Menu+-

3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

EnglishDeutschDutchSpanishItalianFrenchThaiVietnameseChineseTraditional ChineseJapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe fr-en) 4 (glosbe fr-de) 5 (defr-dict)

---

anunciar	annunziare	anunciar	faire, annoncer	advertise,give notice of	annoncieren
poner anuncios	fare della pubblicità	anunciar,pôr anúncio de	faire de la publicité	advertise,sponsor advertising	Reklame,machen
asunto	affare	assunto	affaire	affair,matter	Sache
pertenecer	appartenere	pertencer	faire partie de	belong,be a part of	gehören
volar	far saltare	fazer explodir	faire sauter	blast,explode	sprengen
negocio	affari	negócio	affaires	business,commerce	Geschäft
hombre de negocios	uomo d'affari	homem de negócios	homme d'affaires	bussinessman	Geschäftsmann
cocer	cuocere	cozer	faire,cuire	cook,heat food	kochen
cocinar	cucinare	cozinhar	faire la cuisine	cook,prepare meals	kochen
disolver	sciogliere	dissolver	faire,dissoudre	dissolve,make liquefy	auflösen
hacer	fare	fazer	faire	do	tun,machen
falsear	contraffare	falsear	contrefaire	forge,counterfeit	fälschen
impacientarse	darsi pensiero	impacientar-se	faire du mauvais sang,se	fret,worry	grämen,sich
empollar	fare schiudere	chocar	faire éclore	hatch	brüten
hacer caso de	badare a	fazer caso de	faire attention à	heed,mind	beachten
perjudicar	fare male a	prejudicar	faire,du,mal à	hurt,inflict pain upon	weh tun
acallar	far tacere	calar	faire taire	hush,make quiet	zum Schweigen bringen
asegurar	assicurare	segurar	faire,assurer	insure,buy insurance on	versichern
hacer	fare	fazer	faire	make	machen
asunto	affare	assunto	affaire	matter,affair	Sache
ser presentado a	essere prestato a	ser apresentado a	faire la connaissance de	meet,be introduced to	kennenlernen
manejar	fare funzionare	manejar	faire marcher	operate,handle	betreiben
declararse	domandare la mano di	declarar-se	faire une demande en mariage	propose,offer marriage	einen Heiratsantrag machen
referirse	riferire	referir-se	faire allusion	refer,allude	beziehen,sich
satisfacer	soddisfare	satisfazer	satisfaire	satisfy	befriedigen
ir de compras	fare compere	ir fazer compras	faire des achats	shop	einkaufen
esquiar	sciare	esquiar	faire du ski	ski	Schi laufen
chapotear	schizzare	chapinhar	faire jaillir	splash	spritzen
echar un chisquete	schizzare	XXX	faire gicler	squirt	spritzen
dar un paso	fare un passo	dar passo	faire un pas	step	treten
llamar	chiamare	chamar,ligar,telefonar	faire venir	summon,send for	auffordern
dar vueltas	far girare	dar voltas	faire tournoyer	whirl,make revolve	wirbeln
cortejar	fare la corte a	cortejar	faire la cour à	woo	werben um

General Nouns	los negocios	gli affari	os negócios	les affaires (f)	business	business
General Verbs	hacer hervir	fare bollire	ferver	faire bouillir	boil	kochen
General Verbs	cocinar	cucinare	cozinhar	faire cuire	cook	kochen
General Verbs	hacer	fare bollire	fazer	faire	do or make	tun oder machen
General Verbs	doler	far male	doer	faire mal	hurt (ache)	verletzt (schmerzen)
General Verbs	fingir	fingere	fingir	faire semblant / feindre	pretend (feign)	vorgeben (vortäuschen)

21 1074 die Dienstreise, n	le voyage d'affaires business trip die Dienstreise, n
21 1075 der Geschäftsmann, leute	l'homme d'affaires businessman der Geschäftsmann, leute

