robbery
is
a
crime
.
Raub
ist
ein
Verbrechen
0
Ăn
cướp
là
một
tội
ác
0
抢劫
是
一种
犯罪
。
Qiǎngjié shì yī zhǒng fànzuì.
強盗は犯罪です。
Gōtō wa hanzaidesu.
강도는 범죄입니다.
gangdoneun beomjoeibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2369
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这条沟是新挖的。
This
is
a
newly-dug
ditch
.
Dies
ist
ein
neu
gegrabener
Graben
0
Đây
là
một
con
mương
mới
đào
.
这条
沟
是
新
挖
的
。
Zhè tiáo gōu shì xīn wā de.
新しく掘った溝です。
Atarashiku hotta mizodesu.
이 도랑은 새로 팠습니다.
i dolang-eun saelo passseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2374
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们是合作的乙方。
They
are
Party
B
in
this
cooperative
project
.
Sie
sind
Partei
B
in
diesem
Kooperationsprojekt
0
Họ
là
Bên
B
trong
dự
án
hợp
tác
này
.
他们
是
合作
的
乙方
。
Tāmen shì hézuò de yǐfāng.
彼らは協力の第二者です。
Karera wa kyōryoku no daini-shadesu.
그들은 협력의 두 번째 당사자입니다.
geudeul-eun hyeoblyeog-ui du beonjjae dangsajaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2375
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
布宜诺斯艾利斯是阿根廷的首都。
Buenos
Aires
is
the
capital
of
Argentina
.
Buenos
Aires
ist
die
Hauptstadt
von
Argentinien
0
Buenos
Aires
là
thủ
đô
của
Argentina
.
布宜诺斯艾利斯
是
阿根廷
的
首都
。
Bùyínuòsī'àilìsī shì Āgēntíng de shǒudū.
ブエノスアイレスはアルゼンチンの首都です。
Buenosuairesu wa Aruzenchin no shutodesu.
부에노스아이레스는 아르헨티나의 수도입니다.
buenoseuaileseuneun aleuhentinaui sudoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2378
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
游行的队伍声势浩大。
The
demonstration
was
massive
.
Die
Demonstration
war
riesig
0
Cuộc
biểu
tình
rất
lớn
.
遊行
的
队伍
声势浩大
。
Yóuxíng de duìwǔ shēngshì hàodà.
パレードは巨大です。
Parēdo wa kyodaidesu.
퍼레이드는 거대합니다.
peoleideuneun geodaehabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2381
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
沈阳是古老的城市。
Shenyang
is
an
ancient
city
.
Shenyang
ist
eine
alte
Stadt
0
Thẩm
Dương
là
một
thành
phố
cổ
.
沈阳
是
古老
的
城市
。
Shěnyáng shì gǔlǎo de chéngshì.
瀋陽は古代都市です。
Shin'yō wa kodai toshidesu.
심양은 고대 도시입니다.
sim-yang-eun godae dosiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2383
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她在填考试的答案。
She
is
filling
in
the
answers
on
the
exam
.
Sie
füllt
die
Antworten
für
die
Prüfung
aus
0
Cô
ấy
đang
điền
các
câu
trả
lời
vào
đề
thi
.
她
在
填
考试
的
答案
。
Tā zài tián kǎoshì de dá'àn.
彼女は試験の答えを記入しています。
Kanojo wa shiken no kotae o kinyū shite imasu.
그녀는 시험의 답을 채우고 있습니다.
geunyeoneun siheom-ui dab-eul chaeugo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2384
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这支笔的墨水是黑色的。
The
pen
writes
in
black
.
Der
Stift
schreibt
in
schwarz
0
Bút
viết
màu
đen
.
这
支笔
的
墨水
是
黑色
的
。
Zhè zhī bǐ de mòshuǐ shì hēisè de.
このペンのインクは黒です。
Kono pen no inku wa kurodesu.
이 펜의 잉크는 검은색입니다.
i pen-ui ingkeuneun geom-eunsaeg-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2392
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们在教堂里办丧事。
They
are
holding
the
funeral
ceremony
in
the
church
.
Sie
halten
die
Trauerfeier
in
der
Kirche
ab
0
Họ
đang
tổ
chức
lễ
an
táng
trong
nhà
thờ
.
他们
在
教堂
里
办
丧事
。
Tāmen zài jiàotáng lǐ bàn sāngshì.
彼らは教会で葬式を行います。
Karera wa kyōkai de sōshiki o okonaimasu.
그들은 교회에서 장례를 치렀다.
geudeul-eun gyohoeeseo janglyeleul chileossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2395
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这真是个大丑闻。
This
is
really
a
big
scandal
.
Das
ist
wirklich
ein
großer
Skandal
0
Đây
thực
sự
là
một
vụ
bê
bối
lớn
.
这
真是
个
大
丑闻
。
Zhè zhēn shì gè dà chǒuwén.
これは本当に大きなスキャンダルです。
Kore wa hontōni ōkina sukyandarudesu.
이것은 정말 큰 스캔들입니다.
igeos-eun jeongmal keun seukaendeul-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2404
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
心里还悬念着一件事。
There
is
still
something
on
my
mind
that
worries
me
.
Eine
Sache
ist
mir
noch
im
Hinterkopf
geblieben
0
Vẫn
còn
điều
gì
đó
trong
tâm
trí
khiến
tôi
lo
lắng
.
心里
还
悬念
着
一件
事
。
Xīnli hái xuánniànzhe yī jiàn shì.
サスペンスにはまだ1つのことがあります。
Sasupensu ni wa mada 1tsu no koto ga arimasu.
아직 한 가지 불안한 것이 있습니다.
ajig han gaji bul-anhan geos-i issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2406
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
薰衣草是紫色的。
Lavender
is
purple
.
Lavendel
ist
lila
0
Hoa
oải
hương
có
màu
tím
0
薰衣草
是
紫色
的
。
Xūnyīcǎo shì zǐsè de.
ラベンダーは紫です。
Rabendā wa murasakidesu.
라벤더는 보라색입니다.
labendeoneun bolasaeg-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2410
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这个姿势不容易。
This
is
a
difficult
posture
.
Dies
ist
eine
schwierige
Körperhaltung
0
Đây
là
một
tư
thế
khó
0
这个
姿势
不
容易
。
Zhège zīshì bù róngyì.
この位置は簡単ではありません。
Kono ichi wa kantande wa arimasen.
이 위치는 쉽지 않습니다.
i wichineun swibji anhseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2414
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
模特摆好了姿势。
The
model
is
posing
.
Das
Modell
ist
in
Pose
gesetzt
0
Người
mẫu
đang
tạo
dáng
.
模特
摆好
了
姿势
。
Mótèr bǎihǎo le zīshì.
モデルはポーズをとっています。
Moderu wa pōzu o totte imasu.
모델이 포즈를 취했다.
model-i pojeuleul chwihaessda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2415
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
市场里的桃子很新鲜。
The
peaches
in
the
market
are
very
fresh
.
Die
Pfirsiche
auf
dem
Markt
sind
sehr
frisch
0
Lê
ở
chợ
rất
tươi
.
市场
里
的
桃子
很
新鲜
。
Shìchǎnglǐ de táozi hěn xīnxiān.
市場に出回っている桃はとても新鮮です。
Shijō/ichiba ni demawatteiru momo wa totemo shinsen desu.
시장에 있는 복숭아는 매우 신선합니다.
sijang-e issneun bogsung-aneun maeu sinseonhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2431
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我的工作岗位。
This
is
my
job
station
.
Das
ist
mein
Arbeitsplatz
0
Đây
là
trạm
làm
việc
của
tôi
.
这
是
我
的
工作岗位
。
Zhè shì wǒ de gōngzuò gǎngwèi.
これが私の職位です。
Kore ga watashi no shokuidesu.
이것이 제 직업입니다.
igeos-i je jig-eob-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2435
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是鲨鱼的口腔。
This
is
the
shark's
mouth
.
Dies
ist
das
Maul
des
Hais
0
Đây
là
khoang
miệng
của
cá
mập
.
这是
鲨鱼
的
口腔
。
Zhè shì shāyú de kǒuqiāng.
これはサメの口です。
Kore wa same no kuchidesu.
이것은 상어의 입입니다.
igeos-eun sang-eoui ib-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2436
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他做错了事,很后悔。
He
has
done
wrong
and
regrets
it
very
much
.
Er
hat
sich
falsch
verhalten
und
bedauert
es
sehr
0
Anh
ấy
đã
làm
sai
và
hối
hận
về
điều
đó
rất
nhiều
.
他
做
错
了
事
,
很
后悔
。
Tā zuòcuòle shì, hěn hòuhuǐ.
彼彼は何か間違ったことをして後悔します。
Kare kare wa nani ka machigatta koto o shite kōkai shimasu.
그는 잘못을 저질렀고 후회했습니다.
geuneun jalmos-eul jeojilleossgo huhoehaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2437
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是比萨斜塔。
This
is
the
Leaning
Tower
of
Pisa
.
Dies
ist
der
Schiefe
Turm
von
Pisa
0
Đây
là
Tháp
nghiêng
Pisa
.
这是
比萨斜塔
。
Zhè shì Bǐsà Xiétǎ.
これはピサの斜塔です。
Kore wa pisanoshatōdesu.
피사의 사탑입니다.
pisaui satab-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2444
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是盲人。
He
is
blind
.
Er
ist
blind
0
Ông
bị
mù
.
他
是
盲人
。
Tā shì mángrén.
彼は盲目です。
Kare wa mōmokudesu.
그는 장님입니다.
geuneun jangnim-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2456
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一本盲文的书。
This
is
a
braille
book
.
Dies
ist
ein
Buch
in
Blindenschrift
0
Đây
là
một
cuốn
sách
chữ
nổi
.
这是
一本
盲文
的
书
。
Zhè shì yī běn mángwén de shū.
これは点字本です。
Kore wa tenjibondesu.
이것은 점자 책입니다.
igeos-eun jeomja chaeg-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2457
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是不能说的禁忌。
This
is
a
taboo
which
can
not
be
discussed
.
Dies
ist
ein
Tabu
,
über
das
nicht
gesprochen
werden
kann
0
Đây
là
điều
tối
kỵ
không
thể
bàn
cãi
.
这是
不能
说
的
禁忌
。
Zhè shì bù néng shuō de jìnjì.
これは言えないタブーです。
Kore wa ienai tabūdesu.
이것은 말할 수 없는 금기 사항입니다.
igeos-eun malhal su eobsneun geumgi sahang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2462
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是给您的赔偿。
This
is
your
compensation
.
Dies
ist
Ihre
Entschädigung
0
Đây
là
khoản
bồi
thường
của
bạn
.
这
是
给
您
的
赔偿
。
Zhè shì gěi nín de péicháng.
これはあなたの報酬です。
Kore wa anata no hōshūdesu.
이것은 당신의 보상입니다.
igeos-eun dangsin-ui bosang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2463
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他从事畜牧业。
He
is
in
animal
husbandry
.
Er
ist
in
der
Tierzucht
tätig
0
Anh
ấy
làm
nghề
chăn
nuôi
0
他
从事
畜牧业
。
Tā cóngshì xùmùyè.
彼は畜産に従事しています。
Kare wa chikusan ni jūji shite imasu.
그는 축산업에 종사하고 있습니다.
geuneun chugsan-eob-e jongsahago issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2470
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是不是在愚弄我?
Is
he
fooling
me
?
Täuscht
er
mich
?
Anh
ấy
đang
lừa
tôi
sao
?
他
是不是
在
愚弄
我
?
Tā shì bu shì zài yúnòng wǒ?
彼は私をだましていますか?
Kare wa watashi o damashite imasu ka?
그가 나를 속이는 걸까?
geuga naleul sog-ineun geolkka?
(VI)
(ZH)
(JA)
2481
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他对这个城市很陌生。
He
is
very
unfamiliar
with
this
city
.
Diese
Stadt
ist
ihm
fremd
0
Thành
phố
này
xa
lạ
đối
với
anh
ấy
.
他
对
这个
城市
很
陌生
。
Tā duì zhège chéngshì hěn mòshēng.
彼はこの街にとても不思議だ。
Kare wa kono machi ni totemo fushigida.
그는 이 도시에 매우 낯설다.
geuneun i dosie maeu nachseolda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2484
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这些汽车是滞销品。
These
cars
are
hard
to
sell
.
Diese
Autos
sind
schwer
verkäuflich
0
Những
chiếc
xe
này
rất
khó
bán
.
这些
汽车
是
滞销品
。
Zhèxiē qìchē shì zhìxiāopǐn.
