3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe fr-en) 4 (glosbe fr-de) 5 (defr-dict)









01 0007


die Neugier

la curiosité


curiosity
die Neugier

01 0023


die Hoffnung, en

l'espoir


hope
die Hoffnung, en

01 0031


die Stimmung, en

l'humeur


mood
die Stimmung, en

06 0270


der Strohhalm, e

la paille


straw
der Strohhalm, e

07 0303


der Bräutigam

le marié


groom
der Bräutigam

07 0313


das Hochzeitspaar, e

les nouveaux mariés


newlyweds
das Hochzeitspaar, e

07 0319


die Braut, "e

la mariée


bride
die Braut, "e

08 0358


der Sonnenuntergang, "e

le coucher du soleil


sunset
der Sonnenuntergang, "e

10 0400


der Inhalt, e

le contenu


content
der Inhalt, e

12 0520


der Nichtraucher, -

le non-fumeur


non-smoking
der Nichtraucher, -

13 0608


die Wassermelone, n

la pastèque


watermelon
die Wassermelone, n

16 0789


der Anzug, "e

le costume


suit
der Anzug, "e

16 0797


das Unterhemd, en

le maillot de corps


vest
das Unterhemd, en

16 0798


die Weste, n

le gilet


waistcoat
die Weste, n

17 0824


die Information, en

l'information


information
die Information, en

17 0837


die Nachricht, en

les nouvelles


news
die Nachricht, en

17 0850


der Satellit, en

le satellite


satellite
der Satellit, en

18 0911


die Satellitenantenne, n

l'antenne satellite


satellite antenna
die Satellitenantenne, n

19 0981


der Staubsauger, -

l'aspirateur


vacuum cleaner
der Staubsauger, -

20 1022


die Makkaroni, s

les macaronis


macaroni
die Makkaroni, s

22 1136


der Brokkoli, -

le brocoli


broccoli
der Brokkoli, -

22 1137


der Kohl

le chou


cabbage
der Kohl

22 1149


der Grünkohl

le chou vert


green cabbage
der Grünkohl

22 1161


der Rotkohl

le chou rouge


red cabbage
der Rotkohl

22 1167


die Zucchini, s

la courgette


zucchini
die Zucchini, s

25 1326


das Herz, en

le cœur


heart
das Herz, en

25 1329


das Knie, -

le genou


knee
das Knie, -

31 1499


die Mitte

le milieu


center
die Mitte

31 1542


die Neuheit, en

la nouveauté


novelty
die Neuheit, en

31 1544


die Geduld

la patience


patience
die Geduld

34 1647


der Raucher, -

le fumeur


smoker
der Raucher, -

38 1763


der Meteor, e

le/la météorite


meteor
der Meteor, e

38 1770


der Stern, e

l'étoile


star
der Stern, e

38 1775


das Abendrot

le crépuscule


sunset
das Abendrot

41 1847


der Gorilla, s

le gorille


gorilla
der Gorilla, s

41 1862


das Nashorn, "er

le rhinocéros


rhino
das Nashorn, "er

42 1886


der Leguan, e

l'iguane


iguana
der Leguan, e

42 1891


die Eidechse, n

le lézard


lizard
die Eidechse, n

42 1903


der Seestern, e

l'étoile de mer


starfish
der Seestern, e





RANDOM
La pastèque a bon goût.



The watermelon tastes great .
Die Wassermelone schmeckt gut 0





0005



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La place Tiananmen est au centre de Pékin.



Tiananmen Square is in the center of Beijing .
Der Platz des Himmlischen Friedens liegt in der Innenstadt von Peking 0





0039



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Bonne année !



Happy New Year !
Frohes neues Jahr !





0063



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Votre rythme cardiaque est tout à fait normal.



Your heartbeat is quite normal .
Ihr Herzschlag ist ganz normal 0





0120



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Tokyo est le centre du Japon.



Tokyo is the center of Japan .
Tokio ist Japans Zentrum 0





0121



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le marié tient la main de la mariée.



The bridegroom is holding the bride's hand .
Der Bräutigam hält die Hand der Braut 0





0128



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est leur nouvelle maison.



This is their new house .
Dies ist ihre neue Heimat 0





0172



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il lit les dernières nouvelles dans le journal.



