Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (verbix)
3 (glosbe fr-en)
4 (glosbe fr-de)
5 (defr-dict)
Prepositions/Adverbs of Place/Motion
alrededor de
intorno a
ao redor de
autour
around
rund um
Adverbs of Manner
generalmente
generalmente
geralmente
en général
in general
im Allgemeinen
General Nouns
el término medio
la media
o têrmo médico
la moyenne
average
Durchschnitt
General Nouns
el contenido
il contenuto
o conteúdo
le contenu
contents
Inhalt
General Adjectives
común
comune
comum
commun(e)
common (general)
gemeinsam (allgemein)
General Adjectives
contento
contento
contente
content(e)
content
Inhalt
General Adjectives
cruel
crudele
cruel
cruel(le)
cruel
grausam
General Adjectives
deshonesto
disonesto
deshonesto
malhonnête
dishonest
unehrlich
General Adjectives
fiel
fedele
fiel
fidèle
faithful
treu
General Adjectives
general
generale
geral
général(e)
general
allgemein
General Adjectives
medio
medio
médio
moyen(ne)
mean (average)
Mittelwert (Durchschnitt)
General Adjectives
infiel
infedele
infiel
infidèle
unfaithful
untreu
General Adjectives
violento
violento
violento
violent(e)
violent
gewalttätig
General Verbs
sacudir
scuotere
sacudir
secouer
shake
schütteln
Fruits and Trees
il higo
il fico
o figo
la figue
fig
Abb.
Fruits and Trees
la higuera
il fico
a figueira
le figuier
fig tree
Feigenbaum
Places
el palacio
il palazzo
o palácio
le palais
palace
Palast
House and Furniture
el apartamento
l'appartamento
o apartamento
l'appartement (m)
apartment
Wohnung
School and Subjects
la escuela preparatoria / superior
il liceo
o liceu
le lycée
high school (grades 9-12)
Gymnasium (Klassen 9-12)
School and Subjects
la escuela secundaria / intermedia
la scuola media
a escola secundária
le collège
middle school (grades 5-8)
Mittelschule (Klassen 5-8)
Countries and Nationalities
la China
la Cina
a China
la Chine
China
China
Countries and Nationalities
chino/a
cinese
chinês/esa
chinois/e
Chinese
Chinesisch
Countries and Nationalities
la Hungría
l'Ungheria
a Hungria
la Hongrie
Hungary
Ungarn
Countries and Nationalities
húngaro/a
ungherese
húngaro/a
hongrois/e
Hungarian
Ungarisch
Nature and Geography
el valle
la valle
o vale
la vallée
valley
Tal
Nature and Geography
el Mar Mediterráneo
il Mar Mediterraneo
o Mar Mediterrâneo
la Méditerranée
Mediterranean Sea
Mittelmeer
Transportation and Travel
la proa
la prua
a proa
l'avant (m)
bows
Transportation and Travel
la proa
la prua
a proa
l'avant
bow
Musical Instruments
el arco
l'arco
o arco
l'archet (m)
bow
Bogen
Musical Instruments
el violoncello
il violoncello
o violoncelo
le violoncello
cello
Cello
03
0135
das Tor, e
le but
goal
das Tor, e
03
0156
der Schwung, "e
l'élan
momentum
der Schwung, "e
08
0347
das Mittelalter
Moyen-Age
middle ages
das Mittelalter
10
0400
der Inhalt, e
le contenu
content
der Inhalt, e
12
0552
das Gleis, e
la voie
track
das Gleis, e
14
0650
der Webstuhl, "e
le métier à tisser
loom
der Webstuhl, "e
18
0868
die Luftaufnahme, n
la photo aérienne
aerial photo
die Luftaufnahme, n
23
1211
der Deckel, -
le couvercle
lid
der Deckel, -
23
1231
der Bilderrahmen, -
le cadre
picture frame
der Bilderrahmen, -
26
1344
der Bogen, "
l'arc
arc
der Bogen, "
26
1366
das Tal, "er
la vallée
valley
das Tal, "er
31
1499
die Mitte
le milieu
center
die Mitte
37
1706
das Wohnhaus, "er
l'immeuble
apartment building
das Wohnhaus, "er
RANDOM
Je ne comprends pas le chinois.
I
don't
understand
Chinese
.
