Menu
+
-
3600 Sentences in 36 Units
Quiz
Listen to Stories
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Vietnamese
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (verbix)
3 (glosbe fr-en)
4 (glosbe fr-de)
5 (defr-dict)
suplicar
supplicare
suplicar
supplier
appeal to,entreat
ersuchen
súplica
appello
súplica
appel
appeal,entreaty
Bitte
vencer
vincere
vencer
battre
beat,defeat
besiegen
pegar
battere
colar,pegar
battre
beat,thrash
schlagen
rogar
supplicare
rogar
supplier
beg,entreat
bitten
banco
banco
banca
banc
bench,long seat
Bank
abajo
di sotto
abaixo
au-dessous
beneath,below
unten
bajo
sotto
baixo
au-dessous
beneath,below
unter
balar
belare
balir
bêler
bleat
blöken
soplar
esalare
soprar
souffler
blow,breathe out
blasen
aliento
fiato
hálito,alento
haleine
breath
Atem
respirar
respirare
respirar
respirer
breathe,draw breath
atmen
engañar
truffare
enganar
frauder
cheat,defraud
betrügen
clima
clima
clima
climat
climate,weather
Klima
cocer
cuocere
cozer
faire,cuire
cook,heat food
kochen
crear
creare
criar
créer
create
er,schaffen
creación
creazione
criação
création
creation
Schöpfung
criatura
creatura
criatura
créature
creature,living being
Lebe,Wesen
muerte
morte
morte
mort
death
Tod
derrota
sconfitta
derrota
défaite
defeat
Niederlage
vencer
sconfiggere
vencer
vaincre
defeat,conquer
besiegen
frustrar
frustare
frustrar
frustrer
defeat,thwart
vereiteln
devorar
divorare
devorar
dévorer
devour,eat
verschlingen
comer
mangiare
comer
manger
eat
essen
ejecutar
giustiziare
executar
exécuter
execute,put to death
hinrichten
hazaña
azione straordinaria
façanha
exploit
feat
leistung
pluma
piuma
pena
plume
feather
Feder
rasgo
tratto caratteristico
traço
trait
feature,attribute
Eigenschaft
facciones
fatezza
feições
trait
feature,part of face
Gesichts,Zug
tenedor
forchetta
garfo
fourchette
fork,eating utensil
Gabel
formación
formazione
formação
formation
formation,creation
Bildung
horno
calorifero
forno
calorifère
furnace,home heater
Ofen
más
di,più
mais
plus
further,to greater extent
überdies
grande
grande
grande
grand
great
gross
Gran Bretaña
Gran Brettagna
Grã-Bretanha
Grande Bretagne
Great Britain
Grossbritannien
grandeza
grandezza
grandeza
grandeur
greatness,eminence
Grösse
calentar
riscaldare
aquecer
chauffer
heat
heizen
calor
calore
calor
chaleur
heat
Hitze
regazo
grembo
regaço
giron
lap,of seated person
Schoss
cuero
cuoio
couro
cuir
leather
Leder
mayoría
maggioranza
maioria
majorité
majority,greater number
Mehrheit
maestro
maestro
professor
maître
master,great artist
Meister
matiné
recita diurna
matinada
matinée
matinee,theater performance
Nachmittagsvorstellung
carne
carne
carne
viande
meat
Fleisch
ordenado
pulito
ordenado
propre
neat,tidy
sauber
cuidar
curare
cuidar
soigner
nurse,give treatment to
pflegen
jugar
giocare
jogar
jouer
play,engage in recreation
spielen
radiador
termosifone
radiador
radiateur
radiator,heater
Heizkörper
recitar
recitare
recitar
réciter
recite,repeat something learned
vortragen
repetir
ripetere
repetir
répéter
repeat,reiterate
wiederholen
retiro
ritirata
retiro
retraite
retreat
Rückzug
silla de montar
sella
sela
selle
saddle,seat
Sattel
asiento
sedile
assento
siège
seat
Sitz
taburete
sgabello
tamborete
escabeau
stool,seat
Schemel
estufa
stufa
aquecedor
poêle
stove,for heating
Ofen
lucha
lotta
luta
lutte
struggle,great effort
Ringen
sudor
sudore
suor
sueur
sweat
Schweiss
suéter
maglia
suéter
chandail
sweater
Sweater
teatro
teatro
teatro
théâtre
theater
Treater
amenaza
minaccia
ameaça
menace
threat
Drohung
amenazar
minacciare
ameaçar
menacer
threaten
drohen
tratar
trattate
tratar
traiter
treat,behave toward
behandeln
manera de tratar
trattamento
maneira de tratar
traitement
treatment,behavior toward
Behandlung
tratamiento
cura
tratamento
traitement
treatment,medical care
Behandlung
tratado
trattato
tratado
traité
treaty
Vertrag
debajo de
disotto
debaixo de
au-dessous de
underneath
unter
tiempo
tempo
tempo
temps
weather
Wetter
trigo
grano
trigo
blé
wheat
Weizen
corona
ghirlanda
coroa
couronne
wreath
Kranz
Common Phrases
¿Puede repetir?
