Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (verbix)
3 (glosbe fr-en)
4 (glosbe fr-de)
5 (defr-dict)
Common Phrases
De nada
Prego / Di niente
De nada
De rien
You're welcome
Sie sind willkommen
Common Phrases
¿Cómo está Usted?
Come sta?
Como o senhor está?
Comment allez-vous ?
How are you? (for)
Wie geht es Ihnen? (für)
Common Phrases
¿Cómo estás?
Come stai?
Como vai?
Ça va?
How are you? (inf)
Wie geht es Ihnen? (inf)
Common Phrases
No
No
Não
Non
No
Nein
Common Phrases
¿Habla ___?
Lei parla ___?
O senhor (a senhora) fala ___?
Parlez-vous ___ ?
Do you speak ___? (for)
Sprechen Sie ___? (für)
Common Phrases
¿Hablas ___?
Parli ___?
Você fala ___?
Tu parles ___ ?
Do you speak ___? (inf)
Sprechen Sie ___? (inf)
Common Phrases
No hablo ___
Non parlo ___
Não falo ___
Je ne parle pas ___
I don't speak ___
Ich spreche nicht ___
Common Phrases
No lo sé
Non lo so
Eu não sei
Je ne sais pas
I don't know
Ich weiß es nicht.
Common Phrases
¿Comprende?
Capisce?
Compreende? / Entende?
Comprenez-vous ?
Do you understand? (for)
Haben Sie das verstanden? (für)
Common Phrases
¿Comprendes?
Capisci?
Compreende? / Entende?
Tu comprends ?
Do you understand? (inf)
Haben Sie das verstanden? (inf)
Common Phrases
No comprendo / No entiendo
Non capisco
Não compreendo / Não entendo
Je ne comprends pas
I don't understand
Ich verstehe nicht.
Common Phrases
¿Puede ayudarme?
Può aiutarmi?
Pode me ajudar?
Pouvez-vous m'aider ?
Can you help me? (for)
Können Sie mir helfen? (für)
Common Phrases
¿Puedes ayudarme?
Puoi aiutarmi?
Pode me ajudar?
Tu peux m'aider ?
Can you help me? (inf)
Können Sie mir helfen? (inf)
Common Phrases
¿Puede hablar más despacio?
Può parlare più lentamente?
Pode falar mais devagar?
Pouvez-vous parler plus lentement ?
Can you speak more slowly? (for)
Können Sie langsamer sprechen? (für)
Common Phrases
¿Puedes hablar más despacio?
Puoi parlare più lentamente?
Pode falar mais devagar?
Tu peux parler plus lentement ?
Can you speak more slowly? (inf)
Können Sie langsamer sprechen? (inf)
Common Phrases
Creo que no
Non penso
Acho que não
Je ne crois pas
I don't think so
Das glaube ich nicht.
Common Phrases
No importa
Non importa
Não importa
Ça ne fait rien
It doesn't matter
Es spielt keine Rolle
Common Phrases
No tengo ni idea
Non ho idea
Não tenho idéia
Je n'ai aucune idée
I have no idea
Ich habe keine Ahnung.
Articles and Demonstratives
Indefinite article
Unbestimmter Artikel
Possessive Adjectives and Pronouns
tu
il tuo / la tua
teu / tua
ton / ta
your (singular, informal)
dein, e (Einzahl, informell)
Possessive Adjectives and Pronouns
vuestro / vuestra
il vostro / la vostra
vosso / vossa
votre
your (plural, informal)
Ihr (Plural, informell)
Possessive Adjectives and Pronouns
tuyo / tuya
il tuo / la tua
teu / tua
le tien / la tienne
yours (singular, informal)
Ihre (Einzahl, informell)
Possessive Adjectives and Pronouns
vuestro / vuestra
il vostro / la vostra
vosso / vossa
le vôtre / la vôtre
yours (plural, informal)
Ihre (Plural, informell)
Common Words and Opposites
ningún / ninguno
nessuno
ninguém / nenhum
aucun
none
keine
Common Words and Opposites
no
non
não
pas
not
nicht
Numbers
cero
zero
zero
zéro
zero
null
Seasons and Time
mediodía
il mezzogiorno
o meio dia
le midi
noon
mittags
Prepositions/Adverbs of Place/Motion
en ninguna parte
in nessun
em nenhuma parte
nulle part
nowhere
nirgendwo
Prepositions/Adverbs of Place/Motion
sin
senza
sem
sans
without
ohne
Adverbs of Time
nunca / jamás
mai
nunca
jamais
never
niemals
Adverbs of Time
ya no / no… más
non… più
jà não / não… mais
ne… plus
no longer
nicht mehr
Adverbs of Manner
de ningun modo
in nessun modo
de nenhum modo
en aucine manière
by no means
auf keinen Fall
Adverbs of Manner
no
non
não
ne… pas
not
nicht
Adverbs of Manner
de ningún modo
niente affato
de nenhum modo
pas du tout
not at all
Überhaupt nicht
Adverbs of Manner
ni aun
neanche / neppure
nem mesmo
pas même
not even
nicht einmal
Adverbs of Manner
desgraciadamente
per sfortuna / sfortunatamente
desgraçadamente
malheuresement
unfortunately
leider
General Nouns
el aviso
l'avviso
o aviso
l'avis (m)
