3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

1 (wiktionary) 3 (glosbe) 11


CORE WORDS




with prep. withdraw v. withdrawal n. within prep. without prep.



HSK 3.0Big5GbPinEng
1 compared with
1 generalized verb of doing with specific meaning determined by its object, strike, hit, fight, construct, forge, mix
1 gēn with, to, from
1 and, with, gentle, peaceful
1 jiàn see, be exposed to, become visible, call on, refer to, meet with, appear to be, appear, vide, catch sight of, meet
1 馬上 马上 mǎshàng in a short time, at_once, instantaneously, promptly, at once, incontinent, in the same breath, directively, instantly, slapbang, pronto, right_away, immediately, shortly, without delay, right away, tout-de-suite, forthwith, presently, in_no_time, at a time, soon, hereupon, in a few seconds, before long, at one time, outright, straightaway, in a minute, directly, momently, in a f
1 沒有 没有 méiyou not have, there is not, be without
1 yòng with
2 好人 好人 hǎorén a healthy person, good person, goodman, sb. who tries to get along with everyone, bawcock, good, agreeable individual, good egg, a person who tries to get along with everyone (oft
2 jiāo associate with, make friends, fall in with, mate
2 交朋友 交朋友 jiāo péngyou to make friends, (dialect) to start an affair with sb
2 nòng play with, make, do, handle, engage in, obtain, get, fetch, play tricks
2 have, withdraw, choose, assume, take away, adopt, assumption, select, draw_out, withdrawal, obtain, remove, take, fetch, get, aim at, pick_up, sponge, adoption
2 然後 然后 ránhòu therewith, and so, and_then, and then, thereupon, after that, so, then, with that
2 shěng to save, to economize, to do without, to omit, to leave out, province, CL:個|个[ge4], to inspect, to examine, to be aware, to pay a visit (to one's parents or elders)
2 順利 顺利 shùnlì smooth, successful, without a hitch
2 討論 讨论 tǎolùn to discuss, to take something up with someone, to talk about
2 藥水 药水 yàoshuǐ Yaksu in North Korea, near the border with Liaoning and Jiling province, medicine in liquid form, bottled medicine, lotion
3 àn according to, in accordance with
3 indicating pre-verbal object as thing dealt with by the action
3 充滿 充满 chōngmǎn swarm, be brimming, inhabit, be brimming with, teem, crawl, fill, lard, pullulate with, brim, be permeated with, bathe, be filled with, permeated with, abound in, implement, exuberate, fill up, flow, abound, burst, perfuse, foam, bristle, crackle, inform, pervade, be imbued with, simmer, glut, teem in, permeate, congest, be full of, reek, charge, suffuse, pullulate, overfill, swell
3 處理 处理 chǔlǐ handle, deal with, dispose of, process
3 從事 从事 cóngshì engross, have, join, treat, plow, handle, follow, embark, undertake, attend_to, attack, occupy, absorb, go_into, work, engage, prosecute, go_about, go in for, pursue, be, meddle, embark_on, perform, enter, cover, deal, address, be engaged in, deal with, place, wage
3 cún harbour, keep, deposit (money), gather, harbor, cherish, accumulate, existence, live, leave with, retain, reserve, save, consist, accumulation, preserve, survival, store, survive, check (luggage), collect, deposit, place, bank, check, exist, be in stock, remain on balance
3 感情 感情 gǎnqíng warmheartedness, reticence, sensation, affection, susceptibility, feeling, feelings, heart, affective, withers, expression, tenderness, emotion, sentiment, fondness, soul, affectionateness, soulfulness, passion
3 關注 关注 guānzhù follow with interest, pay close attention to
3 結婚 结婚 jié hūn middle-aisle, intermarry, mate, conjoin, get married, couple, married, espouse, pair, marry, unite, get_married, get hitched with, spouse, splice, hook up with, wed
3 具有 具有 jùyǒu be provided with, have, have got, possess, hold, possession, carry, inhere, bear
3 克服 克服 kèfú surmount, conquer, put up with (hardship/etc.)
3 kōng free, with spare time
3 立刻 立刻 lìkè in a short time, at_once, promptly, offhand, at once, anon, instantly, straightway, now, slapbang, pronto, right_away, immediately, without delay, right away, forthwith, presto, at a time, before long, in a minute, swith, directly, in no time, incontinent, subito, without_delay, in real time, shortly, tout-de-suite, away, soon, presently, in a few seconds, very fast, chop-chop, at o
3 聯繫 联系 liánxì integrate, relate, link, get in touch with
3 滿足 满足 mǎnzú fulfill, fit, cope with, fill, be satisfied/contented, gloat, contented, arrive, be satisfied, satisfy, sate, gratify, serve, meet, appease, replete, supply, satisfied, fulfill, suffice, assuage, satiate, content, be contented, conform to, suit, match
3 tear, split up, defeat, expose, eradicate, lay bare, cleave, expose the truth of, worn-out, break with, come apart, destroy, capture (city/etc.), defeat (enemy), broken, expose (lie/etc.), destruction, cut, separate, tattered, reveal truth, fall apart, beat, capture, split, not intact, rupture, get rid of, do away with, break
3 使 使 shǐ rarefy, piss_off, germinate, drench, blow_out, leave, cut_up, refract, run, dress_up, compose, shed, frizz, put_off, trot, send, strike, send (as envoy), peal, alienate, pull_in, tone_up, bring around, astound, sublease, wither, cripple, bed_down, address, rehearse, usage, warm, smell_out, throw, inflect, get_down, skunk, capsize, congeal, bowl_over, bring_on, unseat, ensure, amalgamate, pro
3 退出 退出 tuì chū withdraw from, quit
3 外面 外面 wàimian surface, outward appearance, without, outside, exterior
3 zhào according to, in accordance with, towards
3 資金 资金 zījīn principal_sum, fund, bankroll, finance, coffer, ante, grubstake, munition, wherewithal, capital, working capital
4 bài defeat, fail, lose, counteract, be defeated, beat, spoil, decay, wither
4 chāo to make a copy, to plagiarize, to search and seize, to raid, to grab, to go off with, to take a shortcut, to make a turning move, to fold one's arms
4 generalized verb of doing with specific meaning determined by its object, strike, hit, fight, construct, forge, mix
4 打雷 打雷 dǎ léi to rumble with thunder, clap of thunder
4 dēng to scale (a height), to ascend, to mount, to publish or record, to enter (e.g. in a register), to press down with the foot, to step or tread on, to put on (shoes or trousers) (dialect), to be gathered and taken to the threshing ground (old)
4 對付 对付 duìfu counter, deal/cope with, face, confront, cope with, fix, make do, handle, deal, tackle, deal with
4 符合 符合 fúhé fulfil, conform, fit, tally with, fill, come_up_to, cohere, satisfy, accord, coincide, assort, equate, answer, tally, consist, meet, be in keeping with, chime_in, fulfill, look, accord/tally with, relate, chime, live up to, square, accord with, conform to, correspond
4 光臨 光临 guānglín (formal) to honor with one's presence, to attend
4 關於 关于 guānyú about, with regard to, concerning
4 即將 即将 jíjiāng in a short time, promptly, on the point of, at once, instantly, pronto, immediately, shortly, without delay, tout-de-suite, right away, forthwith, presently, soon, in a few seconds, before long, straightaway, in a minute, about to
4 具備 具备 jùbèi be provided with, supply, render, have, furnish, possess, provide, possession
4 kōng free, with spare time
4 立即 立即 lìjí at_once, off-hand, promptly, at once, down, instantly, directively, straightway, herewith, thereupon, ex tempore, without_delay, pronto, right_away, instant, straight, immediately, in_short_order, right away, instanter, straightaway, in short order, off-the-cuff
4 了解 了解 liǎojiě understand, comprehend, find out, acquaint oneself with
4 luò come down, have, remain where one is, go under, leave behind, lower, decline, stay behind, lag behind, dip, precipitate, go down, be missing, fall/leave/stay behind, belong to, set (of sun), drop, ebb (of tide), set, receive, set down, drop behind, light, rest with, obtain, fall, leave/stay behind, fall onto, turn over to, fall behind, sink, get, ebb, land, leave out
4 面臨 面临 miànlín have, face, confront, envisage, flank, present, be faced with, be up against, bide, meet
4 內部 内部 nèibù entrails, bowel, interior, inner, within, bosom, inside, innards, internal, inward
4 確認 确认 quèrèn countersign, confirm, affirmation, identify with certainty, identify, acknowledgement, acknowledge, quiet, confirmation, recognize, seal, verify, uphold, affirm, notarize
4 熱鬧 热闹 rènao lively, buzzing with excitement
4 上門 上门 shàng mén to drop in, to visit, to lock a door, (of a shop) to close, to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family
4 收回 收回 shōu huí take back, call in, recall, withdraw, countermand
4 隨手 随手 suíshǒu conveniently, without extra trouble, while doing it, in passing
4 tiāo pluck, provoking, stir up, choose, incite, instigation, lance, shoulder, push sth. up, selection, carry on both ends of shoulder pole, push ... up with a pole or stick, choice, defy, prick, raise, instigate, poke, provocation, plunk, select, carry on the shoulder with a pole, push/poke sth. up, poke sth. up, pick, push, provoke
4 同情 同情 tóngqíng sympathize with
4 tóu heave, agree with, throw, drop, mail, join, toss, go to, cater to, lodge, send, put into, fit in with, flip, peck, pitch, hurtle, betoss, project, deliver, stay, sky, post, cast, delivery, throw into, throw oneself into, hurl, fling, poll, vote
4 相處 相处 xiāngchǔ get along (with one another)
4 想念 想念 xiǎngniàn imagine, long to see again, remember with longing, think_of, miss, yearn
4 一律 一律 yīlǜ equally, without exception
4 依然 依然 yīrán notwithstanding, natheless, withal, even so, yet, nonetheless, nevertheless, all the same, however, still, as before
4 以及 以及 yǐjí conj.: as well as, along with, and
4 以內 以内 yǐnèi within, less than
4 遇到 遇到 yù dào come across, run_into, receive, meet with, encounter, run into, meet, befall
4 在乎 在乎 zàihu care about, take ... to heart, lie in, rest with, worry, care, mind
4 贊成 赞成 zànchéng endorsement, agree with, stand, assent, favor, cotton, uphold, subscribe, support, see, clear, approve, agree, sympathize, second, approve of, jibe, assist, indorse, optional, plump_for, favour, endorse
4 在於 在于 zàiyú be at, on, lie, in, depend on, lie_in, rest with, lie in, be determined by, consist_in, consist in
4 針對 针对 zhēnduì in the light of, in connection with
5 不止 不止 bùzhǐ incessantly, without end, more than, not limited to
5 generalized verb of doing with specific meaning determined by its object, strike, hit, fight, construct, forge, mix
5 放棄 放弃 fàngqì depart, chuck up the sponge, scuttle, dispense with, throw in the towel, abort, throw in, flunk, foreswear, abnegate, pass, free, lay_down, abandonment, disclaim, part_with, pass_up, abdicate, release, ditch, abjure, jettison, waive, surrender, leave, give, recant, desert, give up, divest, yield, forswear, break, abandon, unguard, back_down, yield up, demit, relinquish, break_with, drop
5 support, straighten ... up, support with the hand, place a hand on, help sb. up, relief, relieve, straighten sth. up, help ... up, help, support with hand
5 跟前 跟前 gēnqian the front (of), (in) front, (in) sb's presence, just before (a date), (of children, parents etc) at one's side, living with one
5 迴避 回避 huíbì to shun, to avoid (sb), to skirt, to evade (an issue), to step back, to withdraw, to recuse (a judge etc)
5 jiǎn surname Jian, scissors, shears, clippers, CL:把[ba3], to cut with scissors, to trim, to wipe out or exterminate
5 接觸 接触 jiēchù come into contact with, get in touch with, engage, contact
5 拒絕 拒绝 jùjué deny, rebut, bar, repel, naysay, scout, abnegate, overrule, reject, decline, disclaim, eliminate, refusal, deduct, turn away, snub, shut, thumb, debar, abjure, override, exclude, recant, turndown, withhold, renunciate, retract, repudiate, forswear, turn_down, turn down, nill, kick, brush_off, repulse, rule out, brush off, recoup, pass up, rebuff, rejection, renounce, refuse, nix, foreclose
5 可憐 可怜 kělián condole with, have pity on, sympathize with, abject, compassionate, lugubrious, feel for, pity
5 luò come down, have, remain where one is, go under, leave behind, lower, decline, stay behind, lag behind, dip, precipitate, go down, be missing, fall/leave/stay behind, belong to, set (of sun), drop, ebb (of tide), set, receive, set down, drop behind, light, rest with, obtain, fall, leave/stay behind, fall onto, turn over to, fall behind, sink, get, ebb, land, leave out
5 全都 全都 quándōu all, without exception