Può ripetere?
Pode repetir?
Pouvez-vous répéter ?
Can you repeat? (for)
Können Sie das wiederholen? (für)
Common Phrases
¿Puedes repetir?
Puoi ripetere?
Pode repetir?
Tu peux répéter ?
Can you repeat? (inf)
Können Sie das wiederholen? (inf)
Common Words and Opposites
grande
grande
grande
grand
great, large, big
groß, groß, groß
Weather Phrases
Qué tiempo hace?
Che tempo fa?
Como está o tempo?
Quel temps fait-il?
What's the weather like?
Wie ist das Wetter?
Prepositions/Adverbs of Place/Motion
debajo
disotto
debaixo
dessous
underneath
unterhalb von
Adverbs of Time
repetidamente
più volte / spesse volte
repetidamente
plusieurs fois
repeatedly
wiederholt
General Nouns
la muerte
la morte
a morte
la mort
death
Tod
General Nouns
la derrota
la disfatta
a derrota
la défaite
defeat
Niederlage
General Nouns
el calor
il calore
o calor
la chaleur
heat
wärme
General Nouns
el tratamiento
il trattamento
o tratamento
le traîtement
treatment
Behandlung
General Nouns
el tratado
il trattato
o tratado
le traité
treaty
Vertrag
General Adjectives
sentado
seduto
sentado
assis(e)
seated
sitzend
General Verbs
golpear
battere
golpear / bater
battre
beat
schlagen
General Verbs
respirar
respirare
respirar
respirer
breathe
atmen
General Verbs
comer
mangiare
comer
manger
eat
essen
General Verbs
calentar
riscaldare
esquentar
chauffer
heat
wärme
General Verbs
repetir
ripetere
repetir
répéter
repeat
wiederhole
General Verbs
sudar / transprar
sudare / traspirare
suar / transpirar
suer / transpirer
sweat
schwitzen
General Verbs
amenazar (con)
minacciare (di)
ameaçar (com)
menacer (de)
threaten (with)
drohen (mit)
General Verbs
tratar
trattare
tratar
traiter
treat
behandeln
Family
la muerte
la morte
a morte
la mort
death
Tod
Food and Meals
la carne
la carne
a carne
la viande
meat
Fleisch
Vegetables and Herbs
el trigo
il frumento
o trigo
le blé / le froment
wheat
Weizen
Places
el teatro
il teatro
o teatro
le théâtre
theater
theater
Parts of the Body
el aliento
l'alito
o hálito
la haleine
breath
Atem
Clothing and Accessories
el suéter / el jersey
il maglione
o suéter
le pull-over
sweater
Pullover
Countries and Nationalities
la Gran Bretaña
la Gran-Bretagne
a Grã-Bretanha
la Grande-Bretagne
Great Britain
Großbritannien
Nature and Geography
el tiempo
il tempo
o tempo
le temps
weather
Wetter
Animals
la pluma
la penna
a pena
la plume
feather
Feder
Transportation and Travel
el asiento
il posto
o assento
le place
seat
Sitz
Transportation and Travel
el calentador
il calorifero
o aquecedor
le chauffage
heater
Heizung
Transportation and Travel
el asiento
il sellino
o assento
la selle
seat
Sitz
Building Materials
el cuero
il cuoio
o couro
le cuir
leather
Leder
01
0005
die Kreativität
la créativité
creativity
die Kreativität
01
0008
die Niederlage, n
la défaite
defeat
die Niederlage, n
02
0062
die Feder, n
la plume
feather
die Feder, n
09
0377
die Heide
la lande
heath
die Heide
12
0535
die Sitzreihe, n
la rangée de sièges
row of seats