notice (warning)
Hinweis (Warnung)
General Nouns
el espacio
lo spazio
o espaço
l'espace (m)
space
Raum
General Adjectives
aéreo
aereo
aéreo
aérien(ne)
aerial
aero-
General Adjectives
ciego
cieco
cego
aveugle
blind (cannot see)
blind (kann nicht sehen)
General Adjectives
embotado
smussato
desafiado
émoussé(e)
blunt (not sharp)
stumpf (nicht scharf)
General Adjectives
claro
chiaro
claro
clair(e)
clear
klar
General Adjectives
desagradable
sgradevole
desagradável
désagréable
disagreeable
unsympathisch
General Adjectives
deshonesto
disonesto
deshonesto
malhonnête
dishonest
unehrlich
General Adjectives
imposible
impossibile
impossível
impossible
impossible
unmöglich
General Adjectives
particular / privado
particolare / privato
particular / privado
particulier(-ère) / privé(e)
private (not public)
privat (nicht öffentlich)
General Adjectives
derecho
destro
direito
droit(e)
right (not left)
rechts (nicht links)
General Adjectives
áspero
ruvido
áspero
raboteux(-se)
rough (not smooth)
rau (nicht glatt)
General Adjectives
blando
molle
brando
mou (molle)
soft (not hard)
weich (nicht hart)
General Adjectives
espeso / grueso
spesso / grosso
espêsso / grosso
épais(se) / gros(se)
thick (not thin)
dick (nicht dünn)
General Adjectives
desigual
ineguale
desigual
inégal(e)
unequal
ungleich
General Adjectives
infiel
infedele
infiel
infidèle
unfaithful
untreu
General Adjectives
desgraciado
sfortunato
degraçado
infortuné(e)
unfortunate
unglücklich
General Adjectives
infeliz
infelice
infeliz
malheureux(-se)
unhappy
unglücklich
General Adjectives
desconocido
sconosciuto
desconhecido
inconnu(e)
unknown
unbekannt
General Adjectives
salvaje
selvaggio
selvagem
sauvage
wild (not domesticated)
wild (nicht domestiziert)
General Verbs
desagradar
dispiacere
desagradar
déplaire
displease
Unmut
General Verbs
pasarse sin
fare a meno di
passar sem
se passer de
do without
verzichten
General Verbs
informar
informare
informar
informer
inform
informieren
General Verbs
simpatizar (con)
simpatizzare (con)
simpatizar (com)
sympathiser (avec)
sympathize (with)
sympathisieren (mit)
General Verbs
soler
solere
ter costume de
avoir coutume de
be wont to
gewohnt sein
Fruits and Trees
el abeto
l'abete (m)
o abeto
le sapin
fir
Tanne
Fruits and Trees
el pino
il pino
o pinheiro
le pin
pine
Kiefer
Places
el semáforo
il semaforo
o semáforo
le feu de circulation
traffic light
Ampel
Parts of the Body
la cadera
l'anca
o quadril
la hanche
hip
Hüfte
Nature and Geography
el aire
l'aria (f)
o ar
l'air (m)
air
Luft
Animals
la iguana
l'iguana
a iguana
l'iguane (m)
iguana
Leguan
Transportation and Travel
información
gli informazioni
informações
les renseignements
information bureau
Informationsbüro
Transportation and Travel
el climatizador
la climatizzazione
o ar condicionado
la climatisation
air conditioning
Klimaanlage
09
0365
die Luftverschmutzung
la pollution de l'air
air pollution
die Luftverschmutzung
12
0555
der Verkehr
le trafic
traffic
der Verkehr
12
0556
der Stau, s
l'embouteillage
traffic jam
der Stau, s
12
0557
die Ampel, n
le feu de circulation
traffic light
die Ampel, n
12
0558
das Verkehrsschild, er
le panneau de signalisation
traffic sign
das Verkehrsschild, er
12
0565
der Gegenverkehr
la circulation en sens inverse
two-way traffic
der Gegenverkehr
17
0809
die Kommunikation
la communication
communication
die Kommunikation
17
0824
die Information, en
l'information
information
die Information, en
17
0831
das Medium, Medien
le média
medium
das Medium, Medien
17
0854
das Smartphone, s
le smartphone
smartphone
das Smartphone, s
18
0867
die Luftpumpe, n
la pompe à air
air pump
die Luftpumpe, n
18
0868
die Luftaufnahme, n
la photo aérienne
aerial photo
die Luftaufnahme, n
19
0931
die Klimaanlage, n
le climatiseur
air conditioner
die Klimaanlage, n
24
1295
der Weltraum
l'espace
space
der Weltraum
31
1532
die Intelligenz
l'intelligence
intelligence
die Intelligenz
35
1657
der Luftfilter, -
le filtre à air
air filter
der Luftfilter, -
41
1853
das Lama, s
le lama
llama
das Lama, s
42
1886
der Leguan, e
l'iguane
iguana
der Leguan, e
RANDOM
Je ne comprends pas le chinois.
