Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
3 (glosbe)
11
HSK 3.0
Big5
Gb
Pin
Eng
1
得到
得到
dé dào
to get, to obtain, to receive
1
記得
记得
jì de
come to mind, think back, remember, recollect, recall, rememberance, mind, retain, place, spring to mind, bear in mind
1
覺得
觉得
juéde
imagine, guess, believe, reckon, suspect, suppose, think, listen, feel, consider, think_of, appear, conceive
2
得
得
de
should be, need
2
得出
得出
dé chū
to obtain (results), to arrive at (a conclusion)
2
懂得
懂得
dǒngde
experience, know, live, understanding, understand, twig, gaum, grasp
2
取得
取得
qǔdé
gain, acquire, obtain
3
不得不
不得不
bùdébù
cannot but, have to
3
得分
得分
dé fēn
score
3
認得
认得
rèn de
to recognize, to remember sth (or sb) on seeing it, to know
3
顯得
显得
xiǎnde
seem, look, appear
3
值得
值得
zhí de
be worth, merit, pay, rate, behove, worthwhile, worth, worthy, deserve, call_for, command
4
得意
得意
déyì
be proud of; be exalted; be complacent
4
得
得
de
should be, need
4
獲得
获得
huòdé
find, cop, acquirement, come_into, gain, draw, pick_up, pull, achievement, score, procure, come_by, get hold, purchase, nab, come upon, derive, latch, incur, achieve, make, bring, receive, arrive, come_out, pocket, obtain, luck into, sack, win, enter upon, pick up, garner, harvest, attain, come up, line up, extract, secure, possess, earn, reap, accrue, cover, take, acquire, get, arrive_at
4
來得及
来得及
láidejí
there's still time, able to do sth in time
4
贏得
赢得
yíngdé
nail down, rake_in, carry_off, nail, peg, conquer, try_for, gain, turn, win, garner, claim, earn, carry, capture, take, notch, nobble
5
不得了
不得了
bù déliǎo
desperately serious, disastrous, extremely, exceedingly
5
得了
得了
déle
all right!, that's enough!, (emphatically, in rhetorical questions) possible
5
得以
得以
déyǐ
can, so that...can(may)...
5
難得
难得
nándé
hard to come by, rare, seldom
5
捨不得
舍不得
shěbude
be grudge doing sth., spare, begrudge, loathe to part with
5
捨得
舍得
shě de
to be willing to part with sth
5
使得
使得
shǐde
render, wreck, compel, cause, make
6
看得見
看得见
kàndéjiàn
can see, visible
6
看得起
看得起
kàndeqǐ
to show respect for, to think highly of
6
免得
免得
miǎnde
conj.: so as not to, so as to avoid
6
曉得
晓得
xiǎode
tell, know, ken
6
用得著
用得着
yòngdezháo
to be able to use, useable, to have a use for sth, (in interrogative sentence) to be necessary to
6
只得
只得
zhǐdé
have to
7
巴不得
巴不得
bābude
(coll.) to be eager for, to long for, to look forward to
7
不見得
不见得
bùjiànde
not likely, not necessarily/likely, likely, unlikely, not necessarily
7
不得而知
不得而知
bùdéérzhī
unknown, unable to find out
7
不得已
不得已
bùdéyǐ
to act against one's will, to have no alternative but to, to have to, to have no choice, must
7
不由得
不由得
bùyóude
can't help, cannot but
7
得不償失
得不偿失
débùchángshī
the gains do not make up for the losses (idiom)
7
得當
得当
dédàng
appropriate, suitable
7
得力
得力
dé lì
able, capable, competent, efficient
7
得失
得失
déshī
gains and losses, success and failure, merits and demerits
7
得手
得手
dé shǒu
to go smoothly, to come off, to succeed
7
得體
得体
détǐ
appropriate to the occasion, fitting
7
得天獨厚
得天独厚
détiān-dúhòu
blessed by heaven (idiom), enjoying exceptional advantages, favored by nature
7
得益於
得益于
déyìyú
Benefited from
7
得意揚揚
得意扬扬
déyì-yángyáng
joyfully satisfied, to be immensely proud of oneself, proudly, an air of complacency, variant of 得意洋洋[de2 yi4 yang2 yang2]
7
得知
得知
dézhī
find, hear, see, have, succeed, learn, get_onto, know, have learned of
7
得罪
得罪
dézui
disoblige, offend, displease, affront
7
對得起
对得起
duìdeqǐ
not to let sb down, to treat sb fairly, be worthy of
7
多勞多得
多劳多得
duōláo-duōdé
work more and get more
7
非得
非得
fēiděi
(followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must
7
顧不得
顾不得
gùbude
unable to change sth, unable to deal with
7
怪不得
怪不得
guàibude
no wonder!, so that's why!
7
恨不得
恨不得
hènbude
wishing one could do sth, to hate to be unable, itching to do sth
7
看得出
看得出
kàndechū
Look
7
哭笑不得
哭笑不得
kūxiào-bùdé
lit. not to know whether to laugh or cry (idiom), both funny and extremely embarrassing, between laughter and tears
7
懶得
懒得
lǎnde
not to feel like (doing sth), disinclined to
7
難得一見
难得一见
nándéyījiàn
rarely seen
7
心安理得
心安理得
xīnān-lǐdé
to have a clear conscience, to have no qualms about sth
7
心得
心得
xīndé
what one has learned from work/study/etc., study, what one has learned from work, insight, acquaintanceship, what one has learned from study/etc., etc., what one has learned from work, study, etc.
CORE WORDS
RANDOM
你做得很好。
You
have
done
great
.
Sie
haben
das
großartig
gemacht
0
Bạn
đã
làm
rất
tốt
.
你
做
得
很
好
。
Nǐ zuò de hěn hǎo.
あなたはとてもよくやった。
Anata wa totemo yoku yatta.
당신은 아주 잘했다.
dangsin-eun aju jalhaessda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0004
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他得奖了。
He
won
a
prize
.
Er
hat
einen
Preis
gewonnen
0
Anh
ấy
đã
giành
được
một
giải
thưởng
.
他
得奖
了
。
Tā déjiǎng le.
彼はその賞を受賞した。
Kare wa sono shō o jushō shita.
그는 상을 받았습니다.
geuneun sang-eul bad-assseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0075
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
小朋友得病了。
The
little
child
is
ill
.
Das
Kind
ist
krank
0
Đứa
trẻ
nhỏ
bị
ốm
.
小朋友
得病
了
。
Xiǎopéngyou débìng le.
子供は病気です。
Kodomo wa byōkidesu.
아이가 아프다.
aiga apeuda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0076
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他每天都起得晚。
He
gets
up
late
every
day
.
Er
steht
jeden
Tag
spät
auf
0
Anh
ấy
dậy
muộn
mỗi
ngày
0
他
每天
都
起
得
晚
。
Tā měi tiān dōu qǐ de wǎn.
彼は毎日遅く起きます。
Kare wa mainichi osoku okimasu.