これらの車は販売不可の商品です。
Korera no kuruma wa hanbai-fuka no shōhindesu.
이 차는 팔 수 없는 물건입니다.
i chaneun pal su eobsneun mulgeon-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2492
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们是工作伙伴。
They
are
workmates/working
partners
.
Sie
sind
Arbeitskollegen
0
Họ
là
đồng
nghiệp
/
đối
tác
làm
việc
.
他们
是
工作
伙伴
。
Tāmen shì gōngzuò huǒbàn.
彼らはワーキングパートナーです。
Karera wa wākingupātonādesu.
그들은 일하는 파트너입니다.
geudeul-eun ilhaneun pateuneoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2500
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
倘若我是天使就好了。
It
would
be
great
if
I
were
an
angel
.
Es
wäre
großartig
,
wenn
ich
ein
Engel
wäre
0
Thật
tuyệt
nếu
tôi
là
một
thiên
thần
.
倘若
我
是
天使
就
好
了
。
Tǎngruò wǒ shì tiānshǐ jiù hǎole.
私が天使なら最高なんですけどね。
Watashi ga tenshi nara saikō nandesu kedo ne.
내가 천사라면.
naega cheonsalamyeon.
(VI)
(ZH)
(JA)
2503
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是儿童游泳池。
This
is
the
children's
pool
.
Das
ist
das
Kinderbecken
0
Đây
là
bể
bơi
dành
cho
trẻ
em
.
这是
儿童
游泳池
。
Zhè shì értóng yóuyǒngchí.
これは子供用プールです。
Kore wa kodomo-yō pūrudesu.
여기는 어린이 수영장입니다.
yeogineun eolin-i suyeongjang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2510
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她的宠物是一只乌龟。
Her
pet
is
a
tortoise
.
Ihr
Haustier
ist
eine
Schildkröte
0
Thú
cưng
của
cô
ấy
là
một
con
rùa
.
她
的
宠物
是
一只
乌龟
。
Tā de chǒngwù shì yī zhī wūguī.
彼女のペットはカメです。
Kanojo no petto wa kamedesu.
그녀의 애완 동물은 거북이입니다.
geunyeoui aewan dongmul-eun geobug-iibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2516
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这个玩具是锡做的。
This
toy
is
made
of
tin
.
Dieses
Spielzeug
besteht
aus
Zinn
0
Đồ
chơi
này
được
làm
bằng
thiếc
.
这个
玩具
是
锡
做
的
。
Zhège wánjù shì xī zuò de.
このおもちゃは錫でできています。
Kono omocha wa suzu de dekite imasu.
이 장난감은 주석으로 만들어졌습니다.
i jangnangam-eun juseog-eulo mandeul-eojyeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2529
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
斑马的全身都是黑白相间的。
A
zebra's
body
is
striped
black
and
white
.
Der
Körper
eines
Zebras
ist
schwarz
weiß
gestreift
0
Cơ
thể
của
một
con
ngựa
vằn
được
bao
phủ
bởi
các
sọc
màu
đen
và
trắng
xen
kẽ
斑马
的
全身
都
是
黑白相间
的
。
Bānmǎ de quánshēn dōu shì hēi-bái xiāngjiàn de.
シマウマの全身は白黒です。
Shimauma no zenshin wa shirokurodesu.
얼룩말의 전신은 흑백입니다.
eollugmal-ui jeonsin-eun heugbaeg-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2534
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这些都是他的曾孙。
These
are
his
great-grandchildren
.
Das
sind
seine
Urenkel
0
Đây
là
những
chắt
của
ông
ấy
.
这些
都
是
他
的
曾孙
。
Zhèxiē dōu shì tā de zēngsūn.
これらは彼のひ孫です。
Korera wa kare no himagodesu.
이들은 그의 증손자입니다.
ideul-eun geuui jeungsonjaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2535
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他乃是一名将军。
He
is
a
general
.
Er
ist
ein
General
0
Ông
ấy
là
một
vị
tướng
0
他
乃是
一名
将军
。
Tā nǎi shì yī míng jiāngjūn.
彼は将軍です。
Kare wa shōgundesu.
그는 장군입니다.
geuneun jang-gun-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2541
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她对过去的事记忆犹新。
She
still
has
a
clear
memory
of
the
past
.
Sie
hat
immer
noch
eine
klare
Erinnerung
an
die
Vergangenheit
0
Cô
vẫn
còn
nhớ
rất
rõ
về
quá
khứ
.
她
对
过去
的
事
记忆犹新
。
Tā duì guòqù de shì jìyìyóuxīn.
彼女は過去の新鮮な思い出を持っています。
Kanojo wa kako no shinsen'na omoide o motte imasu.
그녀는 과거에 대한 신선한 기억이 있습니다.
geunyeoneun gwageoe daehan sinseonhan gieog-i issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2545
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是专家,会鉴定宝石。
She
is
an
expert
.
She
knows
how
to
authenticate
gems
.
Sie
ist
Expertin
für
die
Identifizierung
von
Edelsteinen
0
Cô
ấy
là
một
chuyên
gia
0
Cô
ấy
biết
cách
xác
thực
đá
quý
.
她
是
专家
,
会
鑑定
宝石
。
Tā shì zhuānjiā, huì jiàndìng bǎoshí.
彼女は専門家であり、宝石を知っています。
Kanojo wa senmonkadeari, hōseki o shitte imasu.
그녀는 전문가이며 보석을 알고 있습니다.
geunyeoneun jeonmungaimyeo boseog-eul algo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2559
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
凤凰是传说中的一种动物。
The
phoenix
is
a
legendary
animal
.
Der
Phönix
ist
ein
legendäres
Tier
0
Phượng
hoàng
là
một
con
vật
huyền
thoại
.
凤凰
是
传说
中
的
一种
动物
。
Fènghuáng shì chuánshuō zhōng de yī zhǒng dòngwù.
フェニックスは伝説の動物です。
Fenikkusu wa densetsu no dōbutsudesu.
피닉스는 전설적인 동물입니다.
pinigseuneun jeonseoljeog-in dongmul-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2566
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她们是双胞胎。
They
are
twins
.
Sie
sind
Zwillinge
0
Họ
là
anh
em
sinh
đôi
0
她们
是
双胞胎
。
Tāmen shì shuāngbāotāi.
彼らは双子です。
Karera wa futagodesu.
그들은 쌍둥이입니다.
geudeul-eun ssangdung-iibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2571
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
知识是人类进步的阶梯。
Knowledge
is
the
staircase
for
the
advancement
of
mankind
.
Wissen
ist
die
Treppe
für
den
Fortschritt
der
Menschheit
0
Tri
thức
là
cầu
thang
cho
sự
tiến
bộ
của
nhân
loại
.
知识
是
人类
进步
的
阶梯
。
Zhīshi shì rénlèi jìnbù de jiētī.
知識は人間の進歩のはしごです。
Chishiki wa ningen no shinpo no hashigodesu.
지식은 인간 진보의 사다리입니다.
jisig-eun ingan jinboui sadaliibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2576
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
王位是世袭的。
The
throne
is
passed
down
from
father
to
son
.
Der
Thron
wird
vom
Vater
an
den
Sohn
weitergegeben
0
Ngai
vàng
được
truyền
từ
cha
sang
con
trai
.
王位
是
世袭
的
。
Wángwèi shì shìxí de.
王位は遺伝的です。
Ōi wa iden-tekidesu.
왕좌는 세습입니다.
wangjwaneun seseub-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2578
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
地球围绕太阳转是永恒的真理。
It
is
a
timeless
truth
that
the
earth
revolves
around
the
sun
.
Es
ist
eine
ewige
Wahrheit
,
dass
sich
die
Erde
um
die
Sonne
dreht
0
Đó
là
một
sự
thật
vượt
thời
gian
rằng
trái
đất
quay
quanh
mặt
trời
.
地球
围绕
太阳
转是
永恒
的
真理
。
Dìqiú wéirào tàiyáng zhuàn shì yǒnghéng de zhēnlǐ.
地球は太陽の周りを回っていますが、それは永遠の真実です。
Chikyū wa taiyō no mawari o mawatte imasuga, soreha eien no shinjitsudesu.
태양 주위를 도는 지구는 영원한 진리입니다.
taeyang juwileul doneun jiguneun yeong-wonhan jinliibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2586
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这座城市的道路很畅通。
The
roads
in
this
city
are
free
from
congestion
.
Die
Straßen
in
dieser
Stadt
sind
frei
von
Staus
0
Các
con
đường
ở
thành
phố
này
không
bị
ùn
tắc
.
这座
城市
的
道路
很
畅通
。
Zhè zuò chéngshì de dàolù hěn chàngtōng.
この街の道路は滑らかです。
Kono machi no dōro wa namerakadesu.
이 도시의 도로는 평탄합니다.
i dosiui doloneun pyeongtanhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2602
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
战士们为牺牲的战友送行。
The
soldiers
are
paying
their
respects
to
their
comrades
who
sacrificed
their
lives
.
Soldaten
trauern
um
ihre
gefallenen
Kameraden
0
Những
người
lính
đang
bày
tỏ
lòng
kính
trọng
đối
với
những
người
đồng
đội
đã
hy
sinh
mạng
战士
们
为
牺牲
的
战友
送行
。
Zhànshìmen wèi xīshēng de zhànyǒu sòngxíng.
兵士たちは犠牲になった仲間を見送ります。
Heishi-tachi wa gisei ni natta nakama o miokurimasu.
병사들은 희생된 동료들을 배신했다.
byeongsadeul-eun huisaengdoen donglyodeul-eul baesinhaessda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2609
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
猜猜里面是什么?
Guess
what
is
inside
.
Ratet
mal
,
was
drin
ist
0
Đoán
xem
bên
trong
là
gì
0
猜猜
里
面是
什么
?
Cāicai lǐmiàn shì shénme?
何が入っていると思いますか?
Nani ga haitte iru to omoimasu ka?
안에 뭐가 들어있는지 맞춰봐?
an-e mwoga deul-eoissneunji majchwobwa?
(VI)
(ZH)
(JA)
2610
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是我们的董事长。
He
is
our
board
chairman
.
Er
ist
unser
Vorstandsvorsitzender
0
Anh
ấy
là
chủ
tịch
hội
đồng
quản
trị
của
chúng
tôi
.
他
是
我们
的
董事长
。
Tā shì wǒmen de dǒngshìzhǎng.
彼は私たちの会長です。
Kare wa watashitachi no kaichōdesu.
그는 우리의 회장입니다.
geuneun uliui hoejang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2614
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是个顽固的老头。
He
is
a
stubborn
old
man
.
Er
ist
ein
störrischer
alter
Mann
0
Ông
ta
là
một
ông
già
cứng
đầu
.
他
是
个
顽固
的
老头
。
Tā shì gè wángù de lǎotóu.
彼は頑固な老人です。
Kare wa gankona rōjindesu.
그는 완고한 노인입니다.
geuneun wangohan noin-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2631
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他发现这是张伪钞。
He
discovers
that
it
is
a
counterfeit
banknote
.
Er
stellt
fest
,
dass
es
sich
um
eine
gefälschte
Banknote
handelt
0
Anh
phát
hiện
ra
rằng
đây
là
một
tờ
tiền
giả
.
他
发现
这
是
张
伪钞
。
Tā fāxiàn zhè shì zhāng wěichāo.
彼はそれが偽造紙幣であることに気づきます。
Kare wa sore ga gizō shiheidearu koto ni kidzukimasu.
그는 그것이 위조 지폐임을 발견했습니다.
geuneun geugeos-i wijo jipyeim-eul balgyeonhaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2632
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
护照是伪造的。
The
passport
is
counterfeit
.
Der
Reisepass
ist
gefälscht
0
Hộ
chiếu
này
được
làm
giả
0
护照
是
伪造
的
。
Hùzhào shì wěizào de.
パスポートは偽造されています。
Pasupōto wa gizō sa rete imasu.
여권이 위조되었습니다.
yeogwon-i wijodoeeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2633
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
孩子露出仇视的表情。
The
child
showed
an
expression
of
hostility
.
Das
Kind
zeigte
einen
feindseligen
Ausdruck
0
Đứa
trẻ
tỏ
thái
độ
thù
địch
.
孩子
露出
仇视
的
表情
。
Háizi lùchu chóushì de biǎoqíng.
子供は憎しみの表情を見せた。
Kodomo wa nikushimi no hyōjō o miseta.
아이는 증오의 표정을 보였다.
aineun jeung-oui pyojeong-eul boyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2639
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是中国的寺庙。
This
is
a
Chinese
temple
.