I
don't
understand
Chinese
.
Ich
verstehe
kein
Chinesisch
0
0006
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si tu ne viens pas, je vais rompre avec toi.
If
you
do
not
come
,
I
am
going
to
break
up
with
you
.
Wenn
Du
nicht
kommst
,
verlasse
ich
dich
0
0070
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ne pas boire et conduire.
Do
not
drink
and
drive
.
Trinken
Sie
nicht
und
fahren
dann
Auto
0
0073
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ce n'est pas ma faute.
This
is
not
my
fault
.
Es
ist
nicht
meine
Schuld
0
0078
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ne traversez pas la route quand le feu est rouge.
Don't
cross
the
road
when
the
light
is
red
.
Überqueren
Sie
die
Straße
nicht
,
wenn
die
Ampel
rot
ist
0
0079
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Y a-t-il un moyen de me faire maigrir ?
Is
there
any
way
to
make
me
slim
?
Gibt
es
eine
Möglichkeit
für
mich
,
Gewicht
zu
verlieren
?
0148
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sans voiture, il est obligé de marcher.
Without
a
car
,
he
is
forced
to
walk
.
Ohne
Auto
muss
er
zu
Fuß
gehen
0
0151
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tu comprends ?
Do
you
understand
?
Hast
du
das
verstanden
?
0180
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La surface de ce chemin est inégale.
The
surface
of
this
path
is
uneven
.
Die
Oberfläche
dieser
Strecke
ist
uneben
0
0187
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Y a-t-il des chambres libres ?
Are
there
any
rooms
vacant
?
Haben
Sie
noch
ein
Zimmer
frei
?
0343
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tu comprends ce que je veux dire ?
Do
you
understand
what
I
mean
?
Verstehst
du
,
was
ich
sagen
will
?
0352
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La loi est-elle juste ?
Is
the
law
fair
?
Ist
das
Gesetz
gerecht
?
0355
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je n'étais pas au courant.
I
didn't
know
about
that
.
Das
wusste
ich
nicht
0
0361
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'air de la campagne est vraiment bon.
The
air
in
the
countryside
is
really
good
.
Die
Luft
auf
dem
Land
ist
wirklich
gut
0
0367
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je n'aime pas vraiment les hamburgers.
I
don't
actually
like
hamburgers
.
Ich
mag
eigentlich
keine
Hamburger
0
0384
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je ne peux plus le supporter.
I
can
not
stand
it
anymore
.
Ich
kann
es
nicht
mehr
ertragen
0
0416
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il est interdit de fumer ici.
Smoking
is
not
permitted
here
.
Rauchen
ist
hier
nicht
erlaubt
0
0420
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les non-invités ne sont pas autorisés à entrer.
Non-guests
are
not
permitted
to
enter
.
Nur
Gästen
ist
der
Zutritt
gestattet
0
0463
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il n'est pas doué pour parler.
He
is
not
good
at
speaking
.
Er
ist
nicht
gut
im
Reden
0
0507
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ce pont relie le trafic des deux côtés.
This
bridge
links
traffic
from
both
sides
.
Diese
Brücke
verbindet
den
Verkehr
auf
beiden
Seiten
0
0511
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cela fait longtemps qu'il n'a pas eu de nouvelles d'elle.
He
hasn't
heard
from
her
for
quite
a
long
time
.
Er
hat
schon
lange
nichts
mehr
von
ihr
gehört
0
0532
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je vais à la bibliothèque pour essayer de trouver des informations/matériels.
I
am
going
to
the
library
to
try
to
find
some
information/materials
.
Ich
gehe
in
die
Bibliothek
und
versuche
,
einige
Informationen/Materialien
zu
finden
0
0553
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Bien qu'épuisés par la course, beaucoup ont refusé d'abandonner.
Though
exhausted
from
running
,
many
refuse
to
give
up
.
Obwohl
erschöpft
von
dem
Rennen
,
weigern
sich
viele
,
aufzugeben
0
0585
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Un accident de la route a eu lieu ici. ((Un accident de la circulation a eu lieu ici.))
A
traffic
accident
have
taken
place
here
.
((A
traffic
accident
has
occurred
here
.))
Hier
gab
es
einen
Autounfall
0
(Hier
gab
es
einen
Autounfall
.)
0599
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il n'y a personne dans la rue.
There
is
nobody
in
the
street
.
Es
ist
niemand
auf
der
Straße
0
0652
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Est-ce que je peux être ami avec vous ?
Can
I
be
friends
with
you
?
Kann
ich
dein
Freund
sein
?
0685
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il ne sait pas comment résoudre ce problème.
He
doesn't
know
how
to
solve
this
problem
.
