3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe fr-en) 4 (glosbe fr-de) 5 (defr-dict)

estar de acuerdo con	essere d'accordo con	estar de acordo com	être d'accord avec	agree with	einverstanden sein,mit
corresponderse con	corrispondere con	corresponder-se com	correspondre avec	correspond with,write to	Korrespondieren
casarse con	sposare	casar-se	marier avec,se	marry	vermählen,sich mit
con	cón	com	avec	with	mit

Prepositions/Adverbs of Place/Motion	con	con	com	avec	with	mit
General Verbs	concordar (con)	essere d'accordo (con)	concordar (com)	être d'accord (avec)	agree / be in agreement (with)	zustimmen/einverstanden sein (mit)
General Verbs	luchar (con)	lottero (con)	lutar (com)	lutter (avec)	struggle (with)	Kampf (mit)
General Verbs	simpatizar (con)	simpatizzare (con)	simpatizar (com)	sympathiser (avec)	sympathize (with)	sympathisieren (mit)

L002 057 P0093	mit	avec
L004 046 P0219	Eier mit Schinken	des œufs (m.) avec du jambon
L043 027 P1476	vergleichen mit	comparer avec
L045 042 P1583	geschmackvoll	avec goût
L048 067 P1757	geschmackvoll	avec goût
L083 053 P3297	erfolgreich	avec succès
L085 021 P3344	mit jemandem übereinstimmen	être d'accord avec quelqu'un
L085 037 P3360	sich mit jemandem unterhalten	avoir une conversation avec quelqu'un, s'entretenir avec quelqu'un
L087 026 P3455	miteinander schlafen	coucher avec quelqu'un
L087 033 P3462	sich mit jemandem anfreunden	se lier d'amitié avec quelqu'un
L099 044 P4118	auf Bewährung verurteilt	condamné avec sursis
L100 013 P4144	gaffen	regarder avec curiosité
L101 011 P4191	abbürsten	brosser, enlever avec une brosse
L104 016 P4346	mit Stäbchen essen	manger avec des baguettes

RANDOM
Elle mange ses sushis avec des baguettes.

She is eating her sushi with chopsticks .
Sie isst ihre Sushi mit Stäbchen 0

0019

[ZH]

RANDOM
Si tu ne viens pas, je vais rompre avec toi.

If you do not come , I am going to break up with you .
Wenn Du nicht kommst , verlasse ich dich 0

0070

[ZH]

RANDOM
Chaque fois qu'il quitte la maison, il prend toujours un parapluie avec lui.

Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him .
Wenn er das Haus verlässt , hat er immer einen Regenschirm dabei 0

0162

[ZH]

RANDOM
Avec la pluie, il fait plus froid.

The rain has made it colder .
Durch den Regen ist es kälter geworden 0

0224

[ZH]

RANDOM
Elle est amicale avec les invités.

She is friendly to the guests .
Sie ist freundlich zu den Gästen 0

0299

[ZH]

RANDOM
S'il vous plaît, refaites-le avec moi.

Please do it again along with me .
Bitte , machen Sie es noch einmal mit mir 0

0369

[ZH]

RANDOM
Les étudiants doivent étudier avec assiduité.

Students should study diligently .
Die Scchüler sollten fleißig lernen 0

0398

[ZH]

RANDOM
Les enfants jouent avec leurs jouets.

The children are playing with their toys .
Die Kinder spielen mit ihren Spielsachen 0

0659

[ZH]

RANDOM
La mère joue avec ses enfants.

The mother is playing with her children .
Die Mutter spielt mit ihren Kindern 0

0660

[ZH]

RANDOM
Est-ce que je peux être ami avec vous ?

Can I be friends with you ?
Kann ich dein Freund sein ?

0685

[ZH]

RANDOM
La majorité est d'accord avec cette proposition.

The majority agrees to this proposal .
Die Mehrheit stimmt diesem Vorschlag zu 0

0693

[ZH]

RANDOM
Le patron est strict avec mon travail.

The boss is strict with my work .
Der Chef ist streng mit meiner Arbeit 0

0753

[ZH]

RANDOM
Elle a accepté de coopérer avec l'autre partie.

She agreed to cooperate with the other party .
Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0

0812

[ZH]

RANDOM
Les deux camps s'affrontent avec acharnement dans ce match.

Both sides competed fiercely in the game .
Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert 0

0885

[ZH]

RANDOM
Le fils contraint sa mère avec suffisance.

The son smugly coerces his mother .
Der Sohn droht stolz seiner Mutter 0

0962

[ZH]

RANDOM
Elle tricote une écharpe avec de la laine.

She is knitting a scarf out of yarn .
Sie strickt einen Schal aus Garn 0

1060

[ZH]

RANDOM
Ses enfants n'étaient pas avec lui sur son lit de mort.