He is reading the latest news in the paper .
Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung 0





0173



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le nouveau semestre a commencé.



The new semester has started .
Das neue Semester hat begonnen 0





0202



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il rapporte les nouvelles.



He is reporting the news .
Er berichtet über die Neuigkeiten 0





0207



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ne vous inquiétez pas !



Do not worry !
Machen Sie sich keine Sorgen !





0212



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je vis dans l'ouest de l'Amérique.



I am living in the west part of America .
Ich lebe im westlichen Teil von Amerika 0





0241



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il porte un costume noir.



He is wearing a black suit .
Er trägt einen schwarzen Anzug 0





0250



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a beaucoup d'étoiles dans le ciel.



There are many stars in the sky .
Es gibt viele Sterne am Himmel 0





0285



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est une célèbre star de cinéma.



She is a famous movie star .
Sie ist ein berühmter Filmstar 0





0286



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle regarde les nouveaux échantillons de tapis.



She is looking at the new carpet samples .
Sie sieht sich die neuen Teppichmuster an 0





0351



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils vivent une vie heureuse.



They are living a happy life .
Sie leben ein glückliches Leben 0





0388



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les fruits sont très frais.



The fruit is very fresh .
Die Früchte sind sehr frisch 0





0401



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est interdit de fumer ici.



Smoking is not permitted here .
Rauchen ist hier nicht erlaubt 0





0420



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'aime lire les nouvelles politiques.



I like to read political news .
Ich lese gerne politische Nachrichten 0





0454



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'articulation de ses genoux lui fait un peu mal.



His knee joints ache a little .
Seine Kniegelenke schmerzen ein wenig 0





0489



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils discutent du nouveau travail.



They are discussing the new job .
Sie diskutieren über die neue Aufgabe 0





0505



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils rient joyeusement.



They are laughing happily .
Sie lachen fröhlich 0





0539



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'espère que mon vœu se réalisera.



I hope my wish will come TRUE .
Ich hoffe , mein Wunsch wird wahr 0





0584



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'or est très rare.



Gold is very rare .
Gold ist sehr rar 0





0589



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'espère que tu me pardonneras.



I hope you can forgive me .
Ich hoffe , du kannst mir verzeihen 0





0590



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'intérieur de ma nouvelle maison est terminé.



The interior of my new house has been completed .
Die Innenausstattung meines neuen Hauses wurde fertiggestellt 0





0657



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous sommes confiants dans la victoire.



We are confident of victory .
Wir sind siegessicher 0





0720



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils ont élaboré un nouveau plan.



They have made a new plan .
Sie haben einen neuen Plan ausgearbeitet 0





0728



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il a établi un nouveau record.



He has set a new record .
Er hat einen neuen Rekord aufgestellt 0





0732



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils travaillent dur dans les champs.



They are working hard in the field .
Sie arbeiten hart auf dem Feld 0





0735



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Fumer est dangereux pour la santé.



Smoking is harmful to your health .
Rauchen ist schlecht für Ihre Gesundheit 0





0772



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cette boule de plomb est solide.



This lead ball is solid .
Diese Bleikugel ist massiv 0





0776



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le bébé aime l'odeur de sa mère.



The baby likes its mother's smell .
Das Baby mag den Geruch seiner Mutter 0





0808



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Washington est le centre politique de l'Amérique.



Washington is the political center of America .
Washington ist das politische Zentrum Amerikas 0





0834



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le gouvernement va bientôt publier une nouvelle politique.



The government will put out a new policy soon .
Die Regierung wird demnächst eine neue politische Maßnahme in Kraft setzen 0





0835



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le rock and roll est une forme de musique occidentale.



Rock and roll is one form of Western music .
Rock and Roll ist ein westlicher Musikstil 0





0869



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les scientifiques se sont concentrés sur leurs expériences.



The scientists concentrate on their experiments .
Die Wissenschaftler konzentrieren sich auf ihre Experimente 0





0905



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils élaborent un nouveau plan/stratégie.



They are devising a new plan/strategy .
Sie entwickeln einen neuen Plan / eine neue Strategie 0





0919



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est leur nouvel endroit.



This is their new place .
Dies ist ihr neues Zuhause 0





0953



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La petite fille est très heureuse en ce moment.



