Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (verbix)
3 (glosbe fr-en)
4 (glosbe fr-de)
5 (defr-dict)
disponible
disponible
disponível
disponible
available
zur Verfügung stehen
atrás
indietro
atrás
en arrière
back,rearward
zurück
alférez
guardiamarina
alferes
enseigne
ensign
Leutnant zur See
envolver
richiedere
envolver
entraîner
involve,entail
zur Folge haben
retrasarse
indugiare
atrasar-se
traîner
lag,fall behind
zurückbleiben
nombrar
nominare
nomear
nommer
nominate
zur Wahl vorschlagen
reflejar
riflettere
refletir
refléter
reflect,throw back
zurückwerfen
recaer
ricadere
recair
retomber
relapse
zurückfallen
reembolsar
rimborsare
reembolsar
rembourser
repay,reimburse
zurückzahlen
dimitir
dimettersi
demitir
démissionner
resign,tender resignation
zurücktreten
refrenar
frenare
refrear
refréner
restrain,check
zurückhalten
retirarse
ritirarsi
retirar-se
prendre sa retraite
retire,stop working
zurückziechen,sich
devolver
restituire
devolver
rendre
return,give back
zurückgeben
regresar
ritornare
regressar
retourner
return,go back
zurückkehren
insistir en
sollecitare
insistir em
exhorter
urge,try to persuade
zureden
separarse
ritirarsi
separar-se
retirer,se
withdraw,depart
zurückziehen,sich
retirar
ritirare
retirar
retirer
withdraw,take back
zurückziehen
Adverbs of Time
al presente / ahora
adesso / ora
atualmente / agora
á présent
at present
zur Zeit
Adverbs of Time
en mismo tempo
allo stesso tempo
ao mesmo tempo
en même temps
at the same time
zur gleichen Zeit
General Verbs
volver
rivenire
voltar
revenir
come back
zurückkommen
General Verbs
retirarse
ritirarsi
aposentar-se
se retirer
retire (withdraw)
in den Ruhestand treten (zurückziehen)
General Verbs
devolver
restituire
devolver
rendre
return (give back)
zurückgeben (zurückgeben)
General Verbs
volver
ritornare / rivedere
voltar
retourner
return (go back)
zurückkehren (zurückgehen)
General Verbs
devolver
rinviare
devolver
renvoyer
send back
zurückschicken
L005 025 P0267
zurückfahren
repartir
L010 030 P0480
zurück
de retour
L010 031 P0481
zurückkommen
revenir
L023 024 P0939
zurückgeben
rendre
L067 020 P2512
etwas zurücklassen
laisser quelque chose
L069 032 P2604
zur Zeit
en ce moment
L090 042 P3659
zurücksenden
renvoyer, réexpédier
L099 042 P4116
eine Strafe zur Bewährung aussetzen
surseoir à l'exécution de la peine
L104 001 P4331
etwas geht zur Neige
quelque chose s'épuise
RANDOM
Je vais à l'école.
I
am
going
to
school
.
Ich
bin
auf
dem
Weg
zur
Schule
0
0044
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il conduit pour aller travailler.
He
drives
to
work
.
Er
fährt
zur
Arbeit
0
0190
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je vais à la bibliothèque pour rendre les livres.
I
am
going
to
the
library
to
return
the
books
.
Ich
gehe
in
die
Bibliothek
,
um
die
Bücher
zurückzugeben
0
0289
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je vais à l'école à pied tous les jours.
I
walk
to
school
every
day
.
Ich
gehe
jeden
Tag
zur
Schule
0
0328
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle a donné naissance à un garçon en toute sécurité.
She
safely
gave
birth
to
a
boy
.
Sie
hat
ein
Baby
sicher
zur
Welt
gebracht
0
0366
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je me dirige vers l'école.
I
am
heading
to
school
.
Ich
bin
auf
dem
Weg
zur
Schule
0
0473
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il a quitté la maison pour aller à l'école.
He
left
home
and
went
to
school
.
Er
verlässt
das
Haus
und
geht
zur
Schule
0
0523
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle prend le métro pour aller travailler.
She
takes
the
subway
train
to
work
.
Sie
fährt
mit
der
U-Bahn
zur
Arbeit
0
0603
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je vais à l'ambassade britannique pour obtenir un visa.
I
am
going
to
the
British
embassy
to
get
a
visa
.
Ich
gehe
zur
britischen
Botschaft
,
um
ein
Visum
zu
bekommen
0
0665
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle est allée à la caisse pour payer.
She
goes
to
the
cashier
to
pay
.
Sie
geht
zur
Kasse
,
um
zu
bezahlen
0
0686
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est l'entrée du métro.
That
is
the
entrance
to
the
subway
.
Dort
ist
der
Eingang
zur
U-Bahn
0
0717
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ma mère est en train de ranger la chambre.
My
mom
is
tidying
the
room
.
Meine
Mutter
ist
dabei
,
das
Zimmer
aufzuräumen
0
0894
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le gouvernement a aidé à financer leurs recherches.