5 rěn forbear, endure, put up with, be hardhearted enough to, hold back, bear, bide, toleration, tolerate, have the heart to, tolerance
5 捨不得 舍不得 shěbude be grudge doing sth., spare, begrudge, loathe to part with
5 捨得 舍得 shě de to be willing to part with sth
5 熟悉 熟悉 shúxi know sth. well, know sb. well, get into, ken, have an intimate knowledge of, acquaint, know sth., know ... well, familiar, know sth./sb. well, be familiar with, sb. well
5 隨著 随着 suízhe along with, in the wake of, in pace with
5 討厭 讨厌 tǎo yàn disincline, to loathe, be disgusted with, to have a dislike of, scunner, to dislike, despise, keck, to take an aversion to, loathe, loathing, disrelish, hate, detest, dislike, disgusting, disfavor
5 為止 为止 wéizhǐ until, (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止)
5 yǎo incriminate, grip, articulation, incriminate sb. else (usu. falsely), be nitpicking (about use of words), incrimination, articulate, bark, snap at, squeak, crunch, gnaw, tooth, pronounce, gnaw_at, prick, snap, knap, nip, bite off, begnaw, pronounce distinctly, pronunciation, be nitpicking, take, bite, seize with teeth, sting, incriminate sb. else
5 依法 依法 yīfǎ in conformity with legal provisions, lawfully, in accordance with the law, wrongfully, legally, de jure, according to law
5 以便 以便 yǐbiàn conj.: so that, in order to, with the aim of
5 一口氣 一口气 yīkǒuqì without a break, at one go, in one breath, holus-bolus
5 猶豫 犹豫 yóuyù hesitant, fudge, oscillate, stagger, waver, be irresolute, scruple, irresolute, crane, pause, yo-yo, vacillate, hang, weaken, boggle, swither, dacker, balk, demur, swiver, hesitate
5 之內 之内 zhīnèi inside of, among, within
5 之中 之中 zhīzhōng inside, among, within
5 遵守 遵守 zūnshǒu honour, comply with, obey, keep, hold back, abide, keep back, comply, observe, abide_by, observance, abide by, respect, restrain, honor
6 布滿 布满 bùmǎn to be covered with, to be filled with
6 暢通 畅通 chàngtōng unimpeded, free-flowing, straight path, unclogged, move without obstruction
6 撤離 撤离 chèlí to withdraw from, to evacuate
6 chēng prop up, brace, push/move with a pole, maintain, keep up
6 出事 出事 chū shì to have an accident, to meet with a mishap
6 出臺 出台 chū tái to officially launch (a policy, program etc), to appear on stage, to appear publicly, (of a bar girl) to leave with a client
6 diào a string of 100 cash (arch.), to lament, to condole with, variant of 吊[diao4]
6 反問 反问 fǎnwèn to ask (a question) in reply, to answer a question with a question, rhetorical question
6 奉獻 奉献 fèngxiàn offer as tribute, present with all respect
6 趕不上 赶不上 gǎnbushàng can't keep up with, can't catch up with, cannot overtake
6 趕上 赶上 gǎn shàng to keep up with, to catch up with, to overtake, to chance upon, in time for
6 好容易 好容易 hǎoróngyi with great difficulty, to have a hard time (convincing sb, relinquishing sth etc)
6 會見 会见 huìjiàn to meet with (sb who is paying a visit), CL:次[ci4]
6 慢車 慢车 mànchē local bus or train, slow train with many stops
6 mián generic term for cotton or kapok, cotton, padded or quilted with cotton
6 親眼 亲眼 qīnyǎn with one's own eyes, personally
6 取款 取款 qǔ kuǎn to withdraw money from a bank
6 quàn bond (esp. document split in two, with each party holding one half), contract, deed (i.e. title deeds), ticket, voucher, certificate, variant of 券[quan4]
6 according to, in accordance with, such as, as if, like, for example
6 agree with, set (of sun), set, take in, join, receive, be admitted into, become a member of, enter, descend, infiltrate, conform with, conform to, interlard
6 涉及 涉及 shèjí come to, pertain, involvement, implicate, entail, relate, cover, deal, concern, bear on, run_on, involve, touch on, refer, touch upon, deal with, touch, come_to, relate to
6 為此 为此 wèicǐ for this reason, with regards to this, in this respect, in order to do this, to this end
6 無邊 无边 wúbiān without boundary, not bordered
6 無關 无关 wúguān have nothing to do with
6 xuán to hang or suspend, to worry, public announcement, unresolved, baseless, without foundation
6 and, together with, to give
6 遭到 遭到 zāodào endure, encounter, meet with, run into, suffer, soak_up
6 遭遇 遭遇 zāoyù meet with, encounter
6 整治 整治 zhěngzhì renovate, repair, dredge (river/etc.), punish, discipline, do, work at, prepare, make ready, arrange, regulate, deal with problem or adversary
6 只顧 只顾 zhǐgù solely preoccupied (with one thing), engrossed, focusing (on sth), to look after only one aspect
7 愛不釋手 爱不释手 àibùshìshǒu to love sth too much to part with it (idiom), to fondle admiringly
7 bāi to break off or break open sth with one's hands, (fig.) to break off (a relationship)
7 伴奏 伴奏 bànzòu accompany (with musical instruments)
7 本分 本分 běnfèn (to play) one's part, one's role, one's duty, (to stay within) one's bounds, dutiful, keeping to one's role
7 本著 本着 běnzhe based on..., in conformance with.., taking as one's main principle
7 比不上 比不上 bǐbùshàng not compare with
7 比起 比起 bǐqǐ compared with
7 比試 比试 bǐshi to have a competition, to measure with one's hand or arm, to make a gesture of measuring
7 biāo mark, sign, label, to mark with a symbol, label, lettering etc, to bear (a brand name, registration number etc), prize, award, bid, target, quota, (old) the topmost branches of a tree, visible symptom, classifier for military units
7 move with hand/foot/stick/etc., turn, stir, poke
7 波瀾 波澜 bōlán billows, great waves (fig. of a story with great momentum)
7 不翼而飛 不翼而飞 bùyìérfēi to disappear without trace, to vanish all of a sudden, to spread fast, to spread like wildfire
7 不辭而別 不辞而别 bùcíérbié to leave without saying good-bye
7 不假思索 不假思索 bùjiǎ-sīsuǒ to act without taking time to think (idiom), to react instantly, to fire from the hip
7 不了了之 不了了之 bùliǎo-liǎozhī to settle a matter by leaving it unsettled, to end up with nothing definite
7 不予 不予 bùyǔ to withhold, to refuse
7 彩霞 彩霞 cǎixiá clouds tinged with sunset hues
7 chè to remove, to take away, to withdraw
7 沉迷 沉迷 chénmí to be engrossed, to be absorbed with, to lose oneself in, to be addicted to
7 誠心誠意 诚心诚意 chéngxīn-chéngyì earnestly and sincerely (idiom), with all sincerity
7 遲遲 迟迟 chíchí late (with a task etc), slow
7 抽簽 抽签 chōu qiān to perform divination with sticks, to draw lots, a ballot (in share dealing)
7 除此之外 除此之外 chúcǐzhīwài additionally, in addition, with the exception of this, in_addition, to boot, excepting this
7 處置 处置 chǔzhì deal with, manage, dispose of, punish
7 川流不息 川流不息 chuānliú-bùxī the stream flows without stopping (idiom), unending flow
7 chuí to beat with the fist, to hammer, to cudgel, variant of 捶[chui2]
7 存放 存放 cúnfàng leave with, leave in sb.'s care, deposit (money)
7 措手不及 措手不及 cuòshǒu-bùjí no time to deal with it (idiom), caught unprepared
7 搭建 搭建 dājiàn to build (esp. with simple materials), to knock together (a temporary shed), to rig up
7 打倒 打倒 dǎ dǎo to overthrow, to knock down, Down with ... !
7 打交道 打交道 dǎ jiāodao to come into contact with, to have dealings
7 打量 打量 dǎliang estimate, conjecture, size up, reckon, look up and down, suppose, give the once over, think, look ... up and down, measure with the eye, give the eye, calculate
7 大肆 大肆 dàsì wantonly, without restraint (of enemy or malefactor), unbridled
7 大有可為 大有可为 dàyǒu-kěwéi with great prospects for the future (idiom), well worth doing
7 擔負 担负 dānfù bear, shoulder, take on, be charged with
7 耽誤 耽误 dānwu to delay, to hold up, to waste time, to interfere with
7 當之無愧 当之无愧 dāngzhī-wúkuì fully deserving, without any reservations (idiom), entirely worthy (of a title, honor etc)
7 抵擋 抵挡 dǐdǎng to resist, to hold back, to stop, to ward off, to withstand
7 抵禦 抵御 dǐyù to resist, to withstand
7 diāo to hold with one's mouth (as a smoker with a cigarette or a dog with a bone)
7 dòu to stay, to stop, to tease (play with), amusing, short pause in reading aloud, equivalent to comma (also written 讀|读[dou4])
7 獨一無二 独一无二 dúyī-wúèr unique and unmatched (idiom), unrivalled, nothing compares with it
7 堆砌 堆砌 duīqì lit. to pile up (bricks), to pack, fig. to pad out (writing with fancy phrases), ornate rhetoric
7 對策 对策 duìcè expedient, cure, countermeasure, antidote, way to deal with a situation, countermove
7 遏制 遏制 èzhì to check, to contain, to hold back, to keep within limits, to constrain, to restrain
7 反感 反感 fǎngǎn to be disgusted with, to dislike, bad reaction, antipathy
7 分寸 分寸 fēncun propriety, appropriate behavior, proper speech or action, within the norms
7 comply with, agree to, appose, attachment, enclose, get close to, enclosure, depend on, add, be near, rely on, attach
7 附和 附和 fùhè to agree, to go along with, to echo (what sb says)
7 甘心 甘心 gānxīn be reconciled, be willing, pleased, resigned to, be content with, be reconciled to, be reconciled/resigned to, be resigned to, resign oneself to
7 感慨 感慨 gǎnkǎi sigh with emotion
7 感嘆 感叹 gǎntàn to sigh (with feeling), to lament
7 跟上 跟上 gēn shàng to catch up with, to keep pace with
7 跟不上 跟不上 gēnbushàng not able to keep up with
7 gǒng to cup one's hands in salute, to surround, to arch, to dig earth with the snout, arched
7 勾結 勾结 gōujié to collude with, to collaborate with, to gang up with
7 孤零零 孤零零 gūlínglíng lone, isolated and without help, all alone, solitary
7 顧不得 顾不得 gùbude unable to change sth, unable to deal with
7 掛鉤 挂钩 guàgōu hook (on which to hang sth), to couple, to link together, to establish contact with, hook, coupling links (e.g. between two railway coaches)
7 灌輸 灌输 guànshū to imbue with, to inculcate, to instill into, to teach, to impart, to channel water to another place
7 過往 过往 guòwǎng to come and go, to have friendly relations with, in the past, previous
7 酣暢 酣畅 hānchàng unrestrained, cheerful lack of inhibition, esp. for drinking or sleeping, to drink with abandon
7 毫不猶豫 毫不犹豫 háobù yóuyù without the slightest hesitation
7 好說 好说 hǎoshuō easy to deal with, not a problem, (polite answer) you flatter me
7 合乎 合乎 héhū conform with/to, accord, tally with, correspond to, accord with, conform_to, conform with, conform to, accord/tally with, to
7 赫然 赫然 hèrán with astonishment, with a shock, awe-inspiringly, impressively, furiously (angry)
7 哄堂大笑 哄堂大笑 hōngtáng-dàxiào the whole room roaring with laughter (idiom)
7 呼應 呼应 hūyìng to conform (with), to echo, to correlate well, (linguistics) agreement
7 懷孕 怀孕 huái yùn gravid, expect, in a family way, with child, pregnant, be pregnant, gestate, impregnate, carry, bear, carry to term, be expecting, conceive
7 懷著 怀着 huáizhe Be with
7 患有 患有 huànyǒu to contract (an illness), to be afflicted with, to suffer from
7 會面 会面 huì miàn to meet with, meeting
7 會意 会意 huìyì combined ideogram (one of the Six Methods 六書|六书[liu4 shu1] of forming Chinese characters), Chinese character that combines the meanings of existing elements, also known as joint ideogram or associative compounds, to comprehend without being told explicitly, to cotton on, knowing (smile, glance etc)
7 堅信 坚信 jiānxìn to believe firmly, without any doubt
7 兼顧 兼顾 jiāngù take account of, give consideration to, deal with two or more things
7 交鋒 交锋 jiāo fēng to cross swords, to have a confrontation (with sb)
7 交接 交接 jiāojiē (of two things) to come into contact, to meet, to hand over to, to take over from, to associate with, to have friendly relations with, to have sexual intercourse
7 較勁 较劲 jiào jìn to match one's strength with, to compete, more competitive, to set oneself against sb, disobliging, to make a special effort
7 較量 较量 jiàoliàng to have a contest with sb, to cross swords, to measure up against, to compete with, to haggle, to quibble
7 接軌 接轨 jiē guǐ railtrack connection, to integrate into sth, to dock, to connect, to be in step with, to bring into line with, to align
7 借助 借助 jièzhù to draw support from, with the help of
7 津津有味 津津有味 jīnjīn-yǒuwèi with keen interest pleasure (idiom), with gusto, to relish, eagerly, with great interest
7 經受 经受 jīngshòu to undergo (hardship), to endure, to withstand
7 驚醒 惊醒 jīngxing to rouse, to be woken by sth, to wake with a start, to sleep lightly
7 精心 精心 jīngxīn with utmost care, fine, meticulous, detailed
7 境內 境内 jìngnèi within the borders, internal (to a country, province, city etc), domestic
7 救濟 救济 jiùjì emergency relief, to help the needy with cash or goods
7 局限 局限 júxiàn to limit, to confine, to restrict sth within set boundaries
7 variant of 鋦|锔[ju1], a saw, to cut with a saw
