| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 1 | 冷 | 冷 | lěng | cool, rare, cold, unfrequented, feel cold, chill, frosty(in manner), shot from hiding, strange
|
| 4 | 寒冷 | 寒冷 | hánlěng | cold, frigid
|
| 4 | 冷靜 | 冷静 | lěngjìng | sober, calm
|
| 6 | 冷氣 | 冷气 | lěngqì | air conditioning
|
| 6 | 冷水 | 冷水 | lěngshuǐ | cold water, unboiled water, fig. not yet ready (of plans)
|
| 7 | 爆冷門 | 爆冷门 | bàolěngmén | an upset (esp. in sports), unexpected turn of events, to pull off a coup, a breakthrough
|
| 7 | 發愣 | 发愣 | fālèng | to daydream, in a daze
|
| 7 | 棱角 | 棱角 | léngjiǎo | edge and corner, protrusion, sharpness (of a protrusion), craggy, ridge corner
|
| 7 | 冷淡 | 冷淡 | lěngdàn | cold, indifferent
|
| 7 | 冷凍 | 冷冻 | lěngdòng | to freeze, to deep-freeze
|
| 7 | 冷酷 | 冷酷 | lěngkù | grim, unfeeling, callous
|
| 7 | 冷酷無情 | 冷酷无情 | lěngkù-wúqíng | cold-hearted, unfeeling, callous
|
| 7 | 冷落 | 冷落 | lěngluò | desolate, unfrequented, to treat sb coldly, to snub, to cold shoulder
|
| 7 | 冷門 | 冷门 | lěngmén | a neglected branch (of arts, science, sports etc), fig. a complete unknown who wins a competition
|
| 7 | 冷漠 | 冷漠 | lěngmò | cold and detached, unconcerned, indifferent
|
| 7 | 冷戰 | 冷战 | lěngzhan | cold war
|
| 7 | 冷笑 | 冷笑 | lěngxiào | to sneer, to laugh grimly, grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc), bitter, grim, sarcastic or angry smile
|
| 7 | 愣 | 愣 | lèng | to look distracted, to stare blankly, distracted, blank, (coll.) unexpectedly, rash, rashly
|
| 7 | 潑冷水 | 泼冷水 | pō lěngshuǐ | lit. to pour cold water on, fig. to dampen one's enthusiasm
|
CORE WORDS
|