The little girl is very happy at this time .
Das kleine Mädchen ist in diesem Moment sehr glücklich 0





1051



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'ai l'intention de mettre à jour mon équipement informatique.



I am planning to update my computer equipment .
Ich plane , meine Computerausrüstung auf den neuesten Stand zu bringen 0





1053



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Bien que son père la réconforte, elle est toujours malheureuse.



Although her father comforts her , she is still unhappy .
Obwohl ihr Vater sie tröstet , ist sie immer noch unglücklich 0





1058



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les fleurs et l'herbe ici sont toutes deux florissantes.



The flowers and the grass here are both flourishing .
Hier wachsen und gedeihen Gräser und Blumen 0





1066



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Se teindre les cheveux est devenu à la mode maintenant.



Dying hair has become fashionable now .
Haare zu färben ist jetzt Mode 0





1067



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le nouveau magazine a été publié.



The new magazine has been published .
Das neue Magazin wurde veröffentlicht 0





1076



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Une étoile se détache dans la foule.



A star stands out in the crowd .
Ein Star sticht in der Menge hervor 0





1078



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il attend patiemment.



He is waiting patiently .
Er wartet geduldig 0





1086



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le journal a imprimé les dernières informations sur les voyages.



The newspaper has printed the latest travel information .
Die Zeitung hat die neuesten Reiseinformationen veröffentliicht 0





1093



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle respire profondément.



She is doing deep breathing .
Sie macht tiefe Atemzüge 0





1097



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est le centre d'appels.



This is the call center .
Das ist das Callcenter 0





1098



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle a pris une grande inspiration.



She took a deep breath .
Sie holte tief Luft 0





1113



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'éponge absorbe l'eau.



The sponge absorbs water .
Der Schwamm nimmt Wasser auf 0





1114



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il montre une nouvelle voiture à son client.



He is showing a new car to his client .
Er zeigt seinem Kunden ein neues Auto 0





1123



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il reste encore une partie du salaire de ce mois-ci.



There is still money left over from this month's salary .
Es ist noch Geld vom Monatsgehalt übrig 0





1127



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le nouveau projet de loi a été promulgué.



The new bill has been enacted .
Die neue Gesetzesvorlage wurde verabschiedet 0





1222



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il veut recruter de nouveaux employés.



He wants to recruit some new employees .
Er möchte neue Mitarbeiter einstellen 0





1253



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Que signifie "satellite artificiel" ?



What does man-made satellite mean ?
Was bedeutet künstlicher Satellit ?





1286



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La préface du nouveau livre est écrite par lui.



The preface of the new book is written by him .
Das Vorwort des neuen Buches stammt von ihm 0





1290



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les fruits du supermarché sont très frais.



The fruit in the supermarket is very fresh .
Das Obst im Supermarkt ist sehr frisch 0





1345



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les intérêts sont facturés à titre de pénalité pour les factures impayées.



Interest is charged as a penalty for overdue bills .
Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet 0





1414



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La terre est une planète du système solaire.



The earth is a planet in the solar system .
Die Erde ist ein Planet im Sonnensystem 0





1426



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La mariée est vraiment jolie aujourd'hui.



The bride is really pretty today .
Die Braut ist heute wirklich hübsch 0





1428



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle joue un nouvel air/un nouveau morceau.



She is playing a new tune/piece .
Sie spielt eine neue Melodie 0





1484



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le professeur nous apprend de nouveaux mots.



The teacher is teaching us some new words .
Der Lehrer bringt uns einige neue Wörter bei 0





1512



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a beaucoup de hauts bâtiments dans le centre ville.



There are many high buildings in the city center .
Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt 0





1519



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les paparazzi aiment prendre des photos de la vie privée des stars.



Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars .
Paparazzi fotografieren gern das Privatleben von Prominenten 0





1533



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'entreprise a tenu une conférence de presse pour présenter son nouveau produit.



The company held a news conference to introduce its new product .
Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab , um sein neues Produkt vorzustellen 0





1550



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le soleil est à l'ouest.



The sun is to the west .
Die Sonne ist im Westen 0





1584



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Tout le monde était si excité qu'ils ont commencé à applaudir.



Everyone got so excited they started to cheer .
Alle jubeln begeistert 0





1600



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le Tibet se trouve dans le sud-ouest de la Chine.



Tibet is in the southwest of China .
Tibet liegt im Südwesten Chinas 0





1612



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ces grains de café viennent du Brésil.