Er
weiß
nicht
,
wie
er
das
beheben
soll
0
0694
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Non signifie opposition.
No
means
opposition
.
Nein
bedeutet
Widerspruch
0
0743
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La balle est entrée ?
Is
the
ball
in
?
Ist
der
Ball
drin
?
0818
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle n'arrêtera jamais de fumer.
She'll
never
give
up
smoking
.
Er
wird
nie
mit
dem
Rauchen
aufhören
0
0848
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils cherchent des informations sur Internet.
They
are
looking
for
some
information
on
the
Internet
.
Sie
suchen
einige
Informationen
im
Internet
0
0851
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La terre est en constante évolution.
The
earth
is
constantly
evolving
.
Die
Erde
entwickelt
sich
ständig
0
0880
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il est sans le sou.
He
is
penniless
.
Er
ist
mittellos
0
0884
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lorsque nous traversons la route, nous devons respecter le code de la route.
When
crossing
the
road
,
we
have
to
obey
the
traffic
regulations
.
Beim
Überqueren
der
Straße
müssen
wir
die
Verkehrsregeln
beachten
0
0964
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je vous suggère de lire le code de la route.
I
suggest
that
you
read
the
traffic
regulations
.
Ich
schlage
vor
,
dass
Sie
die
Verkehrsregeln
lesen
0
0983
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il n'y a pas de différence essentielle entre les deux sortes de raisins.
There
is
no
essential
difference
between
the
two
kinds
of
grapes
.
Es
gibt
keinen
wesentlichen
Unterschied
zwischen
den
beiden
Traubensorten
0
0995
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'air de la campagne est très frais.
The
air
in
the
countryside
is
very
fresh
.
Landluft
ist
sehr
gut
0
1012
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tout le monde doit respecter le code de la route.
Everyone
must
follow
the
traffic
regulations
.
Jeder
muß
die
Verkehrsregeln
befolgen
0
1057
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Bien que son père la réconforte, elle est toujours malheureuse.
Although
her
father
comforts
her
,
she
is
still
unhappy
.
Obwohl
ihr
Vater
sie
tröstet
,
ist
sie
immer
noch
unglücklich
0
1058
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'accident de la route a provoqué un embouteillage.
The
traffic
accident
has
caused
a
traffic
jam
.
Der
Verkehrsunfall
hat
einen
Stau
verursacht
0
1085
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le journal a imprimé les dernières informations sur les voyages.
The
newspaper
has
printed
the
latest
travel
information
.
Die
Zeitung
hat
die
neuesten
Reiseinformationen
veröffentliicht
0
1093
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il était si excité qu'il n'a pas pu prononcer un seul mot.
He
was
so
excited
that
he
couldn't
utter
a
word
.
Er
war
so
aufgeregt
,
dass
er
kein
Wort
sagen
konnte
0
1096
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ses enfants n'étaient pas avec lui sur son lit de mort.
His
children
were
not
with
him
at
his
deathbed
.
Seine
Kinder
waren
nicht
bei
ihm
an
seinem
Sterbebett
0
1104
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils ont résolu le problème par la négociation.
They
solved
the
problem
through
negotiation
.
Sie
haben
das
Problem
durch
Verhandlungen
gelöst
0
1107
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Notre famille ne sera jamais séparée.
Our
family
will
never
be
separated
.
Unsere
Familie
wird
niemals
getrennt
werden
0
1138
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La ponctualité est son point faible.
Punctuality
is
his
weak
point
.
Pünktlichkeit
ist
seine
Schwachstelle
0
1155
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cette couleur ne me convient pas.
This
color
doesn't
suit
me
.
Diese
Farbe
steht
mir
nicht
0
1156
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le parfum des fleurs est dans l'air.
The
fragrance
of
flowers
is
in
the
air
.
Die
Luft
ist
erfüllt
vom
Duft
der
Blumen
0
1159
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je ne m'attendais pas à ce que tant d'amis viennent.
I
didn't
expect
that
so
many
friends
would
come
.
Ich
hatte
nicht
erwartet
,
dass
so
viele
Freunde
kommen
würden
0
1174
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le réveil sonne, mais elle ne veut pas se lever.
The
alarm
clock
is
ringing
,
but
she
doesn
not
want
to
get
up
.
Der
Wecker
klingelt
,
aber
sie
will
nicht
aufstehen
0
1206
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cela vous dérange si nous vous interviewons ?
Would
you
mind
if
we
interview
you
?
Würde
es
Ihnen
etwas
ausmachen
,
wenn
wir
Sie
interviewen
?
1209
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Aucune chose inhabituelle n'arrive ici.
No
unusual
things
ever
happen
here
.
Hier
passieren
nie
ungewöhnliche
Dinge
0
1235
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cette entreprise offre un bon salaire.
This
company
offers
good
pay
.
Dieses
Unternehmen
bietet
eine
gute
Bezahlung
0
1283
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je m'en fiche.
I
don't
care
.
Ist
mir
egal
0
1287
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'équipe rouge peut-elle battre l'équipe bleue ?