그는 매일 늦게 일어납니다.
geuneun maeil neujge il-eonabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0271
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他跑得很快。
He
runs
very
fast
.
Er
läuft
sehr
schnell
0
Anh
ấy
chạy
rất
nhanh
.
他
跑
得
很快
。
Tā pǎo de hěn kuài.
彼はとても速く走ります。
Kare wa totemo hayaku hashirimasu.
그는 아주 빨리 달린다.
geuneun aju ppalli dallinda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0279
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们走得很慢。
They
walk
very
slowly
.
Sie
gehen
sehr
langsam
0
Họ
đi
bộ
rất
chậm
.
他们
走得
很慢
。
Tāmen zǒu de hěn màn.
彼らはとてもゆっくり歩きます。
Karera wa totemo yukkuri arukimasu.
그들은 매우 천천히 걷습니다.
geudeul-eun maeu cheoncheonhi geodseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0280
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我得起床了。
I
have
got
to
get
up
.
Ich
muss
aufstehen
0
Tôi
phải
đứng
dậy
.
我
得
起床
了
。
Wǒ děi qǐchuáng le.
私は起きなければいけません。
Watashi wa okinakereba ikemasen.
일어나야 해요.
il-eonaya haeyo.
(VI)
(ZH)
(JA)
0288
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他跑得真快。
He
runs
very
fast
.
Er
läuft
sehr
schnell
0
Anh
ấy
chạy
rất
nhanh
.
他
跑
得
真快
。
Tā pǎo de zhēn kuài.
彼は本当に速く走ります。
Kare wa hontōni hayaku hashirimasu.
그는 정말 빨리 달린다.
geuneun jeongmal ppalli dallinda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0313
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她跑得上气不接下气。
She
is
running
so
hard
that
she
can
hardly
catch
her
breath
.
Sie
läuft
so
schnell
,
dass
sie
kaum
Luft
holen
kann
0
Cô
ấy
đang
chạy
rất
mạnh
đến
nỗi
cô
ấy
khó
có
thể
thở
được
.
她
跑
得
上气不接下气
。
Tā pǎo de shàngqì bù jiē xiàqì.
彼女は息を切らした。
Kanojo wa iki o kirashita.
그녀는 숨이 가빠졌다.
geunyeoneun sum-i gappajyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0368
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们活得很开心。
They
are
living
a
happy
life
.
Sie
leben
ein
glückliches
Leben
0
Họ
sống
một
cuộc
sống
hạnh
phúc
.
他们
活得
很
开心
。
Tāmen huó de hěn kāixīn.
彼らは幸せに暮らしています。
Karera wa shiawase ni kurashite imasu.
그들은 행복하게 산다.
geudeul-eun haengboghage sanda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0388
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
工作进展得很顺利。
The
project
is
going
smoothly
.
Das
Projekt
schreitet
reibungslos
voran
0
Dự
án
đang
diễn
ra
suôn
sẻ
.
工作进展
得
很
顺利
。
Gōngzuò jìnzhǎn de hěn shùnlì.
作業は非常にスムーズに進んでいます。
Sagyō wa hijō ni sumūzu ni susunde imasu.
작업이 순조롭게 진행되고 있습니다.
jag-eob-i sunjolobge jinhaengdoego issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0415
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她觉得很累。
She
feels
very
tired
.
Sie
fühlt
sich
sehr
müde
0
Cô
ấy
cảm
thấy
rất
mệt
mỏi
.
她
觉得
很累
。
Tā juéde hěn lèi.
彼女はとても疲れています。
Kanojo wa totemo tsukarete imasu.
그녀는 매우 피곤하다고 느낍니다.
geunyeoneun maeu pigonhadago neukkibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0457
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
非住客不得入内。
Non-guests
are
not
permitted
to
enter
.
Nur
Gästen
ist
der
Zutritt
gestattet
0
Những
người
không
phải
là
khách
không
được
phép
vào
.
非
住客
不得
入内
。
Fēi zhùkè bùdé rùnèi.
非居住者は入場できません。
Hi kyojū-sha wa nyūjō dekimasen.
비거주자는 입장할 수 없습니다.
bigeojujaneun ibjanghal su eobs-seubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0463
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她们感动得流下了眼泪。
They
are
moved
to
tears
.
Sie
sind
zu
Tränen
gerührt
0
Họ
cảm
động
rơi
nước
mắt
0
她们
感动
得
流下
了
眼泪
。
Tāmen gǎndòng de liúxiale yǎnlèi.
彼らは涙を流しました。
Karera wa namida o nagashimashita.
그들은 감동을 받아 눈물을 흘렸습니다.
geudeul-eun gamdong-eul bad-a nunmul-eul heullyeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0479
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们笑得很开心。
They
are
laughing
happily
.
Sie
lachen
fröhlich
0
Họ
cười
nói
vui
vẻ
.
他们
笑
得
很
开心
。
Tāmen xiào de hěn kāixīn.
彼らは楽しく笑った。
Karera wa tanoshiku waratta.
그들은 행복하게 웃었다.
geudeul-eun haengboghage us-eossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0539
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
孩子们在公园里玩得很高兴。
The
children
are
playing
happily
in
the
park
.
Die
Kinder
spielen
fröhlich
im
Park
0
Những
đứa
trẻ
đang
chơi
vui
vẻ
trong
công
viên
.
孩子
们
在
公园
里
玩
得
很
高兴
。
Háizimen zài gōngyuán lǐ wánr de hěn gāoxìng.
子供たちは公園で楽しい時間を過ごしました。
Kodomo-tachi wa kōen de tanoshī jikan o sugoshimashita.
아이들은 공원에서 즐거운 시간을 보냈습니다.
aideul-eun gong-won-eseo jeulgeoun sigan-eul bonaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0565
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她睡得很香。
She
is
sleeping
soundly
.
Sie
schläft
tief
und
fest
0
Cô
ấy
đang
ngủ
rất
ngon
0
她
睡
得
很
香
。
Tā shuì de hěn xiāng.
彼女はぐっすり眠った。
Kanojo wa gussuri nemutta.
그녀는 푹 잤다.
geunyeoneun pug jassda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0571
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们取得了成功。
They
were
very
successful
.
Sie
waren
sehr
erfolgreich
0
Họ
đã
rất
thành
công
.
他们
取得
了
成功
。
Tāmen qǔdéle chénggōng.
彼らは成功した。
Karera wa seikō shita.
그들은 성공했습니다.
geudeul-eun seong-gonghaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0572
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
虽然跑得很累,但是很多人都没有放弃。
Though
exhausted
from
running
,
many
refuse
to
give
up
.
Obwohl
erschöpft
von
dem
Rennen
,
weigern
sich
viele
,
aufzugeben
0
Mặc
dù
kiệt
sức
vì
chạy
,
nhiều
người
không
chịu
bỏ
cuộc
.
虽然
跑
得
很
累
,
但是
很多
人
都
没有
放弃
。
Suīrán pǎo de hěn lèi, dànshì hěn duō rén dōu méiyǒu fàngqì.