The
government
has
helped
finance
their
research
.
Die
Regierung
hat
zur
Finanzierung
ihrer
Forschung
beigetragen
0
0993
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ce petit chemin mène au sommet de la montagne.
This
small
path
leads
to
the
top
of
the
mountain
.
Dieser
kleine
Weg
führt
zur
Spitze
des
Berges
0
1004
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les roses appartiennent à la famille des Rosaceae.
Roses
belong
to
the
Rosaceae
family
.
Rosen
gehören
zur
Familie
der
Rosengewächse
0
1084
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il a couru jusqu'à la ligne d'arrivée.
He
ran
to
the
finish
line
.
Er
rannte
bis
zur
Ziellinie
0
1103
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il court vers la ligne d'arrivée.
He
is
running
toward
the
finish
line
.
Er
rennt
zur
Ziellinie
0
1165
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je vais à la poste pour poster une lettre.
I
am
going
to
the
post
office
to
mail
a
letter
.
Ich
gehe
zur
Post
,
um
einen
Brief
zu
verschicken
0
1225
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le gouvernement commence les opérations pour combattre la catastrophe.
The
government
is
starting
operations
to
combat
the
disaster
.
Die
Regierung
setzt
Maßnahmen
zur
Bekämpfung
der
Katastrophe
in
Gang
0
1238
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je retourne dans mon pays pour rendre visite à des parents et des amis.
I
am
returning
to
my
country
to
visit
relatives
and
friends
.
Ich
kehre
in
mein
Land
zurück
,
um
Verwandte
und
Freunde
zu
besuchen
0
1242
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je vais au bureau de l'immigration pour demander un visa.
I
go
to
the
immigration
office
to
apply
for
the
visa
.
Ich
gehe
zur
Einwanderungsbehörde
,
um
das
Visum
zu
beantragen
0
1251
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Nous devons battre en retraite.
We
have
to
retreat
.
Wir
müssen
uns
zurückziehen
0
1296
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je suis allé à l'ambassade pour demander un visa.
I
am
going
to
the
embassy
to
apply
for
a
visa
.
Ich
gehe
zur
Botschaft
,
um
ein
Visum
zu
beantragen
0
1323
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Hong Kong est déjà retourné à la Chine.
Hong
Kong
has
already
reverted
to
China
.
Hongkong
ist
bereits
nach
China
zurückgekehrt
0
1373
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il se rend au bureau de poste pour remettre de l'argent à sa famille.
He
is
going
to
the
post
office
to
remit
some
money
to
his
family
.
Er
geht
zur
Post
,
um
etwas
Geld
an
seine
Familie
zu
überweisen
0
1408
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je retourne dans mon pays natal pour rendre visite à des parents et des amis.
I
am
going
back
to
my
home
country
to
visit
relatives
and
friends
.
Ich
gehe
zurück
in
mein
Heimatland
,
um
Verwandte
und
Freunde
zu
besuchen
0
1479
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il explique en citant des cas concrets.
He
explains
by
citing
vivid
cases
.
Zur
Verdeutlichung
verwendet
er
anschauliche
Beispiele
0
1882
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
J'étais pressé d'aller au travail.
I
was
in
a
hurry
to
get
to
work
.
Ich
habe
es
eilig
,
zur
Arbeit
zu
kommen
0
2543
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il a remboursé son prêt en espèces.
He
repays
his
loan
in
cash
.
Er
zahlt
sein
Darlehen
in
bar
zurück
0
2573
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il y a encore 15 km avant la prochaine sortie.
There
is
still
ten
miles
until
the
next
exit
.
Bis
zur
nächsten
Ausfahrt
sind
es
noch
zehn
Meilen
0
2574
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le barrage peut être utilisé pour produire de l'électricité.
The
dam
can
be
used
to
generate
electricity
.
Der
Damm
kann
zur
Stromerzeugung
genutzt
werden
0
2809
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les ressources de la terre s'épuisent lentement.
The
earth's
resources
are
slowly
depleting
.
Die
Ressourcen
der
Erde
gehen
langsam
zur
Neige
0
2967
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle a été choisie comme princesse du concours de beauté.
She
has
been
selected
Princess
of
the
beauty
pageant
.
Sie
wurde
zur
Prinzessin
des
Schönheitswettbewerbs
gewählt
0
3140
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'histoire de la Grande Muraille remonte à la dynastie Qin.
The
history
of
the
Great
Wall
dates
back
to
the
Qin
dynasty
.
Die
Geschichte
der
Großen
Mauer
reicht
bis
in
die
Qin-Dynastie
zurück
0
3155
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'ennemi a été mis en déroute et s'est retiré de la ville.
The
enemy
was
routed
and
withdrew
from
the
city
.
Der
Feind
wurde
vertrieben
und
zog
sich
aus
der
Stadt
zurück
0
3241
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils appartiennent au service du personnel.
They
belong
to
the
personnel
department
.
Sie
gehören
zur
Personalabteilung
0
3322
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]