Can
the
red
team
beat
the
blue
team
?
Kann
das
rote
Team
das
blaue
Team
schlagen
?
1305
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ce problème a été mal calculé.
This
problem
is
calculated
incorrectly
.
Diese
Aufgabe
ist
falsch
berechnet
0
1331
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il soupçonne que quelque chose a mal tourné.
He
suspects
something
has
gone
wrong
.
Er
vermutet
,
dass
etwas
schief
gelaufen
ist
0
1355
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cette thèse ne répond pas à la norme.
This
paper
fails
to
meet
the
standard
.
Diese
Arbeit
entspricht
nicht
dem
Standard
0
1362
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils ont sauté haut dans les airs.
They
jumped
high
into
the
air
.
Sie
sprangen
hoch
in
die
Luft
0
1384
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si tu ne veux pas manger, ne te force pas.
If
you
don't
want
to
eat
,
don
not
force
yourself
.
Wenn
du
nicht
essen
willst
,
zwinge
dich
nicht
0
1438
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je veux perdre du poids, même si cela signifie ne pas manger.
I
want
to
lose
weight
even
if
it
means
not
eating
.
Ich
möchte
abnehmen
,
auch
wenn
es
bedeutet
,
nicht
zu
essen
0
1463
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La nourriture à l'école n'est pas mauvaise.
The
food
at
school
isn't
bad
.
Das
Essen
in
der
Schule
ist
nicht
schlecht
0
1490
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle ne sait pas comment choisir.
She
doesn't
know
how
to
choose
.
Sie
weiß
nicht
,
wie
sie
wählen
soll
0
1552
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La soie n'est pas bon marché.
Silk
is
not
cheap
.
Seide
ist
nicht
billig
0
1558
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La circulation sur l'autoroute se déroule de manière ordonnée.
Traffic
on
the
highway
is
proceeding
in
an
orderly
fashion
.
Der
Verkehr
auf
der
Straße
ist
gut
geregelt
0
1563
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle ne peut s'empêcher de pleurer.
She
can
not
help
crying
.
Sie
kann
nicht
anders
als
zu
weinen
0
1580
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Nous ne devrions pas ignorer les questions que les gens posent.
We
should
not
ignore
the
questions
people
are
asking
.
Wir
können
die
Fragen
,
die
die
Menschen
stellen
,
nicht
ignorieren
0
1588
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle profite de l'air frais.
She
is
enjoying
the
fresh
air
.
Sie
genießt
die
frische
Luft
0
1594
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le handicap n'est pas forcément une circonstance malheureuse.
Disability
does
not
have
to
be
an
unfortunate
circumstance
.
Eine
Behinderung
muss
kein
unglücklicher
Umstand
sein
0
1610
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il est très honnête et ne ment jamais.
He
is
very
honest
,
and
never
lies
.
Er
ist
sehr
ehrlich
und
lügt
nie
0
1660
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Comment allez-vous, M. Zhao ?
How
are
you
,
Mr
.
Zhao
?
Wie
geht
es
Ihnen
,
Herr
Zhao
?
1740
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il ne faut pas abandonner à mi-chemin dans ses études.
One
mustn't
give
up
halfway
in
one's
studies
.
Man
darf
sein
Studium
nicht
auf
halbem
Wege
aufgeben
0
1751
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'accumulation de neige a bloqué la circulation.
The
buildup
of
snow
has
blocked
traffic
.
Die
Schneemassen
blockieren
den
Verkehr
0
1772
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les journaux sont une forme de média.
Newspapers
are
a
form
of
media
.
Zeitungen
sind
ein
Medium
0
1776
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'air a été pollué.
The
air
has
been
polluted
.
Die
Luft
ist
verschmutzt
0
1781
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il fait froid, alors faites attention à ne pas vous enrhumer.
It
is
cold
,
so
be
careful
not
to
catch
a
cold
.
Es
ist
kalt
,
achte
also
darauf
,
dich
nicht
zu
erkälten
0
1789
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il est doué pour se battre à mains nues.
He
is
good
at
fighting
with
his
bare
hands
.
Er
kann
gut
mit
bloßen
Händen
kämpfen
0
1842
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le sujet est trop compliqué, je ne peux pas le faire.
The
topic
is
too
complicated
,
I
can't
do
it
.
Das
Thema
ist
zu
kompliziert
,
das
schaffe
ich
nicht
0
1851
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La circulation est vraiment dense ici.
Traffic
is
very
congested
here
.
Der
Verkehr
ist
hier
sehr
stauanfällig
0
1907
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les jeux peuvent aider les enfants à développer leur intelligence.
Games
can
help
childrens'
intelligence
develop
.
Spiele
können
dazu
beitragen
,
die
Intelligenz
von
Kindern
zu
entwickeln
0
1940
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il est imprudent de se disputer devant les enfants.
It
is
unwise
to
argue
in
front
of
the
children
.
