Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (verbix)
3 (glosbe fr-en)
4 (glosbe fr-de)
5 (defr-dict)
almendra
mandorla
amêndoa
amande
almond
Mandel
nadie
nessuno
ninguém
personne
anybody,not anybody
niemand
cualquiera
qualcuno
qualquer
quelqu'un
anybody,somebody
irgend jemand
hombre de negocios
uomo d'affari
homem de negócios
homme d'affaires
bussinessman
Geschäftsmann
carpintero
falegname
carpinteiro
charpentier
carpenter
Zimmermann
gabán
soprabito
gabão,sobretudo
pardessus
coat,man's overcoat
Mantel
abrigo de mujer
paltò
abrigo de mulher
manteau
coat,woman's overcoat
Mantel
tripulación
equipaggio
tripulação
équipage
crew
Mannschaft
puño
polsino
pulso
manchette
cuff,of sleeve
Manschette
defecto
difetto
defeito
defaut
defect,flaw
Mangel
diamante
diamante
diamante
diamant
diamond,gem
Diamant
todo el mundo
ognuno
todo o mundo
tout le monde
everybody
jeder,mann
cada uno
ciascuno
cada um
chacun
everyone
jeder,mann
bombero
pompiere
bombeiro
pompier
fireman
Feuerwehrmann
marido
marito
marido
mari
husband
Mann
falta
mancanza
falta
manque
lack,deficiency
Mangel
hombre
uomo
homem
homme
man
Mann
varonil
virile
varonil
viril
manly
mannhaft
modales
maniere
maneiras
manières
manners,polite behavior
Manieren
comerciante
mercante
comerciante
commerçant
merchant
Kaufmann
minero
minatore
mineiro
mineur
miner
Bergmann
nadie
nessuno
ninguém
personne
nobody
niemand
novela
romanzo
romance
roman
novel,book
Roman
sobretodo
soprabito
sobretudo
pardessus
overcoat
Mantel
impermeable
impermeabile
impermeável
imperméable
raincoat
Regenmantel
romántico
romantico
romântico
romanesque
romantic
romantisch
escasez
deficienza
escassez,miséria
manque
shortage,lack
Mangel
algunos
certo
alguns
certains
some,certain
manche
algunos
alcuni
alguns
certains
some,certain ones
manche
alguien
qualcuno
alguém
quelqu'un
somebody
jemand
alguien
qualcuno
alguém
quelqu'un
someone
jemand
algunas veces
qualche volta
algumas vezes
quelquefois
sometimes
manchmal
estadista
uomo di stato
estadista
homme d'état
statesman
Staatsmann
equipo
squadra
equipe
équipe
team,in sports
Mannschaft
tonsilitis
tonsillite
tonsilite
amygdalite
tonsillitis
Mandelentzündung
variedad
varietà
variedade
variété
variety,diversity
Mannigfaltigkeit
falta
mancanza
falta
manque
want,lack
Mangel
Shapes
el diamante
il diamante
o diamante
le diamant
diamond
Diamant
Adverbs of Time
a veces
qualche volta / talvolta
às vezes
quelquefois / parfois
at times / sometimes
manchmal / manchmal
General Nouns
la falta
la mancanza
a falta
le manque
want (lack)
wollen (Mangel)
General Adjectives
humano
umano
humano
humain(e)
human or humane
menschlich oder human
Family
el marido / el esposo
il marito / lo sposo
o marido / o espôso
le mari / l'époux
husband
Ehemann
Family
el hombre
l'uomo
o homem
l'homme
man
Mann
Fruits and Trees
la almendra
la mandorla
a almêndoa
l'amande (f)
almond
Mandel
Clothing and Accessories
la bata
l'accappatoio
o roupão
le peignoir
bathrobe
Bademantel
Clothing and Accessories
el abrigo
il cappotto
o casaco
le manteau
coat
Mantel
Clothing and Accessories
el impermeable
l'impermeable
o impermeável
l'imperméable (m)
raincoat
Regenmantel
Work and Money
el comerciante
il commerciante
o comerciante
le commerçant
businessman
Geschäftsmann
Work and Money
el bombero
il pompiere
o bombeiro
le pompier
firefighter
Feuerwehrmann
Office and School Supplies
la novela
il romanzo
o romance
le roman
novel
Roman
Transportation and Travel
