| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 2 | 接受 | 接受 | jiēshòu | receive (honors, have, receive, acknowledge, sweep up, espouse, etc.), come to grips, adopt, embrace, greet, welcome, hook on, seize on, take up, accede, taken, entertain, latch on, buy, fasten on, swallow, imbibe, accept, receive (honors/etc.), undergo, get to grips, take, adapt, acceptance, thole
|
| 3 | 光 | 光 | guāng | light, ray, brightness, honor, glory, luster
|
| 4 | 唱片 | 唱片 | chàngpiàn | pressing, waxing, cut, disc, phonogram, phonograph record, record, disk, wax, phonorecord, platter, recording, gramophone record, phonograph recording
|
| 4 | 光臨 | 光临 | guānglín | (formal) to honor with one's presence, to attend
|
| 5 | 不敢當 | 不敢当 | bù gǎndāng | lit. I dare not (accept the honor), fig. I don't deserve your praise, you flatter me
|
| 5 | 光榮 | 光荣 | guāngróng | honor, glory, credit
|
| 5 | 贈 | 赠 | zèng | to give as a present, to repel, to bestow an honorary title after death (old)
|
| 5 | 尊敬 | 尊敬 | zūnjìng | respect, honor, esteem
|
| 5 | 遵守 | 遵守 | zūnshǒu | honour, comply with, obey, keep, hold back, abide, keep back, comply, observe, abide_by, observance, abide by, respect, restrain, honor
|
| 6 | 公 | 公 | gōng | public, collectively owned, common, international (e.g. high seas, metric system, calendar), make public, fair, just, Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4], honorable (gentlemen), father-in-law, male (animal)
|
| 6 | 嘉賓 | 嘉宾 | jiābīn | esteemed guest, honored guest, guest (on a show)
|
| 6 | 名譽 | 名誉 | míngyù | honour, laurel, celebrity, worship, character, odor, credit, repute, fame, name, rep, reputation, honorary, distinction, regard, honor
|
| 6 | 信用 | 信用 | xìnyòng | honour, trustfulness, confidence, trustingness, trustworthiness, repute, affiance, credit, reposal, trust, tick, reputation, credence, jawbone, honor
|
| 7 | 頒獎 | 颁奖 | bān jiǎng | present reward/honor
|
| 7 | 報酬 | 报酬 | bàochou | emolument, reward, fee, recompense, earnings, gratuity, requital, retribution, price, harvest, remuneration, quittance, pay, consideration, salary, compensation, honorarium, payment, meed, gratification, wage, guerdon
|
| 7 | 表彰 | 表彰 | biǎozhāng | to honor, to commend, to cite (in dispatches)
|
| 7 | 當之無愧 | 当之无愧 | dāngzhī-wúkuì | fully deserving, without any reservations (idiom), entirely worthy (of a title, honor etc)
|
| 7 | 兌現 | 兑现 | duìxiàn | (of a check etc) to cash, to honor a commitment
|
| 7 | 貴賓 | 贵宾 | guìbīn | honored guest, VIP, visiting fireman, visitant, honoured guest, distinguished guest, visiting_fireman, honored/distinguished guest, honored
|
| 7 | 久仰 | 久仰 | jiǔyǎng | honorific: I've long looked forward to meeting you., It's an honor to meet you at last.
|
| 7 | 榮獲 | 荣获 | rónghuò | have the honor to win
|
| 7 | 榮幸 | 荣幸 | róngxìng | honored (to have the privilege of ...)
|
| 7 | 榮譽 | 荣誉 | róngyù | honour, accolade, palm, commendation, credit, lustre, kudos, luster, bay, garland, izzat, laurels, glorification, glory, distinction, honor
|
| 7 | 體面 | 体面 | tǐmian | dignity, face (as in 'losing face'), honorable, creditable, pretty
|
| 7 | 侮辱 | 侮辱 | wǔrǔ | to insult, to humiliate, dishonor
|
| 7 | 珍重 | 珍重 | zhēnzhòng | precious, extremely valuable, (honorific) Please take good care of yourself!
|
| 7 | 爭光 | 争光 | zhēng guāng | to win an honor, to strive to win a prize
|
| 7 | 尊嚴 | 尊严 | zūnyán | honour, dignity, loftiness, face, worship, self-regard, majesty, sanctity, self-respect, dignified, stateliness, self-esteem, honor
|
| 7 | 尊貴 | 尊贵 | zūnguì | respected, respectable, honorable
|
CORE WORDS
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