die Sitzreihe, n
16
0762
der Lederstiefel, -
la botte de cuir
leather boots
der Lederstiefel, -
16
0791
der Pullover, -
le pullover
sweater
der Pullover, -
19
0956
die Heizung, en
le chauffage
heating
die Heizung, en
20
1024
das Fleisch
la viande
meat
das Fleisch
23
1260
der Kranz, "e
la couronne
wreath
der Kranz, "e
28
1416
der Sitz, e
le siège
seat
der Sitz, e
29
1437
die Schöpfung
la création
creation
die Schöpfung
30
1493
der Weizen
le blé
wheat
der Weizen
33
1600
das Leder
le cuir
leather
das Leder
35
1661
der Kindersitz, e
le siège-enfant
child seat
der Kindersitz, e
38
1759
die Hitze
la chaleur
heat
die Hitze
38
1779
das Wetter
le temps
weather
das Wetter
RANDOM
Vous avez bien travaillé.
You
have
done
great
.
Sie
haben
das
großartig
gemacht
0
0004
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La pastèque a bon goût.
The
watermelon
tastes
great
.
Die
Wassermelone
schmeckt
gut
0
0005
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle mange ses sushis avec des baguettes.
She
is
eating
her
sushi
with
chopsticks
.
Sie
isst
ihre
Sushi
mit
Stäbchen
0
0019
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tout le monde déjeune.
Everyone
is
eating
lunch
.
Alle
essen
zu
Mittag
0
0034
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Grande Muraille est l'une des sept merveilles du monde.
The
Great
Wall
is
one
of
the
seven
wonders
of
the
world
.
Die
Große
Mauer
ist
eines
der
Sieben
Weltwunder
0
0083
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Votre rythme cardiaque est tout à fait normal.
Your
heartbeat
is
quite
normal
.
Ihr
Herzschlag
ist
ganz
normal
0
0120
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
(Elle) a mangé la moitié du petit pain.
(She)
has
eaten
half
of
the
roll
.
(Sie)
aß
die
Hälfte
des
Brötchens
0
0143
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Nous devons nous laver les mains avant de manger.
We
have
to
wash
our
hands
before
eating
.
Wir
müssen
uns
die
Hände
waschen
,
bevor
wir
essen
0
0182
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle prend son petit-déjeuner.
She
is
eating
her
breakfast
.
Sie
frühstückt
gerade
0
0267
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Nous sommes en train de dîner.
We
are
eating
dinner
.
Wir
sind
beim
Abendessen
0
0270
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ce serait génial si j'étais surhumaine.
It
would
be
great
if
I
were
superhuman
.
Es
wäre
toll
,
wenn
ich
Supermann
wäre
0
0326
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il sème des graines de blé sur le sol.
He
is
sowing
wheat
seeds
on
the
soil
.
Er
sät
Weizensamen
auf
den
Boden
0
0335
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle court si fort qu'elle a du mal à reprendre son souffle.
She
is
running
so
hard
that
she
can
hardly
catch
her
breath
.
Sie
läuft
so
schnell
,
dass
sie
kaum
Luft
holen
kann
0
0368
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il y a encore des sièges vacants ici.