走るのはとても疲れましたが、多くの人が諦めませんでした。
Hashiru no wa totemo tsukaremashita ga, ōku no hito ga akiramemasendeshita.
달리는 것이 너무 피곤했지만 많은 사람들이 포기하지 않았습니다.
dallineun geos-i neomu pigonhaessjiman manh-eun salamdeul-i pogihaji anh-assseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0585
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
马跑得真快。
The
horses
are
running
really
fast
.
Die
Pferde
rennen
sehr
schnell
0
Những
con
ngựa
đang
chạy
rất
nhanh
.
马跑
得
真快
。
Mǎ pǎo de zhēn kuài.
馬はとても速く走ります。
Uma wa totemo hayaku hashirimasu.
말이 정말 빨리 달린다.
mal-i jeongmal ppalli dallinda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0641
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
鸟飞得很低。
The
bird
is
flying
very
low
.
Der
Vogel
fliegt
sehr
tief
0
Con
chim
đang
bay
rất
thấp
0
鸟飞
得
很
低
。
Niǎo fēi de hěn dī.
鳥は非常に低く飛ぶ。
Tori wa hijō ni hikuku tobu.
새는 매우 낮게 날아갑니다.
saeneun maeu najge nal-agabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0691
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这枚钻戒值得收藏。
This
diamond
ring
is
worth
collecting
.
Dieser
Diamantring
ist
es
wert
,
gesammelt
zu
werden
0
Chiếc
nhẫn
kim
cương
này
rất
đáng
để
sưu
tầm
.
这枚
钻戒
值得
收藏
。
Zhè méi zuànjiè zhíde shōucáng.
このダイヤモンドリングは集める価値があります。
Kono daiyamondo ringu wa atsumeru kachi ga arimasu.
이 다이아몬드 반지는 수집할 가치가 있습니다.
i daiamondeu banjineun sujibhal gachiga issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0704
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
姐妹俩长得很像。
The
sisters
look
very
much
alike
.
Die
Schwestern
sehen
sich
sehr
ähnlich
0
Hai
chị
em
trông
rất
giống
nhau
.
姐妹俩
长得
很
像
。
Jiěmèi liǎ zhǎng de hěn xiàng.
姉妹は似ています。
Shimai wa nite imasu.
자매는 닮음.
jamaeneun dalm-eum.
(VI)
(ZH)
(JA)
0710
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她觉得很委屈。
She
feels
very
wronged
.
Sie
fühlt
sich
unfair
behandelt
0
Cô
ấy
cảm
thấy
rất
sai
0
她
觉得
很
委屈
。
Tā juéde hěn wěiqu.
彼女は非常に不当な扱いを受けました。
Kanojo wa hijō ni futōna atsukai o ukemashita.
그녀는 매우 잘못 느꼈다.
geunyeoneun maeu jalmos neukkyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0768
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
书架上的书摆放得很整齐。
The
books
on
the
shelf
are
arranged
in
good
order
.
Die
Bücher
im
Regal
sind
in
guter
Reihenfolge
angeordnet
0
Sách
trên
kệ
được
sắp
xếp
ngăn
nắp
.
书架上
的
书
摆放
得
很
整齐
。
Shūjià shàng de shū bǎifàng de hěn zhěngqí.
棚の本はきちんと整理されています。
Tana no hon wa kichinto seiri sa rete imasu.
책장에 책들이 가지런히 정리되어 있다.
chaegjang-e chaegdeul-i gajileonhi jeonglidoeeo issda.
(VI)
(ZH)
(JA)
0837
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
比赛中双方竞争得很激烈。
Both
sides
competed
fiercely
in
the
game
.
Beide
Seiten
haben
sich
in
diesem
Spiel
einen
erbitterten
Kampf
geliefert
0
Cả
hai
bên
cạnh
tranh
quyết
liệt
trong
trò
chơi
.
比赛
中
双方
竞争
得
很
激烈
。
Bǐsài zhōng shuāngfāng jìngzhēng de hěn jīliè.
両者はゲームで激しく競争します。
Ryōsha wa gēmu de hageshiku kyōsō shimasu.
두 팀은 게임에서 치열하게 경쟁합니다.
du tim-eun geim-eseo chiyeolhage gyeongjaenghabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0885
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
实验取得了突破。
The
experiment
has
made
a
breakthrough
.
Das
Experiment
hat
einen
Durchbruch
geschafft
0
Thử
nghiệm
đã
tạo
ra
một
bước
đột
phá
.
实验
取得
了
突破
。
Shíyàn qǔdéle tūpò.
実験は画期的なものになりました。
Jikken wa kakkitekina mono ni narimashita.
실험은 돌파구를 마련했습니다.
silheom-eun dolpaguleul malyeonhaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0916
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
老师和学生相处得很好。
The
teachers
and
students
get
on
well
with
each
other
.
Die
Lehrer
und
Schüler
verstehen
sich
gut
miteinander
0
Các
giáo
viên
và
học
sinh
rất
tốt
với
nhau
.
老师
和
学生
相处
得
很
好
。
Lǎoshī hé xuésheng xiāngchǔ de hěn hǎo.
先生と生徒は仲良くしています。
Sensei to seito wa nakayoku shite imasu.
선생님과 학생들이 아주 잘 어울립니다.
seonsaengnimgwa hagsaengdeul-i aju jal eoullibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0954
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
儿子得意地要胁妈妈。
The
son
smugly
coerces
his
mother
.
Der
Sohn
droht
stolz
seiner
Mutter
0
Con
trai
tự
mãn
cưỡng
bức
mẹ
mình
.
儿子
得意
地
要胁
妈妈
。
Érzi déyì de yāoxié māma.
息子は誇らしげに母親を脅した。
Musuko wa hokorashige ni hahaoya o odoshita.
아들은 자랑스럽게 어머니를 위협했습니다.
adeul-eun jalangseuleobge eomeonileul wihyeobhaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
0962
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他的发言得到热烈的回响。
His
speech
is
warmly
welcomed
.
Seine
Rede
wird
herzlich
begrüßt
0
Bài
phát
biểu
của
ông
được
hoan
nghênh
nhiệt
liệt
.
他
的
发言
得到
热烈
的
迴
响
。
Tā de fāyán dédào rèliè de huíxiǎng.
彼のスピーチは温かい反応を受けた。
Kare no supīchi wa atatakai han'nō o uketa.
그의 연설은 뜨거운 반응을 얻었다.
geuui yeonseol-eun tteugeoun ban-eung-eul eod-eossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1036
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我必须戴眼镜才看得清楚。
I
have
to
wear
glasses
to
see
things
clearly
.
Ich
muss
eine
Brille
tragen
,
um
klar
zu
sehen
0
Em
phải
đeo
kính
để
nhìn
rõ
mọi
vật
.
我
必须
戴眼镜
才
看
得
清楚
。
Wǒ bìxū dài yǎnjìng cái kàn de qīngchu.
はっきり見えるように眼鏡をかけなければなりません。
Hakkiri mieru yō ni megane o kakenakereba narimasen.