7 訣別 诀别 juébié to bid farewell, to part (usually with little hope of meeting again)
7 絕緣 绝缘 juéyuán to have no contact with, to be cut off from, (electricity) to insulate
7 káng carry on the shoulder, carry on shoulder, carry together, lift with both hands, shoulder
7 kōu to dig out, to pick out (with one's fingers), to carve, to cut, to study meticulously, to lift one's clothes, stingy, miserly
7 闊綽 阔绰 kuòchuò ostentatious, extravagant, liberal with money
7 來電 来电 láidiàn incoming telegram or telephone call, your telegram, telephone call, or message, to send a telegram or make a telephone call here (i.e. to the speaker), to have instant attraction to sb, to have chemistry with sb, to come back (of electricity, after an outage)
7 lǎn to monopolize, to seize, to take into one's arms, to embrace, to fasten (with a rope etc), to take on (responsibility etc), to canvass
7 朗誦 朗诵 lǎngsòng to read aloud with expression, to recite, to declaim
7 老字號 老字号 lǎozìhao shop, firm, or brand of merchandise with a long-established reputation
7 理直氣壯 理直气壮 lǐzhí-qìzhuàng in the right and self-confident (idiom), bold and confident with justice on one's side, to have the courage of one's convictions, just and forceful
7 力所能及 力所能及 lìsuǒnéngjí as far as one's capabilities extend (idiom), to the best of one's ability, within one's powers
7 邁進 迈进 màijìn forge ahead, stride forward, advance with big strides
7 滿懷 满怀 mǎnhuái to have one's heart filled with, (to collide) full on, (of farm animals) heavy with young
7 沒完沒了 没完没了 méiwán-méiliǎo without end, incessantly, on and on
7 眉開眼笑 眉开眼笑 méikāi-yǎnxiào brows raised in delight, eyes laughing (idiom), beaming with joy, all smiles
7 彌漫 弥漫 mímàn to pervade, to fill the air, diffuse, everywhere present, about to inundate (water), permeated by (smoke), filled with (dust), to saturate (the air with fog, smoke etc), variant of 彌漫|弥漫[mi2 man4]
7 迷戀 迷恋 míliàn to be infatuated with, to indulge in
7 勉強 勉强 miǎnqiǎng do with difficulty
7 面紅耳赤 面红耳赤 miànhóng-ěrchì flushed with anger (or excitement)
7 默默無聞 默默无闻 mòmò-wúwén obscure and unknown (idiom), an outsider without any reputation, a nobody, an unknown quantity
7 目睹 目睹 mùdǔ behold, see with one's own eyes, witness
7 目中無人 目中无人 mùzhōng-wúrén to consider everyone else beneath one (idiom), so arrogant that no-one else matters, condescending, to go about with one's nose in the air
7 nài endure, durable, stand, withstand, be able to bear or endure, bear, resistance, resist
7 凝固 凝固 nínggù to freeze, to solidify, to congeal, fig. with rapt attention
7 拍板 拍板 pāibǎn clapper-board, auctioneer's hammer, to beat time with clappers
7 陪葬 陪葬 péizàng to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects)
7 碰釘子 碰钉子 pèng dīngzi to meet with a rebuff
7 媲美 媲美 pìměi to match, is comparable with
7 拼命 拼命 pīn mìng go all out regardless of danger to one's life, fight desperately, exerting the utmost strength, risk life, make death-defying effort, defy death, risk one's life, with all one's might
7 破除 破除 pòchú to eliminate, to do away with, to get rid of
7 鋪路 铺路 pū lù to pave (with paving stones), to lay a road, to give a present to sb to ensure success
7 七嘴八舌 七嘴八舌 qīzuǐ-bāshé lively discussion with everybody talking at once
7 齊心協力 齐心协力 qíxīn-xiélì to work with a common purpose (idiom), to make concerted efforts, to pull together, to work as one
7 其間 其间 qíjiān in between, within that interval, in the meantime
7 歧視 歧视 qíshì treat with bias, despise
7 千軍萬馬 千军万马 qiānjūn-wànmǎ magnificent army with thousands of men and horses (idiom), impressive display of manpower, all the King's horses and all the King's men
7 親近 亲近 qīnjìn hobnob, hang out, affiliate, close, be close to, know, be on intimate terms with, intimate
7 親情 亲情 qīnqíng affection, family love, love, esp. within a married couple or between parents and children
7 親熱 亲热 qīnrè affectionate, intimate, warmhearted, to get intimate with sb
7 親手 亲手 qīnshǒu personally, with one's own hands
7 輕而易舉 轻而易举 qīngéryìjǔ easy, with no difficulty
7 get married, conjoin, espouse, wive, take to wife, marry, get hitched with, hook up with, wed, take a wife
7 人緣兒 人缘儿 rényuánr5 relations with other people, erhua variant of 人緣|人缘[ren2 yuan2]
7 忍耐 忍耐 rěnnài forbear, stand, go, stomach, abide, put up, hold_out, suppress, sustain, brave out, persevere, remain, support, endure, put up with, exercise restraint, suffer, restrain oneself, brave, bear, brook, resist, exercise patience, tolerate, thole, weather
7 融洽 融洽 róngqià harmonious, friendly relations, on good terms with one another
7 如醉如痴 如醉如痴 rúzuì-rúchī lit. as if drunk and stupefied (idiom), intoxicated by sth, obsessed with, mad about sth, also written 如癡如醉|如痴如醉[ru2 chi1 ru2 zui4]
7 掃除 扫除 sǎochú to sweep, to clean with a brush, to sweep away (often fig.)
7 擅自 擅自 shànzì without permission, of one's own initiative
7 少不了 少不了 shǎobuliǎo cannot do without, to be unavoidable, are bound to be many
7 身不由己 身不由己 shēnbùyóujǐ without the freedom to act independently (idiom), involuntary, not of one's own volition, in spite of oneself
7 shuǎ surname Shua, to play with, to wield, to act (cool etc), to display (a skill, one's temper etc)
7 衰老 衰老 shuāilǎo to age, to deteriorate with age, old and weak
7 水漲船高 水涨船高 shuǐzhǎng-chuángāo the tide rises, the boat floats (idiom), fig. to change with the overall trend, to develop according to the situation
7 順勢 顺势 shùnshì to take advantage, to seize an opportunity, in passing, without taking extra trouble, conveniently
7 順手 顺手 shùnshǒu easily, without trouble, while one is at it, in passing, handy
7 順應 顺应 shùnyìng to comply, to conform to, in tune with, adapting to, to adjust to
7 私自 私自 sīzì private, personal, secretly, without explicit approval
7 隨即 随即 suíjí therewith, thereupon, presently, hereupon, soon after that, immediately
7 隨身 随身 suíshēn to (carry) on one's person, to (take) with one
7 suō to withdraw, to pull back, to contract, to shrink, to reduce, abbreviation, also pr. [su4]
7 鎖定 锁定 suǒdìng to lock (a door), to close with a latch, to lock into place, a lock, a latch, to lock a computer file (to prevent it being overwritten), to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection), to focus attention on, to target
7 陶醉 陶醉 táozuì to be infatuated with, to be drunk with, to be enchanted with, to revel in
7 討好 讨好 tǎo hǎo conciliate, have one's labor rewarded, blandish, accommodate, toady, oblige, toady to, curry favour with, grease, massage, propitiate, woo, fawn on, sugar, soft-soap, ingratiate, ingratiate oneself with
7 天線 天线 tiānxiàn antenna, mast, connection with high-ranking officials
7 聽從 听从 tīngcóng to listen and obey, to comply with, to heed, to hearken
7 外企 外企 wàiqǐ foreign enterprise, company established in mainland China with direct investment from foreign entities or from investors in Taiwan, Macao or Hong Kong, abbr. for 外資企業|外资企业
7 威信 威信 wēixìn Weixin county in Zhaotong 昭通[Zhao1 tong1], Yunnan, prestige, reputation, trust, credit with the people
7 萎縮 萎缩 wěisuō wither, shrivel, shrink, sag, atrophy
7 未經 未经 wèijīng not having undergone, without (having gone though a certain process)
7 聞名 闻名 wénmíng known, famous, know sb. by repute, be familiar with sb.'s name, well-known, famed
7 吻合 吻合 wěnhé to be a good fit, to be identical with, to adjust oneself to, to fit in
7 無不 无不 wúbù without exception, invariably
7 無敵 无敌 wúdí unequalled, without rival, a paragon
7 無故 无故 wúgù without cause or reason
7 無所作為 无所作为 wúsuǒzuòwéi attempting nothing and accomplishing nothing (idiom), without any initiative or drive, feckless
7 無憂無慮 无忧无虑 wúyōu-wúlǜ carefree and without worries (idiom)
7 to enclose, to cover with the hand (one's eyes, nose or ears), to cover up (an affair), contrary, to contradict
7 務實 务实 wùshí deal with concrete matters relating to work, try to be practical/pragmatic, pragmatic, try to be pragmatic, try to be practical, deal with concrete matters
7 熙熙攘攘 熙熙攘攘 xīxī-rǎngrǎng bustling with activity (idiom)
7 喜洋洋 喜洋洋 xǐyángyáng radiant with joy
7 顯而易見 显而易见 xiǎnéryìjiàn clearly and easy to see (idiom), obviously, clearly, it goes without saying
7 相提並論 相提并论 xiāngtí-bìnglùn to discuss two disparate things together (idiom), to mention on equal terms, to place on a par with, (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y)
7 xuē to peel with a knife, to pare, to cut (a ball at tennis etc), to pare, to reduce, to remove, Taiwan pr. [xue4]
7 xiāo to melt (metal), to cancel or annul, to sell, to spend, to fasten with a bolt, bolt or pin
7 小心翼翼 小心翼翼 xiǎoxīn-yìyì with great care, cautiously
7 協同 协同 xiétóng to cooperate, in coordination with, coordinated, collaborate, collaboration, collaborative
7 袖手旁觀 袖手旁观 xiùshǒu-pángguān to watch with folded arms (idiom), to look on without lifting a finger
7 絮叨 絮叨 xùdao long-winded, garrulous, to talk endlessly without getting to the point
7 眼紅 眼红 yǎnhóng to covet, envious, jealous, green with envy, infuriated, furious
7 眼色 眼色 yǎnsè signal made with one's eyes, meaningful glance
7 厭煩 厌烦 yànfán bored, fed up with sth, sick of sth
7 厭倦 厌倦 yànjuàn to be weary of, to be fed up with, tedious
7 洋溢 洋溢 yángyì reek, brim with, be permeated with, overflow
7 一概 一概 yīgài all, without any exceptions, categorically
7 以致 以致 yǐzhì conj.: so that, with the result that
7 一手 一手 yīshǒu a skill, mastery of a trade, by oneself, without outside help
7 一無所有 一无所有 yīwú-suǒyǒu not having anything at all (idiom), utterly lacking, without two sticks to rub together
7 一無所知 一无所知 yīwú-suǒzhī not knowing anything at all (idiom), completely ignorant, without an inkling
7 一應俱全 一应俱全 yīyīng-jùquán with everything needed available
7 抑制 抑制 yìzhì forbear, chasten, last out, govern, forebear, help, baste, cumber, rein, hamshackle, damp, disable, harness, restrain, muffle, stay, rule, hold in, bottle_up, throttle, constrain, retard, moderate, cork, swallow, hold, mortify, smother, rebuke, withhold, refrain, soften, control, break, curb, oppress, inhibit, ride out, coerce, dominate, bridle, constrict, choke, inhibition, dampen, restraint
7 易拉罐 易拉罐 yìlāguàn pull-top can, easy-open can (with ring-pull)
7 毅然 毅然 yìrán firmly, resolutely, without hesitation
7 隱患 隐患 yǐnhuàn a danger concealed within sth, hidden damage, misfortune not visible from the surface
7 應付 应付 yīngfù hack, cope_with, treat, stand, bridge_over, come_on, do sth. perfunctorily, cope with, handle, cope, do ... perfunctorily, deal/cope with, cut, make do, deal, deal with, respond
7 有口無心 有口无心 yǒukǒu-wúxīn to speak harshly but without any bad intent (idiom)
7 與日俱增 与日俱增 yǔrì-jùzēng to increase steadily, to grow with each passing day
7 與時俱進 与时俱进 yǔshí-jùjìn abreast of modern developments, to keep up with the times, progressive, timely
7 遇險 遇险 yù xiǎn to get into difficulties, to meet with danger
7 孕育 孕育 yùnyù to be pregnant, to produce offspring, to nurture (a development, school of thought, artwork etc), fig. replete with (culture etc)
7 贊不絕口 赞不绝口 zànbùjuékǒu to praise without cease (idiom), praise sb to high heaven
7 zhān moisten, daub, get ... out of association, soak, partake, profit from, touch, be stained with
7 沾光 沾光 zhān guāng to bask in the light, fig. to benefit from association with sb or sth, reflected glory
7 張燈結彩 张灯结彩 zhāngdēng-jiécǎi to be decorated with lanterns and colored banners (idiom)
7 照辦 照办 zhào bàn to follow the rules, to do as instructed, to play by the book, to comply with a request
7 針鋒相對 针锋相对 zhēnfēng-xiāngduì to oppose each other with equal harshness (idiom), tit for tat, measure for measure
7 知足 知足 zhīzú content with one's situation, to know contentment (hence happiness)
7 周旋 周旋 zhōuxuán to mix with others, to socialize, to deal with, to contend
7 晝夜 昼夜 zhòuyè day and night, period of 24 hours, continuously, without stop
7 追趕 追赶 zhuīgǎn to pursue, to chase after, to accelerate, to catch up with, to overtake
7 著落 着落 zhuóluò whereabouts, place to settle, reliable source (of funds etc), (of responsibility for a matter) to rest with sb, settlement, solution
7 自如 自如 zìrú freedom of action, unobstructed, unconstrained, smoothly, with ease, freely
7 自私自利 自私自利 zìsī-zìlì everything for self and selfish profit (idiom), with no regard for others, selfish, mercenary
7 遵照 遵照 zūnzhào in accordance with, to follow (the rules)
7 作客 作客 zuò kè to live somewhere as a visitor, to stay with sb as a guest, to sojourn

