CORE WORDS

RANDOM 在中国，医生也叫大夫。 In China , doctors are also called daifu . In China werden Ärzte auch daifu genannt 0 Ở Trung Quốc , bác sĩ còn được gọi là daifu . 在 中国 , 医生 也 叫 大夫 。 Zài Zhōngguó, yīshēng yě jiào dàifu. 中国では、医師は医師とも呼ばれます。 Chūgokude wa, ishi wa ishi-tomo yoba remasu. 중국에서는 의사를 의사라고도 합니다. jung-gug-eseoneun uisaleul uisalagodo habnida. (VI) (ZH) (JA) 0062 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生在治疗她的牙病。 The doctor is treating her dental problem . Der Arzt behandelt Ihr Zahnproblem 0 Bác sĩ đang điều trị vấn đề răng miệng cho cô ấy . 医生 在 治疗 她 的 牙病 。 Yīshēng zài zhìliáo tā de yá bìng. 医者は彼女の歯の病気を治療しています。 Isha wa kanojo no ha no byōki o chiryō shite imasu. 의사는 그녀의 치과 질환을 치료하고 있습니다. uisaneun geunyeoui chigwa jilhwan-eul chilyohago issseubnida. (VI) (ZH) (JA) 0455 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生在给我打预防针。 The doctor is giving me a vaccination . Der Arzt impft mich 0 Bác sĩ đang cho tôi tiêm vaccine . 医生 在 给 我 打预防针 。 Yīshēng zài gěi wǒ dǎ yùfángzhēn. 医者は私に予防接種をしています。 Isha wa watashi ni yobō sesshu o shite imasu. 의사가 예방접종을 하고 있습니다. uisaga yebangjeobjong-eul hago issseubnida. (VI) (ZH) (JA) 0646 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生在研究人的大脑。 The doctor is studying the human brain . Der Arzt untersucht das menschliche Gehirn 0 Bác sĩ đang nghiên cứu não người . 医生 在 研究 人 的 大脑 。 Yīshēng zài yánjiū rén de dànǎo. 医者は人間の脳を研究しています。 Isha wa ningen no nō o kenkyū shite imasu. 의사는 인간의 뇌를 연구하고 있습니다. uisaneun ingan-ui noeleul yeonguhago issseubnida. (VI) (ZH) (JA) 0946 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 她是一名内科医生。 She is a physician [an internist] . Sie ist Ärztin für allgemeine Medizin 0 Cô ấy là một bác sĩ [một bác sĩ nội khoa] . 她 是 一名 内科医生 。 Tā shì yī míng nèikē yīshēng. 彼女は医者です。 Kanojo wa ishadesu. 그녀는 의사입니다. geunyeoneun uisaibnida. (VI) (ZH) (JA) 1013 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生在给我检查耳朵。 The doctor is checking my ear . Der Arzt untersucht meine Ohren 0 Bác sĩ đang kiểm tra tai của tôi . 医生 在 给 我 检查 耳朵 。 Yīshēng zài gěi wǒ jiǎnchá ěrduo. 医者は私の耳をチェックしています。 Isha wa watashi no mimi o chekku shite imasu. 의사가 내 귀를 검사하고 있습니다. uisaga nae gwileul geomsahago issseubnida. (VI) (ZH) (JA) 1554 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生在给他打针。 The doctor is giving him an injection . Der Arzt gibt ihm eine Spritze 0 Bác sĩ đang tiêm cho anh ấy . 医生 在 给 他 打针 。 Yīshēng zài gěi tā dǎzhēn. 医者は彼に注射をしている。 Isha wa kare ni chūsha o shite iru. 의사가 그에게 주사를 주고 있습니다. uisaga geuege jusaleul jugo issseubnida. (VI) (ZH) (JA) 1667 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生受人尊敬。 Doctors are respected . Ärzte werden respektiert 0 Các bác sĩ được tôn trọng 0 医生 受人 尊敬 。 Yīshēng shòu rén zūnjìng. 医者は尊敬されています。 Isha wa sonkei sa rete imasu. 의사들은 존경합니다. uisadeul-eun jongyeonghabnida. (VI) (ZH) (JA) 1939 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生在给他进行腿部治疗。 The doctor is treating his legs . Der Arzt behandelt seine Beine 0 Bác sĩ đang điều trị chân cho anh ta . 医生 在 给 他 进行 腿部 治疗 。 Yīshēng zài gěi tā jìnxíng tuǐbù zhìliáo. 医者は彼に足の治療をしている。 Isha wa kare ni ashi no chiryō o shite iru. 의사가 그에게 다리 치료를 하고 있습니다. uisaga geuege dali chilyoleul hago issseubnida. (VI) (ZH) (JA) 1946 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生向他询问病情。 