el marino
il marinaio
o marinheiro
le marin
seaman
Seemann
03
0178
die Mannschaft, en
l'équipe
team
die Mannschaft, en
13
0569
die Mandel, n
l'amande
almond
die Mandel, n
13
0590
die Mandarine, n
la mandarine
mandarin
die Mandarine, n
13
0591
die Mango, s
la mangue
mango
die Mango, s
14
0627
der Kriminalroman, e
le roman policier
crime novel
der Kriminalroman, e
16
0723
der Bademantel, "
le peignoir
bathrobe
der Bademantel, "
16
0741
der Manschettenknopf, "e
le bouton de manchette
cufflink
der Manschettenknopf, "e
21
1075
der Geschäftsmann, leute
l'homme d'affaires
businessman
der Geschäftsmann, leute
21
1092
der Feuerwehrmann, "er
le pompier
fireman
der Feuerwehrmann, "er
22
1150
der Mangold
la bette
kale
der Mangold
27
1379
der Diamant, en
le diamant
diamond
der Diamant, en
38
1769
der Schneemann, "er
le bonhomme de neige
snowman
der Schneemann, "er
L001 016 P0016
jemanden kennenlernen
faire la connaissance de quelqu'un
L006 025 P0319
jemanden ansprechen
aborder quelqu'un
L006 051 P0345
niemand
personne
L006 052 P0346
jemand
quelqu'un
L012 027 P0556
jemanden anrufen
appeler quelqu'un
L015 055 P0688
jemanden einladen
inviter quelqu'un
L019 016 P0808
jemanden besuchen
rendre visite à quelqu'un
L022 008 P0889
der Roman
le roman
L027 012 P1027
jemanden mitnehmen
emmener quelqu'un
L027 016 P1031
jemandem etwas reichen
passer quelque chose à quelqu'un
L028 015 P1048
der Mantel
le manteau
L031 017 P1124
jemanden küssen
embrasser quelqu'un
L033 063 P1222
jemanden beliefern mit
fournir
L035 017 P1261
auf jemanden aufpassen
prendre soin de quelqu'un
L040 005 P1343
der Ehemann
l'époux
L041 008 P1382
jemandem danken
remercier quelqu'un
L041 024 P1398
manchmal
parfois
L042 001 P1411
der Mann
l'homme
L044 021 P1516
jemanden belohnen
récompenser quelqu'un
L044 022 P1517
jemanden benachteiligen
désavantager quelqu'un
L045 043 P1584
romantisch
romantique
L047 035 P1675
jemanden stören
déranger quelqu'un
L048 011 P1701
die Mandarine
la mandarine
L049 007 P1767
die Mannschaft
l'équipe (f)
L050 036 P1839
jemanden beunruhigen
inquiéter quelqu'un
L051 001 P1847
der Regenmantel
l'imperméable
L051 021 P1867
jemandem etwas versprechen
promettre quelque chose à quelqu'un
L053 030 P1961
jemanden pflegen
s'occuper de quelqu'un
L057 029 P2092
jemanden faszinieren
fasciner quelqu'un
L057 032 P2095
mangelhaft
médiocre
L058 015 P2113
jemanden erreichen
joindre quelqu'un
L059 028 P2163
jemanden beraten
conseiller quelqu'un
L061 037 P2261
jemandem einen Ratschlag erteilen
conseiller quelque chose à quelqu'un
L061 040 P2264
jemandem Vorwürfe machen
faire des reproches à quelqu'un
L062 020 P2284
jemanden beleidigen
insulter quelqu'un
L062 022 P2286
jemanden verletzen
blesser quelqu'un
L062 030 P2294
jemanden festhalten
retenir quelqu'un
L063 028 P2332
jemanden einsperren
emprisonner quelqu'un
L063 039 P2343
jemandem den Prozess machen
citer quelqu'un en justice
L064 012 P2357
der Wachmann
le gardien
L064 022 P2367
jemanden bei der Polizei anzeigen
porter plainte contre quelqu'un auprès de la police
L064 026 P2371
jemanden verhaften
arrêter quelqu'un
L064 027 P2372
jemanden überraschen
faire la surprise à quelqu'un
L064 027 P2372
jemanden überraschen
prendre quelqu'un en flagrant-délit
L064 029 P2374
jemanden töten
tuer quelqu'un
L064 031 P2376
jemanden ausbeuten
exploiter qn
L064 037 P2382
jemandem etwas schulden
devoir quelque chose à quelqu'un
L067 026 P2518
jemanden an etwas hindern