Ich
verstehe
kein
Chinesisch
0
0006
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La place Tiananmen est au centre de Pékin.
Tiananmen
Square
is
in
the
center
of
Beijing
.
Der
Platz
des
Himmlischen
Friedens
liegt
in
der
Innenstadt
von
Peking
0
0039
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
En Chine, les médecins sont aussi appelés "daifu".
In
China
,
doctors
are
also
called
daifu
.
In
China
werden
Ärzte
auch
daifu
genannt
0
0062
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tokyo est le centre du Japon.
Tokyo
is
the
center
of
Japan
.
Tokio
ist
Japans
Zentrum
0
0121
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La République populaire de Chine est abrégée en Chine.
The
People's
Republic
of
China
is
shortened
to
China
.
Volksrepublik
China
wird
mit
China
abgekürzt
0
0186
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Pékin est la capitale de la Chine.
Beijing
is
China's
capital
.
Peking
ist
die
Hauptstadt
Chinas
0
0253
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Manger des gâteaux de lune le jour de la mi-automne est une coutume en Chine.
Eating
moon
cakes
on
Mid-Autumn
Day
is
a
custom
in
China
.
Das
Essen
von
Mondkuchen
am
Mittherbsttag
ist
in
China
ein
Brauch
0
0438
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils assurent le service téléphonique.
They
provide
telephone
service
.
Sie
bieten
einen
Telefondienst
an
0
0577
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il y a beaucoup de bâtiments anciens en Chine.
There
are
many
ancient
buildings
in
China
.
Es
gibt
viele
historische
Gebäude
in
China
0
0587
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle s'exerce à la calligraphie chinoise au pinceau.
She
is
practicing
Chinese
brush
calligraphy
.
Sie
übt
die
chinesische
Kalligraphie
mit
dem
Pinsel
0
0662
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'ancienne dynastie chinoise des Zhou était plusieurs centaines d'années plus tôt que la dynastie Qin.
The
ancient
Chinese
Zhou
dynasty
was
several
hundred
years
earlier
than
the
Qin
dynasty
.
Die
alte
chinesische
Zhou-Dynastie
war
mehrere
hundert
Jahre
vor
der
Qin-Dynastie
0
0681
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ce sont des élèves du premier cycle du secondaire.
They
are
junior
middle
school
students
.
Sie
sind
Schüler
der
Junior
High
School
0
0726
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il a des compétences polyvalentes.
He
has
all-around
skills
.
Er
hat
vielseitige
Fähigkeiten
0
0817
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle montre du doigt la scène au loin.
She
is
pointing
at
the
scene
in
the
distance
.
Sie
zeigt
auf
die
Szene
in
der
Ferne
0
0822
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Washington est le centre politique de l'Amérique.
Washington
is
the
political
center
of
America
.
Washington
ist
das
politische
Zentrum
Amerikas
0
0834
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La vue de New York la nuit est très belle.
The
view
of
New
York
at
night
is
very
beautiful
.
Der
Blick
auf
New
York
bei
Nacht
ist
sehr
schön
0
0846
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle sait faire du Wushu chinois.
She
can
do
Chinese
Wushu
.
Er
beherrscht
chinesisches
Wushu
0
0861
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La langue officielle de la Chine est la langue Han (le chinois).
The
official
language
of
China
is
the
Han
language
(Chinese)
.
Die
offizielle
Sprache
Chinas
ist
die
Han-Sprache
(Chinesisch)
0
0882
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il y a beaucoup d'arbres autour du lac.
There
are
many
trees
around
the
lake
.
Rund
um
den
See
gibt
es
viele
Bäume
0
0896
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les scientifiques se sont concentrés sur leurs expériences.
The
scientists
concentrate
on
their
experiments
.
Die
Wissenschaftler
konzentrieren
sich
auf
ihre
Experimente
0
0905
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tout le monde s'est rassemblé.
Everyone
gathered
together
.
Alle
kommen
zusammen
0
1025
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Hong Kong fait partie du territoire de la Chine.
Hong
Kong
is
a
part
of
the
territory
of
China
.
Hongkong
ist
ein
Teil
des
Territoriums
von
China
0
1050
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est le centre d'appels.
This
is
the
call
center
.
Das
ist
das
Callcenter
0
1098
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Au centre de la place se trouve une fontaine.
In
the
center
of
the
square
is
a
fountain
.
