| enterar | informare | inteirar | informer | acquaint,inform | bekannt machen |
| concierto | concerto | concerto | concert | concert,musical performance | Konzert |
| convertir | convertire | converter | convertir | convert,transform | umwandeln |
| figura | persona | figura | figure | figure,human form | Gestalt |
| formar | formare | formar | former | form,shape | bilden |
| forma | forma | forma | forme | form,shape | Form |
| formalidad | formalità | seriedade | formalité | formality | Förmlichkeit |
| formación | formazione | formação | formation | formation,creation | Bildung |
| primer,-o | primo | primeiro | premier,-mière | former,first of two | erstere |
| anterior | precedente | anterior | antérieur | former,preceding | früher |
| fórmula | formula | fórmula | formule | formula,prescribed guide | Formel |
| informar | informare | informar | informer | inform,apprise | Auskunft geben |
| información | informazioni | informação | informations | information,knowledge | Auskunft |
| noticias | informazioni | notícias | informations | information,news | Nachricht |
| irregular | irregolare | irregular | irrégulier,-lière | irregular,not conforming | regelwidrig |
| conocimiento | conoscenza | conhecimento | connaissance | knowlegde,information | Er,Kenntnisse |
| matiné | recita diurna | matinada | matinée | matinee,theater performance | Nachmittagsvorstellung |
| en otro tiempo | un tempo | em outro tempo | autrefois | once,formerly | einst |
| operar | operare | operar | opérer | operate,perform surgery | operieren |
| ejecutar | compiere | executar | accomplir | perform,do | verrichten |
| ejecución | esecuzione | execução | exécution | performance,action | Verrichtung |
| representación | rappresentazione | representação | représentation | performance,stage presentation | Aufführung |
| andén | marciapiede | passeio | quai | platform,railroad | Bahnsteig |
| tocar | suonare | tocar | jouer de | play,perform music upon | spielen |
| práctica | esercizio | prática | exercice | practice,performance | Ausübung |
| reforma | riforma | reforma | réforme | reform | Reform |
| presentar informe | fare un rapporto di | apresentar informe | rendre compte | report,account formally | berichten |
| resolución | deliberazione | resolução | résolution | resolution,formal expression | Beschluss |
| hilar | filare | fiar | filer | spin,form thread | spinnen |
| decir | informare | dizer | dire | tell,inform | sagen |
| transformar | trasformare | transformar | transformer | transform | verwandeln |
| uniforme | uniforme | uniforme | uniforme | uniform | einheitlich |
| uniforme | uniforme | uniforme | uniforme | uniform | Uniform |