Dies
ist
ein
chinesischer
Tempel
0
Đây
là
một
ngôi
chùa
của
Trung
Quốc
.
这是
中国
的
寺庙
。
Zhè shì Zhōngguó de sìmiào.
これは中国の寺院です。
Kore wa Chūgoku no jiindesu.
이것은 중국 사원입니다.
igeos-eun jung-gug sawon-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2648
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
狮子是森林的霸主。
The
lion
is
the
king
of
the
forest
.
Der
Löwe
ist
der
König
des
Waldes
0
Sư
tử
là
chúa
tể
của
khu
rừng
.
狮子
是
森林
的
霸主
。
Shīzi shì sēnlín de bàzhǔ.
ライオンは森の大君主です。
Raion wa mori no dai kunshudesu.
사자는 숲의 지배자입니다.
sajaneun sup-ui jibaejaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2649
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
超市的水果一应俱全。
The
supermarket
has
all
types
of
fruits
.
Der
Supermarkt
hat
alle
Arten
von
Obst
0
Siêu
thị
có
tất
cả
các
loại
trái
cây
.
超市
的
水果
一应俱全
。
Chāoshì de shuǐguǒ yīyìng-jùquán.
果物はスーパーマーケットですぐに手に入ります。
Kudamono wa sūpāmāketto de sugu ni te ni hairimasu.
과일은 슈퍼마켓에서 쉽게 구할 수 있습니다.
gwail-eun syupeomakes-eseo swibge guhal su issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2661
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一家健身俱乐部。
This
is
a
fitness
club
.
Dies
ist
ein
Fitnessclub
0
Đây
là
một
câu
lạc
bộ
thể
dục
.
这是
一家
健身
俱乐部
。
Zhè shì yī jiā jiànshēn jùlèbù.
これはフィットネスクラブです。
Kore wa fittonesukurabudesu.
피트니스 클럽입니다.
piteuniseu keulleob-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2662
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她总是随身携带手机。
She
always
carries
her
mobile
phone
with
her
.
Sie
trägt
immer
ihr
Handy
bei
sich
0
Cô
ấy
luôn
mang
theo
điện
thoại
di
động
bên
mình
.
她
总是
随身携带
手机
。
Tā zǒngshì suíshēn xiédài shǒujī.
彼女はいつも携帯電話を持っている。
Kanojo wa itsumo geitaidenwa o motte iru.
그녀는 항상 휴대 전화를 휴대합니다.
geunyeoneun hangsang hyudae jeonhwaleul hyudaehabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2664
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
事情已经办妥了。
The
matter
has
been
settled
.
Die
Angelegenheit
wurde
geklärt
0
Vấn
đề
đã
được
giải
quyết
0
事情
已经
办妥
了
。
Shìqing yǐjing bàntuǒ le.
問題は解決しました。
Mondai wa kaiketsu shimashita.
문제가 해결되었습니다.
munjega haegyeoldoeeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2666
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是个贤慧的妻子。
She
is
a
wonderful
(kind-hearted
and
sensible)
wife
.
Sie
ist
eine
wundervolle
(gutherzige
und
vernünftige)
Frau
0
Cô
ấy
là
một
người
vợ
tuyệt
vời
(tốt
bụng
và
hợp
lý)
.
她
是
个
贤慧
的
妻子
。
Tā shì gè xiánhuì de qīzi.
彼女は賢い妻です。
Kanojo wa kashikoi tsumadesu.
그녀는 현명한 아내입니다.
geunyeoneun hyeonmyeonghan anaeibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2667
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
穷人遭到歧视。
The
poor
are
discriminated
against
.
Die
Armen
werden
diskriminiert
0
Người
nghèo
bị
phân
biệt
đối
xử
.
穷人
遭到
歧视
。
Qióngrén zāodào qíshì.
貧しい人々は差別されています。
Mazushī hitobito wa sabetsu sa rete imasu.
가난한 사람들은 차별을 받습니다.
gananhan salamdeul-eun chabyeol-eul badseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2674
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
股市下跌了。
The
stock
market
fell
.
Die
Börse
fiel
0
Thị
trường
chứng
khoán
giảm
.
股市
下跌
了
。
Gǔshì xiàdiē le.
株式市場は下落した。
Kabushiki ichiba wa geraku shita.
주식 시장은 하락했다.
jusig sijang-eun halaghaessda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2683
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们是我的亲戚。
They
are
my
relatives
.
Sie
sind
meine
Verwandten
0
Họ
là
người
thân
của
tôi
0
他们
是
我
的
亲戚
。
Tāmen shì wǒ de qīnqi.
彼らは私の親戚です。
Karera wa watashi no shinsekidesu.
그들은 내 친척입니다.
geudeul-eun nae chincheog-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2685
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
厦门是一座美丽的城市。
Xiamen
is
a
beautiful
city
.
Xiamen
ist
eine
wunderschöne
Stadt
0
Hạ
Môn
là
một
thành
phố
xinh
đẹp
.
厦门
是
一座
美丽
的
城市
。
Xiàmén shì yī zuò měilì de chéngshì.
厦門は美しい街です。
Amoi wa utsukushī machi desu.
샤먼은 아름다운 도시입니다.
syameon-eun aleumdaun dosiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2686
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
香港回归前曾是英国的殖民地。
Before
its
return
to
China
,
Hong
Kong
was
a
colony
of
the
UK
.
Hongkong
war
vor
der
Wiedervereinigung
eine
britische
Kolonie
0
Trước
khi
được
trao
trả
cho
Trung
Quốc
,
Hồng
Kông
là
thuộc
địa
của
Vương
quốc
Anh
.
香港回归
前
曾
是
英国
的
殖民地
。
Xiānggǎng huíguī qián céng shì Yīngguó de zhímíndì.
香港は帰国前はイギリスの植民地でした。
Honkon wa kikoku mae wa Igirisu no shokuminchideshita.
홍콩은 반환 이전에 영국의 식민지였습니다.
hongkong-eun banhwan ijeon-e yeong-gug-ui sigminjiyeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2692
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她病逝了。
She
died
from
an
illness
.
Sie
starb
an
einer
Krankheit
0
Cô
ấy
chết
vì
bạo
bệnh
0
她
病逝
了
。
Tā bìngshì le.
彼女は病気で亡くなりました。
Kanojo wa byōki de nakunarimashita.
그녀는 질병으로 사망했습니다.
geunyeoneun jilbyeong-eulo samanghaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2698
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
莲藕是很有营养的食物。
Lotus
roots
are
a
very
nutritious
food
.
Lotuswurzeln
sind
ein
sehr
nahrhaftes
Lebensmittel
0
Củ
sen
là
một
loại
thực
phẩm
rất
bổ
dưỡng
.
莲藕
是
很
有
营养
的
食物
。
Lián'ǒu shì hěn yǒu yíngyǎng de shíwù.
レンコンはとても栄養価の高い食べ物です。
Renkon wa totemo eiyōka no takai tabemonodesu.
연근은 매우 영양가가 높은 음식입니다.
yeongeun-eun maeu yeong-yang-gaga nop-eun eumsig-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2704
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是个伐木工。
He
is
a
lumberjack
.
Er
ist
ein
Holzfäller
0
Anh
ta
là
một
thợ
rừng
0
他
是
个
伐木工
。
Tā shì gè fámùgōng.
彼は木こりです。
Kare wa kikoridesu.
그는 나무꾼입니다.
geuneun namukkun-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2719
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我们是同僚。
We
are
colleagues
.
Wir
sind
Kollegen
0
Chúng
tôi
là
đồng
nghiệp
.
我们
是
同僚
。
Wǒmen shì tóngliáo.
私たちは同僚です。
Watashitachiha dōryōdesu.
우리는 동료입니다.
ulineun donglyoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2727
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
丙表示“第三”的意思。
The
character
丙
("bing")
denotes
the
idea
of
Number
3
.
Das
Zeichen
丙
("bing")
bezeichnet
die
Idee
von
Nummer
3
0
Ký
tự
丙
("bing")
biểu
thị
ý
tưởng
của
Số
3
丙
表示
“
第三
”
的
意思
。
Bǐng biǎoshì “dì-sān” de yìsi.
Cは「3番目」を意味します。
C wa `3-banme' o imi shimasu.
C는 "세 번째"를 의미합니다.
Cneun "se beonjjae"leul uimihabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2728
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我分辨不出谁是哥哥。
I
can
not
tell
which
is
the
older
brother
.
Ich
kann
nicht
sagen
,
wer
der
ältere
Bruder
ist
0
Tôi
không
thể
phân
biệt
đâu
là
anh
trai
.
我
分辨
不出
谁
是
哥哥
。
Wǒ fēnbiàn bùchū shéi shì gēge.
兄が誰なのかわからない。
Ani ga darena no ka wakaranai.
형이 누군지 모르겠어.
hyeong-i nugunji moleugess-eo.
(VI)
(ZH)
(JA)
2740
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是华侨。
She
is
an
overseas
Chinese
.
Sie
ist
eine
Chinesin
aus
Übersee
0
Cô
ấy
là
Hoa
kiều
.
她
是
华侨
。
Tā shì Huáqiáo.
彼女は華僑です。
Kanojo wa kakyōdesu.
그녀는 화교입니다.
geunyeoneun hwagyoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2746
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
今天是晴天。
It
is
sunny
today
.
Heute
ist
es
sonnig
0
Hôm
nay
trời
nắng
.
今天
是
晴天
。
Jīntiān shì qíngtiān.
今日は晴れています。
Kyō wa harete imasu.
오늘은 화창한.
oneul-eun hwachanghan.
(VI)
(ZH)
(JA)
2747
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里是新建的住宅区。
This
is
a
newly-built
residential
complex
.
Dies
ist
ein
neu
gebautes
Wohngebiet
0
Đây
là
một
khu
dân
cư
phức
hợp
mới
được
xây
dựng
.
这
里
是
新建
的
住宅区
。
Zhèli shì xīnjiàn de zhùzháiqū.
これは新築の住宅街です。
Kore wa shinchiku no jūtakugaidesu.
새로 지어진 주거지역입니다.
saelo jieojin jugeojiyeog-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2751
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
酱油是一种调味料。
Soy
sauce
is
a
flavoring
.
Sojasauce
ist
ein
Gewürz
0
Nước
tương
là
một
loại
hương
liệu
.
酱油
是
一种
调味料
。
Jiàngyóu shì yī zhǒng tiáowèiliào.
醤油は調味料です。
Shōyu wa chōmiryōdesu.
간장은 일종의 조미료입니다.
ganjang-eun iljong-ui jomilyoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2759
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
现在是一月上旬。
It
is
the
early
part
of
January
right
now
.
Es
ist
gerade
Anfang
Januar
0
Bây
giờ
là
đầu
tháng
Giêng
0
现在
是
一月
上旬
。
Xiànzài shì Yīyuè shàngxún.
1月上旬です。
1 Tsuki jōjundesu.
1월 초입니다.
1wol choibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2783
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是一个屠夫。
He
is
a
butcher
.
Er
ist
Metzger
0
Anh
ta
là
một
người
bán
thịt
.
他
是
一个
屠夫
。
Tā shì yī gè túfū.
彼は肉屋です。
Kare wa nikuyadesu.
그는 정육점입니다.
geuneun jeong-yugjeom-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2789
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这些是铝管。
These
are
aluminum
pipes
.
Dies
sind
Aluminiumrohre
0
Đây
là
những
ống
nhôm
.
这些
是
铝管
。
Zhèxiē shì lǚguǎn.
これらはアルミチューブです。
Korera wa arumichūbudesu.
이것들은 알루미늄 튜브입니다.
igeosdeul-eun alluminyum tyubeu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2792
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里是杭州西湖。
This
is
West
Lake
in
Hangzhou
.
Dies
ist
West
Lake
in
Hangzhou
0
Đây
là
Hồ
Tây
ở
Hàng
Châu
.
这
里
是
杭州
西湖
。
Zhèli shì Hángzhōu Xī Hú.
杭州西湖です。
Kōshūseikodesu.
항저우 서호입니다.
hangjeou seohoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2793
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
在有些国家乌鸦是不详的象征。
In
some
countries
,
the
crow
is
a
symbol
of
uncertainty
.
In
einigen
Ländern
ist
die
Krähe
ein
Symbol
der
Ungewissheit
0
Quạ
là
một
biểu
tượng
đáng
ngại
ở
một
số
quốc
gia
.
在
有些
国家
乌鸦
是
不详
的
象征
。
Zài yǒuxiē guójiā wūyā shì bùxiáng de xiàngzhēng.
