Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (verbix)
3 (glosbe fr-en)
4 (glosbe fr-de)
5 (defr-dict)
pero
ma
mas
mais
but,yet
aber
casa
ditta
casa
maison
concern,business firm
Unternehmen
alguna vez
sempre
alguma vez
jamais
ever,at any time
je,mals
casa
ditta
casa
maison
firm,business company
Firma
para siempre
sempre
para sempre
à jamais
forever
für immer
de aquí en adelante
d'ora in avanti
daqui em diante
désormais
henceforth
von nun an
casa
casa
casa
maison
house
Haus
dentro
dentro
dentro
dans la maison
indoors
drinnen
casa de campo
cabina
casa de campo
maisonnette
lodge,cabin
Jagdhaus
nunca
mai
nunca
jamais
never
nie,mals
escuela
scuola
escola
maison d'école
schoolhouse
Schulhaus
cercado
cortile
cercado
cour,de maison
yard,enclosure near house
Hof
Question and Linking Words
pero
ma
mas
mais
but
aber
Prepositions/Adverbs of Place/Motion
en casa
in casa
em casa
à la maison
at home
zu Hause
Adverbs of Time
jamás
mai
jamais
jamais
ever (at any time)
jemals (zu jeder Zeit)
Adverbs of Time
en adelante
d'ora innanzi
de hoje em diante
désormais
from now on
von nun an
Adverbs of Time
nunca / jamás
mai
nunca
jamais
never
niemals
Places
la casa
la casa
a casa
la maison
house
Haus
House and Furniture
la casa
la casa
a casa
la maison
house
Haus
19
0957
das Haus, "er
la maison
house
das Haus, "er
19
0958
die Hausnummer, n
le numéro de la maison
house number
die Hausnummer, n
40
1808
das Backsteinhaus, "er
la maison de briques
brick house
das Backsteinhaus, "er
40
1821
das Fachwerkhaus, "er
la maison à colombages
half-timbered house
das Fachwerkhaus, "er
L002 076 P0112
aber
mais
L006 050 P0344
aber
mais
L011 026 P0511
hausgemacht
fait maison
L015 048 P0681
nach Hause kommen
arriver à la maison
L017 001 P0716
das Haus
la maison
L018 025 P0775
nie
jamais
L041 025 P1399
jemals
jamais
L042 004 P1414
das Haus
la maison
L043 029 P1478
das Haus heizen
chauffer la maison
L043 031 P1480
ein Haus betreten
entrer dans une maison
L043 033 P1482
ein Haus erben
hériter d'une maison
L069 036 P2608
sondern
mais
L089 039 P3609
der Verlag
la maison d'édition, l'éditeur
L099 052 P4126
das Bordell
la maison close, le bordel
L113 033 P4822
der Hausbesitzer
le propriétaire (de la maison)
RANDOM
Nous passons les week-ends à la maison.
We
spend
the
weekends
at
home
.
Wir
verbringen
die
Wochenenden
zu
Hause
0
0011
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est ma maison.
This
is
my
house
.
Dies
ist
mein
Zuhause
0
0026
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il y a une voiture devant la maison.
There
is
a
car
in
front
of
the
house
.
Vor
dem
Haus
steht
ein
Auto
0
0084
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le réveil a sonné, mais il ne s'est pas encore réveillé.
The
alarm
clock
has
rung
,
but
he
hasn
not
yet
woken
up
.
Der
Wecker
hat
geklingelt
,
aber
er
ist
noch
nicht
aufgewacht
0
0149
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Chaque fois qu'il quitte la maison, il prend toujours un parapluie avec lui.
Whenever
he
leaves
home
,
he
always
takes
an
umbrella
with
him
.
Wenn
er
das
Haus
verlässt
,
hat
er
immer
einen
Regenschirm
dabei
0
0162
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est leur nouvelle maison.
This
is
their
new
house
.
Dies
ist
ihre
neue
Heimat
0
0172
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La maison est en feu.
The
house
is
on
fire
.
Das
Haus
steht
in
Flammen
0
0321
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ces maisons sont toutes de la même conception.
These
houses
are
all
of
the
same
design
.
Diese
Häuser
haben
alle
das
gleiche
Design
0
0350
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il fait chaud dans la maison.
It
is
warm
inside
the
house
.
Es
ist
warm
im
Haus
0
0380
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ma maison est très proche de l'école.
My
home
is
very
close
to
the
school
.
Mein
Haus
liegt
ganz
in
der
Nähe
der
Schule
0
0483
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il a quitté la maison pour aller à l'école.
He
left
home
and
went
to
school
.
Er
verlässt
das
Haus
und
geht
zur
Schule
0
0523
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cette maison est magnifique.
This
house
is
beautiful
.
Dieses
Haus
ist
wunderschön
0
0545
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La structure de ces maisons est très simple.
The
structure
of
these
houses
is
very
simple
.
Die
Bauweise
dieser
Häuser
ist
sehr
einfach
0
0620
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'intérieur de ma nouvelle maison est terminé.
The
interior
of
my
new
house
has
been
completed
.
Die
Innenausstattung
meines
neuen
Hauses
wurde
fertiggestellt
0
0657
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La maison est entourée de pelouse.
The
house
is
surrounded
by
lawn
.
Das
Haus
ist
von
einer
Wiese
umgeben
0
0680
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La maison est dans une prairie.
The
house
is
in
a
meadow
.
Das
Haus
steht
auf
einer
Wiese
0
0755
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils construisent une maison.
