| afirmar | affermare | afirmar,fixar | maintenir | assert,declare | behaupten |
| confirmar | confermare | confirmar | corroborer | confirm,corroborate | bestätigen |
| confirmación | confermazione | confirmação | corroboration | confirmation,corroboration | Bestätigung |
| pararse | fermarsi | parar,levantar-se | arrêter,s' | halt,come to a stop | an,halten |
| demorarse | soffermarsi | demorar-se | attarder,s' | liger,tarry | verwerlen |
| pausar | soffermarsi | pausar | marquer un temps | pause,wait | pausieren |
| pararse | fermarsi | parar,levantar-se | arrêter,s' | stop,come to a standstill | anhalten |
| parada | fermata | parada | arrêt | stop,halt | Halt |
| detener | fermare | deter | arrêter | stop,make halt | aufhalten |