| HSK 3.0 | Big5 | Gb | Pin | Eng |
|---|
| 2 | 點頭 | 点头 | diǎntóu | take a bow, nod one's head, noddle, nod
|
| 2 | 裡頭 | 里头 | lǐtou | inside, interior
|
| 2 | 頭 | 头 | tóu | head, hair (style), top/end of sth., chief
|
| 2 | 頭髮 | 头发 | tóufa | barba, chevelure, lock, head of hair, hair, tress, mane, hair (on human head)
|
| 3 | 老頭兒 | 老头儿 | lǎotóur5 | see 老頭子|老头子[lao3 tou2 zi5]
|
| 3 | 木頭 | 木头 | mùtou | slow-witted, blockhead, log (of wood, timber etc), CL:塊|块[kuai4],根[gen1]
|
| 3 | 石頭 | 石头 | shítou | stony, chimney, rock, lapis, stone
|
| 3 | 頭 | 头 | tóu | head, hair (style), top/end of sth., chief
|
| 3 | 頭腦 | 头脑 | tóunǎo | pericranium, leader, head, noggin, brain, brains, main threads, clue, nous, loaf, bean, psyche, headpiece, mind, pate, skull
|
| 4 | 骨頭 | 骨头 | gǔtou | os, strong character, bone, character, person of a certain character
|
| 4 | 後頭 | 后头 | hòutou | behind, in the back, the rear side, later, in future
|
| 4 | 鏡頭 | 镜头 | jìngtóu | training, lens, scene, shot, camera lens, vertex, optical lens
|
| 4 | 前頭 | 前头 | qiántou | in front, at the head, ahead, above
|
| 5 | 回頭 | 回头 | huítóu | turn one's head, turn round, repent
|
| 5 | 碼頭 | 码头 | mǎtou | commercial/transportation center, port city, landing, pier, marina, commercial center, quay, wharf, levee, landing place, jetty, commercial, stage, commercial and transportation center, transportation center, wharfage, staith, dock
|
| 5 | 抬頭 | 抬头 | tái tóu | raise one's head, gain ground, improve, go up (in price)
|
| 5 | 搖頭 | 摇头 | yáo tóu | shake one's head
|
| 6 | 低頭 | 低头 | dī tóu | submission, surrender, submit, bow/hang one's head, bow, crouch, lower, yield, hang one's head, bow one's head, lower one's head
|
| 6 | 街頭 | 街头 | jiētóu | street corner, street_corner, street (corner), street
|
| 6 | 開頭 | 开头 | kāitóu | beginning, to start
|
| 6 | 饅頭 | 馒头 | mántou | steamed roll, steamed bun, steamed bread, CL:個|个[ge4]
|
| 6 | 舌頭 | 舌头 | shétou | lingua, clack, tongue, clapper, ability to talk, glossa, enemy soldier captured to extract inform, enemy soldier captured to extract information, an enemy soldier captured for the purpose of extra
|
| 6 | 頭疼 | 头疼 | tóuténg | headache
|
| 6 | 外頭 | 外头 | wàitou | outside, out
|
| 6 | 指頭 | 指头 | zhǐtou | finger, toe, CL:個|个[ge4]
|
| 6 | 鐘頭 | 钟头 | zhōngtóu | hour
|
| 7 | 出風頭 | 出风头 | chū fēngtou | to push oneself forward, to seek fame, to be in the limelight, same as 出鋒頭|出锋头[chu1 feng1 tou5]
|
| 7 | 出頭 | 出头 | chū tóu | to get out of a predicament, to stick out, to take the initiative, remaining odd fraction after a division, a little more than
|
| 7 | 垂頭喪氣 | 垂头丧气 | chuítóu-sàngqì | hanging one's head dispiritedly (idiom), dejected, crestfallen
|
| 7 | 從頭 | 从头 | cóngtóu | anew, from the start
|
| 7 | 帶頭 | 带头 | dài tóu | to take the lead, to be the first, to set an example