L001 016 P0016	jemanden kennenlernen	faire la connaissance de quelqu'un
L006 032 P0326	machen	faire
L013 019 P0579	Fahrrad fahren	faire du vélo
L015 062 P0695	geschäftlich	d'affaires, commercial, professionnel
L016 016 P0715	abwaschen	faire la vaisselle
L020 024 P0847	weh tun	faire mal
L021 017 P0868	Business-Klasse	la classe affaires
L021 028 P0879	einchecken	se faire enregistrer
L022 023 P0904	packen, einpacken	faire (ses bagages)
L022 025 P0906	auspacken	défaire (ses bagages)
L027 011 P1026	trampen	faire du stop
L030 022 P1106	braten	faire cuire
L036 037 P1281	zusenden	faire parvenir
L042 022 P1432	abwaschen	faire la vaisselle
L042 029 P1439	etwas selber machen	faire quelque chose soi-même
L044 024 P1519	beantragen	faire une demande par écrit
L047 050 P1690	eine Ausnahme machen	faire une exception
L048 051 P1741	braten	faire cuire
L049 036 P1796	sich anstellen	faire la queue
L053 025 P1956	allergisch reagieren	faire une allergie
L057 025 P2088	achten auf	faire attention à
L058 023 P2121	auf etwas hinweisen	faire remarquer
L059 022 P2157	erfüllen	satisfaire
L061 040 P2264	jemandem Vorwürfe machen	faire des reproches à quelqu'un
L062 006 P2270	der Kriminalfall	l'affaire (f) criminelle
L062 018 P2282	auffordern	prier quelqu'un de faire quelque chose
L064 027 P2372	jemanden überraschen	faire la surprise à quelqu'un
L067 026 P2518	jemanden an etwas hindern	empêcher quelqu'un de faire quelque chose
L070 002 P2611	Wirkung zeigen	faire de l'effet
L070 008 P2617	mit Waren handeln	faire le commerce des marchandises
L070 019 P2628	zwingen	forcer quelqu'un à faire quelque chose
L070 021 P2630	jemanden überraschen	faire la surprise à quelqu'un
L071 045 P2697	vorlesen	faire la lecture
L073 030 P2796	jemandem vertrauen	faire confiance à quelqu'un
L074 016 P2825	jemanden verführen zu	pousser quelqu'un à faire quelque chose
L076 039 P2958	veranlassen	faire en sorte que
L081 044 P3200	streiken	faire la grève
L081 061 P3217	Widerstand leisten	faire de la résistance
L082 023 P3240	loben	faire des éloges à quelqu'un
L083 040 P3284	ein Dokument anerkennen lassen	faire certifier un document
L085 003 P3326	jemanden ermuntern etwas zu tun	encourager quelqu'un à faire quelque chose
L085 004 P3327	auf etwas anspielen	faire allusion à quelque chose
L085 019 P3342	jemanden zu etwas ermutigen	encourager quelqu'un à faire quelque chose
L085 023 P3346	etwas andeuten	évoquer quelque chose, faire allusion à quelque chose
L085 024 P3347	etwas erwähnen	mentionner quelque chose, faire référence à quelque chose
L087 010 P3439	mit etwas prahlen	se vanter de quelque chose, faire étalage de quelque chose
L087 028 P3457	kuscheln	faire des câlins, câliner
L087 040 P3469	etwas widerstrebt jemandem	quelque chose répugne quelqu'un, quelqu'un répugne à faire quelque chose
L088 014 P3487	ein Referat halten	faire un exposé
L088 028 P3501	jemandem einen Streich spielen	jouer un tour à quelqu'un, faire une plaisanterie à quelqu'un
L088 062 P3535	ein Referat halten	faire un exposé
L088 076 P3549	jemandem einen Streich spielen	jouer un tour à quelqu'un, faire une plaisanterie à quelqu'un
L089 033 P3603	Pläne schmieden	faire des projets
L090 026 P3643	in dubiose Geschäfte verwickelt sein	être impliqué dans des affaires suspectes
L091 023 P3698	die Angelegenheit besprechen	discuter une affaire
L092 007 P3731	Schlange stehen	faire la queue
L093 001 P3779	zusammenrechnen	additionner, faire le total
L093 014 P3792	spenden	donner, faire don de
L093 018 P3796	der Umsatz	le chiffre d'affaires
L093 019 P3797	Gewinn machen	faire des bénéfices
L093 031 P3809	Geld überweisen	virer de l'argent, faire un virement
L094 019 P3850	das Fachwissen, das Know-how	le savoir technique, le savoir-faire
L094 020 P3851	forschen	faire de la recherche
L099 008 P4082	schmuggeln	faire de la contrebande
L099 027 P4101	jemanden zu etwas anstiften	inciter quelqu'un à faire quelque chose
L101 019 P4199	wölben	voûter, faire une voûte
L101 021 P4201	häkeln	faire du crochet
L102 024 P4258	ein Steak grillen	faire griller un steak
L105 029 P4393	notlanden	faire un atterrissage forcé
L109 002 P4579	reiten	faire du cheval, monter à cheval
L109 016 P4593	einen Hund verjagen	chasser un chien, faire fuir un chien
L110 035 P4675	den Ball abgeben	passer le ballon, faire une passe
L111 011 P4721	sich bräunen	se faire bronzer
L111 012 P4722	grillen	faire un barbecue, faire des grillades
L111 027 P4737	verschenken	faire don de
L116 027 P4959	sich impfen lassen	se faire vacciner
L117 002 P5003	jemanden aufheitern	faire rire quelqu'un
L117 020 P5021	den Fuß röntgen	faire une radio(graphie) du pied
L117 022 P5023	spritzen	faire une piqûre
L120 035 P5167	heucheln	faire l'hypocrite
L126 055 P5506	vertreiben	chasser, faire fuir quelqu'un