These coffee beans are from Brazil .
Diese Kaffeebohnen kommen aus Brasilien 0





1644



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Fais attention à la pointe de l'aiguille.



Be careful of the point of the needle .
Achte auf die Nadelspitze 0





1678



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il a tendu les bras joyeusement.



He stretched out his arms joyfully .
Er streckte freudig die Arme aus 0





1706



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'enfant a obtenu son diplôme, et ses parents sont contents.



The child has graduated , and his parents are pleased .
Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich 0





1738



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il admire cette oeuvre.



He admires this work .
Er bewundert dieses Werk 0





1739



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je me suis accidentellement blessé au bas du dos.



I have hip pain from my carelessness .
Ich habe durch meine Unvorsichtigkeit Schmerzen in der Hüfte 0





1748



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il fait froid, alors faites attention à ne pas vous enrhumer.



It is cold , so be careful not to catch a cold .
Es ist kalt , achte also darauf , dich nicht zu erkälten 0





1789



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le Shaanxi a une longue histoire.



Shaanxi has a long history .
Shaanxi hat eine lange Geschichte 0





1808



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ne vous affligez pas trop.



Don't grieve too much .
Trauere nicht zu sehr 0





1825



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La route est glissante, alors faites attention.



The road is slippery , so please be careful .
Die Straße ist rutschig , bitte sei vorsichtig 0





1859



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils analysent le résultat de l'expérience.



They are analyzing the result of the experiment .
Sie analysieren das Ergebnis des Experiments 0





1875



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il chérit beaucoup cette boîte.



He treasures this box very much .
Er schätzt diese Schachtel sehr 0





1892



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est dommage qu'il ait échoué.



It is a pity that he failed .
Schade , dass er verloren hat 0





1893



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il se sent coupable devant sa petite amie.



He feels guilty in front of his girlfriend .
Er fühlt sich vor seiner Freundin machtlos 0





1899



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'ail est piquant.



Garlic is pungent .
Knoblauch ist scharf 0





1932



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Son travail est très pénible.



His job is very arduous .
Sein Job ist sehr beschwerlich 0





1933



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Un bel amour vaut la peine d'être chéri.



A beautiful love is worth treasuring .
Eine echte Liebe ist eine kostbare Sache 0





1956



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils se connaissent très bien.



They know one another very well .
Sie kennen sich sehr gut 0





1997



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle est patiente avec les enfants.



She is patient with the children .
Sie ist geduldig mit den Kindern 0





2040



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les soldats sont loyaux envers leur pays.



The soldiers are loyal to their country .
Die Soldaten sind ihrem Land treu 0





2085



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Tout le monde a adressé ses sincères félicitations aux mariés.



Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom .
Alle wünschen der Braut und dem Bräutigam alles Gute 0





2124



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les nouveaux soldats ont été recrutés.



The new soldiers have been recruited .
Die neuen Soldaten wurden schon rekrutiert 0





2142



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les nouvelles feuilles qui poussent sont d'un vert tendre.



The newly sprouting leaves are tender green .
Die frisch gekeimten Blätter sind zartgrün 0





2158



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a très peu de plantes dans le désert.



There are very few plants in the desert .
Es gibt sehr wenige Pflanzen in der Wüste 0





2193



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le bébé mange la bouillie de riz.



The baby is eating the rice porridge .
Das Baby isst den Reisbrei 0





2194



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est notre nouveau collègue, M. Zheng.



He is our new coworker , Mr . Zheng .
Er ist unser neuer Mitarbeiter , Herr Zheng 0





2197



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le professeur est heureux que les élèves travaillent dur.



The teacher feels happy that the students are working hard .
Die Schüler arbeiten fleißig , und der Lehrer ist sehr zufrieden 0





2208



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les aimants s'attirent.



The magnets attract each other .
Die Magnete ziehen sich an 0





2230



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les enfants aiment la pastèque.



Children love watermelon .
Kinder lieben Wassermelonen 0





2250



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Vous devriez montrer de la sympathie pour les victimes de la catastrophe.



You should show sympathy for the victims of the disaster .
Haben Sie Mitgefühl für die von Katastrophen Betroffenen 0





2262



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est en train de boutonner son costume.