|
| 7 | 帶頭人 | 带头人 | dàitóurén | Take the leader
|
| 7 | 到頭來 | 到头来 | dàotóulái | in the end, finally, as a result
|
| 7 | 掉頭 | 掉头 | diào tóu | to turn one's head, to turn round, to turn about
|
| 7 | 個頭兒 | 个头儿 | gètóur5 | size, height, stature
|
| 7 | 關頭 | 关头 | guāntóu | juncture, moment
|
| 7 | 罐頭 | 罐头 | guàntou | tin, can, canned goods
|
| 7 | 過頭 | 过头 | guòtóu | to overdo it, to overstep the limit, excessively, above one's head, overhead
|
| 7 | 交頭接耳 | 交头接耳 | jiāotóu-jiēěr | to whisper to one another's ear
|
| 7 | 盡頭 | 尽头 | jìntóu | end, extremity, limit
|
| 7 | 勁頭 | 劲头 | jìntóu | enthusiasm, zeal, vigor, strength
|
| 7 | 巨頭 | 巨头 | jùtóu | tycoon, magnate, big player (including company, country, school etc), big shot
|
| 7 | 口頭 | 口头 | kǒutou | oral, verbal
|
| 7 | 矛頭 | 矛头 | máotóu | spearhead, barb, an attack or criticism
|
| 7 | 苗頭 | 苗头 | miáotou | first signs, development (of a situation)
|
| 7 | 念頭 | 念头 | niàntou | thing, purport, spirit, intention, idea, vision, notion, thought, train, intent
|
| 7 | 扭頭 | 扭头 | niǔ tóu | to turn one's head, to turn around
|
| 7 | 牽頭 | 牵头 | qiān tóu | to lead (an animal by the head), to take the lead, to coordinate (a combined operation), to mediate, a go-between (e.g. marriage broker)
|
| 7 | 拳頭 | 拳头 | quántou | fist, clenched fist, CL:個|个[ge4], competitive (product)
|
| 7 | 上頭 | 上头 | shàngtou | (of alcohol) to go to one's head, (old) (of a bride-to-be) to bind one's hair into a bun, (of a prostitute) to receive a patron for the first time, above, on top of, on the surface of
|
| 7 | 勢頭 | 势头 | shìtou | power, momentum, tendency, impetus, situation, the look of things
|
| 7 | 手頭 | 手头 | shǒutóu | in hand (e.g. cash)
|
| 7 | 水龍頭 | 水龙头 | shuǐlóngtóu | faucet, tap
|
| 7 | 甜頭 | 甜头 | tiántou | sweet taste (of power, success etc), benefit
|
| 7 | 頭頂 | 头顶 | tóudǐng | crown of head, head, crown, top/crown of head, top of head, top, vertex, calvaria, pate, poll
|
| 7 | 頭部 | 头部 | tóubù | costard, crest, caput, head, nose, top section
|
| 7 | 頭號 | 头号 | tóuhào | first rate, top rank, number one
|
| 7 | 頭條 | 头条 | tóutiáo | lead story (on the news)
|
| 7 | 頭頭是道 | 头头是道 | tóutóu-shìdào | clear and logical
|
| 7 | 頭暈 | 头晕 | tóu yūn | dizzy
|
| 7 | 頭銜 | 头衔 | tóuxián | title, rank, appellation
|
| 7 | 丫頭 | 丫头 | yātou | girl, servant girl, (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment)
|
| 7 | 一年到頭 | 一年到头 | yīnián-dàotóu | all year round
|
| 7 | 一頭 | 一头 | yītóu | one head, a head full of sth, one end (of a stick), one side, headlong, directly, rapidly, simultaneously
|
| 7 | 源頭 | 源头 | yuántóu | source, fountainhead
|
| 7 | 兆頭 | 兆头 | zhàotou | omen, portent, sign
|
| 7 | 枕頭 | 枕头 | zhěntou | pillow
|
CORE WORDS
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