RANDOM
她用筷子吃寿司。



She is eating her sushi with chopsticks .
Sie isst ihre Sushi mit Stäbchen 0
ấy đang ăn sushi bằng đũa .
筷子 寿司
Tā yòng kuàizi chī shòusī.
彼女は箸で寿司を食べます。
Kanojo wa hashi de sushi o tabemasu.
그녀는 젓가락으로 초밥을 먹습니다.
geunyeoneun jeosgalag-eulo chobab-eul meogseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

0019



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
要是你不来,我就跟你分手。



If you do not come , I am going to break up with you .
Wenn Du nicht kommst , verlasse ich dich 0
Nếu bạn không đến , tôi sẽ chia tay với bạn .
要是 不来 , 分手
Yàoshi nǐ bù lái, wǒ jiù gēn nǐ fēnshǒu.
あなたが来なければ、私はあなたと別れます。
Anata ga konakereba, watashi wa anata to wakaremasu.
안 오면 헤어지겠다.
an omyeon heeojigessda.

(VI)
(ZH)
(JA)

0070



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
没有车,他只好走路。



Without a car , he is forced to walk .
Ohne Auto muss er zu Fuß gehen 0
Không ô , anh ta buộc phải đi bộ .
没有 , 只好 走路
Méiyǒu chē, tā zhǐhǎo zǒulù.
車がなければ、彼は歩かなければならなかった。
Kuruma ga nakereba, kare wa arukanakereba naranakatta.
차가 없으면 걸어가야 했다.
chaga eobs-eumyeon geol-eogaya haessda.

(VI)
(ZH)
(JA)

0151



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他出门总带一把伞。



Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him .
Wenn er das Haus verlässt , hat er immer einen Regenschirm dabei 0
Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà , anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên
出门 总带 一把
Tā chūmén zǒng dài yī bǎ sǎn.
外出するときはいつも傘を持っています。
Gaishutsu suru toki wa itsumo kasa o motte imasu.
그는 외출할 때 항상 우산을 가지고 간다.
geuneun oechulhal ttae hangsang usan-eul gajigo ganda.

(VI)
(ZH)
(JA)

0162



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
药片都包着一层糖衣。



All the pills are coated with sugar .
Alle Pillen sind mit Zucker überzogen 0
Tất cả các viên thuốc đều được phủ một lớp đường .
药片 包着 一层 糖衣
Yàopiàn dōu bāozhe yī céng tángyī.
錠剤はすべて砂糖でコーティングされています。
Jōzai wa subete satō de kōtingu sa rete imasu.
알약은 설탕으로 코팅되어 있습니다.
al-yag-eun seoltang-eulo kotingdoeeo issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

0302



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
请跟我重做一遍。



Please do it again along with me .
Bitte , machen Sie es noch einmal mit mir 0
Hãy làm điều đó một lần nữa cùng với tôi .
一遍
Qǐng gēn wǒ chóng zuò yī biàn.
もう一度やり直してください。
Mōichido yarinaoshite kudasai.
저와 함께 다시 해주세요.
jeowa hamkke dasi haejuseyo.

(VI)
(ZH)
(JA)

0369



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
我去ATM取款。



I go to withdraw money from an ATM .
Ich gehe zum Geldautomaten und hebe Geld ab 0
Tôi đi rút tiền từ máy ATM .
ATM 取款
Wǒ qù ATM qǔkuǎn.
お金を引き出すためにATMに行きます。
Okane o hikidasu tame ni ATM ni ikimasu.
나는 돈을 인출하기 위해 ATM에 간다.
naneun don-eul inchulhagi wihae ATMe ganda.

(VI)
(ZH)
(JA)

0484



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他在给汽车加油。



He is filling the tank with gas .
Er füllt den Benzintank 0
Anh ta đang đổ đầy xăng vào bình .
汽车 加油
Tā zài gěi qìchē jiāyóu.
彼は車に燃料を補給している。
Kare wa kuruma ni nenryō o hokyū shite iru.
그는 차에 연료를 보급하고 있습니다.
geuneun cha-e yeonlyoleul bogeubhago issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

0578



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
孩子们在玩玩具。



The children are playing with their toys .
Die Kinder spielen mit ihren Spielsachen 0
Những đứa trẻ đang chơi với đồ chơi của chúng .
孩子 玩具
Háizimen zài wán wánjù.
子供たちはおもちゃで遊んでいます。
Kodomo-tachi wa omocha de asonde imasu.
아이들이 장난감을 가지고 놀고 있습니다.
aideul-i jangnangam-eul gajigo nolgo issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

0659



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
妈妈和孩子们一起玩。



The mother is playing with her children .
Die Mutter spielt mit ihren Kindern 0
Người mẹ đang chơi với những đứa con của mình .
妈妈 孩子 一起
Māma hé háizimen yīqǐ wánr.
ママは子供たちと遊ぶ。
Mama wa kodomo-tachi to asobu.
엄마는 아이들과 놀아요.
eommaneun aideulgwa nol-ayo.

(VI)
(ZH)
(JA)

0660



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
可以和你交个朋友吗?



Can I be friends with you ?
Kann ich dein Freund sein ?
Tôi thể làm bạn với bạn được không ?
可以 交个 朋友
Kěyǐ hé nǐ jiāo ge péngyou ma?
友達になってくれませんか?
Tomodachi ni natte kuremasen ka?
제 친구가 되어주시겠습니까?
je chinguga doeeojusigessseubnikka?