RANDOM Il est allé faire des croquis dans la banlieue. He went sketching in the suburbs . Er ging zum Zeichnen in die Natur 0 0036 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Je fais souvent des voyages d'affaires à l'étranger. I frequently go on business trips to other places . Ich unternehme oft Geschäftsreisen an andere Orte 0 0111 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Y a-t-il un moyen de me faire maigrir ? Is there any way to make me slim ? Gibt es eine Möglichkeit für mich , Gewicht zu verlieren ? 0148 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM J'aime faire de l'escalade. I like to go climbing . Ich gehe gerne bergsteigen 0 0216 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Mon fils peut faire la lessive tout seul. My son can do the laundry by himself . Mein Sohn kann seine Wäsche selbst waschen 0 0324 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Tout le monde est prié de faire face à la caméra. Everyone please face the camera . Bitte schauen Sie alle in die Kamera 0 0331 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Que dois-je faire ? What shall I do ? Was soll ich tun ? 0464 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Nous emballons nos affaires. We are packing our stuff . Wir packen unsere Sachen 0 0529 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Il est en train de faire un dessin. He is drawing a picture . Er malt ein Bild 0 0561 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Le juge juge les affaires conformément à la loi. The judge tries cases in accordance with the law . Der Richter beurteilt Fälle in Übereinstimmung mit dem Gesetz 0 0697 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Les affaires vont bien pour les deux parties. Business for both sides is going well . Die Geschäfte laufen gut für beide Seiten 0 0733 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Veuillez faire la queue pour monter dans le bus. Please line up to board the bus . Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an 0 0824 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Nous menons nos affaires conformément au contrat. We conduct our business in accordance with the contract . Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag 0 0831 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Le juge est en train de statuer sur une affaire. The judge is deciding a case . Der Richter entscheidet über einen Fall 0 0840 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ils discutent de l'affaire. They are discussing the case . Sie diskutieren den Fall 0 0854 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Elle sait faire du Wushu chinois. She can do Chinese Wushu . Er beherrscht chinesisches Wushu 0 0861 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Le shopping peut satisfaire une femme./Le shopping rend les femmes satisfaites. Shopping can satisfy a woman ./Shopping makes the women satisfied Einkaufen macht Frauen zufrieden 0 0998 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Je m'efforce de faire de l'exercice tous les jours. I make a point of exercising every day . Ich lege Wert darauf , jeden Tag zu trainieren 0 1006 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Veuillez le faire fonctionner selon les instructions de l'ordinateur. Please follow the computer instructions . Bitte gehen Sie gemäß den Anweisungen des Computers vor 0 1079 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Faire de l'exercice est un moyen efficace de perdre du poids. Doing exercise is an effective way to lose weight . Sport machent ist ein effektiver Weg , um Gewicht zu verlieren 0 1100 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Le juge juge une affaire. The judge is trying a case . Der Richter verhandelt einen Fall 0 1391 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Mes amis et moi allons faire de l'alpinisme. My friends and I are going mountain climbing . Meine Freunde und ich gehen Bergsteigen 0 1458 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Les machines peuvent faire le travail des humains. Machines can do the work of humans . Maschinen können anstelle von Menschen arbeiten 0 1604 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Mes amis et moi allons faire du shopping au centre commercial. My friend and I are going shopping at the shopping plaza . Meine Freundin und ich gehen im Einkaufszentrum einkaufen 0 1613 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Elle a mis son sac à dos et est partie faire de l'alpinisme. She put on her backpack and went mountain climbing . Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern 0 1786 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Le sujet est trop compliqué, je ne peux pas le faire. The topic is too complicated , I can't do it . Das Thema ist zu kompliziert , das schaffe ich nicht 0 1851 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM De nombreuses personnes sont impliquées dans cette affaire. Many people are involved in this case . In diesen Fall sind viele Menschen verwickelt 0 1934 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Faire semblant d'être blessé est un de ses vieux trucs. Pretending to be injured is one of his old tricks . Die Vortäuschung einer Verletzung ist einer seiner alten Tricks 0 1999 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Elle était trop occupée pour savoir quoi faire. She was too