一部の国では、カラスは未知のシンボルです。
Ichibu no kunide wa, karasu wa michi no shinborudesu.
일부 국가에서는 까마귀가 알려지지 않은 상징입니다.
ilbu gugga-eseoneun kkamagwiga allyeojiji anh-eun sangjing-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2794
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他对我表示轻蔑。
He
treats
me
with
contempt
.
Er
behandelte
mich
mit
Verachtung
0
Anh
ấy
tỏ
ra
khinh
thường
tôi
.
他
对
我
表示
轻蔑
。
Tā duì wǒ biǎoshì qīngmiè.
彼は私を軽蔑して扱います。
Kare wa watashi o keibetsu shite atsukaimasu.
그는 나를 경멸했다.
geuneun naleul gyeongmyeolhaessda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2797
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这个甜点是经理推荐的。
This
dessert
is
recommended
by
the
manager
.
Dieses
Dessert
wird
von
dem
Geschäftsführer
empfohlen
0
Món
tráng
miệng
này
đã
được
người
quản
lý
giới
thiệu
.
这个
甜点
是
经理
推荐
的
。
Zhège tiándiǎn shì jīnglǐ tuījiàn de.
このデザートは店長さんがすすめています。
Kono dezāto wa tenchō-san ga susumete imasu.
사장님이 추천하는 디저트입니다.
sajangnim-i chucheonhaneun dijeoteu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2799
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
没能通过考试,她觉得很遗憾。
She
regrets
that
she
failed
the
exam
.
Sie
bedauert
,
dass
sie
die
Prüfung
nicht
bestanden
hat
0
Cô
ấy
cảm
thấy
rất
tiếc
về
việc
trượt
kỳ
thi
.
没
能
通过
考试
,
她
觉得
很
遗憾
。
Méi néng tōngguò kǎoshì, tā juéde hěn yíhàn.
彼女は試験に落ちたことをとても残念に思っている.
Kanojo wa shiken ni ochita koto o totemo zan'nen ni omotte iru.
그녀는 시험에 떨어진 것을 매우 유감스럽게 생각했습니다.
geunyeoneun siheom-e tteol-eojin geos-eul maeu yugamseuleobge saeng-gaghaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2804
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
深圳是中国最早的经济特区。
Shenzhen
was
the
first
Special
Economic
Zone
in
China
.
Shenzhen
war
die
erste
Sonderwirtschaftszone
in
China
0
Thâm
Quyến
là
Đặc
khu
kinh
tế
đầu
tiên
ở
Trung
Quốc
.
深圳
是
中国
最早
的
经济特区
。
Shēnzhèn shì Zhōngguó zuì zǎo de jīngjì tèqū.
深センは中国で最も初期の経済特区でした。
Shinsen wa Chūgoku de mottomo shoki no keizai tokkudeshita.
선전은 중국 최초의 경제특구입니다.
seonjeon-eun jung-gug choechoui gyeongjeteuggu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2808
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是一个间谍。
He
is
a
spy
.
Er
ist
ein
Spion
0
Anh
ta
là
một
điệp
viên
0
他
是
一个
间谍
。
Tā shì yī gè jiàndié.
彼はスパイです。
Kare wa supaidesu.
그는 스파이입니다.
geuneun seupaiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2816
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是军队的高级将领。
He
is
a
high-ranking
general
in
the
army
.
Er
ist
ein
ranghoher
General
in
der
Armee
0
Ông
là
một
vị
tướng
cấp
cao
trong
quân
đội
.
他
是
军队
的
高级将领
。
Tā shì jūnduì de gāojí jiànglǐng.
彼は陸軍の上級将軍です。
Kare wa rikugun no jōkyū shōgundesu.
그는 육군의 고위 장군이다.
geuneun yuggun-ui gowi jang-gun-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2819
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是一位阔小姐。
She
is
a
rich
lady
.
Sie
ist
eine
reiche
Frau
0
Cô
ấy
là
một
tiểu
thư
nhà
giàu
.
她
是
一位
阔
小姐
。
Tā shì yī wèi kuò xiǎojie.
彼女はミス・クオです。
kanojo wa misu kuo desu.
그녀는 미스 궈입니다.
geunyeoneun miseu gwoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2821
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是我的亲娘。
She
is
my
birth
mother
.
Sie
ist
meine
leibliche
Mutter
0
Bà
là
mẹ
ruột
của
tôi
0
她
是
我
的
亲娘
。
Tā shì wǒ de qīnniáng.
彼女は私の義母です。
Kanojo wa watashi no gibodesu.
그녀는 내 시어머니입니다.
geunyeoneun nae sieomeoniibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2827
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
公司在甄选面试人员。
The
company
is
screening
the
interviewees
.
Das
Unternehmen
wählt
unter
den
Bewerbern
aus
0
Công
ty
đang
sàng
lọc
những
người
được
phỏng
vấn
.
公司
在
甄选
面试
人员
。
Gōngsī zài zhēnxuǎn miànshì rényuán.
同社はインタビュアーを選出している。
Dōsha wa intabyuā o senshutsu shite iru.
회사에서 면접관을 선발합니다.
hoesa-eseo myeonjeobgwan-eul seonbalhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2840
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是花粉过敏的症状。
This
is
a
symptom
of
a
pollen
allergy
.
Dies
ist
ein
Symptom
einer
Pollenallergie
0
Đây
là
một
triệu
chứng
của
dị
ứng
phấn
hoa
.
这是
花粉
过敏
的
症状
。
Zhè shì huāfěn guòmǐn de zhèngzhuàng.
これは花粉症の症状です。
Kore wa kabunshō no shōjōdesu.
이것은 꽃가루 알레르기의 증상입니다.
igeos-eun kkochgalu alleleugiui jeungsang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2841
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里是燕京大学的校园旧址。
This
is
the
old
campus
of
Yenching
University
.
Dies
ist
der
alte
Campus
der
Yenching
University
0
Đây
là
cơ
sở
cũ
của
Đại
học
Yenching
.
这里
是
燕京大学
的
校园
旧址
。
Zhèli shì Yānjīng Dàxué de xiàoyuán jiùzhǐ.
これは燕京大学の古いキャンパスです。
Kore wa enkyō daigaku no furui kyanpasudesu.
이것은 Yenching University의 구 캠퍼스입니다.
igeos-eun Yenching Universityui gu kaempeoseu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2845
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
《论语》是孔子的学生写的。
The
Analects
was
written
by
students
of
Confucius
.
The
Analects
wurde
von
Konfuzius-Schülern
geschrieben
0
Analects
được
viết
bởi
các
học
trò
của
Khổng
Tử
.
《
论语
》
是
孔子
的
学生
写
的
。
«Lúnyǔ» shì Kǒngzǐ de xuésheng xiě de.
「論語」は孔子の学生によって書かれました。
`Rongo' wa Kōshi no gakusei ni yotte kaka remashita.
논어는 공자의 제자가 썼습니다.
non-eoneun gongjaui jejaga sseossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2874
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
硬币是用铜做的。
The
coin
is
made
of
bronze
.
Die
Münze
besteht
aus
Bronze
0
Đồng
tiền
được
làm
bằng
đồng
0
硬币
是
用
铜
做
的
。
Yìngbì shì yòng tóng zuò de.
コインは銅でできています。
Koin wa dō de dekite imasu.
동전은 구리로 만들어졌습니다.
dongjeon-eun gulilo mandeul-eojyeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2882
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
洛阳是中国的古城。
Luoyang
is
an
ancient
city
in
China
.
Luoyang
ist
eine
alte
Stadt
in
China
0
Lạc
Dương
là
một
thành
phố
cổ
ở
Trung
Quốc
.
洛阳
是
中国
的
古城
。
Luòyáng shì Zhōngguó de gǔchéng.
洛陽は中国の古都です。
Rakuyō wa Chūgoku no kotodesu.
낙양은 중국의 고대 도시입니다.
nag-yang-eun jung-gug-ui godae dosiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2884
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
抚养子女是父母的职责。
Raising
children
is
the
responsibility
of
parents
.
Kindererziehung
liegt
in
der
Verantwortung
der
Eltern
0
Nuôi
dạy
con
cái
là
trách
nhiệm
của
cha
mẹ
.
抚养
子女
是
父母
的
职责
。
Fǔyǎng zǐnǚ shì fùmǔ de zhízé.
子育ては親の責任です。
Kosodate wa oya no sekinindesu.
자녀를 양육하는 것은 부모의 책임입니다.
janyeoleul yang-yughaneun geos-eun bumoui chaeg-im-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2893
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
卧室里有一组柜子。
There
is
a
cabinet
in
the
living-room
.
Im
Wohnzimmer
steht
ein
Schrank
0
Có
một
cái
tủ
trong
phòng
khách
.
卧室
里
有
一组
柜子
。
Wòshì lǐ yǒu yī zǔ guìzi.
寝室には一組のキャビネットがあります。
Shinshitsu ni wa ichi-kumi no kyabinetto ga arimasu.
침실에 캐비닛 세트가 있습니다.
chimsil-e kaebinis seteuga issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2898
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
卧室很舒适。
The
bedroom
is
comfortable
.
Das
Schlafzimmer
ist
komfortabel
0
Phòng
ngủ
thoải
mái
.
卧室
很
舒适
。
Wòshì hěn shūshì.
ベッドルームはとても快適です。
Beddorūmu wa totemo kaitekidesu.
침실은 매우 편안합니다.
chimsil-eun maeu pyeon-anhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2904
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他觉得电视节目的内容太庸俗。
He
thinks
the
TV
program
is
too
vulgar
.
Er
findet
das
Fernsehprogramm
zu
vulgär
0
Anh
ấy
cho
rằng
chương
trình
truyền
hình
quá
thô
tục
.
他
觉得
电视节目
的
内容
太
庸俗
。
Tā juéde diànshì jiémù de nèiróng tài yōngsú.
彼はテレビ番組が下品すぎると思っている.
Kare wa terebibangu ga gehin sugiru to omotte iru.
그는 TV 프로그램의 내용이 너무 저속하다고 느꼈다.
geuneun TV peulogeulaem-ui naeyong-i neomu jeosoghadago neukkyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2909
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
左边那位是我嫂子。
On
the
left
is
my
older
brother's
wife
.
Links
ist
die
Frau
meines
älteren
Bruders
0
Bên
trái
là
chị
dâu
tôi
0
左边
那位
是
我
嫂子
。
Zuǒbian nà wèi shì wǒ sǎozi.
左は義姉です。
Hidari wa gishidesu.
왼쪽이 제 여동생입니다.
oenjjog-i je yeodongsaeng-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2910
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
唱K是自我娱乐的方式。
Singing
karaoke
is
a
way
to
entertain
yourself
.
Karaoke
zu
singen
ist
eine
Möglichkeit
,
sich
selbst
zu
unterhalten
0
Hát
karaoke
là
một
cách
để
bạn
giải
trí
.
唱
K
是
自我
娱乐
的
方式
。
ChàngKshì zìwǒ yúlè de fāngshì.
Kを歌うことは自己娯楽の方法です。
K o utau koto wa jiko goraku no hōhōdesu.
노래 K는 자기 오락의 방법입니다.
nolae Kneun jagi olag-ui bangbeob-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2915
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我的房屋抵押合同。
This
is
the
loan
agreement
for
my
house
.
Dies
ist
der
Kreditvertrag
für
mein
Haus
0
Đây
là
hợp
đồng
vay
thế
chấp
nhà
của
tôi
.
这
是
我
的
房屋
抵押
合同
。
Zhè shì wǒ de fángwū dǐyā hétong.
これは私の住宅ローン契約です。
Kore wa watashi no jūtaku rōn keiyakudesu.
제 모기지 계약서입니다.
je mogiji gyeyagseoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2925
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里是北京天坛。
This
is
the
Temple
of
Heaven
in
Beijing
.
Dies
ist
der
Himmelstempel
in
Peking
0
Đây
là
Đền
Thiên
Đường
ở
Bắc
Kinh
.
这
里
是
北京
天坛
。
Zhèli shì Běijīng Tiāntán.
これは北京の天壇です。
Kore wa Pekin no Tendandesu.
베이징에 있는 천단공원입니다.
beijing-e issneun cheondangong-won-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2930
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
士兵在巡逻。
The
soldiers
are
on
patrol
.
Die
Soldaten
patrouillieren
0
Những
người
lính
đang
tuần
tra
0
士兵
在
巡逻
。
Shìbīng zài xúnluó.
兵士たちはパトロールしています。
Heishi-tachi wa patorōru shite imasu.