In
der
Mitte
des
Platzes
befindet
sich
ein
Brunnen
0
1120
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est une maison à ossature de bois.
This
is
a
wood-frame
house
.
Dies
ist
ein
Holzhaus
0
1129
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La plupart des Chinois aiment manger du baozi.
Most
Chinese
love
to
eat
baozi
.
Die
meisten
Chinesen
lieben
gefüllte
Teigtaschen
.
1144
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les environs sont très calmes.
The
surroundings
are
very
quiet
.
Die
Umgebung
ist
sehr
ruhig
0
1256
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il y a 1,3 milliard d'habitants en Chine.
There
are
1
0.3
billion
people
in
China
.
In
China
leben
1
0,3
Milliarden
Menschen
0
1322
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le palais est très majestueux.
The
palace
is
very
majestic
.
Der
Palast
ist
sehr
majestätisch
0
1351
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Hong Kong est déjà retourné à la Chine.
Hong
Kong
has
already
reverted
to
China
.
Hongkong
ist
bereits
nach
China
zurückgekehrt
0
1373
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils ont sauté haut dans les airs.
They
jumped
high
into
the
air
.
Sie
sprangen
hoch
in
die
Luft
0
1384
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il y a beaucoup de belles montagnes et de belles rivières en Chine.
There
are
many
beautiful
mountains
and
rivers
in
China
.
Es
gibt
viele
schöne
Berge
und
Flüsse
in
China
0
1397
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Son apparence est très féroce.
His
appearance
is
very
ferocious
.
Er
hat
einen
grimmigen
Blick
0
1434
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les cellules cancéreuses se sont propagées.
The
cancer
cells
have
spread
.
Die
Krebszellen
haben
sich
ausgebreitet
0
1453
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il y a beaucoup de hauts bâtiments dans le centre ville.
There
are
many
high
buildings
in
the
city
center
.
Es
gibt
viele
hohe
Gebäude
in
der
Innenstadt
0
1519
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tout le monde s'est réuni ici pour une réunion.
Everyone
has
been
gathered
for
a
meeting
here
.
Alle
wurden
zu
einem
Treffen
hier
versammelt
0
1549
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le Tibet se trouve dans le sud-ouest de la Chine.
Tibet
is
in
the
southwest
of
China
.
Tibet
liegt
im
Südwesten
Chinas
0
1612
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mes amis et moi allons faire du shopping au centre commercial.
My
friend
and
I
are
going
shopping
at
the
shopping
plaza
.
Meine
Freundin
und
ich
gehen
im
Einkaufszentrum
einkaufen
0
1613
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cette parure de bijoux est fournie par le bijoutier.
This
set
of
jewelry
is
provided
by
the
jeweler
.
Das
Schmuckset
wurde
von
dem
Juwelier
gesponsert
0
1636
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Chine et les États-Unis ont établi une relation diplomatique.
China
and
the
U
.S
.
have
established
a
diplomatic
relationship
.
China
und
die
USA
haben
diplomatische
Beziehungen
aufgenommen
0
1643
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il est très honnête et ne ment jamais.
He
is
very
honest
,
and
never
lies
.
Er
ist
sehr
ehrlich
und
lügt
nie
0
1660
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le chinois "甲" (jia) est analogue à "A" en anglais.
Chinese
甲
(jia)
is
analogous
to
A
in
English
.
Das
bedeutet
A
0
1680
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'économie chinoise se développe rapidement.
China's
economy
is
developing
rapidly
.
Chinas
Wirtschaft
entwickelt
sich
rasant
0
1691
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il a été condamné à la prison à vie.
He
is
been
sentenced
to
life
imprisonment
.
Er
wurde
zu
lebenslanger
Haft
verurteilt
0
1703
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les Chinois mangent traditionnellement des "jiaozi" (boulettes de pâte) au Nouvel An chinois.
Chinese
traditionally
eat
jiaozi
(dumplings)
at
the
Chinese
New
Year
.
Chinesen
essen
traditionell
eine
bestimmte
Art
Knödel
zum
chinesischen
Neujahr
0
1714
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ce sont des caractères chinois traditionnels.
These
are
traditional
Chinese
characters
.
Dies
sind
traditionelle
chinesische
Schriftzeichen
0
1716
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est une belle vallée.
This
is
a
beautiful
valley
.