선명하게 보려면 안경을 써야 해요.
seonmyeonghage bolyeomyeon angyeong-eul sseoya haeyo.
(VI)
(ZH)
(JA)
1039
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她们几乎长得一模一样。
The
two
of
them
are
virtually
identical
.
Die
beiden
sind
praktisch
identisch
0
Hai
người
trong
số
họ
hầu
như
giống
hệt
nhau
.
她们
几乎
长得
一模一样
。
Tāmen jīhū zhǎng de yīmú-yīyàng.
それらはほとんど同じに見えます。
Sorera wa hotondo onaji ni miemasu.
그들은 거의 똑같이 보입니다.
geudeul-eun geoui ttoggat-i boibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1069
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他获得了一个机会。
He
has
a
chance
.
Er
hat
eine
Chance
bekommen
0
Anh
ấy
có
một
cơ
hội
0
他
获得
了
一个
机会
。
Tā huòdéle yī gè jīhuì.
彼はチャンスを得た。
Kare wa chansu o eta.
그는 기회를 얻었다.
geuneun gihoeleul eod-eossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1106
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
火灾已经得到了控制。
The
fire
is
under
control
.
Das
Feuer
ist
unter
Kontrolle
0
Ngọn
lửa
đã
được
kiểm
soát
0
火灾
已经
得到
了
控制
。
Huǒzāi yǐjing dédàole kòngzhì.
火事は鎮火されました。
Kaji wa chinka sa remashita.
화재가 진압되었습니다.
hwajaega jin-abdoeeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1267
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我们得后退了。
We
have
to
retreat
.
Wir
müssen
uns
zurückziehen
0
Chúng
ta
phải
rút
lui
.
我们
得
后退
了
。
Wǒmen děi hòutuì le.
私たちは後退しなければなりません。
Watashitachiha kōtai shinakereba narimasen.
우리는 뒤로 물러나야 합니다.
ulineun dwilo mulleonaya habnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1296
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她们跳得很高。
They
jumped
high
into
the
air
.
Sie
sprangen
hoch
in
die
Luft
0
Họ
đã
nhảy
cao
lên
không
trung
.
她们
跳得
很
高
。
Tāmen tiào de hěn gāo.
彼らは非常に高くジャンプしました。
Karera wa hijō ni takaku janpu shimashita.
그들은 매우 높이 뛰었습니다.
geudeul-eun maeu nop-i ttwieossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1384
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
母女俩长得很相似。
The
mother
and
daughter
look
like
each
other
very
much
.
Mutter
und
Tochter
sehen
sich
sehr
ähnlich
0
Hai
mẹ
con
rất
giống
nhau
0
母女俩
长得
很
相似
。
Mǔ-nǚ liǎ zhǎng de hěn xiāngsì.
母と娘はとても似ています。
Hahatoko wa totemo nite imasu.
엄마와 딸은 많이 닮았다.
eommawa ttal-eun manh-i dalm-assda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1440
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他睡得很沉。
He
is
sleeping
soundly
.
Er
schläft
tief
und
fest
0
Anh
ấy
đang
ngủ
rất
say
0
他
睡
得
很沉
。
Tā shuì de hěn chén.
彼はぐっすり眠っています。
Kare wa gussuri nemutte imasu.
그는 아주 깊이 잤다.
geuneun aju gip-i jassda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1447
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这里的树剪得很整齐。
The
trees
here
are
neatly
trimmed
.
Die
Bäume
sind
hier
sauber
geschnitten
0
Cây
cối
ở
đây
được
cắt
tỉa
gọn
gàng
.
这
里
的
树
剪
得
很
整齐
。
Zhèli de shù jiǎn de hěn zhěngqí.
ここの木はきれいに伐採されています。
Koko no ki wa kirei ni bassai sa rete imasu.
이곳의 나무들은 가지런히 잘려져 있습니다.
igos-ui namudeul-eun gajileonhi jallyeojyeo issseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1537
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我得奖了。
I
have
won
a
prize
.
Ich
habe
einen
Preis
gewonnen
0
Tôi
đã
giành
được
một
giải
thưởng
.
我
得奖
了
。
Wǒ déjiǎng le.
入賞しました。
Nyūshō shimashita.
나는 상을 받았다.
naneun sang-eul bad-assda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1538
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他的发言博得一片掌声。
His
speech
was
received
with
applause
.
Seine
Rede
wurde
mit
Applaus
aufgenommen
0
Bài
phát
biểu
của
ông
đã
được
đón
nhận
bằng
những
tràng
pháo
tay
.
他
的
发言
博得
一片
掌声
。
Tā de fāyán bódé yī piàn zhǎngshēng.
彼のスピーチは拍手喝采を浴びた。
Kare no supīchi wa hakujukassai o abita.
그의 연설은 박수를 받았다.
geuui yeonseol-eun bagsuleul bad-assda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1553
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他的字写得很清楚。
His
handwriting
is
very
easy
to
read
.
Seine
Handschrift
ist
sehr
leicht
zu
lesen
0
Chữ
viết
tay
của
anh
ấy
rất
dễ
đọc
.
他
的
字
写
得
很
清楚
。
Tā de zì xiě de hěn qīngchu.
彼の手書きは非常にはっきりしています。
Kare no tegaki wa hijō ni hakkiri shite imasu.
그의 필체는 매우 명확합니다.
geuui pilcheneun maeu myeonghwaghabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1570
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她站得很稳。
She
is
standing
very
steadily
.
Sie
steht
sehr
ruhig
0
Cô
ấy
đang
đứng
rất
vững
vàng
.
她
站
得
很
稳
。
Tā zhàn de hěn wěn.
彼女はしっかりと立っていた。
Kanojo wa shikkari to tatte ita.
그녀는 안정적으로 서 있었다.
geunyeoneun anjeongjeog-eulo seo iss-eossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1598
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
大家兴奋得欢呼起来。
Everyone
got
so
excited
they
started
to
cheer
.
Alle
jubeln
begeistert
0
Mọi
người
đều
rất
phấn
khích
và
bắt
đầu
cổ
vũ
.
大家
兴奋
得
欢呼
起来
。
Dàjiā xīngfèn de huānhū qǐlái.
みんな興奮して歓声を上げました。
Min'na kōfun shite kansei o agemashita.
모두들 들뜬 마음으로 환호성을 질렀다.
modudeul deultteun ma-eum-eulo hwanhoseong-eul jilleossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1600
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她们害怕得尖叫起来。
They
scream
in
fear
.
Sie
schreien
vor
Angst
0
Họ
sợ
đến
mức
bắt
đầu
la
hét
.
她们
害怕
得
尖叫
起来
。
Tāmen hàipà de jiānjiào qǐlái.
彼らは恐怖で叫びます。
Karera wa kyōfu de sakebimasu.
그들은 두려움에 비명을 질렀다.
geudeul-eun dulyeoum-e bimyeong-eul jilleossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1679
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他想变得强壮。
He
wants
to
be
strong
.