His children were not with him at his deathbed .
Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett 0

1104

[ZH]

RANDOM
Elle est douée pour communiquer avec les autres.

She is good at communicating with others .
Sie kann gut mit anderen kommunizieren 0

1177

[ZH]

RANDOM
Il veut sortir avec moi.

He wants to date me .
Er will mit mir ausgehen 0

1247

[ZH]

RANDOM
Il se met en route avec le soleil matinal.

He sets out with the early morning sun .
Er macht sich mit der frühen Morgensonne auf den Weg 0

1257

[ZH]

RANDOM
Elle marche avec des béquilles.

She is walking with crutches .
Sie geht mit Krücken 0

1278

[ZH]

RANDOM
Elle est habillée avec soin.

She is dressed neatly .
Sie ist ordentlich gekleidet 0

1295

[ZH]

RANDOM
C'est une belle journée aujourd'hui, avec des brises légères et un soleil radieux.

It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine .
Es ist heute ein wunderschöner Tag mit einer leichten Brise und strahlendem Sonnenschein 0

1339

[ZH]

RANDOM
Sois économe avec ton argent.

Be frugal with your money .
Sei sparsam mit deinem Geld 0

1442

[ZH]

RANDOM
Les enfants jouent avec des jouets pour enfants.

The kids are playing with children's toys .
Die Kinder spielen mit Kinderspielzeug 0

1498

[ZH]

RANDOM
Le grand-père joue avec sa petite-fille.

The grandfather is playing with his granddaughter .
Der Großvater spielt mit seiner Enkelin 0

1819

[ZH]

RANDOM
Ils se sont embrassés avec amour.

They embraced each other lovingly .
Sie umarmten sich liebevoll 0

1906

[ZH]

RANDOM
Elle fait une expérience avec l'instrument.

She is doing an experiment with the instrument .
Sie macht ein Experiment mit dem Instrument 0

1918

[ZH]

RANDOM
Elle est toujours joyeuse et agréable avec les gens.

She is always cheerful and pleasant to people .
Sie ist immer sehr freundlich zu Menschen 0

1923

[ZH]

RANDOM
Il coupe le papier avec des ciseaux.

He is cutting the paper with scissors .
Er schneidet das Papier mit einer Schere 0

1990

[ZH]

RANDOM
Elle est patiente avec les enfants.

She is patient with the children .
Sie ist geduldig mit den Kindern 0

2040

[ZH]

RANDOM
Maman lit avec moi.

Mom is reading with me .
Mama liest mit mir 0

2099

[ZH]

RANDOM
Les boissons alcoolisées doivent être consommées avec modération.

Alcoholic beverages should be consumed in moderation .
Trinken Sie Alkohol in Maßen 0

2205

[ZH]

RANDOM
Elle attend avec impatience un mariage heureux.

She looks forward to a happy marriage .
Sie freut sich auf eine glückliche Ehe 0

2228

[ZH]

RANDOM
Ils se plongent dans un problème. (ou Ils étudient un problème avec diligence).

They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .)
Sie vertiefen sich in ein Problem 0

2256

[ZH]

RANDOM
Elle fait son jogging avec son chien.

She goes jogging with her dog .
Sie geht mit ihrem Hund joggen 0

2327

[ZH]

RANDOM
Le professeur est très strict avec moi.

The teacher is very strict with me .
Der Lehrer ist sehr streng mit mir 0

2333

[ZH]

RANDOM
Il a jeté les papiers en l'air avec joie.

He tossed the document up happily .
Er wirft die Papiere genüsslich in die Höhe 0

2368

[ZH]

RANDOM
La petite fille joue avec le canard.

The little girl is playing with the duck .
Das kleine Mädchen spielt mit der Ente 0

2411

[ZH]

RANDOM
Elle a été attachée avec des cordes.

She is been bound with a rope .
Sie ist mit einem Seil gefesselt 0

2460

[ZH]

RANDOM
Il m'a demandé en mariage avec une bague en diamant.

He proposed to me with a diamond ring .
Er machte mir einen Heiratsantrag mit einem Diamantring 0

2507

[ZH]

RANDOM
Elle observe les membranes cellulaires avec un microscope.

She is observing cell membranes with a microscope .
Sie beobachtet Zellmembranen mit einem Mikroskop 0

2521

[ZH]

RANDOM
Elle joue avec ses poupées.

She is playing with her dolls .
Sie spielt mit ihren Puppen 0

2604

[ZH]

RANDOM
J'ai gagné de l'argent avec mes actions.

I have earned money from my stocks .
Ich habe Geld mit meinen Aktien verdient 0

2615

[ZH]

RANDOM
Il m'a regardé avec des yeux pleins de larmes.

He looked at me with teary eyes .
Er sah mich mit Tränen in den Augen an 0

2680

[ZH]

RANDOM
Elle lit avec sa plus jeune tante.