They
are
building
a
house
.
Sie
bauen
ein
Haus
0
0793
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle n'arrêtera jamais de fumer.
She'll
never
give
up
smoking
.
Er
wird
nie
mit
dem
Rauchen
aufhören
0
0848
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle lit à la maison pour passer le temps.
She
is
reading
at
home
to
pass
the
time
.
Sie
ist
zuhause
und
liest
,
um
die
Zeit
zu
verbringen
0
0873
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cette maison est trop vieille.
This
house
is
too
old
.
Dieses
Haus
ist
zu
veraltet
0
1018
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est une maison à ossature de bois.
This
is
a
wood-frame
house
.
Dies
ist
ein
Holzhaus
0
1129
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Notre famille ne sera jamais séparée.
Our
family
will
never
be
separated
.
Unsere
Familie
wird
niemals
getrennt
werden
0
1138
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il y a beaucoup de casseroles en fer dans ma maison.
There
are
many
iron
pots
and
pans
in
my
house
.
In
meinem
Haus
gibt
es
viele
Töpfe
und
Pfannen
aus
Eisen
0
1168
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le réveil sonne, mais elle ne veut pas se lever.
The
alarm
clock
is
ringing
,
but
she
doesn
not
want
to
get
up
.
Der
Wecker
klingelt
,
aber
sie
will
nicht
aufstehen
0
1206
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils sont assis devant la maison.
They
are
sitting
in
front
of
the
house
.
Sie
sitzen
vor
dem
Haus
0
1315
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils ont acheté cette maison.
They
have
bought
this
house
.
Sie
haben
dieses
Haus
gekauft
0
1466
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils sont en train de construire une maison.
They
are
building
a
house
.
Sie
bauen
ein
Haus
0
1562
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le feu dans la maison est très fort.
The
fire
in
the
house
is
very
strong
.
Das
Feuer
im
Haus
ist
sehr
stark
0
1572
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ne jamais semer la discorde entre mari et femme.
Never
sow
discord
between
husband
and
wife
.
Säe
niemals
Zwietracht
zwischen
Mann
und
Frau
0
1649
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il est très honnête et ne ment jamais.
He
is
very
honest
,
and
never
lies
.
Er
ist
sehr
ehrlich
und
lügt
nie
0
1660
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je suis seule à la maison.
I
am
at
home
alone
.
Ich
bin
alleine
zu
hause
1937
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ma maison est à un kilomètre de la gare.
My
home
is
one
kilometer
away
from
the
station
.
Mein
Zuhause
ist
einen
Kilometer
vom
Bahnhof
entfernt
0
1945
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La maison a été brûlée.
The
house
was
burned
down
.
Das
Haus
brannte
ab
0
1957
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il est l'éditeur d'une maison d'édition.
He
is
the
publisher
of
the
publishing
house
.
Er
ist
der
Herausgeber
des
Verlags
0
2020
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il souligne les défauts de construction de la maison.
He
points
out
flaws
in
the
construction
of
the
house
.
Er
weist
auf
Mängel
beim
Bau
des
Hauses
hin
0
2126
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les maisons thaïlandaises sont très particulières.
Thai
houses
are
very
distinctive
.
Thailändische
Häuser
sind
sehr
charakteristisch
0
2246
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils veulent un prêt pour acheter une maison.
They
want
a
loan
to
buy
a
house
.
Sie
wollen
einen
Kredit
,
um
ein
Haus
zu
kaufen
0
2351
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
En plein été, la pluie ne cesse jamais.
In
mid-summer
,
the
rain
never
stops
.
Im
Hochsommer
hört
der
Regen
nie
auf
0
2477
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le salon de ma maison est dans le grenier.
The
living
room
of
my
home
is
in
the
attic
.
Das
Wohnzimmer
meines
Hauses
befindet
sich
auf
dem
Dachboden
0
2618
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les êtres humains n'ont jamais cessé d'explorer l'univers.
Humanity
never
stops
exploring
the
universe
.
Die
Menschheit
hört
nie
auf
,
das
Universum
zu
erforschen
0
2741
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Nous menons une vie ordinaire mais heureuse.
We
are
living
an
ordinary
but
happy
life
.
Wir
leben
ein
gewöhnliches
,
aber
glückliches
Leben
0
2908
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il ne boit jamais pendant les repas.
He
never
drinks
when
eating
meals
.
Er
trinkt
nie
beim
Essen
0
2948
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La salle de bains de ma maison est très grande.
The
bathroom
in
my
house
is
very
big
.
Das
Badezimmer
in
meinem
Haus
ist
sehr
groß
0
3052
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Voici la clé de ma maison.
This
is
the
key
to
my
house
.
Dies
ist
der
Schlüssel
zu
meinem
Haus
0
3128
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cette maison a été achevée.
This
house
has
been
completed
.
Dieses
Haus
wurde
fertiggestellt
0
3143
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Un grand incendie a détruit la maison.
A
big
fire
has
destroyed
the
house
.
Ein
großes
Feuer
hat
das
Haus
zerstört
0
3342
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle est magnifiquement pomponnée mais coquettement.
She
is
dolled
up
gorgeously
but
coquettishly
.
Sie
ist
prächtig
,
aber
kokett
0
3348
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les maisons de ce village sont bien agencées.
The
houses
in
this
village
are
laid
out
neatly
.
Die
Häuser
in
diesem
Dorf
sind
ordentlich
angelegt
0
3507
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]