There
are
still
some
vacant
seats
here
.
Hier
gibt
es
noch
einige
freie
Plätze
0
0381
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le déjeuner a été consommé.
The
lunch
has
been
eaten
up
.
Das
Mittagessen
ist
aufgegessen
0
0426
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Manger des gâteaux de lune le jour de la mi-automne est une coutume en Chine.
Eating
moon
cakes
on
Mid-Autumn
Day
is
a
custom
in
China
.
Das
Essen
von
Mondkuchen
am
Mittherbsttag
ist
in
China
ein
Brauch
0
0438
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je veux acheter une ceinture en cuir.
I
want
to
buy
a
leather
belt
.
Ich
möchte
einen
Ledergürtel
kaufen
0
0446
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le docteur traite son problème dentaire.
The
doctor
is
treating
her
dental
problem
.
Der
Arzt
behandelt
Ihr
Zahnproblem
0
0455
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le temps est superbe aujourd'hui.
The
weather
is
great
today
.
Das
Wetter
ist
heute
hervorragend
0
0522
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Grande Muraille a une très longue histoire.
The
Great
Wall
has
a
very
long
history
.
Die
Große
Mauer
hat
eine
sehr
lange
Geschichte
0
0526
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Nous allons escalader la Grande Muraille demain.
We
are
going
to
climb
the
Great
Wall
tomorrow
.
Morgen
werden
wir
die
Große
Mauer
besteigen
0
0568
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Veuillez vous asseoir.
Please
be
seated
.
Bitte
hinsetzen
0
0602
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
J'aime la viande.
I
love
meat
.
Ich
liebe
Fleisch
0
0661
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Leur mère leur a permis de manger de la glace.
Their
mother
allowed
them
to
eat
ice
cream
.
Ihre
Mutter
erlaubte
ihnen
,
Eiscreme
zu
essen
0
0723
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
C'est une œuvre originale que j'ai créée.
This
is
an
original
work
I
created
.
Dies
ist
ein
Originalwerk
,
das
ich
geschaffen
habe
0
0739
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il y a beaucoup de sièges vides.
There
are
plenty
of
empty
seats
.
Es
gibt
viele
freie
Plätze
0
0789
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il porte une valise en cuir.
He
is
carrying
a
leather
valise
.
Er
trägt
einen
Lederkoffer
0
0828
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le temps au printemps est très chaud.
The
weather
in
spring
is
very
warm
.
Das
Wetter
im
Frühjahr
ist
sehr
heiß
0
0877
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ce sac est fait de cuir d'excellente qualité.
This
bag
is
made
of
excellent
quality
leather
.
Diese
Tasche
besteht
aus
hochwertigem
Leder
0
1033
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle respire profondément.
She
is
doing
deep
breathing
.
Sie
macht
tiefe
Atemzüge
0
1097
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ses enfants n'étaient pas avec lui sur son lit de mort.
His
children
were
not
with
him
at
his
deathbed
.
Seine
Kinder
waren
nicht
bei
ihm
an
seinem
Sterbebett
0
1104
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle a pris une grande inspiration.
She
took
a
deep
breath
.
Sie
holte
tief
Luft
0
1113
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La plupart des Chinois aiment manger du baozi.
Most
Chinese
love
to
eat
baozi
.
Die
meisten
Chinesen
lieben
gefüllte
Teigtaschen
.
1144
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
D'après les prévisions météorologiques, le temps sera partiellement nuageux aujourd'hui.
According
to
the
weather
forecast
,
it
will
be
partially
cloudy
today
.
Laut
Wettervorhersage
wird
es
heute
teilweise
bewölkt
sein
0
1175
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle est habillée avec soin.
She
is
dressed
neatly
.
Sie
ist
ordentlich
gekleidet
0
1295
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Nous devons battre en retraite.
We
have
to
retreat
.
Wir
müssen
uns
zurückziehen
0
1296
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'équipe rouge peut-elle battre l'équipe bleue ?