Er
will
stark
sein
0
Anh
ấy
muốn
trở
nên
mạnh
mẽ
.
他
想
变得
强壮
。
Tā xiǎng biàn de qiángzhuàng.
彼は強くなりたいと思っています。
Kare wa tsuyoku naritai to omotte imasu.
그는 강해지고 싶어한다.
geuneun ganghaejigo sip-eohanda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1692
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
乌龟爬得很缓慢。
Tortoises
crawl
very
slowly
.
Schildkröten
kriechen
sehr
langsam
0
Rùa
bò
rất
chậm
.
乌龟
爬
得
很
缓慢
。
Wūguī pá de hěn huǎnmàn.
カメは非常にゆっくりとクロールします。
Kame wa hijō ni yukkuri to kurōru shimasu.
거북이는 아주 천천히 기어갔습니다.
geobug-ineun aju cheoncheonhi gieogassseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1702
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他赌博赌得倾家荡产。
Gambling
has
made
him
lose
everything
he
ever
had
.
Das
Glücksspiel
hat
ihn
um
Haus
und
Hof
gebracht
0
Cờ
bạc
đã
khiến
anh
ta
mất
tất
cả
những
gì
anh
ta
từng
có
.
他
赌博
赌得
倾家荡产
。
Tā dǔbó dǔ de qīngjiā-dàngchǎn.
彼はギャンブルで家族を台無しにした。
Kare wa gyanburu de kazoku o dainashi ni shita.
그의 도박은 망했습니다.
geuui dobag-eun manghaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1764
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他得到了公司的奖励。
He
has
received
a
reward
from
the
company
.
Er
erhielt
von
dem
Unternehmen
eine
Auszeichnung
0
Anh
ấy
đã
nhận
được
phần
thưởng
từ
công
ty
.
他
得到
了
公司
的
奖励
。
Tā dédàole gōngsī de jiǎnglì.
彼は会社から報われた。
Kare wa kaisha kara mukuwa reta.
그는 회사에서 보상을 받았습니다.
geuneun hoesa-eseo bosang-eul bad-assseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1770
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
球打得真妙。
Nice
hit
!
Schöner
Treffer
!
Đánh
hay
đấy
!
球
打
得
真妙
。
Qiú dǎ de zhēn miào.
ボールは本当によくプレーした。
Bōru wa hontōni yoku purē shita.
공은 정말 잘 놀았다.
gong-eun jeongmal jal nol-assda.
(VI)
(ZH)
(JA)
1834
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她们俩长得很像。
They
look
alike
.
Sie
sehen
sich
ähnlich
0
Họ
trông
giống
nhau
.
她们
俩
长得
很
像
。
Tāmen liǎ zhǎng de hěn xiàng.
それらの2つは似ています。
Sorera no 2tsu wa nite imasu.
두 사람의 모습은 비슷합니다.
du salam-ui moseub-eun biseushabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1888
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她觉得生活很空虚。
She
feels
that
life
is
empty
.
Sie
hat
das
Gefühl
,
dass
das
Leben
leer
ist
0
Cô
cảm
thấy
cuộc
sống
thật
trống
rỗng
.
她
觉得
生活
很
空虚
。
Tā juéde shēnghuó hěn kōngxū.
彼女は人生がとても空っぽだと感じています。
Kanojo wa jinsei ga totemo karappoda to kanjite imasu.
그녀는 인생이 매우 공허하다고 느낍니다.
geunyeoneun insaeng-i maeu gongheohadago neukkibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
1898
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她忙得不知所措。
She
was
too
busy
to
know
what
to
do
.
Sie
war
zu
beschäftigt
,
um
zu
wissen
,
was
sie
tun
sollte
0
Cô
ấy
quá
bận
rộn
nên
không
biết
phải
làm
gì
.
她
忙
得
不知所措
。
Tā máng de bùzhīsuǒcuò.
彼女は忙しすぎて何をすべきかわからなかった。
Kanojo wa isogashi sugite nani o subeki ka wakaranakatta.
그녀는 너무 바빠 무엇을 해야 할지 몰랐습니다.
geunyeoneun neomu bappa mueos-eul haeya halji mollassseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2006
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他的身体恢复得很好。
He
is
recovering
very
well
.
Er
erholt
sich
sehr
gut
0
Anh
ấy
đang
hồi
phục
rất
tốt
.
他
的
身体
恢复
得
很
好
。
Tā de shēntǐ huīfù de hěn hǎo.
彼の体はよく回復しています。
Kare no karada wa yoku kaifuku shite imasu.
그의 몸은 잘 회복되고 있다.
geuui mom-eun jal hoebogdoego issda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2059
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
我不晓得该做什么!
I
don't
know
what
to
do
.
Ich
weiß
nicht
,
was
ich
tun
soll
0
Tôi
không
biết
phải
làm
gì
0
我
不
晓得
该
做
什么
!
Wǒ bù xiǎode gāi zuò shénme!
どうしたらいいのかわからない!
Dōshitaraii noka wakaranai!
어떻게 해야할지 모르겠어!
eotteohge haeyahalji moleugess-eo!
(VI)
(ZH)
(JA)
2061
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他获得了短跑比赛的冠军。
He
won
the
short-distance
championship
.
Er
hat
den
Sprint
gewonnen
0
Anh
ấy
đã
giành
chức
vô
địch
cự
ly
ngắn
.
他
获得
了
短跑
比赛
的
冠军
。
Tā huòdéle duǎnpǎo bǐsài de guànjūn.
彼はスプリント大会で優勝しました。
Kare wa supurinto taikai de yūshō shimashita.
그는 스프린트 대회에서 우승을 차지했습니다.
geuneun seupeulinteu daehoeeseo useung-eul chajihaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2066
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他觉得很孤单。
He
feels
very
lonely
.
Er
fühlt
sich
sehr
einsam
0
Anh
ấy
cảm
thấy
rất
cô
đơn
.
他
觉得
很
孤单
。
Tā juéde hěn gūdān.
彼はとても孤独を感じています。
Kare wa totemo kodoku o kanjite imasu.
그는 매우 외롭다고 느꼈다.
geuneun maeu oelobdago neukkyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2093
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
台风刮得很猛。
The
typhoon
is
blowing
violently
.
Der
Taifun
bläst
sehr
stark
0
Bão
đang
thổi
dữ
dội
.
台风
刮得
很
猛
。
Táifēng guā de hěn měng.
台風が激しく吹いています。
Taifū ga hageshiku fuite imasu.
태풍이 거세게 불고 있었다.
taepung-i geosege bulgo iss-eossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2115
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他显得很气愤。
He
looks
furious
.
Er
sieht
wütend
aus
0
Anh
ta
trông
rất
tức
giận
0
他
显得
很
气愤
。
Tā xiǎnde hěn qìfèn.
彼はとても怒っているように見えます
Kare wa totemo okotte iru yō ni miemasu.