(VI)
(ZH)
(JA)

0685



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
法官依据法律来审判。



The judge tries cases in accordance with the law .
Der Richter beurteilt Fälle in Übereinstimmung mit dem Gesetz 0
Thẩm phán xét xử các vụ án theo quy định của pháp luật .
法官 依据 法律 审判
Fǎguān yījù fǎlǜ lái shěnpàn.
裁判官は法律に従って判断します。
Saibankan wa hōritsu ni shitagatte handan shimasu.
판사는 법에 따라 판단합니다.
pansaneun beob-e ttala pandanhabnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

0697



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
老板对我的工作要求严格。



The boss is strict with my work .
Der Chef ist streng mit meiner Arbeit 0
Ông chủ nghiêm khắc với công việc của tôi .
老板 工作 要求 严格
Lǎobǎn duì wǒ de gōngzuò yāoqiú yángé.
上司は私の仕事に厳しいです。
Jōshi wa watashi no shigoto ni kibishīdesu.
상사는 내 일에 엄격합니다.
sangsaneun nae il-e eomgyeoghabnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

0753



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
我们从基础开始学习。



We'll begin our studies with the basics .
Wir werden unsere Studien mit den Grundlagen beginnen 0
Chúng tôi sẽ bắt đầu nghiên cứu của chúng tôi với những điều bản .
我们 基础 开始 学习
Wǒmen cóng jīchǔ kāishǐ xuéxí.
基本から学び始めます。
Kihon kara manabi hajimemasu.
우리는 기초부터 배우기 시작합니다.
ulineun gichobuteo baeugi sijaghabnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

0760



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她答应与对方合作。



She agreed to cooperate with the other party .
Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0
ấy đồng ý hợp tác với bên kia .
答应 对方 合作
Tā dāying yǔ duìfāng hézuò.
彼女は互いに協力することを約束した。
Kanojo wa tagaini kyōryoku suru koto o yakusoku shita.
그녀는 서로 협력하기로 약속했습니다.
geunyeoneun seolo hyeoblyeoghagilo yagsoghaessseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

0812



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
我们根据合同来办事。



We conduct our business in accordance with the contract .
Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag 0
Chúng tôi tiến hành công việc kinh doanh của mình phù hợp với hợp đồng .
我们 根据 合同 办事
Wǒmen gēnjù hétong lái bànshì.
私たちは契約に従って行動します。
Watashitachiha keiyaku ni shitagatte kōdō shimasu.
우리는 계약에 따라 행동합니다.
ulineun gyeyag-e ttala haengdonghabnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

0831



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他是公司的当权者。



In the company he is the one with the power .
Er ist derjenige mit der Macht in der Firma 0
Trong công ty anh ấy người quyền lực .
公司 当权者
Tā shì gōngsī de dāngquánzhě.
彼は会社の責任者です。
Kare wa kaisha no sekininshadesu.
그는 회사의 책임자입니다.
geuneun hoesaui chaeg-imjaibnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

0857



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
老师和学生相处得很好。



The teachers and students get on well with each other .
Die Lehrer und Schüler verstehen sich gut miteinander 0
Các giáo viên học sinh rất tốt với nhau .
老师 学生 相处
Lǎoshī hé xuésheng xiāngchǔ de hěn hǎo.
先生と生徒は仲良くしています。
Sensei to seito wa nakayoku shite imasu.
선생님과 학생들이 아주 잘 어울립니다.
seonsaengnimgwa hagsaengdeul-i aju jal eoullibnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

0954



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她被恶梦惊醒了。



A nightmare made her wake with a start .
Ein Albtraum ließ sie erschrocken aufwachen 0
Một cơn ác mộng khiến giật mình tỉnh giấc .
恶梦 惊醒
Tā bèi èmèng jīngxǐng le.
彼女は悪夢に目覚めた。
Kanojo wa akumu ni mezameta.
그녀는 악몽에 잠에서 깼다.
geunyeoneun agmong-e jam-eseo kkaessda.

(VI)
(ZH)
(JA)

1046



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
球场上划有白线。



The playing field is marked with white lines .
Das Spielfeld ist mit weißen Linien markiert 0
những đường kẻ màu trắng được vẽ trên sân .
球场上 划有 白线
Qiúchǎng shàng huà yǒu bái xiàn.
コートには白い線が引かれています。
Kōto ni wa shiroi sen ga hika rete imasu.
코트에 흰색 선이 그려집니다.
koteue huinsaeg seon-i geulyeojibnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

1077



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
临终前,儿女都不在他身边。



His children were not with him at his deathbed .
Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett 0
Trước khi chết , các con của ông không bên cạnh ông .
临终前 , 儿女 身边
Línzhōng qián, érnǚ dōu bù zài tā shēnbiān.
彼が死ぬ前、彼の子供たちは彼のそばにいませんでした。
Kare ga shinu mae, kare no kodomo-tachi wa kare no soba ni imasendeshita.
그가 죽기 전 그의 곁에는 아이들이 없었다.
geuga juggi jeon geuui gyeot-eneun aideul-i eobs-eossda.

(VI)
(ZH)
(JA)

1104



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她善于与别人交流。



She is good at communicating with others .
Sie kann gut mit anderen kommunizieren 0
ấy giỏi giao tiếp với người khác .
善于 别人 交流
Tā shànyú yǔ biéren jiāoliú.
彼女は他の人とのコミュニケーションが得意です。
Kanojo wa hokanohito to no komyunikēshon ga tokuidesu.
그녀는 다른 사람들과 의사 소통을 잘합니다.
geunyeoneun daleun salamdeulgwa uisa sotong-eul jalhabnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

1177



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
快追上前面那辆车。



Try to catch up with that car up ahead .
Versuchen Sie , das Auto vor Ihnen einzuholen 0
Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước .
快追 前面 那辆车
Kuài zhuīshàng qiánmian nà liàng chē.
すぐに前の車に追いつきます。
Sugu ni mae no kuruma ni oitsukimasu.
빨리 앞 차를 따라잡으세요.
ppalli ap chaleul ttalajab-euseyo.

(VI)
(ZH)
(JA)

1246



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他在朝阳时分出发。



He sets out with the early morning sun .
Er macht sich mit der frühen Morgensonne auf den Weg 0
Anh lên đường với ánh nắng sớm mai .
朝阳 时分 出发
Tā zài zhāoyàng shífèn chūfā.
彼は朝日を浴びて出発した。
Kare wa Asahi o abite shuppatsu shita.
그는 아침 햇살을 받으며 출발했다.
geuneun achim haes-sal-eul bad-eumyeo chulbalhaessda.

(VI)
(ZH)
(JA)

1257



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她架着拐杖往前走。



She is walking with crutches .
Sie geht mit Krücken 0
ấy đang đi bằng nạng 0
拐杖 往前走
Tā jiàzhe guǎizhàng wǎng qián zǒu.
彼女は松葉杖で前に歩いた。
Kanojo wa matsubadzue de mae ni aruita.
그녀는 목발을 짚고 앞으로 걸었다.
geunyeoneun mogbal-eul jipgo ap-eulo geol-eossda.

(VI)
(ZH)
(JA)

1278



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
海面被落日映照成金色。



The sea is golden with the sunset .
Das Meer wird von der untergehenden Sonne in goldene Farben getaucht 0
Mặt trời lặn chiếu xuống mặt biển , biến thành màu vàng .
海面 落日 映照 金色
Hǎimiàn bèi luòrì yìngzhào chéng jīnsè.
海は夕日に金色に輝いていた。
Umi wa yūhi ni kin'iro ni kagayaite ita.
바다는 석양에 황금빛으로 빛나고 있었다.
badaneun seog-yang-e hwang-geumbich-eulo bichnago iss-eossda.

(VI)
(ZH)
(JA)

1284



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
今天风和日丽。



It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine .
Es ist heute ein wunderschöner Tag mit einer leichten Brise und strahlendem Sonnenschein 0
Hôm nay một ngày đẹp trời , với những cơn gió nhẹ ánh nắng chói chang .
今天 风和日丽
Jīntiān fēnghé-rìlì.
今日は晴れです。
Kyō wa haredesu.
오늘은 화창합니다.
oneul-eun hwachanghabnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

1339



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
要节省用钱。



Be frugal with your money .
Sei sparsam mit deinem Geld 0
Bạn nên tiết kiệm
节省 用钱
Yào jiéshěng yòng qián.
お金には倹約を
Okane ni wa ken'yaku o.
돈을 절약하기 위해.
don-eul jeol-yaghagi wihae.

(VI)
(ZH)
(JA)

1442



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他的嘴上和脸上都沾满了巧克力。



His lips and face are covered with chocolate .
Seine Lippen und sein Gesicht sind mit Schokolade verschmiert 0
Đôi môi khuôn mặt của anh ấy được bao phủ bởi la .
脸上 沾满 巧克力
Tā de zuǐshàng hé liǎnshàng dōu zhānmǎn le qiǎokèlì.
彼の唇と顔はチョコレートで覆われています。
Kare no kuchibiru to kao wa chokorēto de ōwa rete imasu.
그의 입과 얼굴은 초콜릿으로 덮여 있었다.
geuui ibgwa eolgul-eun chokollis-eulo deop-yeo iss-eossda.

(VI)
(ZH)
(JA)

1468



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
孩子们在玩儿童玩具。



The kids are playing with children's toys .
Die Kinder spielen mit Kinderspielzeug 0
Những đứa trẻ đang chơi với đồ chơi trẻ em .
孩子 儿童玩具
Háizimen zài wánr értóng wánjù.
子供たちは子供のおもちゃで遊んでいます。
Kodomo-tachi wa kodomonōmocha de asonde imasu.
아이들은 아이들의 장난감을 가지고 놀고 있습니다.
aideul-eun aideul-ui jangnangam-eul gajigo nolgo issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

1498



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他的发言博得一片掌声。



His speech was received with applause .
Seine Rede wurde mit Applaus aufgenommen 0
Bài phát biểu của ông đã được đón nhận bằng những tràng pháo tay .
发言 博得 一片 掌声
Tā de fāyán bódé yī piàn zhǎngshēng.
彼のスピーチは拍手喝采を浴びた。
Kare no supīchi wa hakujukassai o abita.
그의 연설은 박수를 받았다.
geuui yeonseol-eun bagsuleul bad-assda.

(VI)
(ZH)
(JA)

1553



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
做这件事我很有把握。



I am very sure about how to deal with this matter .
Ich bin mir sehr sicher , wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll 0
Tôi rất chắc chắn về cách giải quyết vấn đề này .
这件 有把握
Zuò zhè jiàn shì wǒ hěn yǒu bǎwò.
私はこれを行うことをかなり確信しています。
Watashi wa kore o okonau koto o kanari kakushin shite imasu.
나는 이것을 할 자신이 있습니다.
naneun igeos-eul hal jasin-i issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

1582



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她的手很巧。



She is very clever with her hands .
Sie ist sehr geschickt mit ihren Händen 0
ấy rất khéo léo với đôi tay của mình .
很巧
Tā de shǒu hěn qiǎo.
彼女は手先が器用であります。
Kanojo wa tesaki ga kiyōdearimasu.
그녀의 손은 매우 영리합니다.
geunyeoui son-eun maeu yeonglihabnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

1687



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
皮箱里塞满了衣服。



The leather suitcase is stuffed with clothes .
Der Lederkoffer ist mit Kleidung gefüllt 0
Chiếc vali da được nhét đầy quần áo .
皮箱 塞满 衣服
Píxiāng lǐ sāimǎnle yīfu.
革のスーツケースには服がぎっしり詰まっています
Kawa no sūtsukēsu ni wa fuku ga gisshiri tsumatte imasu.
가방에는 옷이 가득했다.
gabang-eneun os-i gadeughaessda.

(VI)
(ZH)
(JA)

1756



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
爷爷在陪孙女玩。



The grandfather is playing with his granddaughter .
Der Großvater spielt mit seiner Enkelin 0
Người ông đang chơi với cháu gái của mình .
爷爷 孙女
Yéye zài péi sūnnǚ wánr.
おじいちゃんは孫娘と遊んでいます。
Ojīchan wa magomusume to asonde imasu.
할아버지는 손녀와 놀고 있습니다.
hal-abeojineun sonnyeowa nolgo issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

1819



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他擅长徒手格斗。



He is good at fighting with his bare hands .
Er kann gut mit bloßen Händen kämpfen 0
Anh ấy giỏi chiến đấu bằng tay không .
擅长 徒手格斗
Tā shàncháng túshǒu gédòu.
彼は非武装の戦闘が得意です。
Kare wa hi busō no sentō ga tokuidesu.
그는 비무장 전투를 잘한다.
geuneun bimujang jeontuleul jalhanda.