empêcher quelqu'un de faire quelque chose
L070 021 P2630
jemanden überraschen
prendre quelqu'un en flagrant-délit
L070 021 P2630
jemanden überraschen
faire la surprise à quelqu'un
L073 030 P2796
jemandem vertrauen
faire confiance à quelqu'un
L074 014 P2823
jemandem gefallen
plaire à quelqu'un
L074 016 P2825
jemanden verführen zu
pousser quelqu'un à faire quelque chose
L074 028 P2837
charmant
charmant
L074 049 P2858
irgendjemand
quelqu'un
L078 030 P3036
jemanden vertreten
représenter quelqu'un
L079 029 P3075
jemanden bedienen
servir quelqu'un
L080 012 P3098
Wassermann
le verseau
L083 038 P3282
jemanden ansprechen
aborder quelqu'un
L085 001 P3324
jemanden verblüffen
épater quelqu'un
L085 003 P3326
jemanden ermuntern etwas zu tun
encourager quelqu'un à faire quelque chose
L085 009 P3332
über jemanden lästern
dénigrer quelqu'un
L085 010 P3333
jemanden diskriminieren
discriminer quelqu'un
L085 011 P3334
jemandem etwas vorwerfen
reprocher quelque chose à quelqu'un
L085 015 P3338
mit jemandem schimpfen
crier après quelqu'un, gronder quelqu'un
L085 019 P3342
jemanden zu etwas ermutigen
encourager quelqu'un à faire quelque chose
L085 021 P3344
mit jemandem übereinstimmen
être d'accord avec quelqu'un
L085 026 P3349
jemanden überzeugen
convaincre quelqu'un, persuader quelqu'un
L085 037 P3360
sich mit jemandem unterhalten
avoir une conversation avec quelqu'un, s'entretenir avec quelqu'un
L085 041 P3364
sich abwenden von jemandem
tourner le dos à quelqu'un
L085 045 P3368
jemandem widersprechen
contredire quelqu'un
L085 047 P3370
jemanden anflehen
supplier quelqu'un, implorer quelqu'un
L087 006 P3435
von jemandem fasziniert sein
être fasciné par quelqu'un
L087 007 P3436
sich zu jemandem hingezogen fühlen
se sentir attiré par quelqu'un
L087 008 P3437
jemanden verführen
séduire quelqu'un
L087 011 P3440
jemandem schmeicheln
flatter quelqu'un
L087 018 P3447
jemanden anstarren
fixer quelqu'un (du regard)
L087 019 P3448
jemandem einen Blick zuwerfen
lancer un regard à quelqu'un
L087 020 P3449
jemanden nach seiner Telefonnummer fragen
demander à quelqu'un son numéro de téléphone
L087 021 P3450
der zukünftige Ehemann
le futur mari
L087 032 P3461
jemanden anlocken
aguicher quelqu'un, attirer quelqu'un
L087 033 P3462
sich mit jemandem anfreunden
se lier d'amitié avec quelqu'un
L087 040 P3469
etwas widerstrebt jemandem
quelque chose répugne quelqu'un, quelqu'un répugne à faire quelque chose
L087 042 P3471
jemanden belästigen
importuner, gêner, déranger quelqu'un
L088 028 P3501
jemandem einen Streich spielen
jouer un tour à quelqu'un, faire une plaisanterie à quelqu'un
L088 040 P3513
jemanden ausbilden
former quelqu'un
L088 076 P3549
jemandem einen Streich spielen
jouer un tour à quelqu'un, faire une plaisanterie à quelqu'un
L088 088 P3561
jemanden ausbilden
former quelqu'un
L089 010 P3580
der Feuerwehrmann
le pompier
L090 055 P3672
jemanden beeinflussen
influencer quelqu'un
L091 031 P3706
jemandem etwas bieten
proposer, offrir quelque chose à quelqu'un
L091 032 P3707
jemanden anwerben
embaucher, engager quelqu'un
L091 035 P3710
jemanden unterschätzen
sous-estimer quelqu'un
L091 036 P3711
jemanden überschätzen
surestimer quelqu'un
L092 011 P3735
für jemanden bürgen
se porter garant de quelqu'un
L092 030 P3754
jemanden entschädigen
indemniser quelqu'un
L092 032 P3756
jemanden verklagen
porter plainte contre quelqu'un
L092 039 P3763
jemanden ausliefern
livrer, extrader quelqu'un