He is buttoning his suit .
Er knöpft seinen Anzug zu 0





2266



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les soldats sont morts pour leur pays.



The soldiers died for their country .
Die Soldaten starben für ihr Land 0





2302



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est le marié aujourd'hui.



He is the bridegroom today .
Er ist heute der Bräutigam 0





2323



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mon petit ami se confie à moi.



My boyfriend is confiding in me .
Mein Freund vertraut sich mir an 0





2364



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est un fossé nouvellement creusé.



This is a newly-dug ditch .
Dies ist ein neu gegrabener Graben 0





2374



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a encore quelque chose qui m'inquiète.



There is still something on my mind that worries me .
Eine Sache ist mir noch im Hinterkopf geblieben 0





2406



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les poires du marché sont très fraîches.



The peaches in the market are very fresh .
Die Pfirsiche auf dem Markt sind sehr frisch 0





2431



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils ouvrent de nouvelles terres.



They are opening up new land .
Sie erschließen neues Land 0





2472



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le nouveau film est entré dans la liste des dix meilleurs films.



The new movie has moved into the top ten list .
Der neue Film ist in die Top-Ten-Liste eingezogen 0





2479



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le gouvernement a promulgué une nouvelle loi.



The government has enacted a new law .
Die Regierung hat ein neues Gesetz erlassen 0





2483



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ne provoquez pas ce chien



Don't provoke this dog !
Provoziere diesen Hund nicht !





2525



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ce jouet est en étain.



This toy is made of tin .
Dieses Spielzeug besteht aus Zinn 0





2529



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les nouveaux législateurs ont fait leur première apparition publique.



The new legislators made their first public appearance .
Die neuen Gesetzgeber traten erstmals öffentlich auf 0





2537



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle a encore une mémoire claire du passé.



She still has a clear memory of the past .
Sie hat immer noch eine klare Erinnerung an die Vergangenheit 0





2545



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle se sent très déprimée (par une accumulation de sentiments refoulés).



She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) .
Sie fühlt sich sehr deprimiert 0





2563



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mars est très loin de la Terre.



Mars is far away from the Earth .
Der Mars ist weit von der Erde entfernt 0





2588



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le soleil se couchant sur la mer est très beau.



The sun setting on the sea is very beautiful .
Der Sonnenuntergang am Meer ist sehr schön 0





2594



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
En Chine, des feux d'artifice seront tirés le soir du Nouvel An.



In China , fireworks will be set off on New Year's Eve .
In China wird am Silvesterabend ein Feuerwerk gezündet 0





2595



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les soldats rendent hommage à leurs camarades qui ont sacrifié leur vie.



The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives .
Soldaten trauern um ihre gefallenen Kameraden 0





2609



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ses cheveux sont très fins.



His hair is very thin .
Sein Haar ist sehr dünn 0





2623



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle est déterminée à arrêter de fumer.



She is determined to give up smoking .
Sie ist entschlossen , das Rauchen aufzugeben 0





2687



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est un complexe résidentiel nouvellement construit.



This is a newly-built residential complex .
Dies ist ein neu gebautes Wohngebiet 0





2751



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle a l'esprit étroit et ne peut pas tolérer les autres personnes.



She is narrow-minded and can not tolerate other people .
Sie ist engstirnig und hat keine Toleranz für andere 0





2773



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est très satisfait de son salaire.



He is very satisfied with his salary .
Er ist sehr zufrieden mit seinem Gehalt 0





2774



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le marié est très beau.



The bridegroom is very handsome .
Der Bräutigam sieht sehr gut aus 0





2779



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est le lac de l'Ouest à Hangzhou.



This is West Lake in Hangzhou .
Dies ist West Lake in Hangzhou 0





2793



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a un nouveau calendrier sur le bureau.



There is a new calendar on the desk .
Auf dem Schreibtisch liegt ein neuer Kalender 0





2822



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La mariée et le marié forment un couple bien assorti.



The bride and bridegroom are a well-matched couple .
Der Bräutigam und die Braut sind wie füreinander geschaffen 0





2828



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il répète un nouvel air.



He is practicing a new tune .
Er übt eine neue Melodie 0





2830



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a un ruisseau dans le bois.



There is a stream in the wood .
Es gibt einen Bach im Wald 0





2868



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Avec une grande confiance, ils se mettent en route.