She is reading with her youngest aunt .
Sie liest mit ihrer jüngsten Tante 0

2709

[ZH]

RANDOM
Elle m'a coupé les cheveux avec des ciseaux.

She cuts my hair with scissors .
Sie schneidet mir mit einer Schere die Haare 0

2859

[ZH]

RANDOM
Elle écrit la calligraphie debout avec un pinceau.

She writes vertically with a brush .
Sie schreibt vertikal mit einem Pinsel 0

2866

[ZH]

RANDOM
Avec une grande confiance, ils se mettent en route.

With great confidence , they set out on their journey .
Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg 0

2878

[ZH]

RANDOM
Elle a pansé ma blessure avec de la gaze.

She uses a gauze bandage to dress my wound .
Sie benutzt einen Verband aus Mull , um meine Wunde zu verbinden 0

2886

[ZH]

RANDOM
Il joue aux échecs avec une grande facilité.

He plays chess with great ease .
Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit 0

2913

[ZH]

RANDOM
N'interférez pas avec le jeu.

Do not interfere with the game .
Beeinträchtige das Spiel nicht 0

2918

[ZH]

RANDOM
Elle a une liaison avec ce type.

She is having an affair with this guy .
Sie hat eine Affäre mit diesem Mann 0

2963

[ZH]

RANDOM
L'océan déferle avec d'énormes vagues.

The ocean is surging with huge waves .
Der Ozean schwankt mit riesigen Wellen 0

3001

[ZH]

RANDOM
Il semble qu'il y ait un problème avec les chiffres du livre de comptes.

It seems that something is wrong with the figures in the accounts book .
Es scheint , dass etwas mit den Zahlen im Geschäftsbuch nicht stimmt 0

3010

[ZH]

RANDOM
Je ne veux pas avoir de relations avec vous.

I don not want any connections with you .
Ich will keine Verbindungen zu dir 0

3016

[ZH]

RANDOM
Ils parlent avec humour.

They are talking humorously .
Sie reden humorvoll 0

3059

[ZH]

RANDOM
Ne parle pas avec le mégaphone dirigé vers moi.

Don not speak with the megaphone aimed at me .
Sprich nicht mit dem Megaphon , das auf mich gerichtet ist 0

3076

[ZH]

RANDOM
Ils se sont rendus à la réunion avec leurs épouses.

They went to the get-together with their wives .
Sie gingen mit ihren Frauen zum Treffen 0

3165

[ZH]

RANDOM
Lors de la réunion, tout le monde a levé la main avec enthousiasme pour faire des commentaires.

At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment .
Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0

3176

[ZH]

RANDOM
Les mariés se font prendre en photo avec les parents de la mariée.

The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .
Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0

3179

[ZH]

RANDOM
Avec le vin, elle boit juste assez pour le goûter, pas pour s'enivrer.

With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .
Mit Wein trinkt sie nur genug , um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen , nicht um sich zu betrinken

3184

[ZH]

RANDOM
Quoi qu'il fasse, il le fait avec audace et dans un grand style.

Whatever he does , he does boldly and in grand style .
Was auch immer er tut , er tut es kühn und großartig 0

3253

[ZH]

RANDOM
Elle a brossé ses cheveux avec sa main.

She brushed her hair with her hand .
Sie strich sich mit der Hand über die Haare 0

3267

[ZH]

RANDOM
Je sais comment manger avec des baguettes.

I know how to eat with chopsticks .
Ich kann mit Stäbchen essen 0

3272

[ZH]

RANDOM
Ne me harcelez pas avec des appels téléphoniques.

Don not harass me with telephone calls .
Belästige mich nicht mit Telefonanrufen 0

3278

[ZH]

RANDOM
Nous avons conclu l'affaire avec succès.

We made the deal successfully .
Wir haben den Deal erfolgreich gemacht 0

3321

[ZH]

RANDOM
Ils sont en très bons termes les uns avec les autres.

They are on very friendly terms with one another .
Sie sind sehr freundlich miteinander 0

3373

[ZH]

RANDOM
Il est parti avec ressentiment.

He left resentfully .
Er ging ärgerlich 0

3446

[ZH]

RANDOM
Je mange la soupe avec une cuillère.

I am eating the soup with a spoon .
Ich esse die Suppe mit einem Löffel 0

3464

[ZH]

RANDOM
Ils prient avec ferveur.

They pray devoutly .
Sie beten fromm 0

3474

[ZH]

RANDOM
Les souvenirs ne tombent pas dans l'oubli avec le temps.

Memories do not fall into oblivion with the passage of time .
Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit 0

3508

[ZH]

RANDOM
Je me lave les mains avec du savon.