그는 매우 화난 것처럼 보였다.
geuneun maeu hwanan geoscheoleom boyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2117
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
白云衬托得天空很蓝。
The
white
clouds
make
the
sky
look
much
bluer
.
Die
weißen
Wolken
lassen
den
Himmel
viel
blauer
aussehen
0
Những
đám
mây
trắng
xóa
khiến
bầu
trời
trong
xanh
hơn
rất
nhiều
.
白云
衬托
得
天空
很
蓝
。
Báiyún chèntuō de tiānkōng hěn lán.
白い雲が空をとても青く染めます。
Shiroi kumo ga sora o totemo aoku somemasu.
흰구름이 하늘을 아주 파랗게 물들였습니다.
huinguleum-i haneul-eul aju palahge muldeul-yeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2140
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
学外语得学很多词汇。
Learning
a
foreign
language
requires
learning
many
words
.
Das
Erlernen
einer
Fremdsprache
erfordert
das
Erlernen
vieler
Wörter
0
Học
ngoại
ngữ
cần
phải
học
nhiều
từ
.
学
外语
得学
很多
词汇
。
Xué wàiyǔ děi xué hěn duō cíhuì.
外国語を学ぶためには、たくさんの語彙を学ぶ必要があります。
Gaikoku-go o manabu tame ni wa, takusan no goi o manabu hitsuyō ga arimasu.
외국어를 배우려면 많은 어휘를 배워야 합니다.
oegug-eoleul baeulyeomyeon manh-eun eohwileul baewoya habnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2176
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们争得面红耳赤。
They
argued
extremely
heatedly
.
Sie
stritten
sich
äußerst
erhitzt
0
Họ
cãi
nhau
đến
đỏ
cả
mặt
.
他们
争得
面红耳赤
。
Tāmen zhēng de miànhóng-ěrchì.
彼らはお互いに赤面していた。
Karera wa otagai ni sekimen shite ita.
그들은 서로 얼굴을 붉히고 있었다.
geudeul-eun seolo eolgul-eul bulghigo iss-eossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2216
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他觉得很寂寞。
He
feels
very
lonely
.
Er
fühlt
sich
sehr
einsam
0
Anh
ấy
cảm
thấy
rất
cô
đơn
.
他
觉得
很
寂寞
。
Tā juéde hěn jìmò.
彼はとても孤独を感じまします。
Kare wa totemo kodoku o kanjimashimasu.
그는 매우 외롭다고 느꼈다.
geuneun maeu oelobdago neukkyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2218
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
雨后,土地显得很湿润。
The
ground
looks
very
damp
after
it
rains
.
Der
Boden
sieht
nach
Regen
sehr
feucht
aus
0
Mặt
đất
trông
rất
ẩm
ướt
sau
khi
trời
mưa
.
雨
后
,
土地
显得
很
湿润
。
Yǔhòu, tǔdì xiǎnde hěn shīrùn.
雨の後、土地はとても濡れているように見えまします。
Ame no ato, tochi wa totemo nurete iru yō ni miemashimasu.
비가 온 후 땅이 매우 젖어 보였다.
biga on hu ttang-i maeu jeoj-eo boyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2234
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
肉燉得很烂。
The
meat
has
been
stewed
till
it
is
very
soft
.
Das
Fleisch
wird
perfekt
geschmort
0
Thịt
đã
được
hầm
cho
đến
khi
nó
rất
mềm
.
肉燉
得
很烂
。
Ròu dùn de hěn làn.
肉はひどく煮込んだ。
Niku wa hidoku nikonda.
고기가 겁나 잘 익었습니다.
gogiga geobna jal ig-eossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2236
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
蜗牛爬得很慢。
The
snail
crawls
very
slowly
.
Die
Schnecke
krIecht
sehr
langsam
0
Con
ốc
sên
bò
rất
chậm
0
蜗牛
爬
得
很慢
。
Wōniú pá de hěn màn.
カタツムリは非常にゆっくりと這う。
Katatsumuri wa hijō ni yukkuri to hau.
달팽이는 아주 천천히 기어갑니다.
dalpaeng-ineun aju cheoncheonhi gieogabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2298
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她睡得很甜。
She
is
sleeping
soundly
.
Sie
schläft
tief
und
fest
0
Cô
ấy
đang
ngủ
rất
ngon
0
她
睡
得
很甜
。
Tā shuì de hěn tián.
彼女はとても甘く眠ます
Kanojo wa totemo amaku nemumasu.
그녀는 아주 달콤하게 잠을 잤다.
geunyeoneun aju dalkomhage jam-eul jassda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2317
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她获得了很多荣誉勳章。
She
has
received
many
medals
of
honor
.
Sie
hat
viele
Ehrenmedaillen
erhalten
0
Cô
đã
nhận
được
nhiều
huy
chương
danh
dự
.
她
获得
了
很多
荣誉
勳章
。
Tā huòdéle hěn duō róngyù xūnzhāng.
彼女は多くの名誉勲章を獲得しています。
Kanojo wa ōku no meiyo kunshō o kakutoku shite imasu.
그녀는 많은 명예 메달을 받았습니다.
geunyeoneun manh-eun myeong-ye medal-eul bad-assseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2338
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他获得了大家的赞誉。
He
was
praised
by
everyone
.
Er
wurde
von
allen
gelobt
0
Anh
được
mọi
người
khen
ngợi
0
他
获得
了
大家
的
赞
誉
。
Tā huòdéle dàjiā de zànyù.
彼はみんなの賞賛を勝ち取った。
Kare wa min'na no shōsan o kachitotta.
그는 모든 사람의 찬사를 받았습니다.
geuneun modeun salam-ui chansaleul bad-assseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2339
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
得奖了,我感到很骄傲。
I
am
very
proud
of
the
prize
I
won
.
Ich
bin
sehr
stolz
auf
den
Preis
,
den
ich
gewonnen
habe
0
Tôi
rất
tự
hào
về
giải
thưởng
mà
mình
đã
giành
được
.
得奖
了
,
我
感到
很
骄傲
。
Déjiǎng le, wǒ gǎndào hěn jiāo'ào.
受賞できたことを誇りに思います。
Jushō dekita koto o hokori ni omoimasu.
상을 받은 것이 자랑스럽습니다.
sang-eul bad-eun geos-i jalangseuleobseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2347
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
它长得很丑。
It
is
truly
ugly
.
Es
ist
wirklich
hässlich
0
Nó
thực
sự
là
xấu
xí
0
它长
得
很丑
。
Tā zhǎng de hěn chǒu.
醜く見えます。
Minikuku miemasu.
보기 흉하다.
bogi hyunghada.
(VI)
(ZH)
(JA)
2403
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们相处得很愉快。
They
get
along
well
with
each
other
.
Sie
verstehen
sich
gut
miteinander
0
Họ
hòa
thuận
với
nhau
.
他们
相处
得
很
愉快
。
Tāmen xiāngchǔ de hěn yúkuài.
彼らはとても幸せに仲良くしています。
Karera wa totemo shiawase ni nakayoku shite imasu.