(VI)
(ZH)
(JA)

1842



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
饭店里设有自动旋转门。



The hotel is equipped with an automatic revolving door .
Das Hotel ist mit automatischen Drehtüren ausgestattet 0
Khách sạn được trang bị cửa quay tự động .
饭店 设有 自动 旋转门
Fàndiàn lǐ shèyǒu zìdòng xuánzhuǎnmén.
ホテルには自動回転ドアがあります。
Hoteru ni wa jidō kaiten doa ga arimasu.
호텔에는 자동 회전문이 있습니다.
hotel-eneun jadong hoejeonmun-i issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

1846



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
ATM凭卡取钱。



One can withdraw cash from an ATM machine using a card .
Mit der ATM-Karte kann man Geld abheben 0
Người ta thể rút tiền mặt từ máy ATM bằng thẻ .
ATM 凭卡取
ATM píng kǎ qǔqián.
ATMはカードでお金を引き出します。
ATM wa kādo de okane o hikidashimasu.
ATM은 카드로 돈을 인출합니다.
ATMeun kadeulo don-eul inchulhabnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

1855



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她正在用仪器做实验。



She is doing an experiment with the instrument .
Sie macht ein Experiment mit dem Instrument 0
ấy đang làm một cuộc thử nghiệm với nhạc cụ .
正在 仪器 实验
Tā zhèng zài yòng yíqì zuò shíyàn.
彼女は機器を実験しています。
Kanojo wa kiki o jikken shite imasu.
그녀는 장비를 실험하고 있습니다.
geunyeoneun jangbileul silheomhago issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

1918



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
丝瓜络可以用来洗澡。



A loofah can be used to bathe with .
Luffa kann beim Baden verwendet werden 0
thể dùng mướp để tắm 0
丝瓜络 可以 用来 洗澡
Sīguāluò kěyǐ yònglái xǐzǎo.
ヘチマは入浴に使用できます。
Hechima wa nyūyoku ni shiyō dekimasu.
수세미는 목욕에 사용할 수 있습니다.
susemineun mog-yog-e sayonghal su issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

1944



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他用剪刀裁纸。



He is cutting the paper with scissors .
Er schneidet das Papier mit einer Schere 0
Anh ấy đang cắt giấy bằng kéo .
剪刀 裁纸
Tā yòng jiǎndāo cái zhǐ.
彼はハサミで紙を切っているのです。
Kare wa hasamide-shi o kitte iru nodesu.
그는 가위로 종이를 잘랐다.
geuneun gawilo jong-ileul jallassda.

(VI)
(ZH)
(JA)

1990



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
这很符合他们的要求。



This complies with their requirements .
Dies entspricht ihren Anforderungen 0
Điều này phù hợp với yêu cầu của họ .
符合 他们 要求
Zhè hěn fúhé tāmen de yāoqiú.
これは彼らの要件に沿ったものです。
Kore wa karera no yōken ni sotta monodesu.
이것은 그들의 요구 사항과 일치합니다.
igeos-eun geudeul-ui yogu sahang-gwa ilchihabnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2013



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她对孩子们有耐心。



She is patient with the children .
Sie ist geduldig mit den Kindern 0
ấy kiên nhẫn với bọn trẻ .
孩子 耐心
Tā duì háizimen yǒu nàixīn.
彼女は子供を我慢している。
Kanojo wa kodomo o gaman shite iru.
그녀는 아이들에게 참을성이 있습니다.
geunyeoneun aideul-ege cham-eulseong-i issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2040



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
我们彼此相爱。



We are in love with each other .
Wir sind ineinander verliebt 0
Chúng tôi đang yêu nhau .
我们 彼此 相爱
Wǒmen bǐcǐ xiāng'ài.
私たちはお互いを愛し。
Watashitachiha otagai o aishi.
우리는 서로 사랑.
ulineun seolo salang.

(VI)
(ZH)
(JA)

2079



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
妈妈陪我读书。



Mom is reading with me .
Mama liest mit mir 0
Mẹ đang đọc với tôi .
妈妈 读书
Māma péi wǒ dúshū.
お母さんが私に付き添って勉強します。
Okāsan ga watashi ni tsukisotte benkyō shimasu.
엄마는 공부할 때 같이 가세요.
eommaneun gongbuhal ttae gat-i gaseyo.

(VI)
(ZH)
(JA)

2099



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他们相互干涉对方的业务。



They are interfering with each other's business .
Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften 0
Họ đang can thiệp vào công việc kinh doanh của nhau .
他们 相互 干涉 对方 业务
Tāmen xiānghù gānshè duìfāng de yèwù.
彼らはお互いのビジネスを妨害します。
Karera wa otagai no bijinesu o bōgai shimasu.
그들은 서로의 일을 방해합니다.
geudeul-eun seoloui il-eul banghaehabnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2133



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
我喜欢在面包上抹黄油。



I like bread spread with butter .
Ich mag Brot mit Butter 0
Tôi thích bánh phết 0
喜欢 面包 黄油
Wǒ xǐhuan zài miànbāo shàng mǒ huángyóu.
私はパンにバターを塗るのが好きです。
Watashi wa pan ni batā o nuru no ga sukidesu.
나는 빵에 버터를 바르는 것을 좋아한다.
naneun ppang-e beoteoleul baleuneun geos-eul joh-ahanda.

(VI)
(ZH)
(JA)

2155



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
象群会迁徙到有水的地方。



A herd of elephants will migrate to a place with water .
Eine Elefantenherde wandert an einen Ort mit Wasser 0
Một đàn voi sẽ di đến nơi nước .
群会 迁徙 地方
Xiàngqún huì qiānxǐ dào yǒu shuǐ de dìfang.
象の群れは水のある場所に移動します。
Zō no mure wa mizu no aru basho ni idō shimasu.
코끼리 무리는 물이 있는 곳으로 이동합니다.
kokkili mulineun mul-i issneun gos-eulo idonghabnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2161



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
屋顶是用瓦片盖的。



The roof is made with ceramic tiles .
Das Dach ist mit Ziegeln gedeckt 0
Mái nhà được làm bằng gạch men .
屋顶 瓦片
Wūdǐng shì yòng wǎpiàn gài de.
屋根はタイルで覆われています。
Yane wa tairu de ōwa rete imasu.
지붕은 타일로 덮여 있습니다.
jibung-eun taillo deop-yeo issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2305



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她牵着狗去慢跑。



She goes jogging with her dog .
Sie geht mit ihrem Hund joggen 0
ấy dắt chó đi chạy bộ .
慢跑
Tā qiānzhe gǒu qù mànpǎo.
彼女は愛犬とジョギングをしています。
Kanojo wa aiken to jogingu o shite imasu.
그녀는 개를 조깅하도록 이끌었다.
geunyeoneun gaeleul joginghadolog ikkeul-eossda.

(VI)
(ZH)
(JA)

2327



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
老师对我很严厉。



The teacher is very strict with me .
Der Lehrer ist sehr streng mit mir 0
Giáo viên rất nghiêm khắc với tôi .
老师 严厉
Lǎoshī duì wǒ hěn yánlì.
先生は私にとても厳しいです。
Sensei wa watashi ni totemo kibishīdesu.
선생님은 나에게 매우 엄격하다.
seonsaengnim-eun na-ege maeu eomgyeoghada.

(VI)
(ZH)
(JA)

2333



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
屋顶被大雪掩盖了。



The roof is covered with snow .
Das Dach ist mit Schnee bedeckt 0
Mái nhà phủ đầy tuyết .
屋顶 大雪 掩盖
Wūdǐng bèi dàxuě yǎngài le.
屋根は大雪に覆われています
Yane wa ōyuki ni ōwareteimasu.
지붕은 폭설로 덮여 있었습니다.
jibung-eun pogseollo deop-yeo iss-eossseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2400



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他们相处得很愉快。



They get along well with each other .
Sie verstehen sich gut miteinander 0
Họ hòa thuận với nhau .
他们 相处 愉快
Tāmen xiāngchǔ de hěn yúkuài.
彼らはとても幸せに仲良くしています。
Karera wa totemo shiawase ni nakayoku shite imasu.
그들은 매우 행복하게 지냅니다.
geudeul-eun maeu haengboghage jinaebnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2409



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
小女孩在和鸭子玩。



The little girl is playing with the duck .
Das kleine Mädchen spielt mit der Ente 0
đang chơi với con vịt .
小女孩 鸭子
Xiǎo nǚhái zài hé yāzi wán.
小さな女の子はアヒルと遊んでいます。
Chīsana on'nanoko wa ahiru to asonde imasu.
어린 소녀가 오리와 놀고 있습니다.
eolin sonyeoga oliwa nolgo issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2411



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她陶醉在音乐中。



She was entranced with the music .
Sie war von der Musik fasziniert 0
ấy đã bị hoặc với âm nhạc .
陶醉 音乐
Tā táozuì zài yīnyuè zhōng.
彼女は音楽に夢中になっていた。
Kanojo wa ongaku ni muchū ni natte ita.
그녀는 음악에 취해 있습니다.
geunyeoneun eum-ag-e chwihae issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2421



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她被绳子捆住了。



She is been bound with a rope .
Sie ist mit einem Seil gefesselt 0
ấy bị trói bằng dây thừng .
绳子 捆住
Tā bèi shéngzi kǔnzhù le.
彼女はロープで縛られています。
Kanojo wa rōpu de shibara rete imasu.
그녀는 밧줄로 묶여 있었다.
geunyeoneun basjullo mukk-yeo iss-eossda.

(VI)
(ZH)
(JA)

2460



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他在懊恼自己愚蠢的行为。



He is angry with himself for his stupid behavior .
Er ist wütend auf sich selbst für sein dummes Verhalten 0
Anh ấy tức giận với chính mình hành vi ngu ngốc của mình .
懊恼 自己 愚蠢 行为
Tā zài àonǎo zìjǐ yúchǔn de xíngwéi.
彼は彼の愚かな行動に悩まされた。
Kare wa kare no orokana kōdō ni nayamasa reta.
그는 자신의 어리석은 행동에 화가 났습니다.
geuneun jasin-ui eoliseog-eun haengdong-e hwaga nassseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2480



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他对这个城市很陌生。



He is very unfamiliar with this city .
Diese Stadt ist ihm fremd 0
Thành phố này xa lạ đối với anh ấy .
这个 城市 陌生
Tā duì zhège chéngshì hěn mòshēng.
彼はこの街にとても不思議だ。
Kare wa kono machi ni totemo fushigida.
그는 이 도시에 매우 낯설다.
geuneun i dosie maeu nachseolda.

(VI)
(ZH)
(JA)

2484



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他用钻石戒指向我求婚。



He proposed to me with a diamond ring .
Er machte mir einen Heiratsantrag mit einem Diamantring 0
Anh ấy đã cầu hôn tôi bằng một chiếc nhẫn kim cương .
钻石戒指 求婚
Tā yòng zuànshí jièzhi xiàng wǒ qiúhūn.
彼は私にダイヤの指輪を提案した。
Kare wa watashi ni daiya no yubiwa o teian shita.
그는 나에게 다이아몬드 반지를 제안했다.
geuneun na-ege daiamondeu banjileul jeanhaessda.

(VI)
(ZH)
(JA)

2507



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她用左手按门铃。



She rang the doorbell with her left hand .
Sie klingelte mit der linken Hand an der Tür 0
bấm chuông cửa bằng tay trái .
左手 门铃
Tā yòng zuǒshǒu àn ménlíng.
彼女は左手でドアベルを鳴らした。
Kanojo wa hidarite de doaberu o narashita.
그녀는 왼손으로 초인종을 눌렀다.
geunyeoneun oenson-eulo choinjong-eul nulleossda.