L092 040 P3764
jemanden bestechen
acheter, soudoyer quelqu'un
L092 045 P3769
jemanden suspendieren
suspendre quelqu'un
L092 046 P3770
auf jemanden Rücksicht nehmen
avoir des égards envers quelqu'un, tenir compte de quelqu'un
L092 047 P3771
jemanden abschieben
expulser quelqu'un, se débarasser de quelqu'un
L093 033 P3811
jemandem etwas gutschreiben
créditer quelqu'un de quelque chose
L093 045 P3823
jemanden herausfordern
défier quelqu'un
L098 018 P4039
der Diamant
le diamant
L099 026 P4100
jemanden ermorden
assassiner quelqu'un
L099 027 P4101
jemanden zu etwas anstiften
inciter quelqu'un à faire quelque chose
L099 028 P4102
jemanden ablenken von
distraire, détourner quelqu'un de
L099 034 P4108
jemanden denunzieren
dénoncer quelqu'un
L099 035 P4109
jemanden entlarven
démasquer quelqu'un
L099 038 P4112
jemanden verfolgen
suivre quelqu'un
L099 039 P4113
jemanden bestrafen
condamner quelqu'un
L100 010 P4141
manipulieren
manipuler
L100 012 P4143
an etwas mangeln
manquer de quelque chose
L100 019 P4150
jemanden begnadigen
gracier quelqu'un
L100 022 P4153
jemanden erschlagen
tuer, abattre quelqu'un
L103 031 P4315
die Mandel
l'amande (f.)
L104 012 P4342
es mangelt an
cela manque de
L105 035 P4399
jemanden hinbringen
conduire quelqu'un
L110 001 P4641
jemanden herausfordern
défier quelqu'un
L111 001 P4711
jemanden vorstellen
présenter quelqu'un
L111 026 P4736
jemanden herbeirufen
appeler, héler quelqu'un
L112 005 P4760
der Bademantel
le peignoir (de bain)
L112 029 P4784
den Mantel zuknöpfen
boutonner le manteau
L115 004 P4884
jemandem etwas verheimlichen
cacher quelque chose à quelqu'un
L117 002 P5003
jemanden aufheitern
faire rire quelqu'un
L117 003 P5004
jemanden trösten
consoler quelqu'un
L117 004 P5005
mit jemandem Mitleid haben
avoir pitié de quelqu'un
L117 010 P5011
jemanden betäuben
anesthésier quelqu'un
L119 001 P5091
jemandem die Hand schütteln
serrer la main à quelqu'un
L120 015 P5147
jemanden auslachen
se moquer de quelqu'un
L120 017 P5149
jemanden mit etwas konfrontieren
confronter quelqu'un à quelque chose
L120 018 P5150
jemandem auflauern
guetter quelqu'un
L120 019 P5151
jemanden bedrohen
menacer quelqu'un
L120 020 P5152
jemanden belügen
mentir à quelqu'un
L120 021 P5153
jemanden demütigen
humilier quelqu'un
L121 015 P5189
jemanden verspotten
se moquer de
L121 016 P5190
jemanden verfluchen
maudire quelqu'un
L121 018 P5192
jemanden anlügen
mentir à quelqu'un
L122 028 P5230
jemanden bevormunden
tenir quelqu'un en tutelle
L122 031 P5233
jemanden achten
considérer, estimer quelqu'un
L122 042 P5244
jemanden ärgern
embêter, agacer quelqu'un
L122 059 P5261
jemanden beerdigen
enterrer quelqu'un
L122 060 P5262
um jemanden trauern
pleurer quelqu'un
L124 013 P5340
jemanden taufen
baptiser quelqu'un
L126 031 P5482
die humanitäre Hilfe
l'aide humanitaire (f.)
L126 047 P5498
jemanden rekrutieren
recruter quelqu'un
L126 052 P5503
jemanden verraten
trahir quelqu'un
L126 059 P5510
jemanden verprügeln
battre quelqu'un
L126 060 P5511
jemanden vertreiben
expulser quelqu'un
RANDOM
Le vieil homme se promène dans les bois.
The
old
man
is
taking
a
walk
in
the
woods
.
Der
alte
Mann
macht
einen
Waldspaziergang
0
0152
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il faut saisir la chance de chaque entretien.
One
must
seize
the
chance
of
each
interview
.
Man
muss
jedes
Gespräch
als
Gelegenheit
nutzen
0
0163
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est mon mari.