Can
the
red
team
beat
the
blue
team
?
Kann
das
rote
Team
das
blaue
Team
schlagen
?
1305
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Lincoln était un grand homme d'État.
Lincoln
was
a
great
statesman
.
Lincoln
war
ein
großartiger
Staatsmann
0
1340
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Wow, c'est génial !
Wow
,
that
is
great
!
Oh
!
Das
ist
großartig
!
1425
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Si tu ne veux pas manger, ne te force pas.
If
you
don't
want
to
eat
,
don
not
force
yourself
.
Wenn
du
nicht
essen
willst
,
zwinge
dich
nicht
0
1438
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle aime manger de la nourriture végétarienne.
She
loves
eating
vegetarian
food
.
Sie
isst
gerne
vegetarisch
0
1452
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il a été menacé.
He
was
threatened
.
Er
wurde
bedroht
0
1456
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je veux perdre du poids, même si cela signifie ne pas manger.
I
want
to
lose
weight
even
if
it
means
not
eating
.
Ich
möchte
abnehmen
,
auch
wenn
es
bedeutet
,
nicht
zu
essen
0
1463
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
J'adore manger du poulet frit.
I
love
eating
fried
chicken
.
Ich
esse
sehr
gern
gebratenes
Huhn
0
1507
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le blé a mûri.
The
wheat
has
ripened
.
Der
Weizen
ist
gereift
0
1508
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
J'aime manger des céréales au petit déjeuner.
I
like
eating
cereal
for
breakfast
.
Ich
esse
gerne
Müsli
zum
Frühstück
0
1509
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les arbres ici sont soigneusement taillés.
The
trees
here
are
neatly
trimmed
.
Die
Bäume
sind
hier
sauber
geschnitten
0
1537
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je prends mon petit-déjeuner.
I
am
eating
my
breakfast
.
Ich
esse
mein
Frühstück
0
1674
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le temps est nuageux.
The
weather
is
cloudy
.
Das
Wetter
ist
trübe
0
1684
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les Chinois mangent traditionnellement des "jiaozi" (boulettes de pâte) au Nouvel An chinois.
Chinese
traditionally
eat
jiaozi
(dumplings)
at
the
Chinese
New
Year
.
Chinesen
essen
traditionell
eine
bestimmte
Art
Knödel
zum
chinesischen
Neujahr
0
1714
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La valise en cuir est remplie de vêtements.
The
leather
suitcase
is
stuffed
with
clothes
.
Der
Lederkoffer
ist
mit
Kleidung
gefüllt
0
1756
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils me menacent.
They
are
threatening
me
.
Sie
bedrohen
mich
0
1771
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle le traite comme son propre fils.
She
treats
him
as
her
own
son
.
Sie
behandelt
ihn
wie
ihren
eigenen
Sohn
0
1810
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il aime manger du "amapo tofu".
He
likes
to
eat
Ma
Po
Tofu
.
Er
isst
gerne
Ma
Po
Tofu
0
1823
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils mangent dans un restaurant.
They
are
eating
in
a
restaurant
.
Sie
essen
in
einem
Restaurant
0
1850
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il fait trop chaud, et ils ont beaucoup transpiré.
It
was
so
hot
that
they
were
sweating
profusely
.
Es
war
so
heiß
,
dass
sie
sehr
schwitzten
0
1905
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le cortège est très ordonné.
The
troops
are
very
neat
.
Das
Team
ist
sehr
ordentlich
und
aufgeräumt
0
1911
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Quel temps pourri!
What
lousy
weather
!
Was
für
ein
schlechtes
Wetter
!
1916
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
J'ai mangé un bol de riz.
I
have
eaten
one
bowl
of
rice
.
Ich
habe
eine
Schüssel
Reis
gegessen
0
1943
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le médecin soigne ses jambes.
The
doctor
is
treating
his
legs
.
Der
Arzt
behandelt
seine
Beine
0
1946
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les pandas aiment manger du bambou.