군인들이 순찰하고 있습니다.
gun-indeul-i sunchalhago issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2931
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
感冒的征兆是流鼻涕。
A
sign
of
a
cold
is
a
runny
nose
.
Ein
Anzeichen
für
eine
Erkältung
ist
eine
laufende
Nase
0
Dấu
hiệu
của
một
cơn
cảm
lạnh
sắp
xảy
ra
là
chảy
nước
mũi
.
感冒
的
征兆
是
流鼻涕
。
Gǎnmào de zhēngzhào shì liú bíti.
風邪の兆候は鼻水です。
Kaze no chōkō wa hanamizudesu.
감기의 징후는 콧물입니다.
gamgiui jinghuneun kosmul-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2936
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
服务的宗旨是顾客第一。
Kunde
steht
an
erster
Stelle
.
The
Das
Motto
der
Dienstleistungsbranche
lautet
Der
Phương
châm
của
ngành
dịch
vụ
là
khách
hàng
đến
trên
hết
.
服务
的
宗旨
是
顾客
第一
。
Fúwù de zōngzhǐ shì gùkè dì-yī.
サービスの信条は顧客第一です。
Sābisu no shinjō wa kokyaku daiichidesu.
서비스의 신조는 고객 우선입니다.
seobiseuui sinjoneun gogaeg useon-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2955
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
在古代中国,皇帝的命令就是旨令。
In
ancient
China
,
the
emperor's
order
was
a
decree
.
Im
alten
China
war
der
Befehl
des
Kaisers
ein
Dekret
0
Ở
Trung
Quốc
cổ
đại
,
mệnh
lệnh
của
hoàng
đế
là
một
sắc
lệnh
在
古代
中国
,
皇帝
的
命令
就是
旨令
。
Zài gǔdài Zhōngguó, huángdì de mìnglìng jiù shì zhǐlìng.
古代中国では、皇帝の命令は法令でした。
Kodaichūgokude wa, kōtei no meirei wa hōreideshita.
고대 중국에서는 황제의 명령이 칙령이었습니다.
godae jung-gug-eseoneun hwangje-ui myeonglyeong-i chiglyeong-ieossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2956
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
狮子是百兽之王。
The
lion
is
the
king
of
the
animal
world
.
Der
Löwe
ist
der
König
der
Tierwelt
0
Sư
tử
là
vua
của
thế
giới
động
vật
.
狮子
是
百兽之王
。
Shīzi shì bǎishòu zhī wáng.
ライオンは獣の王です。
Raion wa kemononoōdesu.
사자는 짐승의 왕입니다.
sajaneun jimseung-ui wang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2959
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
现在是旅游旺季。
It
is
the
busy
season
for
tourism
now
.
Es
ist
Hochsaison
für
den
Tourismus
0
Bây
giờ
đang
là
mùa
bận
rộn
cho
du
lịch
.
现在
是
旅遊
旺季
。
Xiànzài shì lǚyóu wàngjì.
今が観光シーズンのピークです。
Ima ga kankō shīzun no pīkudesu.
지금은 관광 성수기입니다.
jigeum-eun gwangwang seongsugiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2968
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他举手发誓。
He
raises
his
hand
and
swears
.
Er
hebt
die
Hand
und
schwört
0
Anh
giơ
tay
tuyên
thệ
.
他
举手
发誓
。
Tā jǔshǒu fāshì.
彼は手を挙げて誓う。
Kare wa te o agete chikau.
그는 맹세하기 위해 손을 들었다.
geuneun maengsehagi wihae son-eul deul-eossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2975
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是中国古代的花轿。
This
is
a
Chinese
bridal
sedan
as
used
in
former
times
.
Dies
ist
die
alte
chinesische
Sänfte
0
Đây
là
một
chiếc
sedan
cô
dâu
của
Trung
Quốc
được
sử
dụng
trong
thời
gian
trước
đây
.
这是
中国
古代
的
花轿
。
Zhè shì Zhōngguó gǔdài de huājiào.
これは古代中国のセダンの椅子です。
Kore wa kodaichūgoku no sedan no isudesu.
이것은 고대 중국 세단 의자입니다.
igeos-eun godae jung-gug sedan uijaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2981
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是偷车贼。
He
is
a
car
thief
.
Er
ist
ein
Autodieb
0
Anh
ta
là
một
tên
trộm
xe
hơi
.
他
是
偷车贼
。
Tā shì tōuchē zéi.
彼は車泥棒です。
Kare wa kuruma dorobōdesu.
그는 자동차 도둑입니다.
geuneun jadongcha dodug-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2997
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是个老渔翁。
He
is
an
old
fisherman
.
Er
ist
ein
alter
Fischer
0
Anh
ta
là
một
lão
đánh
cá
.
他
是
个
老
渔翁
。
Tā shì gè lǎo yúwēng.
彼は年老いた漁師です。
Kare wa toshioita ryōshidesu.
그는 늙은 어부입니다.
geuneun neulg-eun eobu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3015
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是你的酬劳。
Here
is
the
reward
for
your
service
.
Hier
ist
die
Belohnung
für
Ihren
Service
0
Đây
là
phần
thưởng
cho
dịch
vụ
của
bạn
.
这
是
你
的
酬劳
。
Zhè shì nǐ de chóuláo.
これはあなたの報酬です。
Kore wa anata no hōshūdesu.
이것은 당신의 보상입니다.
igeos-eun dangsin-ui bosang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3018
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
海水是咸的。
Seawater
is
salty
.
Meerwasser
ist
salzig
0
Nước
biển
mặn
.
海水
是
咸
的
。
Hǎishuǐ shì xián de.
海は塩辛いです。
Umi wa shiokaraidesu.
바다는 짠맛입니다.
badaneun jjanmas-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3024
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他总是沉默寡言。
He
is
always
very
quiet
and
uncommunicative
.
Er
ist
immer
sehr
ruhig
und
unkommunikativ
0
Anh
ấy
luôn
rất
ít
nói
0
他
总是
沉默寡言
。
Tā zǒngshì chénmò-guǎyán.
彼はいつも無口です。
Kare wa itsumo mukuchidesu.
그는 항상 과묵합니다.
geuneun hangsang gwamughabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3026
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是一个邪恶的罪犯。
He
is
an
evil
criminal
.
Er
ist
ein
böser
Verbrecher
0
Anh
ta
là
một
tên
tội
phạm
độc
ác
.
他
是
一个
邪恶
的
罪犯
。
Tā shì yī gè xié'è de zuìfàn.
彼は邪悪な犯罪者です。
Kare wa jaakuna hanzai-shadesu.
그는 사악한 범죄자입니다.
geuneun saaghan beomjoejaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3030
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是我的媳妇。
She
is
my
wife
.
Sie
ist
meine
Frau
0
Cô
ấy
là
vợ
tôi
.
她
是
我
的
媳妇
。
Tā shì wǒ de xífù.
彼女は私の義理の娘です。
Kanojo wa watashi no giri no musumedesu.
그녀는 내 며느리입니다.
geunyeoneun nae myeoneuliibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3038
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我家的浴室很大。
The
bathroom
in
my
house
is
very
big
.
Das
Badezimmer
in
meinem
Haus
ist
sehr
groß
0
Phòng
tắm
trong
nhà
tôi
rất
lớn
.
我家
的
浴室
很大
。
Wǒ jiā de yùshì hěn dà.
私のバスルームはとても広いです。
Watashi no basurūmu wa totemo hiroidesu.
내 욕실은 매우 큽니다.
nae yogsil-eun maeu keubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3052
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
耶稣是基督徒的救世主。
Jesus
is
the
Christian
savior
.
Jesus
ist
der
christliche
Retter
0
Chúa
Giê-xu
là
vị
cứu
tinh
của
Cơ
đốc
nhân
.
耶稣
是
基督徒
的
救世主
。
Yēsū shì Jīdūtú de Jiùshìzhǔ.
イエスはクリスチャンの救い主です。
Iesu wa kurisuchan no sukuinushidesu.
예수님은 그리스도인의 구원자이십니다.
yesunim-eun geuliseudoin-ui guwonjaisibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3053
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
姐弟俩为一些小事大动干戈。
Sister
and
brother
are
fighting
over
something
trivial
.
Schwester
und
Bruder
streiten
sich
um
etwas
Triviales
0
Em
gái
và
anh
trai
đang
tranh
giành
một
thứ
gì
đó
tầm
thường
.
姐弟俩
为
一些
小事
大动干戈
。
Jiě-dì liǎ wèi yīxiē xiǎoshì dàdòng-gāngē.
妹と弟が些細なことでケンカしている。
Imōto to otōto ga sasainakoto de kenka shite iru.
형제 자매는 작은 일을 위해 싸웠습니다.
hyeongje jamaeneun jag-eun il-eul wihae ssawossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3083
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
祝您新的一年万事亨通!
I
hope
everything
goes
smoothly
for
you
in
the
new
year
.
Ich
hoffe
,
dass
im
neuen
Jahr
alles
für
Sie
reibungslos
verläuft
0
Tôi
hy
vọng
mọi
thứ
suôn
sẻ
cho
bạn
trong
năm
mới
.
祝您
新
的
一年
万事亨通
!
Zhù nín xīn de yī nián wànshì-hēngtōng!
新年のご多幸をお祈り申し上げます。
Shin'nen no go takō o oinori mōshiagemasu.
나는 당신에게 번영하는 새해를 기원합니다!
naneun dangsin-ege beon-yeonghaneun saehaeleul giwonhabnida!
(VI)
(ZH)
(JA)
3085
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是非常谦虚的人。
She
is
a
very
modest
person
.
Sie
ist
eine
sehr
bescheidene
Person
0
Cô
ấy
là
một
người
rất
khiêm
tốn
.
她
是
非常
谦虚
的
人
。
Tā shì fēicháng qiānxū de rén.
彼女はとても謙虚な人です。
Kanojo wa totemo kenkyona hitodesu.
그녀는 매우 겸손한 사람입니다.
geunyeoneun maeu gyeomsonhan salam-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3087
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
你纯粹是一派胡言。
You
are
talking
utter
nonsense
.
Du
redest
völligen
Unsinn
0
Bạn
đang
nói
hoàn
toàn
vô
nghĩa
.
你
纯粹
是
一派胡言
。
Nǐ chúncuì shì yī pài húyán.
あなたはまったくナンセンスです。
Anata wa mattaku nansensudesu.
당신은 순전히 넌센스입니다.
dangsin-eun sunjeonhi neonsenseu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3089
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
京剧是中国的国粹。
Beijing
opera
is
the
quintessence
of
Chinese
culture
.
Die
Peking-Oper
ist
die
Quintessenz
der
chinesischen
Kultur
0
Kinh
kịch
Bắc
Kinh
là
tinh
hoa
của
văn
hóa
Trung
Hoa
.
京剧
是
中国
的
国粹
。
Jīngjù shì Zhōngguó de guócuì.
京劇は中国の真髄です。
Kyōgeki wa Chūgoku no shinzuidesu.
경극은 중국의 정수입니다.
gyeong-geug-eun jung-gug-ui jeongsu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3090
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是个囚犯。
He
is
a
prisoner
.
Er
ist
ein
Gefangener
0
Anh
ta
là
một
tù
nhân
0
他
是
个
囚犯
。
Tā shì ge qiúfàn.
彼は囚人です。
Kare wa shūjindesu.
그는 죄수입니다.
geuneun joesu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3099
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
哎呀,你看那是什么?
Hey
,
look
! 
Hey
,
schau
!
Này
,
nhìn
này
!
哎呀
,
你
看
那
是
什么
?
Āiyā, nǐ kàn nà shì shénme?
ねえ、見て!
Nē, mite!
오, 당신은 그것이 무엇이라고 생각합니까?
o, dangsin-eun geugeos-i mueos-ilago saeng-gaghabnikka?
(VI)
(ZH)
(JA)
3107
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是糖醋排骨。
This
is
sweet
and
sour
spareribs
.
Das
sind
süß-saure
Spareribs
0
Đây
là
món
ngọt
và
chua
0
这是
糖醋排骨
。
Zhè shì tángcù páigǔ.
これは甘酸っぱいポークリブです。
Kore wa amazuppai pōkuribudesu.
새콤달콤한 돼지갈비입니다.
saekomdalkomhan dwaejigalbiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3116
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是个诈骗犯。
He
is
a
swindler
.
Er
ist
ein
Betrüger
0
Anh
ta
là
một
kẻ
lừa
đảo
.
他
是
个
诈骗犯
。
Tā shì gè zhàpiànfàn.
彼は詐欺師です。
Kare wa sagi-shidesu.