He
is
my
husband
.
Das
ist
mein
Ehemann
0
0283
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ce serait génial si j'étais surhumaine.
It
would
be
great
if
I
were
superhuman
.
Es
wäre
toll
,
wenn
ich
Supermann
wäre
0
0326
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il y a un vieil homme dans le parc.
There
is
an
old
man
in
the
park
.
Da
ist
ein
alter
Mann
im
Park
0
0340
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quelqu'un est entré.
Someone
went
in
.
Jemand
ist
hineingegangen
0
(oder;
Jemand
ist
eingebrochen
.)
0353
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ce diamant est vrai.
This
diamond
is
real
.
Dieser
Diamant
ist
echt
0
0404
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La forme de ce diamant est très unique.
The
shape
of
this
diamond
is
very
unique
.
Die
Form
dieses
Diamanten
ist
wirklich
einzigartig
0
0461
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il n'y a personne dans la rue.
There
is
nobody
in
the
street
.
Es
ist
niemand
auf
der
Straße
0
0652
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cet homme est un peu bizarre.
This
man
is
a
bit
weird
.
Dieser
Mann
ist
ein
bisschen
seltsam
0
0670
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'environnement ici est très agréable (ou Cet endroit est très charmant).
The
environment
here
is
very
pleasant
(or
This
place
is
very
charming)
.
Die
Umgebung
hier
ist
sehr
angenehm
(oder
dieser
Ort
ist
sehr
charmant)
0
0675
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ce diamant a une valeur très élevée.
This
diamond
is
very
high
in
value
.
Dieser
Diamant
ist
sehr
wertvoll
0
0703
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cette bague en diamant vaut la peine d'être collectionnée.
This
diamond
ring
is
worth
collecting
.
Dieser
Diamantring
ist
es
wert
,
gesammelt
zu
werden
0
0704
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ce diamant pèse dix grammes.
This
diamond
weighs
ten
grams
.
Dieser
Diamant
wiegt
zehn
Gramm
0
0716
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est un homme non conventionnel.
He
is
an
unconventional
man
.
Er
ist
ein
unkonventioneller
Mann
0
0744
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils sont supporters de cette équipe de football.
They
are
supporters
of
this
soccer
team
.
Sie
sind
Anhänger
dieser
Fußballmannschaft
0
0832
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il est déguisé en marin.
He
is
dressed
up
as
a
sailor
.
Er
ist
als
Seemann
verkleidet
0
0959
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les diamants représentent l'amour éternel.
Diamonds
represents
eternal
love
.
Diamanten
stehen
für
ewige
Liebe
0
1139
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cet homme est un peu bizarre.
This
man
is
a
little
weird
.
Dieser
Mann
ist
ein
bisschen
komisch
0
1234
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lincoln était un grand homme d'État.
Lincoln
was
a
great
statesman
.
Lincoln
war
ein
großartiger
Staatsmann
0
1340
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle enlève son manteau.
She
is
taking
off
her
coat
.
Sie
zieht
ihren
Mantel
aus
0
1348
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle a maîtrisé l'homme.
She
subdued
the
man
.
Sie
überwältigte
den
Mann
0
1462
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les diamants sont très durs.
Diamonds
are
very
hard
.
Diamanten
sind
sehr
hart
0
1529
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Pour traverser la rue, il faut utiliser le passage pour piétons.
To
cross
the
street
,
one
should
use
the
crosswalk
.
Um
die
Straße
zu
überqueren
,
sollte
man
den
Zebrastreifen
benutzen
0
1624
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ne jamais semer la discorde entre mari et femme.
Never
sow
discord
between
husband
and
wife
.
Säe
niemals
Zwietracht
zwischen
Mann
und
Frau
0
1649
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le mari s'excuse auprès de sa femme.
The
husband
apologizes
to
his
wife
.
Der
Ehemann
entschuldigt
sich
bei
seiner
Frau
0
1707
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
J'aime les amandes.
I
love
almonds
.
Ich
liebe
Mandeln
0
1710
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il ne faut pas abandonner à mi-chemin dans ses études.
One
mustn't
give
up
halfway
in
one's
studies
.
Man
darf
sein
Studium
nicht
auf
halbem
Wege
aufgeben
0
1751
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est le manuscrit original.
This
is
the
original
manuscript
.
Dies
ist
das
Originalmanuskript
0
1832
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
On peut retirer de l'argent à un distributeur automatique en utilisant une carte.