Es
ist
unklug
,
vor
den
Kindern
zu
streiten
0
1941
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il a rencontré un ami qu'il n'a pas vu depuis longtemps.
He
met
a
friend
whom
he
hasn't
seen
for
a
long
time
.
Er
traf
einen
Freund
,
den
er
lange
nicht
mehr
gesehen
hatte
0
1961
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Un troupeau de moutons bloque la circulation.
A
flock
of
sheep
blocked
traffic
.
Eine
Schafherde
blockierte
den
Verkehr
0
1966
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La balle n'est pas entrée dans le trou.
The
ball
didn't
go
into
the
hole
.
Der
Ball
ging
nicht
ins
Loch
0
1982
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les petites lettres sont trop floues, je ne peux pas les voir clairement.
The
little
letters
are
too
blurry
,
I
can
not
see
them
clearly
.
Die
kleinen
Buchstaben
sind
zu
verschwommen
,
ich
kann
sie
nicht
klar
sehen
0
1985
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le noyau de la pêche est immangeable.
The
peach
pit
is
inedible
.
Pfirsichkerne
können
nicht
gegessen
werden
0
2002
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle était trop occupée pour savoir quoi faire.
She
was
too
busy
to
know
what
to
do
.
Sie
war
zu
beschäftigt
,
um
zu
wissen
,
was
sie
tun
sollte
0
2006
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je n'arrive pas à comprendre ce symbole.
I
can
not
understand
this
symbol
.
Ich
kann
dieses
Symbol
nicht
verstehen
0
2012
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il n'arrive pas à s'occuper de son travail.
He
can
not
get
a
handle
on
his
work
.
Er
hat
keine
Ahnung
,
was
er
tun
soll
0
2034
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je ne sais pas quoi faire.
I
don't
know
what
to
do
.
Ich
weiß
nicht
,
was
ich
tun
soll
0
2061
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle n'autorise pas son mari à sortir.
She
won't
allow
her
husband
to
go
out
.
Sie
lässt
nicht
zu
,
dass
ihr
Mann
ausgeht
0
2068
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le maire a fait une annonce importante (littéralement, "a annoncé solennellement/sérieusement une information").
eine
wichtige
Ankündigung
(wörtlich:
feierlich
/
ernsthaft
eine
Information
angekündigt)
.
annoncé
solennellement/sérieusement
une
information)
0
Der
Bürgermeister
machte
2198
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Cette petite fille est très intelligente.
This
little
girl
is
very
smart
.
Dieses
kleine
Mädchen
ist
sehr
schlau
0
2223
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Nous ne pouvons consolider le succès de la formation que par une formation régulière.
Only
through
perseverance
can
we
consolidate
the
training
success
.
Nur
durch
Ausdauer
festigen
wir
den
Trainingserfolg
0
2224
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Vous devriez montrer de la sympathie pour les victimes de la catastrophe.
You
should
show
sympathy
for
the
victims
of
the
disaster
.
Haben
Sie
Mitgefühl
für
die
von
Katastrophen
Betroffenen
0
2262
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ma mère et moi décorons l'arbre de Noël.
My
mother
and
I
are
decorating
the
Christmas
tree
.
Meine
Mutter
und
ich
schmücken
den
Weihnachtsbaum
0
2283
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Des boules colorées sont accrochées au sapin de Noël.
Colored
balls
are
hanging
on
the
Christmas
tree
.
Am
Weihnachtsbaum
hängen
farbige
Kugeln
0
2405
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'ambiance dans ce restaurant est très agréable.
The
atmosphere
in
this
restaurant
is
quite
nice
.
Die
Atmosphäre
in
diesem
Restaurant
ist
sehr
schön
0
2412
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le sang circule dans le corps.
Blood
circulates
through
the
body
.
Blut
zirkuliert
durch
den
Körper
0
2419
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je ne le crois pas, il me ment.
I
don't
believe
it
,
he's
lying
to
me
.
Ich
glaube
es
nicht
,
er
lügt
mich
an
0
2438
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il vole les informations personnelles d'autres personnes.
He
is
stealing
other
people's
personal
information
.
Er
stiehlt
die
persönlichen
Daten
anderer
Leute
0
2455
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est un tabou qui ne peut être discuté.
This
is
a
taboo
which
can
not
be
discussed
.
Dies
ist
ein
Tabu
,
über
das
nicht
gesprochen
werden
kann
0
2462
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
En plein été, la pluie ne cesse jamais.
In
mid-summer
,
the
rain
never
stops
.
Im
Hochsommer
hört
der
Regen
nie
auf
0
2477
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ne te force pas si tu n'aimes pas ça.
Don't
force
yourself
if
you
don't
like
it
.
Wenn
du
es
nicht
magst
,
zwinge
dich
nicht
,
es
zu
essen
0
2482
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les enfants ne devraient pas être forcés à étudier.
Children
shouldn't
be
forced
to
study
.
Kinder
sollten
nicht
zum
Lernen
gezwungen
werden
0
2497
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il ne peut pas s'empêcher de vomir.