그는 사기꾼입니다.
geuneun sagikkun-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3119
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是越南移民的后裔。
She
is
the
descendant
of
Vietnamese
immigrants
.
Sie
ist
der
Nachkomme
vietnamesischer
Einwanderer
0
Cô
là
hậu
duệ
của
những
người
Việt
Nam
nhập
cư
.
她
是
越南
移民
的
后裔
。
Tā shì Yuènán yímín de hòuyì.
彼女はベトナム移民の子孫です。
Kanojo wa Betonamu imin no shisondesu.
그녀는 베트남 이민자의 후손입니다.
geunyeoneun beteunam iminjaui huson-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3121
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是美籍华裔。
She
is
a
Chinese
American
(or
an
American
of
Chinese
ancestry)
.
Sie
ist
eine
chinesische
Amerikanerin
(oder
eine
Amerikanerin
chinesischer
Abstammung)
0
Cô
ấy
là
người
Mỹ
gốc
Hoa
(hay
người
Mỹ
gốc
Hoa)
.
她
是
美籍
华裔
。
Tā shì Měijí Huáyì.
彼女は中国系アメリカ人の子孫です。
Kanojo wa Chūgoku-kei amerikahito no shisondesu.
그녀는 중국계 미국인입니다.
geunyeoneun jung-guggye migug-in-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3122
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
艺妓是日本的一种传统文化。
Geishas
are
a
part
of
traditional
Japanese
culture
.
Geishas
sind
Teil
der
traditionellen
japanischen
Kultur
0
Geishas
là
một
phần
của
văn
hóa
truyền
thống
Nhật
Bản
.
艺妓
是
日本
的
一种
传统
文化
。
Yìjì shì Rìběn de yī zhǒng chuántǒng wénhuà.
芸者は日本の伝統文化です。
Geisha wa Nihon no dentō bunkadesu.
게이샤는 일본의 전통 문화입니다.
geisyaneun ilbon-ui jeontong munhwaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3127
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我的家门钥匙。
This
is
the
key
to
my
house
.
Dies
ist
der
Schlüssel
zu
meinem
Haus
0
Đây
là
chìa
khóa
vào
nhà
của
tôi
.
这
是
我
的
家门
钥匙
。
Zhè shì wǒ de jiāmén yàoshi.
これが私の家の鍵です。
Kore ga watashinoie no kagidesu.
이것은 내 집의 열쇠입니다.
igeos-eun nae jib-ui yeolsoeibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3128
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是总统的官邸。
This
is
the
president's
official
residence
.
Dies
ist
der
Präsident
ist
offizieller
Wohnsitz
0
Đây
là
nơi
cư
trú
chính
thức
của
tổng
thống
.
这是
总统
的
官邸
。
Zhè shì zǒngtǒng de guāndǐ.
これは大統領の公邸です。
Kore wa daitōryō no kōteidesu.
이곳은 대통령의 공식 관저입니다.
igos-eun daetonglyeong-ui gongsig gwanjeoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3137
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是选美小皇后。
She
has
been
selected
Princess
of
the
beauty
pageant
.
Sie
wurde
zur
Prinzessin
des
Schönheitswettbewerbs
gewählt
0
Cô
đã
được
chọn
là
Công
chúa
của
cuộc
thi
sắc
đẹp
.
她
是
选美
小
皇后
。
Tā shì xuǎnměi xiǎo Huánghòu.
彼女は美人コンテストの小さな女王です。
Kanojo wa bijin kontesuto no chīsana joōdesu.
그녀는 미인 대회의 작은 여왕입니다.
geunyeoneun miin daehoeui jag-eun yeowang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3140
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是一座钢铁桥樑。
This
is
a
steel
bridge
.
Dies
ist
eine
Stahlbrücke
0
Đây
là
một
cây
cầu
thép
0
这是
一座
钢铁
桥
樑
。
Zhè shì yī zuò gāngtiě qiáoliáng.
これは鉄橋です。
Kore wa tekkyōdesu.
이것은 강철 다리입니다.
igeos-eun gangcheol daliibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3145
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他对于公式混淆不清。
He
is
confused
by
the
formula
.
Er
ist
verwirrt
von
der
Formel
0
Anh
ta
bối
rối
bởi
công
thức
.
他
对于
公式
混淆不清
。
Tā duìyú gōngshì hùnxiáo bùqīng.
彼はその公式について混乱している。
Kare wa sono kōshiki ni tsuite konran shite iru.
그는 공식에 대해 혼란스러워합니다.
geuneun gongsig-e daehae honlanseuleowohabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3163
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他曾是一代枭雄。
In
his
time
,
he
was
an
ambitious
and
ruthless
character
.
Zu
seiner
Zeit
war
er
ein
ehrgeiziger
und
rücksichtsloser
Charakter
0
Trong
thời
đại
của
mình
,
anh
ta
là
một
nhân
vật
đầy
tham
vọng
và
tàn
nhẫn
.
他
曾
是
一代
枭雄
。
Tā céng shì yīdài xiāoxióng.
彼はかつて世代の英雄でした。
Kare wa katsute sedai no eiyūdeshita.
그는 한때 한 세대의 영웅이었습니다.
geuneun hanttae han sedaeui yeong-ung-ieossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3164
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是个占卜大师。
He
is
a
master
of
divination
.
Er
ist
ein
Meister
der
Wahrsagerei
0
Ông
là
một
bậc
thầy
về
bói
toán
.
他
是
个
占卜
大师
。
Tā shì gè zhānbǔ dàshī.
彼は占いの達人です。
Kare wa uranai no tatsujindesu.
그는 점술의 대가입니다.
geuneun jeomsul-ui daegaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3182
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
对于酒她都是浅尝辄止。
With
wine
,
she
drinks
only
enough
to
get
a
taste
of
it
,
not
to
get
drunk
.
Mit
Wein
trinkt
sie
nur
genug
,
um
einen
Vorgeschmack
darauf
zu
bekommen
,
nicht
um
sich
zu
betrinken
Với
rượu
,
cô
chỉ
uống
vừa
đủ
để
cảm
nhận
chứ
không
say
.
对于
酒
她
都
是
浅尝辄止
。
Duìyú jiǔ tā dōu shì qiǎnchángzhézhǐ.
ワインの場合、彼女は酔わないように、味わう程度に飲みます。
Wain no baai, kanojo wa yowanai yō ni, ajiwau teido ni nomimasu.
그녀는 와인에 대한 미각이 있습니다.
geunyeoneun wain-e daehan migag-i issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3184
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
棉花糖是用蔗糖制作的。
Cotton
candy
is
made
from
cane
sugar
.
Zuckerwatte
wird
aus
Rohrzucker
hergestellt
0
Kẹo
bông
gòn
được
làm
từ
đường
mía
.
棉花
糖
是
用
蔗糖
制作
的
。
Miánhuatáng shì yòng zhètáng zhìzuò de.
マシュマロはサトウキビから作られています。
Mashumaro wa satōkibi kara tsukura rete imasu.
마시멜로는 사탕수수 설탕으로 만듭니다.
masimelloneun satangsusu seoltang-eulo mandeubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3186
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
自由女神像是纽约的标志。
The
Statue
of
Liberty
is
a
symbol
of
New
York
.
Die
Freiheitsstatue
ist
ein
Symbol
von
New
York
0
Tượng
Nữ
thần
Tự
do
là
biểu
tượng
của
New
York
.
自由女神
像是
纽约
的
标志
。
Zìyóu Nǚshén Xiàng shì Niǔyuē de biāozhì.
自由の女神はニューヨークのシンボルです。
Jiyūnomegami wa nyūyōku no shinborudesu.
자유의 여신상은 뉴욕의 상징입니다.
jayuui yeosinsang-eun nyuyog-ui sangjing-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3188
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
那座纪念碑是城市的地标。
That
monument
is
the
landmark
of
the
city
.
Dieses
Denkmal
ist
das
Wahrzeichen
der
Stadt
0
Tượng
đài
đó
là
cột
mốc
của
thành
phố
.
那座
纪念碑
是
城市
的
地标
。
Nà zuò jìniànbēi shì chéngshì de dìbiāo.
その記念碑は街のランドマークです。
Sono kinenhi wa machi no randomākudesu.
그 기념물은 도시의 랜드마크입니다.
geu ginyeommul-eun dosiui laendeumakeu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3191
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
竹竿里是空的。
Bamboo
poles
are
hollow
in
the
center
.
Bambusstangen
sind
in
der
Mitte
hohl
0
Cọc
tre
được
làm
rỗng
ở
trung
tâm
.
竹竿
里
是
空
的
。
Zhúgān lǐ shì kōng de.
竹の棒は空です。
Take no bō wa sora/kara desu.
대나무 기둥이 비어 있습니다.
daenamu gidung-i bieo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3196
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
轮胎是用橡胶做的。
Tires
are
made
of
rubber
.
Reifen
bestehen
aus
Gummi
0
Lốp
xe
được
làm
bằng
cao
su
.
轮胎
是
用
橡胶
做
的
。
Lúntāi shì yòng xiàngjiāo zuò de.
タイヤはゴム製です。
Taiya wa gomu-seidesu.
타이어는 고무로 되어 있습니다.
taieoneun gomulo doeeo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3201
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这条裂缝是由地壳运动形成的。
This
crack
has
been
formed
by
the
movement
of
the
earth
is
crust
.
Dieser
Riss
wurde
durch
die
Bewegung
der
Erdkruste
gebildet
0
Vết
nứt
này
được
hình
thành
do
chuyển
động
của
vỏ
trái
đất
.
这
条
裂缝
是
由
地壳运动
形成
的
。
Zhè tiáo lièfèng shì yóu dìqiào yùndòng xíngchéng de.
この亀裂は、地殻の動きによって形成されます。
Kono kiretsu wa, chikaku no ugoki ni yotte keisei sa remasu.
이 균열은 지각의 움직임에 의해 형성됩니다.
i gyun-yeol-eun jigag-ui umjig-im-e uihae hyeongseongdoebnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3202
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
茶杯是用竹筒做的。
The
tea
cup
is
made
from
a
bamboo
tube
.
Die
Teetasse
besteht
aus
einer
Bambusröhre
0
Chén
trà
được
làm
từ
một
ống
tre
.
茶杯
是
用
竹筒
做
的
。
Chábēi shì yòng zhútǒng zuò de.
茶碗は竹管でできています。
Chawan wa takekuda de dekite imasu.
찻잔은 대나무 관으로 만들어졌습니다.
chasjan-eun daenamu gwan-eulo mandeul-eojyeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3209
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
豆腐渣也是烹饪的原料。
The
residue
from
the
process
of
making
bean
curd
is
also
used
as
an
ingredient
in
cooking
.
Der
Rückstand
aus
dem
Prozess
der
Herstellung
von
Bohnengallerte
wird
auch
als
Zutat
beim
Kochen
verwendet
0
Phần
bã
từ
quá
trình
làm
váng
đậu
cũng
được
sử
dụng
như
một
nguyên
liệu
trong
nấu
ăn
豆腐渣
也
是
烹饪
的
原料
。
Dòufuzhā yě shì pēngrèn de yuánliào.
豆腐の残留物も調理の原料です。
Tōfu no zanryū-mono mo chōri no genryōdesu.
두부 찌꺼기는 요리의 원료이기도 합니다.
dubu jjikkeogineun yoliui wonlyoigido habnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3215
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
华山是五嶽之一。
Hua
Shan
is
one
of
the
five
renowned
mountains
of
China
.
Hua
Shan
ist
einer
der
fünf
bekanntesten
Berge
Chinas
0
Hua
Shan
là
một
trong
năm
ngọn
núi
nổi
tiếng
của
Trung
Quốc
.
华山
是
五
嶽
之一
。
Huà Shān shì Wǔyuè zhī yī.
華山は5つの神聖な山の1つです。
Kazan wa itsutsu no shinseina yama no 1tsudesu.
화산은 5개의 신성한 산 중 하나입니다.
hwasan-eun 5gaeui sinseonghan san jung hanaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3234
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
敌军溃败撤出了这座城市。
The
enemy
was
routed
and
withdrew
from
the
city
.
Der
Feind
wurde
vertrieben
und
zog
sich
aus
der
Stadt
zurück
0
Kẻ
thù
đã
bị
đánh
tan
và
rút
khỏi
thành
phố
.
敌军
溃败
撤出
了
这座
城市
。
Díjūn kuìbài chèchūle zhè zuò chéngshì.
敵軍は敗北し、都市から撤退しました。
Tekigun wa haiboku shi, toshi kara tettai shimashita.