One
can
withdraw
cash
from
an
ATM
machine
using
a
card
.
Mit
der
ATM-Karte
kann
man
Geld
abheben
0
1855
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
J'ai une bague en diamant.
I
have
a
diamond
ring
.
Ich
habe
einen
Diamantring
0
2021
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il y a une véritable pénurie d'eau ici.
There
is
a
real
water
shortage
here
.
Es
mangelt
vor
allem
an
Wasser
0
2022
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle n'autorise pas son mari à sortir.
She
won't
allow
her
husband
to
go
out
.
Sie
lässt
nicht
zu
,
dass
ihr
Mann
ausgeht
0
2068
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est une vieille tradition de donner une enveloppe rouge quand on assiste à un banquet de mariage.
It
is
an
old
tradition
to
give
a
red
envelope
when
one
attends
a
wedding
banquet
.
Es
ist
eine
alte
Tradition
,
einen
roten
Umschlag
zu
geben
,
wenn
man
an
einem
Hochzeitsbankett
teilnimmt
0
2123
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La brillance des diamants est éblouissante.
The
brilliance
of
diamonds
is
dazzling
.
Der
Diamant
erstrahlt
in
seinem
Glanz
0
2189
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le mari s'excuse auprès de sa femme.
The
husband
apologizes
to
his
wife
.
Der
Ehemann
entschuldigt
sich
bei
seiner
Frau
0
2493
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il m'a demandé en mariage avec une bague en diamant.
He
proposed
to
me
with
a
diamond
ring
.
Er
machte
mir
einen
Heiratsantrag
mit
einem
Diamantring
0
2507
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les gens peuvent garder leurs économies à la banque.
People
can
keep
their
savings
in
banks
.
Man
kann
seine
Ersparnisse
in
Banken
aufbewahren
0
2590
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les membres de l'équipe ont un bon moral.
The
team
is
in
good
spirits
.
Die
Mannschaft
ist
in
bester
Laune
0
2621
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est un vieil homme têtu.
He
is
a
stubborn
old
man
.
Er
ist
ein
störrischer
alter
Mann
0
2631
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le vieux grand-père a l'air très gentil.
Grandfather
is
a
very
kind
looking
man
.
Großvater
ist
ein
sehr
freundlich
aussehender
Mann
0
2655
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il est considéré comme un homme de grande vertu.
He
is
considered
to
be
a
man
of
great
virtue
.
Er
gilt
als
ein
Mann
von
großer
Tugend
0
2668
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle a une liaison avec ce type.
She
is
having
an
affair
with
this
guy
.
Sie
hat
eine
Affäre
mit
diesem
Mann
0
2963
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cet homme est vraiment rusé.
This
man
is
really
cunning
.
Dieser
Mann
ist
wirklich
gerissen
0
2998
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quelqu'un a pété.
Someone
farted
.
Jemand
furzte
0
3080
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Personne n'est dans la chambre noire.
Nobody
is
in
the
dark
room
.
Niemand
ist
in
der
Dunkelkammer
0
3178
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je sais comment ramer sur un bateau.
I
know
how
to
row
a
boat
.
Ich
weiß
,
wie
man
ein
Boot
rudert
0
3198
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sans étudier, on finit par être stupide et ignorant.
Without
studying
,
one
will
end
up
stupid
and
ignorant
.
Ohne
zu
studieren
,
wird
man
dumm
und
unwissend
enden
0
3288
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'homme qui a enfreint la loi a été capturé.
The
man
who
broke
the
law
has
been
captured
.
Der
Mann
,
der
gegen
das
Gesetz
verstoßen
hat
,
wurde
gefangen
genommen
0
3312
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il est du devoir de chacun de défendre la paix mondiale.
It
is
everyone
is
duty
to
defend
world
peace
.
Es
ist
jedermanns
Pflicht
,
den
Weltfrieden
zu
verteidigen
0
3393
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les diamants sont faits de carbone.
Diamonds
are
made
of
carbon
.
Diamanten
bestehen
aus
Kohlenstoff
0
3395
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le mari de la fille de l'empereur s'appelle "fuma"
The
husband
of
the
emperor'
s
daughter
is
called
fuma
.
Der
Ehemann
der
Kaisertochter
heißt
Fuma
0
3466
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Heureusement, personne n'a été blessé.
Luckily
,
nobody
got
hurt
.
Zum
Glück
wurde
niemand
verletzt
0
3500
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]