그들은 매우 행복하게 지냅니다.
geudeul-eun maeu haengboghage jinaebnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2409
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他觉得肚子有点胀。
His
stomach
feels
a
little
bloated
.
Sein
Magen
fühlt
sich
ein
wenig
aufgebläht
an
0
Bụng
anh
hơi
chướng
lên
.
他
觉得
肚子
有点
胀
。
Tā juéde dùzi yǒudiǎn zhàng.
彼は胃の中で少し膨満感を感じる。
Kare wa i no naka de sukoshi bōmankan o kanjiru.
그는 뱃속이 조금 더부룩한 느낌이 들었다.
geuneun baes-sog-i jogeum deobulughan neukkim-i deul-eossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2454
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她美得让人忌妒。
Her
beauty
is
enviable
.
Ihre
Schönheit
ist
beneidenswert
0
Vẻ
đẹp
của
cô
ấy
thật
đáng
ghen
tị
.
她
美得
让
人
忌妒
。
Tā měi de ràng rén jìdu.
彼女はとても美しいので嫉妬します。
Kanojo wa totemo utsukushīnode shitto shimasu.
그녀는 너무 아름다워 질투합니다.
geunyeoneun neomu aleumdawo jiltuhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2461
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他高兴得大声呐喊。
He
is
so
happy
that
he
shouted
out
loud
.
Er
ist
so
glücklich
,
dass
er
laut
aufschreit
0
Anh
ấy
hạnh
phúc
đến
mức
hét
lên
thành
tiếng
.
他
高兴
得
大声
呐喊
。
Tā gāoxìng de dàshēng nàhǎn.
彼はとても幸せだったので大声で叫んだ。
Kare wa totemo shiawasedattanode ōgoe de sakenda.
그는 너무 기뻐서 큰 소리로 외쳤습니다.
geuneun neomu gippeoseo keun solilo oechyeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2522
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他觉得胃有点痛。
He
has
a
bit
of
a
stomach
ache
.
Er
hat
ein
bisschen
Bauchschmerzen
0
Anh
ấy
hơi
đau
bụng
.
他
觉得
胃
有点痛
。
Tā juéde wèi yǒudiǎn tòng.
彼は胃に少し痛みを感じます。
Kare wa i ni sukoshi itami o kanjimasu.
그는 배에 약간의 통증을 느낍니다.
geuneun baee yaggan-ui tongjeung-eul neukkibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2654
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
老爷爷长得很慈祥。
Grandfather
is
a
very
kind
looking
man
.
Großvater
ist
ein
sehr
freundlich
aussehender
Mann
0
Ông
già
trông
rất
tốt
bụng
0
老爷爷
长得
很
慈祥
。
Lǎoyéye zhǎng de hěn cíxiáng.
その老人はとても親切です。
Sono rōjin wa totemo shinsetsudesu.
그 노인은 매우 친절합니다.
geu noin-eun maeu chinjeolhabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2655
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他把墙的颜色涂得很均匀。
He
applied
the
paint
to
the
wall
very
evenly
.
Er
trägt
die
Farbe
sehr
gleichmäßig
auf
die
Wand
auf
0
Anh
quét
sơn
lên
tường
rất
đều
.
他
把
墙
的
颜色
涂得
很
均匀
。
Tā bǎ qiáng de yánsè tú de hěn jūnyún.
彼は壁を均等に塗った。
Kare wa kabe o kintō ni nutta.
그는 벽을 고르게 칠했다.
geuneun byeog-eul goleuge chilhaessda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2671
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
兔子繁殖得很快。
Rabbits
breed
rapidly
.
Kaninchen
brüten
schnell
0
Thỏ
sinh
sản
nhanh
chóng
.
兔子
繁殖
得
很快
。
Tùzi fánzhí de hěn kuài.
ウサギはすぐに繁殖します。
Usagi wa sugu ni hanshoku shimasu.
토끼는 빨리 번식합니다.
tokkineun ppalli beonsighabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2691
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
小艇开得很快。
The
boat
is
going
very
fast
.
Das
Boot
fährt
sehr
schnell
0
Thuyền
lái
rất
nhanh
.
小艇
开
得
很快
。
Xiǎotǐng kāi de hěn kuài.
ボートはとても速く走った。
Bōto wa totemo hayaku hashitta.
배는 매우 빠르게 달렸다.
baeneun maeu ppaleuge dallyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2752
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
新郎长得真帅。
The
bridegroom
is
very
handsome
.
Der
Bräutigam
sieht
sehr
gut
aus
0
Chàng
rể
rất
đẹp
trai
.
新郎
长得
真帅
。
Xīnláng zhǎng de zhēn shuài.
新郎はとてもハンサムです。
Shinrō wa totemo hansamudesu.
신랑이 너무 잘생겼어요.
sinlang-i neomu jalsaeng-gyeoss-eoyo.
(VI)
(ZH)
(JA)
2779
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她得了癌症。
She's
got
cancer
.
Sie
hat
Krebs
0
Cô
ấy
bị
ung
thư
.
她
得
了
癌症
。
Tā déle áizhèng.
彼女はガンにかかっています。
Kanojo wa gan ni kakatte imasu.
그녀는 암에 걸렸다.
geunyeoneun am-e geollyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2786
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
没能通过考试,她觉得很遗憾。
She
regrets
that
she
failed
the
exam
.
Sie
bedauert
,
dass
sie
die
Prüfung
nicht
bestanden
hat
0
Cô
ấy
cảm
thấy
rất
tiếc
về
việc
trượt
kỳ
thi
.
没
能
通过
考试
,
她
觉得
很
遗憾
。
Méi néng tōngguò kǎoshì, tā juéde hěn yíhàn.
彼女は試験に落ちたことをとても残念に思っている.
Kanojo wa shiken ni ochita koto o totemo zan'nen ni omotte iru.
그녀는 시험에 떨어진 것을 매우 유감스럽게 생각했습니다.
geunyeoneun siheom-e tteol-eojin geos-eul maeu yugamseuleobge saeng-gaghaessseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2804
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她长得很俏丽。
She
is
pretty
.
Sie
ist
sehr
hübsch
0
Cô
ấy
xinh
đẹp
.
她
长得
很
俏丽
。
Tā zhǎng de hěn qiàolì.
彼女はとてもかわいいです。
Kanojo wa totemo kawaīdesu.
그녀는 매우 예쁘다.
geunyeoneun maeu yeppeuda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2829
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她博得了大家的掌声和赞美。
She
won
everyone's
applause
and
praise
.
Sie
erntete
den
Applaus
und
das
Lob
aller
0
Cô
đã
giành
được
những
tràng
pháo
tay
và
lời
khen
ngợi
của
mọi
người
.
她
博得
了
大家
的
掌声
和
赞
美
。
Tā bódéle dàjiā de zhǎngshēng hé zànměi.
彼女はみんなの拍手と賞賛を勝ち取りました。
Kanojo wa min'na no hakushu to shōsan o kachitorimashita.