Dies
ist
ein
wunderschönes
Tal
0
1829
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Mongolie est au nord de la Chine.
Mongolia
is
north
of
China
.
Die
Mongolei
liegt
nördlich
von
China
0
1845
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ce palais est très luxueux.
This
palace
is
very
luxurious
.
Dieser
Palast
ist
sehr
luxuriös
0
2057
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le paysage à l'aube est très beau.
It's
just
after
sunrise
and
the
view
is
beautiful
.
Es
ist
kurz
nach
Sonnenaufgang
und
die
Aussicht
ist
wunderschön
0
2060
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les soldats sont loyaux envers leur pays.
The
soldiers
are
loyal
to
their
country
.
Die
Soldaten
sind
ihrem
Land
treu
0
2085
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Mon père est un soldat honnête et droit.
My
father
is
an
honest
and
upright
soldier
.
Mein
Vater
ist
ein
loyaler
und
ehrlicher
Soldat
0
2086
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les Chinois appellent leur père et leur mère "Diē" et "Niáng".
The
Chinese
call
their
father
and
mother
Diē
and
Niáng
.
Die
Chinesen
nennen
ihren
Vater
und
ihre
Mutter
Diē
und
Niáng
0
2147
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle tire l'arc.
She
is
drawing
the
bow
.
Sie
spannt
einen
Bogen
0
2150
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le sport du bateau-dragon est originaire de Chine.
The
dragon
boat
sport
originated
in
China
.
Der
Drachenbootsport
hat
seinen
Ursprung
in
China
0
2164
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il a jeté les papiers en l'air avec joie.
He
tossed
the
document
up
happily
.
Er
wirft
die
Papiere
genüsslich
in
die
Höhe
0
2368
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La nourriture chinoise doit être mangée chaude.
Chinese
food
should
be
eaten
hot
.
Chinesisches
Essen
sollte
heiß
gegessen
werden
0
2465
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le ballon s'est élevé dans les airs.
The
balloon
rose
into
the
air
.
Der
Ballon
steigt
in
die
Luft
0
2547
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
En Chine, des feux d'artifice seront tirés le soir du Nouvel An.
In
China
,
fireworks
will
be
set
off
on
New
Year's
Eve
.
In
China
wird
am
Silvesterabend
ein
Feuerwerk
gezündet
0
2595
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'approvisionnement en énergie dépend de l'extraction du pétrole.
The
supply
of
energy
depends
on
the
mining
of
oil
.
Die
Energieversorgung
hängt
von
der
Förderung
von
Erdöl
ab
0
2634
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est un temple chinois.
This
is
a
Chinese
temple
.
Dies
ist
ein
chinesischer
Tempel
0
2648
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il n'y a pas de photo dans le cadre.
There
is
no
photograph
in
the
frame
.
Im
Rahmen
befindet
sich
kein
Foto
0
2690
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Avant son retour à la Chine, Hong Kong était une colonie du Royaume-Uni.
Before
its
return
to
China
,
Hong
Kong
was
a
colony
of
the
UK
.
Hongkong
war
vor
der
Wiedervereinigung
eine
britische
Kolonie
0
2692
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le radeau en caoutchouc a été ballotté sur la rivière.
The
rubber
raft
tossed
about
on
the
river
.
Das
Schlauchboot
schaukelt
im
Fluss
hin
und
her
0
2703
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est un fonctionnaire très honnête.
He
is
a
very
honest
official
.
Er
ist
ein
sehr
ehrlicher
Beamter
0
2734
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le cadre du mur est accroché de travers.
The
picture
frame
on
the
wall
is
hanging
crooked
.
Der
Bilderrahmen
an
der
Wand
hängt
schief
0
2737
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle a l'esprit étroit et ne peut pas tolérer les autres personnes.
She
is
narrow-minded
and
can
not
tolerate
other
people
.
Sie
ist
engstirnig
und
hat
keine
Toleranz
für
andere
0
2773
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle est atteinte d'un cancer.
She's
got
cancer
.
Sie
hat
Krebs
0
2786
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Shenzhen a été la première zone économique spéciale de Chine.
Shenzhen
was
the
first
Special
Economic
Zone
in
China
.
Shenzhen
war
die
erste
Sonderwirtschaftszone
in
China
0
2808
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Luoyang est une ville ancienne de Chine.