The doctor asks him about his illness . Der Arzt befragt ihn zu seiner Krankheit 0 Bác sĩ hỏi anh ấy cảm thấy thế nào . 医生 向 他 询问 病情 。 Yīshēng xiàng tā xúnwèn bìngqíng. 医師は彼の病気について尋ねます。 Ishi wa kare no byōki ni tsuite tazunemasu. 의사는 그의 상태에 대해 물었다. uisaneun geuui sangtaee daehae mul-eossda. (VI) (ZH) (JA) 1996 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 她在扮医生。 She is playing doctor . Sie spielt Doktor 0 Cô ấy đang đóng vai bác sĩ . 她 在 扮 医生 。 Tā zài bàn yīshēng. 彼女は医者のふりをしている。 Kanojo wa isha no furi o shite iru. 그녀는 의사인 척하고 있다. geunyeoneun uisain cheoghago issda. (VI) (ZH) (JA) 2120 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生给我开了一剂药。 The doctor has written a prescription for me . Der Arzt hat mir ein Rezept verschrieben 0 Bác sĩ đã viết đơn thuốc cho tôi . 医生 给 我 开 了 一剂 药 。 Yīshēng gěi wǒ kāile yī jì yào. 医者は私に薬を処方した。 Isha wa watashi ni kusuri o shohō shita. 의사는 나에게 약을 처방해 주었다. uisaneun na-ege yag-eul cheobanghae jueossda. (VI) (ZH) (JA) 2186 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 她遵从医生的忠告。 She follows the doctor's advice . Sie folgt dem Rat des Arztes 0 Cô làm theo lời khuyên của bác sĩ . 她 遵从 医生 的 忠告 。 Tā zūncóng yīshēng de zhōnggào. 彼女は医者のアドバイスに従います。 Kanojo wa isha no adobaisu ni shitagaimasu. 그녀는 의사의 조언을 따랐다. geunyeoneun uisaui jo-eon-eul ttalassda. (VI) (ZH) (JA) 2319 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生仔细检查她的身体。 The doctor is checking her health carefully . Der Arzt untersucht ihren Körper sorgfältig 0 Bác sĩ đang kiểm tra sức khỏe của cô ấy một cách cẩn thận . 医生 仔细检查 她 的 身体 。 Yīshēng zǐxì jiǎnchá tā de shēntǐ. 医師は彼女の健康状態を注意深くチェックしています Ishi wa kanojo no kenkōjōtai wo chūibukaku chekku shiteimasu 의사는 그녀의 몸을 주의 깊게 살펴보았다. uisaneun geunyeoui mom-eul juui gipge salpyeoboassda. (VI) (ZH) (JA) 2332 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生扶着病人往前走。 The doctor is helping the patient to walk . Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen 0 Bác sĩ đang giúp bệnh nhân đi lại . 医生 扶 着 病人 往前走 。 Yīshēng fúzhe bìngrén wǎng qián zǒu. 医者は患者が前進するのを手伝いです。 Isha wa kanja ga zenshin suru no o tetsudaidesu. 의사는 환자가 앞으로 나아가도록 도왔습니다. uisaneun hwanjaga ap-eulo naagadolog dowassseubnida. (VI) (ZH) (JA) 2446 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生在对病情做诊断。 The doctor is diagnosing a patient's illness . Der Arzt diagnostiziert , dass ein Patient krank ist 0 Bác sĩ đang chẩn đoán bệnh cho bệnh nhân . 医生 在 对 病情 做 诊断 。 Yīshēng zài duì bìngqíng zuò zhěnduàn. 医者は状態を診断しています。 Isha wa jōtai o shindan shite imasu. 의사가 상태를 진단하고 있습니다. uisaga sangtaeleul jindanhago issseubnida. (VI) (ZH) (JA) 2723 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生在帮我按摩颈椎。 The doctor is massaging the vertebrae of my neck . Der Arzt massiert die Wirbel meines Halses 0 Bác sĩ đang xoa bóp đốt sống cổ cho tôi . 医生 在 帮 我 按摩 颈椎 。 Yīshēng zài bāng wǒ ànmó jǐngzhuī. 医者は私が頸椎をマッサージするのを手伝ってくれています。 Isha wa watashi ga keitsui o massāji suru no o tetsudatte kurete imasu. 의사가 내 경추 마사지를 도와주고 있습니다. uisaga nae gyeongchu masajileul dowajugo issseubnida. (VI) (ZH) (JA) 3042 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生叮嘱病人按时吃药。 The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated . Der Arzt forderte den Patienten wiederholt auf , das Arzneimittel zu den angegebenen Zeiten einzunehmen 0 Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định 医生 叮嘱 病人 按时 吃药 。 