(VI)
(ZH)
(JA)

2518



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她用显微镜观察细胞膜。



She is observing cell membranes with a microscope .
Sie beobachtet Zellmembranen mit einem Mikroskop 0
ấy đang quan sát màng tế bào bằng kính hiển vi .
显微镜 观察 细胞膜
Tā yòng xiǎnwēijìng guānchá xìbāomó.
彼女は顕微鏡を使って細胞膜を観察します。
Kanojo wa kenbikyō o tsukatte saibō maku o kansatsu shimasu.
그녀는 현미경을 사용하여 세포막을 관찰했습니다.
geunyeoneun hyeonmigyeong-eul sayonghayeo sepomag-eul gwanchalhaessseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2521



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她在玩娃娃。



She is playing with her dolls .
Sie spielt mit ihren Puppen 0
ấy đang chơi với những con búp của mình .
娃娃
Tā zài wán wáwa.
彼女は人形で遊んでいます。
Kanojo wa ningyō de asonde imasu.
그녀는 인형을 가지고 놀고 있다.
geunyeoneun inhyeong-eul gajigo nolgo issda.

(VI)
(ZH)
(JA)

2604



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她总是随身携带手机。



She always carries her mobile phone with her .
Sie trägt immer ihr Handy bei sich 0
ấy luôn mang theo điện thoại di động bên mình .
总是 随身携带 手机
Tā zǒngshì suíshēn xiédài shǒujī.
彼女はいつも携帯電話を持っている。
Kanojo wa itsumo geitaidenwa o motte iru.
그녀는 항상 휴대 전화를 휴대합니다.
geunyeoneun hangsang hyudae jeonhwaleul hyudaehabnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2664



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他眼泪汪汪地看着我。



He looked at me with teary eyes .
Er sah mich mit Tränen in den Augen an 0
Anh ấy nhìn tôi với đôi mắt ngấn lệ .
眼泪汪汪 看着
Tā yǎnlèi wāngwāng de kànzhe wǒ.
彼は涙を浮かべて私を見ました。
Kare wa namida o ukabete watashi o mimashita.
그는 눈물을 머금은 눈으로 나를 바라보았다.
geuneun nunmul-eul meogeum-eun nun-eulo naleul balaboassda.

(VI)
(ZH)
(JA)

2680



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她和小姨在看书。



She is reading with her youngest aunt .
Sie liest mit ihrer jüngsten Tante 0
ấy đang đọc sách với út của mình .
小姨 看书
Tā hé xiǎoyí zài kànshū.
彼女と彼女の叔母は本を読んでいます。
Kanojo to kanojo no oba wa hon o yonde imasu.
그녀와 그녀의 숙모는 책을 읽고 있습니다.
geunyeowa geunyeoui sugmoneun chaeg-eul ilg-go issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2709



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他对自己的薪水很满意。



He is very satisfied with his salary .
Er ist sehr zufrieden mit seinem Gehalt 0
Anh ấy rất hài lòng với mức lương của mình .
自己 薪水 满意
Tā duì zìjǐ de xīnshui hěn mǎnyì.
彼は給料に満足している。
Kare wa kyūryō ni manzoku shite iru.
그는 그의 급여에 만족한다.
geuneun geuui geub-yeoe manjoghanda.

(VI)
(ZH)
(JA)

2774



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他对我表示轻蔑。



He treats me with contempt .
Er behandelte mich mit Verachtung 0
Anh ấy tỏ ra khinh thường tôi .
表示 轻蔑
Tā duì wǒ biǎoshì qīngmiè.
彼は私を軽蔑して扱います。
Kare wa watashi o keibetsu shite atsukaimasu.
그는 나를 경멸했다.
geuneun naleul gyeongmyeolhaessda.

(VI)
(ZH)
(JA)

2797



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
水缸盛满水了。



The water urn has been filled with water .
Die Wasserurne wurde mit Wasser gefüllt 0
Bình đựng nước đã được đổ đầy nước .
水缸 盛满水
Shuǐgāng chéngmǎn shuǐ le.
水タンクは水でいっぱいです。
Mizu tanku wa mizu de ippaidesu.
물탱크에 물이 가득 차 있습니다.
multaengkeue mul-i gadeug cha issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2854



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她用剪刀帮我剪头发。



She cuts my hair with scissors .
Sie schneidet mir mit einer Schere die Haare 0
ấy đã cắt tóc cho tôi bằng kéo .
剪刀 剪头发
Tā yòng jiǎndāo bāng wǒ jiǎn tóufa.
彼女はハサミで私の髪をカットします。
Kanojo wa hasami de watashi no kami o katto shimasu.
그녀는 내 머리를 자르기 위해 가위를 사용했다.
geunyeoneun nae meolileul jaleugi wihae gawileul sayonghaessda.

(VI)
(ZH)
(JA)

2859



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她竖着写毛笔字。



She writes vertically with a brush .
Sie schreibt vertikal mit einem Pinsel 0
ấy viết thư pháp thẳng đứng bằng bút lông .
写毛笔字
Tā shùzhe xiě máobǐzì.
彼女は筆で縦に書いています。
Kanojo wa fude de tate ni kaite imasu.
그녀는 서예를 똑바로 썼다.
geunyeoneun seoyeleul ttogbalo sseossda.

(VI)
(ZH)
(JA)

2866



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
满怀信心,他们踏上了征程。



With great confidence , they set out on their journey .
Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg 0
Với sự tự tin cao độ , họ lên đường .
满怀信心 , 他们 踏上 征程
Mǎnhuái xìnxīn, tāmen tàshangle zhēngchéng.
自信に満ちて、彼らは旅に出ました。
Jishin ni michite, karera wa tabi ni demashita.
그들은 자신감에 가득 차 여행을 시작했습니다.
geudeul-eun jasingam-e gadeug cha yeohaeng-eul sijaghaessseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2878



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
这株植物枯死了。



This plant has withered and died .
Die Pflanze ist abgestorben 0
Cây này đã héo chết 0
这株 植物 枯死
Zhè zhū zhíwù kūsǐ le.
この植物は死んでいます。
Kono shokubutsu wa shinde imasu.
식물이 시들었습니다.
sigmul-i sideul-eossseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2892



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
树林里雾气弥漫。



The forest is thick with fog .
Der Wald ist nebelverhangen 0
Khu rừng dày đặc sương 0
树林 雾气 弥漫
Shùlín lǐ wùqì mímàn.
森は霧だらけです。
Mori wa kiri-darakedesu.
숲은 안개로 가득 차 있습니다.
sup-eun angaelo gadeug cha issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2900



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他玩象棋遂心应手。



He plays chess with great ease .
Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit 0
Anh ấy chơi cờ rất dễ dàng .
象棋 遂心应手
Tā wánr xiàngqí suìxīn-yìngshǒu.
彼はチェスをする準備ができています。
Kare wa chesu o suru junbi ga dekite imasu.
그는 체스를 할 준비가 되었습니다.
geuneun cheseuleul hal junbiga doeeossseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2913



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
请不要妨碍比赛。



Do not interfere with the game .
Beeinträchtige das Spiel nicht 0
Xin đừng cản trở trò chơi 0
不要 妨碍 比赛
Qǐng bùyào fáng'ài bǐsài.
ゲームの邪魔をしないでください。
Gēmu no jama o shinaide kudasai.
게임을 방해하지 마십시오.
geim-eul banghaehaji masibsio.

(VI)
(ZH)
(JA)

2918



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
毕业了大家都充满了成功的喜悦。



Upon graduating , everyone was filled with the joy of success .
Nach dem Abschluss waren alle von der Freude am Erfolg erfüllt 0
Khi tốt nghiệp , tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công .
毕业 大家 充满 成功 喜悦
Bìyèle dàjiā dōu chōngmǎnle chénggōng de xǐyuè.
卒業すると、誰もが成功の喜びに満ちていました。
Sotsugyō suru to, daremoga seikō no yorokobi ni michite imashita.
졸업 후에는 모두가 성공의 기쁨으로 가득 차 있습니다.
jol-eob hueneun moduga seong-gong-ui gippeum-eulo gadeug cha issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2923



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他的手沾满了巧克力。



His hands are covered with chocolate .
Seine Hände sind mit Schokolade verschmiert 0
Tay anh ấy được bao phủ bởi la .
沾满 巧克力
Tā de shǒu zhānmǎnle qiǎokèlì.
彼の手はチョコレートで覆われています。
Kare no te wa chokorēto de ōwa rete imasu.
그의 손은 초콜릿으로 덮여 있습니다.
geuui son-eun chokollis-eulo deop-yeo issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2947



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她与这个男人有奸情。



She is having an affair with this guy .
Sie hat eine Affäre mit diesem Mann 0
ấy đang ngoại tình với anh chàng này .
这个 男人 奸情
Tā yǔ zhège nánren yǒu jiānqíng.
彼女はこの男と関係がある。
Kanojo wa kono otoko to kankei ga aru.
그녀는 이 남자와 바람을 피우고 있다.
geunyeoneun i namjawa balam-eul piugo issda.

(VI)
(ZH)
(JA)

2963



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
叭的一声,吉他弦断了。



With a bang , the guitar string broke .
Mit einem Knall riss die Gitarrensaite 0
Với một tiếng nổ , dây đàn guitar bị đứt .
一声 , 吉他
Bā de yī shēng, jítā xián duàn le.
強打で、ギターの弦が壊れました。
Kyōda de, gitā no gen ga kowaremashita.
쾅 소리와 함께 기타 줄이 끊어졌습니다.
kwang soliwa hamkke gita jul-i kkeunh-eojyeossseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

2991



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
大海里掀起了巨浪。



The ocean is surging with huge waves .
Der Ozean schwankt mit riesigen Wellen 0
Đại dương đang dâng tràn những con sóng lớn .
大海 掀起 巨浪
Dàhǎi lǐ xiānqǐle jùlàng.
海には大きな波があります。
Umi ni wa ōkina nami ga arimasu.
바다에 큰 파도가 일었습니다.
bada-e keun padoga il-eossseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3001



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
账本数目好像出错了。



It seems that something is wrong with the figures in the accounts book .
Es scheint , dass etwas mit den Zahlen im Geschäftsbuch nicht stimmt 0
vẻ như điều đó không ổn với số liệu trong sổ tài khoản .
账本 数目 好像 出错
Zhàngběn shùmù hǎoxiàng chūcuò le.
本の数が間違っているようです。
Hon no kazu ga machigatte iru yōdesu.
책 수가 잘못된 것 같습니다.
chaeg suga jalmosdoen geos gatseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3010



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
我不想和你有任何瓜葛。



I don not want any connections with you .
Ich will keine Verbindungen zu dir 0
Tôi không muốn bất kỳ mối liên hệ nào với bạn .
不想 任何 瓜葛
Wǒ bù xiǎng hé nǐ yǒu rènhé guāgé.
私はあなたとは何の関係も持ちたくない。
Watashi wa anata to wa nani no kankei mo mochitakunai.
나는 당신과 아무 관련이 없습니다.
naneun dangsingwa amu gwanlyeon-i eobs-seubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3016



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他一直在瞎忙。



He is always busy with many petty matters without much result .
Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt , ohne viel Ergebnis 0
Anh ấy luôn bận rộn với nhiều việc vụn vặt không kết quả .
一直 瞎忙
Tā yīzhí zài xiāmáng.
彼はいじり回している。
Kare wa ijiri mawashite iru.
그는 장난을 쳤다.
geuneun jangnan-eul chyeossda.

(VI)
(ZH)
(JA)

3023



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她辅导孩子们学习。



She is helping the kids with their studies .
Sie hilft den Kindern beim Lernen 0
ấy đang giúp bọn trẻ học tập .
辅导 孩子 学习
Tā fǔdǎo háizimen xuéxí.
彼女は子供たちの勉強を手伝っています。
Kanojo wa kodomo-tachi no benkyō o tetsudatte imasu.
그녀는 아이들의 공부를 가르쳤습니다.
geunyeoneun aideul-ui gongbuleul galeuchyeossseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3056



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她在抽泣。



She is convulsed with sobs .
Sie ist von Schluchzen erschüttert 0
ấy bị co giật với những tiếng nức nở .
抽泣
Tā zài chōuqì.
彼女はすすり泣きで痙攣している。
Kanojo wa susurinaki de keiren shite iru.
그녀는 흐느끼고 있었다.
geunyeoneun heuneukkigo iss-eossda.