busy to know what to do . Sie war zu beschäftigt , um zu wissen , was sie tun sollte 0 2006 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Il est en train de faire un puzzle. He is doing a jigsaw puzzle . Er macht ein Puzzle 0 2018 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Elle s'est réjouie de voir ses collègues se faire licencier. She took delight in seeing her colleagues being laid off . Sie war erfreut , als ihr Kollege entlassen wurde 0 2028 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Je ne sais pas quoi faire. I don't know what to do . Ich weiß nicht , was ich tun soll 0 2061 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ces derniers temps, il part souvent en voyage d'affaires. Recently , he is been going on business trips frequently . In letzter Zeit unternimmt er häufig Geschäftsreisen 0 2087 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM J'aide ma mère à porter ses affaires. I am helping my mom carry things . Ich helfe meiner Mutter beim Tragen von Sachen 0 2110 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Ils interfèrent dans les affaires de l'autre. They are interfering with each other's business . Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften 0 2133 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Les affaires m'ont apporté de grands profits. Business brought me great profits . Das Geschäft brachte mir große Gewinne 0 2235 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Le témoin clé pour résoudre l'affaire a été trouvé. The key witness for solving the case has been found . Der Hauptzeuge für die Lösung des Falls wurde gefunden 0 2269 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Pour éviter les embouteillages, nous avons prévu de faire un détour. To avoid the traffic jam , we plan to make a detour . Um Staus zu vermeiden , wollen wir einen Umweg fahren 0 2353 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Nous allons faire un voyage en voiture. We are going on a driving trip . Wir machen eine Tour mit dem Auto 0 2361 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Elle a été envoyée en voyage d'affaires. She's been sent on a business trip . Sie wurde auf eine Geschäftsreise geschickt 0 2458 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Je peux faire mes lacets tout seul. I can tie my shoelaces by myself . Ich kann meine Schnürsenkel selbst binden 0 2533 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM L'affaire a été réglée. The matter has been settled . Die Angelegenheit wurde geklärt 0 2666 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM L'enfant apprend à faire du patin à glace. The child is learning how to ice skate . Das Kind lernt Schlittschuh laufen 0 2713 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Elle est à New York pour affaires. She is in New York on business . Sie ist geschäftlich in New York 0 2813 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Les enfants aiment regarder les clowns faire leur spectacle. Children like to watch clowns performing . Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu 0 2815 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Pour faire de la varappe, il faut de la ténacité. To do rock-climbing , you need tenacity . Klettern erfordert Ausdauer 0 2952 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Le raisin peut être utilisé pour faire du vin. Grapes can be used to make wine . Aus Trauben kann Wein hergestellt werden 0 2954 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Il est toujours occupé par de nombreuses petites affaires sans grand résultat. He is always busy with many petty matters without much result . Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt , ohne viel Ergebnis 0 3023 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Le père dit à son enfant de faire attention. The father tells his child to be careful . Der Vater fordert sein Kind auf , vorsichtig zu sein 0 3072 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Faire de l'exercice peut brûler les graisses. Exercising can burn fat . Sport kann Fett verbrennen 0 3139 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Lors de la réunion, tout le monde a levé la main avec enthousiasme pour faire des commentaires. At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0 3176 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Il remet le rapport du chef de l'exécutif sur les affaires de l'État. He is delivering the chief executive is report on affairs of state . Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten 0 3190 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Nous avons conclu l'affaire avec succès. We made the deal successfully . Wir haben den Deal erfolgreich gemacht 0 3321 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Les membres de l'équipe délibèrent sur l'affaire. The team members are deliberating the case . Die Teammitglieder beraten den Fall 0 3400 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM Le juge tient compte des circonstances de l'affaire avant de rendre une décision. The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision . Der Richter prüft die Umstände des Falles , bevor er eine Entscheidung trifft 0 3414 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM J'aime faire une balançoire. I like going on a swing . Ich gehe gerne auf eine Schaukel 0 3540 [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]