Yīshēng dīngzhǔ bìngrén ànshí chīyào. 医者は患者に時間通りに薬を飲むように言った。 Isha wa kanja ni jikandōrini kusuri o nomu yō ni itta. 의사는 환자에게 제 시간에 약을 먹으라고 말했습니다. uisaneun hwanja-ege je sigan-e yag-eul meog-eulago malhaessseubnida. (VI) (ZH) (JA) 3071 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生在为她打防疫针。 The doctor is giving her a vaccination . Der Arzt gibt ihr eine Impfung 0 Bác sĩ đang cho cô ấy đi tiêm phòng . 医生 在 为 她 打 防疫针 。 Yīshēng zài wèi tā dǎ fángyìzhēn. 医者は彼女に予防接種のショットを与えています。 Isha wa kanojo ni yobō sesshu no shotto o ataete imasu. 의사가 그녀에게 예방 접종을 하고 있습니다. uisaga geunyeoege yebang jeobjong-eul hago issseubnida. (VI) (ZH) (JA) 3112 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生针灸给我治病。 The doctor is treating my illness with acupuncture . Der Arzt behandelt meine Krankheit mit Akupunktur 0 Bác sĩ đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu . 医生 针灸 给 我 治病 。 Yīshēng zhēnjiǔ gěi wǒ zhìbìng. 医者は私の病気を鍼治療で治療しています。 Isha wa watashi no byōki o hari chiryō de chiryō shite imasu. 의사는 침술로 나를 치료했다. uisaneun chimsullo naleul chilyohaessda. (VI) (ZH) (JA) 3141 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生给他受伤的脚敷药。 The doctor is applying medicine to his injured leg . Der Arzt wendet Medikamente auf sein verletztes Bein an 0 Bác sĩ đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh . 医生 给 他 受伤 的 脚 敷药 。 Yīshēng gěi tā shòushāng de jiǎo fūyào. 医者は彼のけがをした足に薬を塗っている. Isha wa kare no kega o shita ashi ni kusuri o nutte iru. 의사는 다친 발에 약을 바릅니다. uisaneun dachin bal-e yag-eul baleubnida. (VI) (ZH) (JA) 3337 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生做事一丝不苟。 The doctor is scrupulous about every detail . Der Arzt achtet genau auf jedes Detail 0 Bác sĩ tỉ mỉ đến từng chi tiết . 医生 做事 一丝不苟 。 Yīshēng zuòshì yīsī-bùgǒu. 医者は彼の仕事に細心の注意を払っている。 Isha wa kare no shigoto ni saishin no chūi o haratte iru. 의사는 그의 일에 세심합니다. uisaneun geuui il-e sesimhabnida. (VI) (ZH) (JA) 3392 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 我的婶婶是一名医生。 My aunt [father' s younger brother' s wife] is a doctor . Meine Tante [die Frau des jüngeren Bruders meines Vaters] ist Ärztin 0 Dì tôi [vợ em trai của bố] là một bác sĩ . 我 的 婶婶 是 一名 医生 。 Wǒ de shěnshen shì yī míng yīshēng. 私の叔母は医者です。 Watashi no oba wa ishadesu. 이모[아버지의 동생의 아내]는 의사입니다. imo[abeojiui dongsaeng-ui anae]neun uisaibnida. (VI) (ZH) (JA) 3405 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生通过把脉来揆度病情。 By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition . Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen 0 Bằng cách bắt mạch , bác sĩ có thể đánh giá tình trạng của bệnh nhân . 医生 通过 把脉 来揆度 病情 。 Yīshēng tōngguò bǎmài lái kuíduó bìngqíng. 医師は脈をとることによって状態を推定します。 Ishi wa myaku o toru koto ni yotte jōtai o suitei shimasu. 의사는 맥박을 측정하여 상태를 추정합니다. uisaneun maegbag-eul cheugjeonghayeo sangtaeleul chujeonghabnida. (VI) (ZH) (JA) 3469 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM 医生帮他清除耳屎。 The doctor cleaned out his earwax for him . Der Arzt räumte sein Ohrenschmalz für ihn aus 0 Bác sĩ đã lấy sạch ráy tai cho anh . 医生 帮 他 清除 耳屎 。 Yīshēng bāng tā qīngchú ěrshǐ. 医者は彼が耳垢を取り除くのを手伝った。 Isha wa kare ga mimiaka o torinozoku no o tetsudatta. 의사는 그가 귀지를 제거하는 것을 도왔습니다. uisaneun geuga gwijileul jegeohaneun geos-eul dowassseubnida. (VI) (ZH) (JA) 3538 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]