He
can
not
help
throwing
up
.
Er
kann
nicht
anders
als
sich
zu
übergeben
0
2528
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il n'a pas le courage de devenir un leader.
He
doesn't
have
the
guts
to
become
a
leader
.
Er
hat
nicht
den
Mut
,
ein
Führer
zu
werden
0
2542
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le ballon s'est élevé dans les airs.
The
balloon
rose
into
the
air
.
Der
Ballon
steigt
in
die
Luft
0
2547
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils n'arrivent pas à se détacher de la corde.
They
can
not
break
loose
of
the
rope
.
Sie
können
sich
nicht
von
dem
Seil
befreien
0
2549
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les anciens Égyptiens ont utilisé leur intelligence pour construire les pyramides.
The
wisdom
of
the
ancient
Egyptians
created
the
pyramids
.
Die
Weisheit
der
alten
Ägypter
schuf
die
Pyramiden
0
2568
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les routes de cette ville ne sont pas encombrées.
The
roads
in
this
city
are
free
from
congestion
.
Die
Straßen
in
dieser
Stadt
sind
frei
von
Staus
0
2602
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'air de la banlieue est très bon.
The
air
in
the
suburbs
is
very
good
.
Die
Luft
auf
dem
Lande
ist
sehr
gut
0
2606
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les habitudes insalubres peuvent entraîner la multiplication des germes.
Unsanitary
habits
can
cause
germs
to
multiply
.
Unhygienische
Gewohnheiten
können
dazu
führen
,
dass
sich
Keime
vermehren
0
2646
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les esclaves n'ont pas de liberté personnelle.
Slaves
don't
have
personal
freedom
.
Sklaven
haben
keine
persönliche
Freiheit
0
2689
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il n'y a pas de photo dans le cadre.
There
is
no
photograph
in
the
frame
.
Im
Rahmen
befindet
sich
kein
Foto
0
2690
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils apprennent par la pratique.
They
are
learning
through
practice
.
Sie
lernen
durch
Übung
0
2730
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Un accident de la route s'est produit ici.
A
traffic
accident
happened
here
.
Hier
ist
ein
Verkehrsunfall
passiert
0
2731
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je ne peux pas dire lequel est le frère aîné.
I
can
not
tell
which
is
the
older
brother
.
Ich
kann
nicht
sagen
,
wer
der
ältere
Bruder
ist
0
2740
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'avenir de cette entreprise est incertain.
The
future
of
this
company
is
uncertain
.
Die
Zukunft
dieses
Unternehmens
ist
ungewiss
0
2743
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La viande n'a pas été bien conservée, et ça sent mauvais.
The
meat
hasn't
been
properly
preserved
and
already
stinks
.
Das
Fleisch
ist
nicht
richtig
konserviert
worden
und
stinkt
bereits
0
2767
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle a l'esprit étroit et ne peut pas tolérer les autres personnes.
She
is
narrow-minded
and
can
not
tolerate
other
people
.
Sie
ist
engstirnig
und
hat
keine
Toleranz
für
andere
0
2773
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il y a une forêt de pins près du lac.
There
is
a
pine
forest
by
the
lake
.
Es
gibt
einen
Kiefernwald
am
See
0
2832
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Est-ce que je ressemble à une fée ?
Do
I
look
like
a
fairy
?
Sehe
ich
aus
wie
eine
Fee
?
2890
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle n'aime pas que sa mère la harcèle.
She
dislikes
her
mother
is
nagging
.
Sie
mag
es
nicht
,
wenn
ihre
Mutter
nörgelt
0
2928
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il ne boit jamais pendant les repas.
He
never
drinks
when
eating
meals
.
Er
trinkt
nie
beim
Essen
0
2948
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je n'aime pas manger du foie de porc.
I
don't
like
to
eat
pork
liver
.
Ich
esse
nicht
gerne
Schweineleber
0
2972
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je parie qu'il ne pleuvra pas aujourd'hui.
I
bet
it
won't
rain
today
.
Ich
wette
,
es
wird
heute
nicht
regnen
0
2980
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tu ne devrais pas brûler un feu rouge.
You
shouldn't
run
through
a
red
light
.
Du
solltest
nicht
bei
rot
über
die
Ampel
fahren
0
2983
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il semble qu'il y ait un problème avec les chiffres du livre de comptes.
It
seems
that
something
is
wrong
with
the
figures
in
the
accounts
book
.
Es
scheint
,
dass
etwas
mit
den
Zahlen
im
Geschäftsbuch
nicht
stimmt
0
3010
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je ne veux pas avoir de relations avec vous.
I
don
not
want
any
connections
with
you
.
Ich
will
keine
Verbindungen
zu
dir
0
3016
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les maths sont la seule matière dans laquelle il ne peut pas réussir.
Math
is
the
only
subject
in
which
he
can
not
do
well
.
Mathe
ist
das
einzige
Fach
,
in
dem
er
nicht
gut
kann
0
3019
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il est toujours occupé par de nombreuses petites affaires sans grand résultat.