Luoyang
is
an
ancient
city
in
China
.
Luoyang
ist
eine
alte
Stadt
in
China
0
2884
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le paysage ici ressemble à un pays des fées.
The
scenery
here
looks
like
a
fairyland
.
Die
Landschaft
hier
sieht
aus
wie
ein
Märchenland
0
2891
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
J'ai gâché mon travail.
I
have
messed
up
my
work
.
Ich
habe
meine
Arbeit
vermasselt
0
2919
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le palais est très luxueux.
The
palace
is
very
luxurious
.
Der
Palast
ist
sehr
luxuriös
0
2941
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il est très honnête et sincère.
He
is
very
honest
and
sincere
.
Er
ist
sehr
ehrlich
und
großzügig
0
2943
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Dans la Chine ancienne, l'ordre de l'empereur était un décret.
In
ancient
China
,
the
emperor's
order
was
a
decree
.
Im
alten
China
war
der
Befehl
des
Kaisers
ein
Dekret
0
2956
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est une berline nuptiale chinoise telle qu'elle était utilisée autrefois.
This
is
a
Chinese
bridal
sedan
as
used
in
former
times
.
Dies
ist
die
alte
chinesische
Sänfte
0
2981
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La vue au crépuscule est vraiment magnifique.
The
view
at
dusk
is
really
beautiful
.
Die
Aussicht
am
Abend
ist
wunderschön
0
2999
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'opéra de Pékin est la quintessence de la culture chinoise.
Beijing
opera
is
the
quintessence
of
Chinese
culture
.
Die
Peking-Oper
ist
die
Quintessenz
der
chinesischen
Kultur
0
3090
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Chine s'élève.
China
is
rising
.
China
steigt
0
3142
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils sont les médiateurs de la négociation.
They
are
mediating
the
negotiation
.
Sie
vermitteln
die
Verhandlungen
0
3160
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le bateau est ballotté par la mer agitée.
The
ship
is
being
tossed
up
and
down
on
the
rough
sea
.
Das
Schiff
wird
auf
der
rauen
See
auf
und
ab
geworfen
0
3174
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les perches de bambou sont creuses au centre.
Bamboo
poles
are
hollow
in
the
center
.
Bambusstangen
sind
in
der
Mitte
hohl
0
3196
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils balancent leurs bras vers la droite.
They
swing
their
arms
to
the
right
.
Sie
schwingen
ihre
Arme
nach
rechts
0
3207
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il dessine un portrait.
He
is
drawing
a
portrait
.
Er
zeichnet
ein
Porträt
0
3230
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Avez-vous déjà essayé la saucisse chinoise ?
Have
you
ever
tried
Chinese
sausage
?
Haben
Sie
schon
einmal
chinesische
Wurst
probiert
?
3231
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Hua Shan est l'une des cinq montagnes les plus célèbres de Chine.
Hua
Shan
is
one
of
the
five
renowned
mountains
of
China
.
Hua
Shan
ist
einer
der
fünf
bekanntesten
Berge
Chinas
0
3234
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il s'agit d'un centre de télécommunications.
This
is
a
telecommunications
center
.
Dies
ist
ein
Telekommunikationszentrum
0
3304
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
J'adore manger des plats chinois, comme le canard rôti de Pékin par exemple.
I
love
eating
Chinese
dishes
,
like
Beijing
roast
duck
,
for
instance
.
Ich
liebe
es
,
chinesische
Gerichte
zu
essen
,
wie
zum
Beispiel
Entenbraten
aus
Peking
0
3325
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il a une charpente puissante.
He
has
a
powerful
frame
.
Er
hat
einen
starken
Rahmen
0
3349
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les dattes chinoises sont un aliment sain.
Chinese
dates
are
a
healthy
food
.
Chinesische
Datteln
sind
ein
gesundes
Essen
0
3432
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les requins sont féroces.
Sharks
are
ferocious
.
Haie
sind
wild
0
3481
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Nu signifiait « argent » en chinois ancien.
Nu
meant
money
in
ancient
Chinese
.
Nu
bedeutete
Geld
im
alten
Chinesisch
0
3485
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Chine est un pays grand et impressionnant.
China
is
a
great
and
impressive
country
.
China
ist
ein
großartiges
und
beeindruckendes
Land
0
3509
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]