Pandas
like
to
eat
bamboo
.
Pandas
essen
gerne
Bambus
0
2001
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle s'est fait plaisir en mangeant des sucreries.
She
indulged
herself
by
eating
some
sweets
.
Sie
gönnte
sich
ein
paar
Süßigkeiten
0
2065
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Einstein a apporté une grande contribution à l'humanité.
Einstein
made
a
great
contribution
to
mankind
.
Einstein
hat
einen
großen
Beitrag
für
die
Menschheit
geleistet
0
2074
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
J'aime manger des aliments en conserve.
I
like
eating
canned
foods
.
Ich
esse
gerne
Lebensmittel
aus
der
Dose
0
2152
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les Mongols ont vaincu la dynastie Song et ont établi la dynastie Yuan.
The
Mongols
defeated
the
Song
dynasty
and
established
the
Yuan
dynasty
.
Die
Mongolen
besiegten
die
Song-Dynastie
und
gründeten
die
Yuan-Dynastie
0
2167
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les voitures d'occasion sont à prix réduit.
Used
cars
are
greatly
discounted
.
Gebrauchtwagen
sind
zu
sehr
guten
Preisen
erhältlich
0
2191
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le bébé mange la bouillie de riz.
The
baby
is
eating
the
rice
porridge
.
Das
Baby
isst
den
Reisbrei
0
2194
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il menace quelqu'un.
He
threatened
people
.
Er
hat
die
Leute
bedroht
0
2215
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils se sont disputés jusqu'à ce qu'ils soient rouges de rage.
They
argued
extremely
heatedly
.
Sie
stritten
sich
äußerst
erhitzt
0
2216
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les affaires m'ont apporté de grands profits.
Business
brought
me
great
profits
.
Das
Geschäft
brachte
mir
große
Gewinne
0
2235
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La viande a été cuite à l'étouffée jusqu'à ce qu'elle soit très molle.
The
meat
has
been
stewed
till
it
is
very
soft
.
Das
Fleisch
wird
perfekt
geschmort
0
2236
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La moissonneuse est en train de récolter le blé dans le champ.
The
harvester
is
reaping
the
wheat
in
the
field
.
Der
Mähdrescher
erntet
den
Weizen
auf
dem
Feld
0
2249
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Aujourd'hui, le temps est très ensoleillé.
Today's
weather
is
very
sunny
.
Heute
ist
das
Wetter
sehr
sonnig
0
2263
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle mange des biscuits.
She
is
eating
cookies
.
Sie
isst
Kekse
0
2386
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Tu dois manger plus, tu es trop mince.
You
need
to
eat
more
,
you
are
too
slim
.
Du
musst
mehr
essen
,
du
bist
zu
dünn
0
2398
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
J'ai très mal aux pieds.
My
feet
hurt
a
great
deal
.
Meine
Füße
tun
sehr
weh
0
2451
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La nourriture chinoise doit être mangée chaude.
Chinese
food
should
be
eaten
hot
.
Chinesisches
Essen
sollte
heiß
gegessen
werden
0
2465
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il a battu son adversaire à plate couture.
He
defeated
his
opponent
severely
.
Er
besiegte
seinen
Gegner
vernichtend
0
2478
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le temps est devenu soudainement froid.
The
weather
has
become
suddenly
cold
.
Das
Wetter
ist
plötzlich
kalt
geworden
0
2489
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ce serait génial si j'étais un ange.
It
would
be
great
if
I
were
an
angel
.
Es
wäre
großartig
,
wenn
ich
ein
Engel
wäre
0
2503
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ce sont ses arrière-petits-enfants.
These
are
his
great-grandchildren
.
Das
sind
seine
Urenkel
0
2535
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle est une mangeuse vorace.
She
is
a
voracious
eater
.
Sie
ist
unersättlich
0
2557
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les anciens Égyptiens ont utilisé leur intelligence pour construire les pyramides.
The
wisdom
of
the
ancient
Egyptians
created
the
pyramids
.