적군은 패배하고 도시에서 철수했습니다.
jeoggun-eun paebaehago dosieseo cheolsuhaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3241
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
侍者服侍他们用餐。
The
waiters
serve
them
as
they
dine
.
Die
Kellner
servieren
ihnen
beim
Essen
0
Những
người
phục
vụ
phục
vụ
họ
khi
họ
dùng
bữa
.
侍者
服侍
他们
用餐
。
Shìzhě fúshi tāmen yòngcān.
ウェイターは食事をしながら彼らにサービスを提供します。
U~eitā wa shokuji o shinagara karera ni sābisu o teikyō shimasu.
웨이터는 그들에게 저녁 식사를 제공했습니다.
weiteoneun geudeul-ege jeonyeog sigsaleul jegonghaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3242
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是我的仆人。
He
is
my
servant
.
Er
ist
mein
Diener
0
Anh
ấy
là
người
hầu
của
tôi
.
他
是
我
的
仆人
。
Tā shì wǒ de púrén.
彼は私の僕です。
Kare wa watashi no bokudesu.
그는 나의 하인이다.
geuneun naui hain-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3252
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他做什么事情都很有气魄。
Whatever
he
does
,
he
does
boldly
and
in
grand
style
.
Was
auch
immer
er
tut
,
er
tut
es
kühn
und
großartig
0
Bất
cứ
điều
gì
anh
ấy
làm
,
anh
ấy
đều
làm
một
cách
táo
bạo
và
phong
cách
他
做
什么
事情
都
很
有
气魄
。
Tā zuò shénme shìqing dōu hěn yǒu qìpò.
彼は彼がするすべてにおいて大胆です。
Kare wa kare ga suru subete ni oite daitandesu.
그는 모든 일에 담대합니다.
geuneun modeun il-e damdaehabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3253
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这个骑士的头被斩掉了。
This
rider's
head
was
cut
off
.
Diesem
Fahrer
wurde
der
Kopf
abgeschnitten
0
Đầu
của
người
cầm
lái
này
đã
bị
cắt
rời
.
这个
骑士
的
头
被
斩
掉
了
。
Zhège qíshì de tóu bèi zhǎndiào le.
騎士の頭は頭を下げられました。
Kishi no atama wa atama o sage raremashita.
기사의 머리는 참수되었습니다.
gisaui meolineun chamsudoeeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3260
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
洪水肆虐了这座城市。
The
flood
wrought
havoc
on
the
city
.
Die
Flut
hat
die
Stadt
verwüstet
0
Trận
lũ
tàn
phá
thành
phố
0
洪水
肆虐
了
这座
城市
。
Hóngshuǐ sìnüèle zhè zuò chéngshì.
洪水が街を襲った。
Kōzui ga machi o osotta.
홍수는 도시를 황폐화시켰습니다.
hongsuneun dosileul hwangpyehwasikyeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3270
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是您的房门钥匙。
This
is
your
room
key
.
Dies
ist
Ihr
Zimmerschlüssel
0
Đây
là
chìa
khóa
phòng
của
bạn
.
这
是
您
的
房门
钥匙
。
Zhè shì nín de fángmén yàoshi.
これが家の鍵です。
Kore ga ie no kagidesu.
이것은 당신의 문 열쇠입니다.
igeos-eun dangsin-ui mun yeolsoeibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3271
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
该公司垄断了世界的电脑市场。
The
company
has
a
monopoly
on
the
world's
computer
market
.
Das
Unternehmen
hat
ein
Monopol
auf
dem
Weltmarkt
für
Computer
Công
ty
độc
quyền
trên
thị
trường
máy
tính
thế
giới
.
该
公司
垄断
了
世界
的
电脑
市场
。
Gāi gōngsī lǒngduànle shìjiè de diànnǎo shìchǎng.
その会社は世界のコンピュータ市場を独占している.
Sono kaisha wa sekai no konpyūta ichiba o dokusen shite iru.
이 회사는 세계 컴퓨터 시장에서 독점권을 가지고 있습니다.
i hoesaneun segye keompyuteo sijang-eseo dogjeomgwon-eul gajigo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3274
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是秃头。
He
is
bald
.
Er
ist
glatzköpfig
0
Anh
ấy
bị
hói
.
他
是
秃头
。
Tā shì tūtóu.
彼はハゲです。
Kare wa hagedesu.
그는 대머리입니다.
geuneun daemeoliibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3275
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
今天是奶奶的八十诞辰。
Today
is
my
Grandma's
eightieth
birthday
.
Heute
ist
der
achtzigste
Geburtstag
meiner
Oma
0
Hôm
nay
là
sinh
nhật
lần
thứ
tám
mươi
của
bà
tôi
.
今天
是
奶奶
的
八十
诞辰
。
Jīntiān shì nǎinai de bāshí dànchén.
今日はおばあちゃんの80歳の誕生日です。
Kyō wa o bāchan no 80-sai no tanjōbidesu.
오늘은 우리 할머니의 팔순 생일입니다.
oneul-eun uli halmeoniui palsun saeng-il-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3277
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是流氓。
He
is
a
hooligan
.
Er
ist
ein
Hooligan
0
Anh
ta
là
một
tên
côn
đồ
.
他
是
流氓
。
Tā shì liúmáng.
彼はフーリガンです。
Kare wa fūrigandesu.
그는 훌리건이다.
geuneun hulligeon-ida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3280
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里是卸货码头。
This
is
the
wharf
for
unloading
goods
.
Dies
ist
der
Kai
zum
Entladen
von
Waren
0
Đây
là
cầu
cảng
để
dỡ
hàng
.
这
里
是
卸货
码头
。
Zhèli shì xièhuò mǎtou.
これが荷降ろしドックです。
Kore ga nioroshi dokkudesu.
하역장입니다.
hayeogjang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3282
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
煤炭是黑色的。
Charcoal
is
black
.
Holzkohle
ist
schwarz
0
Than
có
màu
đen
.
煤炭
是
黑色
的
。
Méitàn shì hēisè de.
石炭は黒です。
Sekitan wa kurodesu.
석탄은 검은색입니다.
seogtan-eun geom-eunsaeg-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3293
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是诉讼律师。
He
is
a
litigation
lawyer
.
Er
ist
Prozessanwalt
0
Anh
ta
là
một
luật
sư
tranh
tụng
.
他
是
诉讼
律师
。
Tā shì sùsòng lǜshī.
彼は訴訟弁護士です。
Kare wa soshō bengoshidesu.
그는 소송 변호사입니다.
geuneun sosong byeonhosaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3301
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
节俭是一种美德。
Thriftiness
is
a
virtue
.
Sparsamkeit
ist
eine
Tugend
0
Tiết
kiệm
là
một
đức
tính
tốt
.
节俭
是
一种
美德
。
Jiéjiǎn shì yī zhǒng měidé.
倹約は美徳です。
Ken'yaku wa bitokudesu.
절약은 미덕입니다.
jeol-yag-eun mideog-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3302
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里是电信中枢。
This
is
a
telecommunications
center
.
Dies
ist
ein
Telekommunikationszentrum
0
Đây
là
một
trung
tâm
viễn
thông
.
这里
是
电信
中枢
。
Zhèli shì diànxìn zhōngshū.
これは通信ハブです。
Kore wa tsūshin habudesu.
이것은 통신 허브입니다.
igeos-eun tongsin heobeu-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3304
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他是我的女婿。
He
is
my
son-in-law
.
Er
ist
mein
Schwiegersohn
0
Anh
ấy
là
con
rể
của
tôi
.
他
是
我
的
女婿
。
Tā shì wǒ de nǚxu.
彼は私の義理の息子です。
Kare wa watashi no giri no musukodesu.
그는 내 사위입니다.
geuneun nae sawiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3319
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们隶属于人事部。
They
belong
to
the
personnel
department
.
Sie
gehören
zur
Personalabteilung
0
Họ
thuộc
bộ
phận
nhân
sự
0
他们
隶属于
人事部
。
Tāmen lìshǔ yú rénshìbù.
彼らは人事省に属しています。
Karera wa jinji-shō ni zokushite imasu.
인사부에 소속되어 있습니다.
insabue sosogdoeeo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3322
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
飞碟对人类而言,还是一个谜。
Flying
saucers
are
still
a
mystery
to
mankind
.
Fliegende
Untertassen
sind
für
die
Menschheit
immer
noch
ein
Rätsel
0
Đĩa
bay
vẫn
là
một
bí
ẩn
đối
với
nhân
loại
.
飞碟
对
人类
而言
,
还是
一个
谜
。
Fēidié duì rénlèi éryán, hái shì yī gè mí.
空飛ぶ円盤はまだ人間には謎です。
Soratobu enban wa mada ningen ni wa nazodesu.
비행 접시는 여전히 인간에게 미스터리입니다.
bihaeng jeobsineun yeojeonhi ingan-ege miseuteoliibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3324
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
东京的纬度是北纬32度。
Tokyo
is
latitude
is
32
degrees
north
.
Tokio
ist
Breitengrad
ist
32
Grad
nördlich
0
Tokyo
có
vĩ
độ
là
32
độ
Bắc
.
东京
的
纬度
是
北纬
32
度
。
Dōngjīng de wěidù shì běiwěi sānshí èr dù.
東京の緯度は北緯32度です。
Tōkyō no ido wa hokui 32-dodesu.
도쿄의 위도는 북위 32도입니다.
dokyoui widoneun bug-wi 32doibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3353
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
警察在辖区里巡视。
The
policeman
is
patrolling
the
area
.
Der
Polizist
patrouilliert
durch
die
Gegend
0
Người
cảnh
sát
đang
tuần
tra
khu
vực
.
警察
在
辖区
里
巡视
。
Jǐngchá zài xiáqū lǐ xúnshì.
警官がその地域をパトロールしています。
Keikan ga sono chiiki o patorōru shite imasu.
경찰은 지역을 순찰했다.
gyeongchal-eun jiyeog-eul sunchalhaessda.
(VI)
(ZH)
(JA)
3355
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
广州市归广东省管辖。
Guangzhou
is
under
the
jurisdiction
of
Guangdong
province
.
Guangzhou
unterliegt
der
Gerichtsbarkeit
der
Provinz
Guangdong
0
Quảng
Châu
thuộc
quyền
quản
lý
của
tỉnh
Quảng
Đông
.
广州市
归
广东省
管辖
。
Guǎngzhōu Shì guī Guǎngdōng Shěng guǎnxiá.
広州市は広東省の管轄下にあります。
Kōshū-shi wa kōtōshō no kankatsu-ka ni arimasu.
광저우시는 광둥성 관할입니다.
gwangjeousineun gwangdungseong gwanhal-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3356
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
双方开始正式的会晤。
Both
sides
begin
to
meet
officially
.
Beide
Seiten
beginnen
sich
offiziell
zu
treffen
0
Cả
hai
bên
bắt
đầu
gặp
gỡ
chính
thức
.
双方
开始
正式
的
会晤
。
Shuāngfāng kāishǐ zhèngshì de huìwù.
両者は正式に会い始めます。
Ryōsha wa seishiki ni ai hajimemasu.
양측은 정식 회담을 시작했다.
yangcheug-eun jeongsig hoedam-eul sijaghaessda.
(VI)
(ZH)
(JA)
3359
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
士兵很警惕。
The
soldier
is
very
alert
.
Der
Soldat
ist
sehr
wachsam
0
Người
lính
rất
cảnh
giác
.
士兵
很
警惕
。
Shìbīng hěn jǐngtì.
兵士たちは非常に警戒しています。
Heishi-tachi wa hijō ni keikai shite imasu.
군인들은 매우 경계합니다.
gun-indeul-eun maeu gyeong-gyehabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3370
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
铀是放射性金属。
Uranium
is
a
type
of
radioactive
metal
.
Uran
ist
eine
Art
radioaktives
Metall
0
Uranium
là
một
loại
kim
loại
phóng
xạ
.
铀
是
放射性
金属
。
Yóu shì fàngshèxìng jīnshǔ.
ウランは放射性金属です。
Uran wa hōshasei kinzokudesu.
우라늄은 방사성 금속입니다.
ulanyum-eun bangsaseong geumsog-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3385
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
医生做事一丝不苟。
The
doctor
is
scrupulous
about
every
detail
.
Der
Arzt
achtet
genau
auf
jedes
Detail
0
Bác
sĩ
tỉ
mỉ
đến
từng
chi
tiết
.
医生
做事
一丝不苟
。
Yīshēng zuòshì yīsī-bùgǒu.
医者は彼の仕事に細心の注意を払っている。
Isha wa kare no shigoto ni saishin no chūi o haratte iru.