He
is
always
busy
with
many
petty
matters
without
much
result
.
Er
ist
immer
mit
vielen
Kleinigkeiten
beschäftigt
,
ohne
viel
Ergebnis
0
3023
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
N'utilisez pas votre téléphone portable.
Please
do
not
use
your
cell
phone
.
Bitte
benutzen
Sie
Ihr
Handy
nicht
0
3029
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils sont allés de l'avant, sans avoir peur des difficultés.
They
moved
forward
,
unafraid
of
the
hardships
.
Sie
gingen
weiter
,
ohne
Angst
vor
den
Nöten
0
3035
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il a l'air malheureux.
He
looks
unhappy
.
Er
sieht
unglücklich
aus
0
3039
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils hésitent sur le choix des chaussures à acheter.
They
are
hesitating
about
which
shoes
to
buy
.
Sie
zögern
,
welche
Schuhe
sie
kaufen
sollen
0
3040
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'équipe a une atmosphère harmonieuse.
The
team
has
a
harmonious
atmosphere
.
Das
Team
hat
eine
harmonische
Atmosphäre
0
3058
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il n'y a pas d'eau dans la bouteille.
There
is
no
water
in
the
bottle
.
Es
ist
kein
Wasser
in
der
Flasche
0
3078
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
J'espère que l'humanité restera à l'abri des fléaux.
I
hope
that
mankind
will
stay
free
from
from
plagues
.
Ich
hoffe
,
dass
die
Menschheit
frei
von
Seuchen
bleibt
0
3111
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Personne n'est dans la chambre noire.
Nobody
is
in
the
dark
room
.
Niemand
ist
in
der
Dunkelkammer
0
3178
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Avec le vin, elle boit juste assez pour le goûter, pas pour s'enivrer.
With
wine
,
she
drinks
only
enough
to
get
a
taste
of
it
,
not
to
get
drunk
.
Mit
Wein
trinkt
sie
nur
genug
,
um
einen
Vorgeschmack
darauf
zu
bekommen
,
nicht
um
sich
zu
betrinken
3184
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Fais attention à ne pas laisser tomber une coquille d'oeuf dans la farine.
Be
careful
not
to
let
any
eggshell
drop
into
the
flour
.
Achten
Sie
darauf
,
dass
keine
Eierschalen
in
das
Mehl
fallen
0
3203
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Sans étudier, on finit par être stupide et ignorant.
Without
studying
,
one
will
end
up
stupid
and
ignorant
.
Ohne
zu
studieren
,
wird
man
dumm
und
unwissend
enden
0
3288
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Même une seule minute ne peut être perdue pour sauver une vie.
Even
a
single
minute
can
not
be
wasted
when
saving
a
life
.
Selbst
eine
Minute
kann
nicht
verschwendet
werden
,
um
ein
Leben
zu
retten
0
3291
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il s'agit d'un centre de télécommunications.
This
is
a
telecommunications
center
.
Dies
ist
ein
Telekommunikationszentrum
0
3304
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Veuillez nous pardonner si nous n'avons pas bien pris soin de vous.
Please
forgive
us
if
we
haven
not
taken
good
care
of
you
.
Bitte
verzeihen
Sie
uns
,
wenn
wir
uns
nicht
gut
um
Sie
gekümmert
haben
0
3334
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ma mère n'arrête pas de parler.
My
mother
just
doesn'
t
stop
talking
.
Meine
Mutter
hört
einfach
nicht
auf
zu
reden
0
3343
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Jusqu'à présent, le sida reste incurable.
So
far
,
AIDS
remains
incurable
.
Bisher
bleibt
AIDS
unheilbar
0
3346
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle est devenue gênée et ne savait pas quoi dire.
She
became
embarrassed
and
didn
not
know
what
to
say
.
Sie
wurde
verlegen
und
wusste
nicht
,
was
sie
sagen
sollte
0
3361
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je n'aime pas l'ail.
I
don
not
like
garlic
.
Ich
mag
keinen
Knoblauch
0
3383
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le soufre ne se dissout pas dans l'eau.
Sulphur
doesn
not
dissolve
in
water
.
Schwefel
löst
sich
nicht
in
Wasser
0
3407
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je suppose qu'il ne viendra pas.
I
guess
he
won'
t
come
.
Ich
schätze
,
er
wird
nicht
kommen
0
3411
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il y a des imperfections dans cette pièce de porcelaine.
There
are
imperfections
in
this
piece
of
porcelain
.
Dieses
Stück
Porzellan
weist
Unvollkommenheiten
auf
0
3496
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Heureusement, personne n'a été blessé.
Luckily
,
nobody
got
hurt
.
Zum
Glück
wurde
niemand
verletzt
0
3500
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les souvenirs ne tombent pas dans l'oubli avec le temps.
Memories
do
not
fall
into
oblivion
with
the
passage
of
time
.
Erinnerungen
geraten
im
Laufe
der
Zeit
nicht
in
Vergessenheit
0
3508
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]