Die
Weisheit
der
alten
Ägypter
schuf
die
Pyramiden
0
2568
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il a réchauffé les aliments dans un four à micro-ondes.
He
heats
the
food
in
a
microwave
.
Er
erhitzt
das
Essen
in
einer
Mikrowelle
0
2570
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Nous allons visiter la Grande Muraille aujourd'hui.
We
are
going
to
visit
the
Great
Wall
today
.
Wir
besuchen
heute
die
Große
Mauer
0
2605
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Comment oses-tu me traiter de la sorte ?
How
dare
you
treat
me
this
way
?
Wie
kannst
du
es
wagen
,
mich
so
zu
behandeln
?
2650
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il est considéré comme un homme de grande vertu.
He
is
considered
to
be
a
man
of
great
virtue
.
Er
gilt
als
ein
Mann
von
großer
Tugend
0
2668
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il fait un temps affreux aujourd'hui.
The
weather
is
awful
today
.
Das
Wetter
ist
heute
schrecklich
0
2676
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les plumes du paon sont très belles.
The
feathers
of
the
peacock
are
very
beautiful
.
Die
Federn
des
Pfaus
sind
sehr
schön
0
2732
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La viande n'a pas été bien conservée, et ça sent mauvais.
The
meat
hasn't
been
properly
preserved
and
already
stinks
.
Das
Fleisch
ist
nicht
richtig
konserviert
worden
und
stinkt
bereits
0
2767
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle mange une pomme.
She
is
eating
an
apple
.
Sie
isst
einen
Apfel
0
2791
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il était méprisant à mon égard.
He
treats
me
with
contempt
.
Er
behandelte
mich
mit
Verachtung
0
2797
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les vers à soie mangent des feuilles de mûrier.
Silkworms
eat
mulberry
leaves
.
Seidenraupen
fressen
Maulbeerblätter
0
2848
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Manger plus de poires est bon pour la santé.
Eating
more
pears
is
good
for
your
health
.
Mehr
Birnen
zu
essen
ist
gut
für
die
Gesundheit
0
2860
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Avec une grande confiance, ils se mettent en route.
With
great
confidence
,
they
set
out
on
their
journey
.
Mit
großer
Zuversicht
machten
sie
sich
auf
den
Weg
0
2878
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le paysage au nord de la Grande Muraille est magnifique.
The
scenery
north
of
the
Great
Wall
is
beautiful
.
Die
Landschaft
nördlich
der
Chinesischen
Mauer
ist
wunderschön
0
2883
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il joue aux échecs avec une grande facilité.
He
plays
chess
with
great
ease
.
Er
spielt
Schach
mit
großer
Leichtigkeit
0
2913
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle mange du raisin.
She
is
eating
grapes
.
Sie
isst
Trauben
0
2935
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il ne boit jamais pendant les repas.
He
never
drinks
when
eating
meals
.
Er
trinkt
nie
beim
Essen
0
2948
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je n'aime pas manger du foie de porc.
I
don't
like
to
eat
pork
liver
.
Ich
esse
nicht
gerne
Schweineleber
0
2972
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il est essoufflé.
He
is
out
of
breath
.
Er
ist
außer
Atem
0
2990
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Aujourd'hui, le temps est clair et lumineux.
Today
is
weather
is
bright
and
clear
.
Heute
ist
das
Wetter
hell
und
klar
0
3020
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Ils se sont battus à plusieurs reprises.
They
have
fought
repeatedly
.
Sie
haben
wiederholt
gekämpft
0
3057
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Une grande quantité d'ordures s'est accumulée ici.
A
great
deal
of
garbage
has
piled
up
here
.
Hier
hat
sich
viel
Müll
angehäuft
0
3067
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le médecin a insisté/avertit le patient à plusieurs reprises de prendre le médicament aux heures indiquées.
The
doctor
urged/warned
the
patient
repeatedly
to
take
the
medicine
at
the
times
indicated
.