의사는 그의 일에 세심합니다.
uisaneun geuui il-e sesimhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3392
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
人人都应当捍卫世界和平。
It
is
everyone
is
duty
to
defend
world
peace
.
Es
ist
jedermanns
Pflicht
,
den
Weltfrieden
zu
verteidigen
0
Mọi
người
có
nhiệm
vụ
bảo
vệ
hòa
bình
thế
giới
.
人人
都
应当
捍卫
世界
和平
。
Rénrén dōu yīngdāng hànwèi shìjiè hépíng.
誰もが世界平和を守るべきです。
Daremoga sekai heiwa o mamorubekidesu.
모두가 세계 평화를 지켜야 합니다.
moduga segye pyeonghwaleul jikyeoya habnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3393
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是我的数学练习簿。
This
is
my
exercise
book
for
math
.
Dies
ist
mein
Heft
für
Mathematik
0
Đây
là
cuốn
sách
bài
tập
của
tôi
cho
môn
toán
.
这
是
我
的
数学
练习簿
。
Zhè shì wǒ de shùxué liànxíbù.
これは私の数学の練習帳です。
Kore wa watashi no sūgaku no renshū-chōdesu.
이것은 내 수학 연습 책입니다.
igeos-eun nae suhag yeonseub chaeg-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3402
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我的婶婶是一名医生。
My
aunt
[father'
s
younger
brother'
s
wife]
is
a
doctor
.
Meine
Tante
[die
Frau
des
jüngeren
Bruders
meines
Vaters]
ist
Ärztin
0
Dì
tôi
[vợ
em
trai
của
bố]
là
một
bác
sĩ
.
我
的
婶婶
是
一名
医生
。
Wǒ de shěnshen shì yī míng yīshēng.
私の叔母は医者です。
Watashi no oba wa ishadesu.
이모[아버지의 동생의 아내]는 의사입니다.
imo[abeojiui dongsaeng-ui anae]neun uisaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3405
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这面镜子是凸的。
This
mirror
is
convex
.
Dieser
Spiegel
ist
konvex
0
Gương
này
là
gương
cầu
lồi
0
这
面
镜子
是
凸
的
。
Zhè miàn jìngzi shì tū de.
この鏡は凸型です。
Kono kagami wa totsu-gatadesu.
이 거울은 볼록합니다.
i geoul-eun bolloghabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3406
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这是白砂糖。
This
is
granulated
white
sugar
.
Dies
ist
granulierter
weißer
Zucker
0
Đây
là
đường
trắng
dạng
hạt
0
这是
白砂糖
。
Zhè shì báishātáng.
これは白いグラニュー糖です。
Kore wa shiroi guranyū-tōdesu.
이것은 백색 과립 설탕입니다.
igeos-eun baegsaeg gwalib seoltang-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3413
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
士兵藏匿在树后面。
The
soldiers
are
hiding
behind
the
trees
.
Die
Soldaten
verstecken
sich
hinter
den
Bäumen
0
Những
người
lính
đang
nấp
sau
những
tán
cây
.
士兵
藏匿在
树
后面
。
Shìbīng cángnì zài shù hòumian.
兵士たちは木の陰に隠れています。
Heishi-tachi wa ki no in ni kakurete imasu.
군인은 나무 뒤에 숨었다.
gun-in-eun namu dwie sum-eossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
3416
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里曾经是政府衙门。
This
place
was
once
a
government
office
.
Dieser
Ort
war
einst
ein
Regierungsbüro
0
Nơi
này
từng
là
văn
phòng
chính
phủ
.
这
里
曾经
是
政府
衙门
。
Zhèli céngjīng shì zhèngfǔ yámen.
これはかつては官庁でした。
Kore wa katsute wa kanchōdeshita.
이곳은 한때 관공서였다.
igos-eun hanttae gwangongseoyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
3417
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她嗜好吸烟。
She
is
a
habitual
smoker
.
Sie
ist
eine
gewohnheitsmäßige
Raucherin
0
Cô
ấy
là
một
người
hút
thuốc
thường
xuyên
.
她
嗜好
吸烟
。
Tā shìhào xīyān.
彼女は喫煙に夢中になっている。
Kanojo wa kitsuen ni muchū ni natte iru.
그녀는 흡연에 중독되어 있습니다.
geunyeoneun heub-yeon-e jungdogdoeeo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3418
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他做事很挑剔。
He
is
very
particular
about
the
work
he
is
doing
.
Er
ist
sehr
speziell
in
Bezug
auf
die
Arbeit
,
die
er
leistet
0
Anh
ấy
rất
đặc
biệt
về
công
việc
anh
ấy
đang
làm
.
他
做事
很
挑剔
。
Tā zuòshì hěn tiāoti.
彼はとてもうるさいです。
Kare wa totemo urusaidesu.
그는 매우 까다 롭습니다.
geuneun maeu kkada lobseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3420
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
枣是一种健康食品。
Chinese
dates
are
a
healthy
food
.
Chinesische
Datteln
sind
ein
gesundes
Essen
0
Quả
chà
là
Trung
Quốc
là
một
loại
thực
phẩm
tốt
cho
sức
khỏe
.
枣是
一种
健康
食品
。
Zǎo shì yī zhǒng jiànkāng shípǐn.
ナツメは健康食品です。
Natsume wa kenkō shokuhindesu.
대추는 건강에 좋은 음식입니다.
daechuneun geongang-e joh-eun eumsig-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3432
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
蜀是四川的简称。
Shu
is
the
abbreviation
for
Sichuan
.
Shu
ist
die
Abkürzung
für
Sichuan
0
Shu
là
tên
viết
tắt
của
Tứ
Xuyên
.
蜀
是
四川
的
简称
。
Shǔ shì Sìchuān de jiǎnchēng.
ShuはSichuanの略語です。
Shū wa Sichuan no ryakugodesu.
슈는 쓰촨의 약자입니다.
syuneun sseuchwan-ui yagjaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3433
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这只猫的爪子是白的。
The
cat
is
paws
are
white
.
Die
Katze
ist
Pfoten
sind
weiß
0
Con
mèo
có
bàn
chân
màu
trắng
.
这
只
猫
的
爪子
是
白
的
。
Zhè zhī māo de zhuǎzi shì bái de.
猫の足は白です。
Neko no ashi wa shirodesu.
고양이의 발은 흰색입니다.
goyang-iui bal-eun huinsaeg-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3434
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他硕士毕业了。
He
has
graduated
with
a
master
is
degree
.
Er
hat
mit
einem
Master-Abschluss
abgeschlossen
0
Anh
ấy
đã
tốt
nghiệp
thạc
sĩ
là
bằng
cấp
.
他
硕士
毕业
了
。
Tā shuòshì bìyè le.
彼は修士号を取得して卒業しました。
Kare wa shūshi-gō o shutoku shite sotsugyō shimashita.
그는 석사 학위로 졸업했습니다.
geuneun seogsa hag-wilo jol-eobhaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3439
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
鸡是一种家禽。
Chickens
are
a
type
of
poultry
.
Hühner
sind
eine
Geflügelart
0
Gà
là
một
loại
gia
cầm
0
鸡
是
一种
家禽
。
Jī shì yī zhǒng jiāqín.
鶏肉は家禽の一種です。
Toriniku wa kakin no isshudesu.
닭고기는 가금류의 일종입니다.
dalg-gogineun gageumlyuui iljong-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3445
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
毋庸置疑,她是班里最好的学生。
She
is
undoubtedly
the
best
student
in
the
class
.
Sie
ist
zweifellos
die
beste
Schülerin
in
der
Klasse
0
Cô
ấy
chắc
chắn
là
học
sinh
giỏi
nhất
lớp
.
毋庸置疑
,
她
是
班
里
最好
的
学生
。
Wúyōng zhìyí, tā shì bān lǐ zuì hǎo de xuésheng.
彼女がクラスで最高の生徒であることは間違いありません。
Kanojo ga kurasu de saikō no seitodearu koto wa machigai arimasen.
그녀가 반에서 최고의 학생임에는 의심의 여지가 없습니다.
geunyeoga ban-eseo choegoui hagsaeng-im-eneun uisim-ui yeojiga eobs-seubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3447
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她是可爱的小妞。
She
is
a
lovely
little
girl
.
Sie
ist
ein
hübsches
kleines
Mädchen
0
Cô
ấy
là
một
cô
gái
nhỏ
đáng
yêu
.
她
是
可爱
的
小妞
。
Tā shì kě'ài de xiǎoniū.
彼女はかわいいひよこです。
Kanojo wa kawaī hiyokodesu.
그녀는 귀여운 병아리입니다.
geunyeoneun gwiyeoun byeong-aliibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3450
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们是亲家。
They
are
relatives
by
marriage
.
Sie
sind
Verwandte
aus
der
Ehe
0
Họ
là
họ
hàng
của
nhau
bằng
hôn
nhân
.
他们
是
亲家
。
Tāmen shì qìngjia.
彼らは義理です。
Karera wa giridesu.
그들은 사위입니다.
geudeul-eun sawiibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3478
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
帑在古语中是钱财的意思。
Nu
meant
money
in
ancient
Chinese
.
Nu
bedeutete
Geld
im
alten
Chinesisch
0
Nu
có
nghĩa
là
tiền
trong
tiếng
Trung
cổ
.
帑
在
古语
中是
钱财
的
意思
。
Tǎng zài gǔyǔ zhōng shì qiáncái de yìsi.
Nu は古代中国で「お金」を意味しました。
Nu wa kodaichūgoku de `okane' o imi shimashita.
푸는 옛말로 돈을 의미합니다.
puneun yesmallo don-eul uimihabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3485
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
樱桃是猩红色的。
The
cherry
is
blood
red
in
color
.
Die
Kirsche
hat
eine
blutrote
Farbe
0
Quả
anh
đào
có
màu
đỏ
như
máu
.
樱桃
是
猩红色
的
。
Yīngtáo shì xīnghóngsè de.
さくらんぼは緋色です。
Sakuranbo wa hiirodesu.
체리는 주홍색입니다.
chelineun juhongsaeg-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3502
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
中国是一个泱泱大国。
China
is
a
great
and
impressive
country
.
China
ist
ein
großartiges
und
beeindruckendes
Land
0
Trung
Quốc
là
một
đất
nước
tuyệt
vời
và
ấn
tượng
.
中国
是
一个
泱泱大国
。
Zhōngguó shì yī gè yāngyāng dàguó.
中国は大きな国です。
Chūgoku wa ōkina kunidesu.
중국은 큰 나라입니다.
jung-gug-eun keun nalaibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3509
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
弟弟是家里的小幺。
My
younger
brother
is
the
youngest
in
my
family
.
Mein
jüngerer
Bruder
ist
der
jüngste
in
meiner
Familie
0
Em
trai
tôi
là
con
út
trong
gia
đình
tôi
.
弟弟
是
家
里
的
小
幺
。
Dìdi shì jiālǐ de xiǎoyāo.
弟は家族の末っ子です。
Otōto wa kazoku no suekkodesu.
남동생은 가족의 막내입니다.
namdongsaeng-eun gajog-ui magnaeibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3510
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
端午节吃粽子是一种传统习俗。
Eating
zongzi
[leaf-wrapped
sticky
rice
dumplings]
during
the
Dragon
Boat
Festival
is
a
traditional
custom
.
Das
Essen
von
Zongzi
(mit
Blättern
umwickelte
Knödel
aus
klebrigem
Reis)
während
des
Drachenbootfestivals
ist
ein
traditioneller
Brauch
0
Ăn
zongzi
[bánh
bao
gạo
nếp
gói
bằng
lá]
trong
Lễ
hội
Thuyền
rồng
là
một
phong
tục
truyền
端午节
吃
粽子
是
一种
传统习俗
。
Duānwǔjié chī zòngzi shì yī zhǒng chuántǒng xísú.
ドラゴンボートフェスティバルでちまきを食べるのは伝統的な習慣です。
Doragonbōtofesutibaru de chimaki o taberu no wa dentō-tekina shūkandesu.
드래곤 보트 축제에서 zongzi를 먹는 것은 전통적인 관습입니다.
deulaegon boteu chugjeeseo zongzileul meogneun geos-eun jeontongjeog-in gwanseub-ibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3521
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
薑是一种作料。
Ginger
is
a
spice
.
Ingwer
ist
ein
Gewürz
0
Gừng
là
một
loại
gia
vị
0
薑
是
一种
作料
。
Jiāng shì yī zhǒng zuòliao.
生姜は調味料です。
Shōga wa chōmiryōdesu.
생강은 조미료입니다.
saeng-gang-eun jomilyoibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3533
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]