With great confidence , they set out on their journey .
Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg 0





2878



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il joue aux échecs avec une grande facilité.



He plays chess with great ease .
Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit 0





2913



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La logique de son discours est claire.



His speech was clear and logical .
Seine Rede war klar und logisch 0





2932



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'ai fait une demande en ligne pour un nouveau compte.



I applied online for a new account .
Ich habe online ein neues Konto beantragt 0





3009



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les personnes âgées aiment se remémorer le passé.



Old people like to reminisce about past .
Alte Menschen erinnern sich gerne an die Vergangenheit 0





3028



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'espère que tout se passera bien pour toi dans la nouvelle année.



I hope everything goes smoothly for you in the new year .
Ich hoffe , dass im neuen Jahr alles für Sie reibungslos verläuft 0





3085



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous avons emménagé dans le nouvel appartement.



We have moved into the new apartment .
Wir sind in die neue Wohnung gezogen 0





3105



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'espère que l'humanité restera à l'abri des fléaux.



I hope that mankind will stay free from from plagues .
Ich hoffe , dass die Menschheit frei von Seuchen bleibt 0





3111



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le nouveau premier ministre a été démis de ses fonctions pour avoir enfreint la loi.



The new prime minister was dismissed from office for breaking the law .
Der neue Premierminister wurde wegen Gesetzesverstoßes aus dem Amt entlassen 0





3134



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les mariés se font prendre en photo avec les parents de la mariée.



The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .
Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0





3179



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les agriculteurs travaillent dur dans les champs.



The farmers are working hard in the fields .
Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern 0





3180



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Fais attention à ne pas laisser tomber une coquille d'oeuf dans la farine.



Be careful not to let any eggshell drop into the flour .
Achten Sie darauf , dass keine Eierschalen in das Mehl fallen 0





3203



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ces photos sont très claires.



These photos are very clear .
Diese Fotos sind sehr klar 0





3235



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les patates douces sont fraîches.



The sweet potatoes are fresh .
Die Süßkartoffeln sind frisch 0





3251



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Son expression souriante est très mignonne.



His smiling expression is very cute .
Sein lächelnder Ausdruck ist sehr süß 0





3258



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il s'est fait mal aux genoux.



He is hurt his knees .
Er ist an den Knien verletzt 0





3287



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Attention aux pickpockets.



Watch out for pick-pockets .
Achten Sie auf Einstecktaschen 0





3310



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le poisson sent le poisson.



The fish smells fishy .
Der Fisch riecht fischig 0





3332



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'issue du match a été passionnante.



The outcome of the game was thrilling .
Das Ergebnis des Spiels war aufregend 0





3338



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle porte une jupe toute neuve.



She is wearing a brand-new skirt .
Sie trägt einen brandneuen Rock 0





3341



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils errent dans la montagne, appréciant le paysage.



They are wandering in the mountain , appreciating the scenery .
Sie wandern in den Bergen und schätzen die Landschaft 0





3364



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'espère que les deux parties coopéreront sincèrement.



I hope both sides will cooperate sincerely .
Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0





3410



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les oiseaux se perchent sur les arbres.



Birds perch on trees .
Vögel sitzen auf Bäumen 0





3415



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle est une fumeuse habituelle.



She is a habitual smoker .
Sie ist eine gewohnheitsmäßige Raucherin 0





3418



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La nouvelle est vraiment terrifiante.



The news is really terrifying .
Die Nachrichten sind wirklich erschreckend 0





3422



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le chant des grillons est fort et clair.



The crickets ' chirping is loud and clear .
Das Zwitschern der Grillen ist laut und deutlich 0





3493



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les rhinocéros vivent en Afrique.



Rhinoceroses live in Africa .
Nashörner leben in Afrika 0





3494



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ses mots sont très tranchants.



His words are very sharp .
Seine Worte sind sehr scharf 0





3495



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le gorille mange des feuilles d'arbres.



The gorilla is eating tree leaves .
Der Gorilla frisst Baumblätter 0





3501



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La cerise est de couleur rouge sang.



The cherry is blood red in color .
Die Kirsche hat eine blutrote Farbe 0





3502



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le moment où une comète tombe est beau.



The moment when a comet falls is beautiful .
Der Moment , in dem ein Komet fällt , ist wunderschön 0





3514



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]