(VI)
(ZH)
(JA)

3068



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
煎饼上有糖浆。



The pancakes are covered with syrup .
Die Pfannkuchen sind mit Sirup bedeckt 0
Bánh kếp được phủ bằng xi-rô 0
煎饼 糖浆
Jiānbing shàng yǒu tángjiāng.
パンケーキにシロップが入っています。
Pankēki ni shiroppu ga haitte imasu.
팬케이크에 시럽이 있습니다.
paenkeikeue sileob-i issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3074



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
不要用喇叭对着我说话!



Don not speak with the megaphone aimed at me .
Sprich nicht mit dem Megaphon , das auf mich gerichtet ist 0
Đừng nói chuyện với cái loa nhằm vào tôi .
不要 喇叭 说话
Bùyào yòng lǎba duìzhe wǒ shuōhuà!
ホーンを使って私に話しかけないでください!
Hōn o tsukatte watashi ni hanashikakenaide kudasai!
나에게 말을 걸기 위해 경적을 사용하지 마십시오!
na-ege mal-eul geolgi wihae gyeongjeog-eul sayonghaji masibsio!

(VI)
(ZH)
(JA)

3076



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他手上沾满了肥皂沫。



His hands are covered with soap foam .
Seine Hände sind mit Seifenschaum bedeckt 0
Tay anh ta dính đầy bọt phòng .
手上 沾满 肥皂沫
Tā shǒushang zhānmǎnle féizàomò.
彼の手は石鹸の泡で覆われています。
Kare no te wa sekken no awa de ōwa rete imasu.
그의 손은 비누 거품으로 덮여 있었다.
geuui son-eun binu geopum-eulo deop-yeo iss-eossda.

(VI)
(ZH)
(JA)

3082



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
医生针灸给我治病。



The doctor is treating my illness with acupuncture .
Der Arzt behandelt meine Krankheit mit Akupunktur 0
Bác đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu .
医生 针灸 治病
Yīshēng zhēnjiǔ gěi wǒ zhìbìng.
医者は私の病気を鍼治療で治療しています。
Isha wa watashi no byōki o hari chiryō de chiryō shite imasu.
의사는 침술로 나를 치료했다.
uisaneun chimsullo naleul chilyohaessda.

(VI)
(ZH)
(JA)

3141



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他们偕同妻子参加了聚会。



They went to the get-together with their wives .
Sie gingen mit ihren Frauen zum Treffen 0
Họ đã đi đến đám cưới với vợ của họ .
他们 偕同 妻子 参加 聚会
Tāmen xiétóng qīzi cānjiāle jùhuì.
彼らは妻と一緒にパーティーに出席した。
Karera wa tsuma to issho ni pātī ni shusseki shita.
그들은 아내와 함께 파티에 참석했습니다.
geudeul-eun anaewa hamkke patie chamseoghaessseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3165



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
新郎新娘和岳父母合影。



The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .
Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0
dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ dâu .
新郎新娘 岳父母 合影
Xīnláng xīnniáng hé yuèfùmǔ héyǐng.
新郎新婦は義理の両親と一緒に写真を撮ります。
Shinrō shinpu wa giri no ryōshin to issho ni shashin o torimasu.
신랑 신부가 시부모님과 함께 사진을 찍고 있습니다.
sinlang sinbuga sibumonimgwa hamkke sajin-eul jjiggo issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3179



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
对于酒她都是浅尝辄止。



With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .
Mit Wein trinkt sie nur genug , um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen , nicht um sich zu betrinken
Với rượu , chỉ uống vừa đủ để cảm nhận chứ không say .
对于 浅尝辄止
Duìyú jiǔ tā dōu shì qiǎnchángzhézhǐ.
ワインの場合、彼女は酔わないように、味わう程度に飲みます。
Wain no baai, kanojo wa yowanai yō ni, ajiwau teido ni nomimasu.
그녀는 와인에 대한 미각이 있습니다.
geunyeoneun wain-e daehan migag-i issseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3184



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她盛了一碗饭。



Sie holte sich eine Schüssel Reis . (Lit . Sie füllte
acheté un bol de riz 0 (Lit 0 , Elle a rempli un bol de riz .)
ấy kiếm cho mình một bát cơm . (Lit . , ấy đổ đầy một cái bát
一碗
Tā chéngle yī wǎn fàn.
彼女は一杯のご飯を出しました。
Kanojo wa ippai no gohan o dashimashita.
그녀는 밥 한 그릇을 대접했다.
geunyeoneun bab han geuleus-eul daejeobhaessda.

(VI)
(ZH)
(JA)

3192



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
敌军溃败撤出了这座城市。



The enemy was routed and withdrew from the city .
Der Feind wurde vertrieben und zog sich aus der Stadt zurück 0
Kẻ thù đã bị đánh tan rút khỏi thành phố .
敌军 溃败 撤出 这座 城市
Díjūn kuìbài chèchūle zhè zuò chéngshì.
敵軍は敗北し、都市から撤退しました。
Tekigun wa haiboku shi, toshi kara tettai shimashita.
적군은 패배하고 도시에서 철수했습니다.
jeoggun-eun paebaehago dosieseo cheolsuhaessseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3241



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他在向上司求饶。



He is pleading with his boss for mercy .
Er bittet seinen Chef um Gnade 0
Anh ta đang cầu xin ông chủ của mình thương xót .
上司 求饶
Tā zài xiàng shàngsi qiúráo.
彼は上司に慈悲を懇願している。
Kare wa jōshi ni jihi o kongan shite iru.
그는 상사에게 자비를 구합니다.
geuneun sangsa-ege jabileul guhabnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3257



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她拢了拢头发。



She brushed her hair with her hand .
Sie strich sich mit der Hand über die Haare 0
ấy lấy tay chải tóc 0
头发
Tā lǒngle lǒng tóufa.
彼女は一緒に髪を描いた。
Kanojo wa issho ni kami o kaita.
그녀는 머리카락을 함께 그렸습니다.
geunyeoneun meolikalag-eul hamkke geulyeossseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3267



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
我会用筷子吃饭。



I know how to eat with chopsticks .
Ich kann mit Stäbchen essen 0
Tôi biết ăn bằng đũa .
我会 筷子 吃饭
Wǒ huì yòng kuàizi chīfàn.
お箸で食べられます。
O hashi de tabe raremasu.
젓가락으로 먹을 수 있어요.
jeosgalag-eulo meog-eul su iss-eoyo.

(VI)
(ZH)
(JA)

3272



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
不要打电话骚扰我。



Don not harass me with telephone calls .
Belästige mich nicht mit Telefonanrufen 0
Đừng quấy rối tôi bằng các cuộc điện thoại .
不要 打电话 骚扰
Bùyào dǎ diànhuà sāorǎo wǒ.
電話をかけたり、嫌がらせをしたりしないでください。
Denwa o kake tari, iyagarase o shi tari shinaide kudasai.
전화해서 괴롭히지 마세요.
jeonhwahaeseo goelobhiji maseyo.

(VI)
(ZH)
(JA)

3278



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
不学习就会愚昧无知。



Without studying , one will end up stupid and ignorant .
Ohne zu studieren , wird man dumm und unwissend enden 0
Nếu không học , người ta sẽ trở nên ngu ngốc dốt nát .
学习 愚昧无知
Bù xuéxí jiù huì yúmèi-wúzhī.
勉強しないと無知になります。
Benkyō shinaito muchi ni narimasu.
공부하지 않으면 무지합니다.
gongbuhaji anh-eumyeon mujihabnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3288



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他们的关系很融洽。



They are on very friendly terms with one another .
Sie sind sehr freundlich miteinander 0
Họ những điều khoản rất thân thiện với nhau .
他们 关系 融洽
Tāmen de guānxi hěn róngqià.
彼らの関係は非常に調和しています。
Karera no kankei wa hijō ni chōwa shite imasu.
그들의 관계는 매우 조화롭습니다.
geudeul-ui gwangyeneun maeu johwalobseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3373



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
她的手上缠着绷带。



Her hand is wrapped with a bandage .
Ihre Hand ist mit einem Verband umwickelt 0
Tay ấy bị quấn băng 0
手上 绷带
Tā de shǒushang chánzhe bēngdài.
彼女の手は包帯で巻かれています。
Kanojo no te wa hōtai de maka rete imasu.
그녀의 손에는 붕대가 있었다.
geunyeoui son-eneun bungdaega iss-eossda.

(VI)
(ZH)
(JA)

3404



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
花枯萎了。



The flower has withered .
Die Blume ist verdorrt 0
Hoa đã héo .
枯萎
Huā kūwěi le.
花はしおれた。
Hana wa shioreta.
꽃이 시들었다.
kkoch-i sideul-eossda.

(VI)
(ZH)
(JA)

3424



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
他硕士毕业了。



He has graduated with a master is degree .
Er hat mit einem Master-Abschluss abgeschlossen 0
Anh ấy đã tốt nghiệp thạc bằng cấp .
硕士 毕业
Tā shuòshì bìyè le.
彼は修士号を取得して卒業しました。
Kare wa shūshi-gō o shutoku shite sotsugyō shimashita.
그는 석사 학위로 졸업했습니다.
geuneun seogsa hag-wilo jol-eobhaessseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3439



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
我用汤匙喝汤。



I am eating the soup with a spoon .
Ich esse die Suppe mit einem Löffel 0
Tôi đang ăn súp bằng thìa 0
我用 汤匙 喝汤
Wǒ yòng tāngchí hē tāng.
スプーンでスープを飲みます。
Supūn de sūpu o nomimasu.
나는 수프를 숟가락으로 마신다.
naneun supeuleul sudgalag-eulo masinda.

(VI)
(ZH)
(JA)

3464



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
战场上硝烟弥漫。



The battlefield was filled with gunsmoke .
Das Schlachtfeld war mit Waffenrauch gefüllt 0
Chiến trường tràn ngập tiếng súng 0
战场 硝烟弥漫
Zhànchǎng shàng xiāoyān mímàn.
戦場は煙でいっぱいでした。
Senjō wa kemuri de ippaideshita.
전장은 연기로 가득 차 있었다.
jeonjang-eun yeongilo gadeug cha iss-eossda.

(VI)
(ZH)
(JA)

3497



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
回忆不会随着时间而湮灭。



Memories do not fall into oblivion with the passage of time .
Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit 0
Kỉ niệm không rơi vào quên lãng theo thời gian .
回忆 不会 随着 时间 湮灭
Huíyì bù huì suízhe shíjiān ér yānmiè.
記憶は時間の経過とともに消滅することはありません。
Kioku wa jikan no keika to tomoni shōmetsu suru koto wa arimasen.
추억은 시간이 지나도 소멸되지 않습니다.
chueog-eun sigan-i jinado somyeoldoeji anhseubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3508



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
我用肥皂洗手。



I wash my hands with soap .
Ich wasche meine Hände mit Seife 0
Tôi rửa tay bằng phòng 0
我用 肥皂 洗手
Wǒ yòng féizào xǐshǒu.
石鹸で手を洗います。
Sekken de te o araimasu.
나는 비누로 손을 씻습니다.
naneun binulo son-eul ssis-seubnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3516



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
妈妈用煎锅做菜。



My mom is cooking with a frying pan .
Meine Mutter kocht mit einer Pfanne 0
Mẹ tôi đang nấu ăn bằng chảo .
妈妈 煎锅 做菜
Māma yòng jiānguō zuòcài.
ママはフライパンで料理をします。
Mama wa furaipan de ryōri o shimasu.
어머니는 프라이팬을 사용하여 요리합니다.
eomeonineun peulaipaen-eul sayonghayeo yolihabnida.

(VI)
(ZH)
(JA)

3532



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]