Der
Arzt
forderte
den
Patienten
wiederholt
auf
,
das
Arzneimittel
zu
den
angegebenen
Zeiten
einzunehmen
0
3071
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le docteur traite ma maladie par acupuncture.
The
doctor
is
treating
my
illness
with
acupuncture
.
Der
Arzt
behandelt
meine
Krankheit
mit
Akupunktur
0
3141
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
L'histoire de la Grande Muraille remonte à la dynastie Qin.
The
history
of
the
Great
Wall
dates
back
to
the
Qin
dynasty
.
Die
Geschichte
der
Großen
Mauer
reicht
bis
in
die
Qin-Dynastie
zurück
0
3155
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il mange du congee [gruau de riz].
He
is
eating
congee
[rice
gruel]
.
Er
isst
Reisbrei
0
3218
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je mange des pommes de terre tous les jours.
I
eat
potatoes
every
day
.
Ich
esse
jeden
Tag
Kartoffeln
0
3250
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je sais comment manger avec des baguettes.
I
know
how
to
eat
with
chopsticks
.
Ich
kann
mit
Stäbchen
essen
0
3272
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La police a abattu le hors-la-loi.
The
police
shot
the
outlaw
to
death
.
Die
Polizei
erschoss
den
Gesetzlosen
0
3311
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
J'adore manger des plats chinois, comme le canard rôti de Pékin par exemple.
I
love
eating
Chinese
dishes
,
like
Beijing
roast
duck
,
for
instance
.
Ich
liebe
es
,
chinesische
Gerichte
zu
essen
,
wie
zum
Beispiel
Entenbraten
aus
Peking
0
3325
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
De bonnes habitudes alimentaires créent des vies saines.
Good
eating
habits
create
healthy
lives
.
Gute
Essgewohnheiten
schaffen
ein
gesundes
Leben
0
3375
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il aime la viande fumée.
He
loves
smoked
meat
.
Er
liebt
geräuchertes
Fleisch
0
3443
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Il mange goulûment les spaghettis.
He
is
eating
the
spaghetti
greedily
.
Er
isst
die
Spaghetti
gierig
0
3449
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Elle est battue.
She
is
been
beaten
up
.
Sie
wurde
zusammengeschlagen
0
3454
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Je mange la soupe avec une cuillère.
I
am
eating
the
soup
with
a
spoon
.
Ich
esse
die
Suppe
mit
einem
Löffel
0
3464
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Grande Muraille a été utilisée pour se défendre contre les incursions d'envahisseurs étrangers.
The
Great
Wall
was
used
to
defend
against
incursions
by
foreign
invaders
.
Die
Große
Mauer
wurde
benutzt
,
um
sich
gegen
Einfälle
ausländischer
Invasoren
zu
verteidigen
0
3468
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
J'adore manger du crabe.
I
love
eating
crab
.
Ich
liebe
es
,
Krabben
zu
essen
0
3499
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Le gorille mange des feuilles d'arbres.
The
gorilla
is
eating
tree
leaves
.
Der
Gorilla
frisst
Baumblätter
0
3501
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Les maisons de ce village sont bien agencées.
The
houses
in
this
village
are
laid
out
neatly
.
Die
Häuser
in
diesem
Dorf
sind
ordentlich
angelegt
0
3507
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
La Chine est un pays grand et impressionnant.
China
is
a
great
and
impressive
country
.
China
ist
ein
großartiges
und
beeindruckendes
Land
0
3509
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
RANDOM
Manger des « zongzi » [boulettes de riz gluant enveloppées de feuilles] pendant le festival des bateaux-dragons est une coutume traditionnelle.
Eating
zongzi
[leaf-wrapped
sticky
rice
dumplings]
during
the
Dragon
Boat
Festival
is
a
traditional
custom
.
Das
Essen
von
Zongzi
(mit
Blättern
umwickelte
Knödel
aus
klebrigem
Reis)
während
des
Drachenbootfestivals
ist
ein
traditioneller
Brauch
0
3521
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]