그녀는 모두의 박수와 찬사를 받았습니다.
geunyeoneun moduui bagsuwa chansaleul bad-assseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2838
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他觉得电视节目的内容太庸俗。
He
thinks
the
TV
program
is
too
vulgar
.
Er
findet
das
Fernsehprogramm
zu
vulgär
0
Anh
ấy
cho
rằng
chương
trình
truyền
hình
quá
thô
tục
.
他
觉得
电视节目
的
内容
太
庸俗
。
Tā juéde diànshì jiémù de nèiróng tài yōngsú.
彼はテレビ番組が下品すぎると思っている.
Kare wa terebibangu ga gehin sugiru to omotte iru.
그는 TV 프로그램의 내용이 너무 저속하다고 느꼈다.
geuneun TV peulogeulaem-ui naeyong-i neomu jeosoghadago neukkyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2909
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
教师值得人们的歌颂。
Teachers
deserve
praise
and
respect
.
Lehrern
gebührt
Lob
und
Respekt
0
Những
người
thầy
đáng
được
khen
ngợi
.
教师
值得
人们
的
歌颂
。
Jiàoshī zhíde rénmen de gēsòng.
教師は称賛に値する。
Kyōshi wa shōsan ni ataisuru.
선생님은 칭찬받아 마땅합니다.
seonsaengnim-eun chingchanbad-a mattanghabnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
2944
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他觉得喘不过气。
He
is
out
of
breath
.
Er
ist
außer
Atem
0
Anh
ấy
tắt
thở
.
他
觉得
喘
不过
气
。
Tā juéde chuǎnbuguò qì.
彼は息を切らしている。
Kare wa iki o kirashite iru.
그는 숨이 가빠지는 것을 느꼈다.
geuneun sum-i gappajineun geos-eul neukkyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
2990
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他们取得了卓越的成果。
They
have
achieved
outstanding
results
.
Sie
haben
hervorragende
Ergebnisse
erzielt
0
Họ
đã
đạt
được
những
kết
quả
xuất
sắc
.
他们
取得
了
卓越
的
成果
。
Tāmen qǔdéle zhuóyuè de chéngguǒ.
彼らは優れた結果を達成しました。
Karera wa sugureta kekka o tassei shimashita.
그들은 훌륭한 결과를 얻었습니다.
geudeul-eun hullyunghan gyeolgwaleul eod-eossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3062
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她害怕得蒙住眼睛。
She
is
so
scared
that
she
is
covered
her
eyes
.
Sie
hat
solche
Angst
,
dass
sie
ihre
Augen
bedeckt
0
Cô
ấy
sợ
đến
mức
bị
che
mắt
.
她
害怕
得
蒙住
眼睛
。
Tā hàipà de méngzhù yǎnjing.
彼女はとても怖がって目を覆っている。
Kanojo wa totemo kowagatte me o ōtte iru.
그녀는 두려움에 눈가리개를 하고 있었다.
geunyeoneun dulyeoum-e nungaligaeleul hago iss-eossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
3149
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
政客因受贿被捕弄得臭名昭著。
The
politician
arrested
for
corruption
has
become
notorious
.
Der
wegen
Korruption
festgenommene
Politiker
ist
berüchtigt
0
Chính
trị
gia
bị
bắt
vì
tội
tham
nhũng
đã
trở
nên
khét
tiếng
.
政客
因
受贿
被捕
弄
得
臭名昭著
。
Zhèngkè yīn shòuhuì bèibǔ nòngde chòumíng-zhāozhù.
政治家は賄賂を受け取ったとして逮捕されることで有名です。
Seijika wa wairo o uketotta to shite taiho sa reru koto de yūmeidesu.
정치인들은 뇌물을 받은 혐의로 체포되는 것으로 악명이 높다.
jeongchiindeul-eun noemul-eul bad-eun hyeom-uilo chepodoeneun geos-eulo agmyeong-i nopda.
(VI)
(ZH)
(JA)
3232
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
这些照片拍得很清晰。
These
photos
are
very
clear
.
Diese
Fotos
sind
sehr
klar
0
Những
bức
ảnh
này
rất
rõ
ràng
.
这些
照片
拍得
很
清晰
。
Zhèxiē zhàopiàn pāi de hěn qīngxī.
これらの写真は非常に鮮明です。
Korera no shashin wa hijō ni senmeidesu.
이 사진은 매우 선명하게 촬영되었습니다.
i sajin-eun maeu seonmyeonghage chwal-yeongdoeeossseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3235
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
孩子觉得自己很无辜。
The
child
felt
he
had
been
being
wronged
.
Das
Kind
hatte
das
Gefühl
,
Unrecht
zu
haben
0
Đứa
trẻ
cảm
thấy
mình
bị
làm
sai
.
孩子
觉得
自己
很
无辜
。
Háizi juéde zìjǐ hěn wúgū.
子供はとても無邪気に感じます。
Kodomo wa totemo mujaki ni kanjimasu.
아이는 매우 순수하다고 느낍니다.
aineun maeu sunsuhadago neukkibnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3340
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
他得到了表彰。
He
is
received
commendation
(for
his
brave
deeds)
.
Er
wird
gelobt
(für
seine
tapferen
Taten)
0
Anh
ấy
được
khen
thưởng
(vì
những
việc
làm
dũng
cảm
của
mình)
.
他
得到
了
表彰
。
Tā dédàole biǎozhāng.
彼は表彰された。
Kare wa hyōshō sa reta.
그는 칭찬받았다.
geuneun chingchanbad-assda.
(VI)
(ZH)
(JA)
3345
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
她打扮得很妖艳。
She
is
dolled
up
gorgeously
but
coquettishly
.
Sie
ist
prächtig
,
aber
kokett
0
Cô
ấy
được
trang
điểm
lộng
lẫy
nhưng
quyến
rũ
.
她
打扮
得
很
妖
豔
。
Tā dǎban de hěn yāoyàn.
彼女はとてもコケティッシュな服を着ています。
Kanojo wa totemo koketisshuna fuku o kite imasu.
그녀는 매우 교묘하게 옷을 입습니다.
geunyeoneun maeu gyomyohage os-eul ibseubnida.
(VI)
(ZH)
(JA)
3348
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
谣言传得纷纷纭纭。
As
the
rumor
spread
,
it
developed
into
a
jumble
of
numerous
versions
.
Als
sich
das
Gerücht
verbreitete
,
entwickelte
es
sich
zu
einem
Durcheinander
zahlreicher
Versionen
0
Khi
tin
đồn
lan
rộng
,
nó
phát
triển
thành
một
mớ
bòng
bong
với
nhiều
phiên
bản
.
谣言
传
得
纷纷
纭
纭
。
Yáoyán chuán de fēnfēnyúnyún.
噂が広まるにつれて、それは多数のバージョンの寄せ集めに発展しました.
Uwasa ga hiromaru ni tsurete, sore wa tasū no bājon no yose atsume ni hatten shimashita.
소문이 퍼졌다.
somun-i peojyeossda.
(VI)
(ZH)
(JA)
3513
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]