I wash my hands with soap .
Ich wasche meine Hände mit Seife 0

3516

[ZH]

RANDOM
Ma mère cuisine avec une poêle à frire.

My mom is cooking with a frying pan .
Meine Mutter kocht mit einer Pfanne 0

3532

[ZH]

RANDOM Elle mange ses sushis avec des baguettes. She is eating her sushi with chopsticks . Sie isst ihre Sushi mit Stäbchen 0 0019

RANDOM Si tu ne viens pas, je vais rompre avec toi. If you do not come , I am going to break up with you . Wenn Du nicht kommst , verlasse ich dich 0 0070

RANDOM Chaque fois qu'il quitte la maison, il prend toujours un parapluie avec lui. Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him . Wenn er das Haus verlässt , hat er immer einen Regenschirm dabei 0 0162

RANDOM Avec la pluie, il fait plus froid. The rain has made it colder . Durch den Regen ist es kälter geworden 0 0224

RANDOM Elle est amicale avec les invités. She is friendly to the guests . Sie ist freundlich zu den Gästen 0 0299

RANDOM S'il vous plaît, refaites-le avec moi. Please do it again along with me . Bitte , machen Sie es noch einmal mit mir 0 0369

RANDOM Les étudiants doivent étudier avec assiduité. Students should study diligently . Die Scchüler sollten fleißig lernen 0 0398

RANDOM Les enfants jouent avec leurs jouets. The children are playing with their toys . Die Kinder spielen mit ihren Spielsachen 0 0659

RANDOM La mère joue avec ses enfants. The mother is playing with her children . Die Mutter spielt mit ihren Kindern 0 0660

RANDOM Est-ce que je peux être ami avec vous ? Can I be friends with you ? Kann ich dein Freund sein ? 0685

RANDOM La majorité est d'accord avec cette proposition. The majority agrees to this proposal . Die Mehrheit stimmt diesem Vorschlag zu 0 0693

RANDOM Le patron est strict avec mon travail. The boss is strict with my work . Der Chef ist streng mit meiner Arbeit 0 0753

RANDOM Elle a accepté de coopérer avec l'autre partie. She agreed to cooperate with the other party . Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0 0812

RANDOM Les deux camps s'affrontent avec acharnement dans ce match. Both sides competed fiercely in the game . Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert 0 0885

RANDOM Le fils contraint sa mère avec suffisance. The son smugly coerces his mother . Der Sohn droht stolz seiner Mutter 0 0962

RANDOM Elle tricote une écharpe avec de la laine. She is knitting a scarf out of yarn . Sie strickt einen Schal aus Garn 0 1060

RANDOM Ses enfants n'étaient pas avec lui sur son lit de mort. His children were not with him at his deathbed . Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett 0 1104

RANDOM Elle est douée pour communiquer avec les autres. She is good at communicating with others . Sie kann gut mit anderen kommunizieren 0 1177

RANDOM Il veut sortir avec moi. He wants to date me . Er will mit mir ausgehen 0 1247

RANDOM Il se met en route avec le soleil matinal. He sets out with the early morning sun . Er macht sich mit der frühen Morgensonne auf den Weg 0 1257

RANDOM Elle marche avec des béquilles. She is walking with crutches . Sie geht mit Krücken 0 1278

RANDOM Elle est habillée avec soin. She is dressed neatly . Sie ist ordentlich gekleidet 0 1295

RANDOM C'est une belle journée aujourd'hui, avec des brises légères et un soleil radieux. It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine . Es ist heute ein wunderschöner Tag mit einer leichten Brise und strahlendem Sonnenschein 0 1339

RANDOM Sois économe avec ton argent. Be frugal with your money . Sei sparsam mit deinem Geld 0 1442

RANDOM Les enfants jouent avec des jouets pour enfants. The kids are playing with children's toys . Die Kinder spielen mit Kinderspielzeug 0 1498

RANDOM Le grand-père joue avec sa petite-fille. The grandfather is playing with his granddaughter . Der Großvater spielt mit seiner Enkelin 0 1819

RANDOM Ils se sont embrassés avec amour. They embraced each other lovingly . Sie umarmten sich liebevoll 0 1906

RANDOM Elle fait une expérience avec l'instrument. She is doing an experiment with the instrument . Sie macht ein Experiment mit dem Instrument 0 1918

RANDOM Elle est toujours joyeuse et agréable avec les gens. She is always cheerful and pleasant to people . Sie ist immer sehr freundlich zu Menschen 0 1923

RANDOM Il coupe le papier avec des ciseaux. He is cutting the paper with scissors . Er schneidet das Papier mit einer Schere 0 1990

RANDOM Elle est patiente avec les enfants. She is patient with the children . Sie ist geduldig mit den Kindern 0 2040

RANDOM Maman lit avec moi. Mom is reading with me . Mama liest mit mir 0 2099

RANDOM Les boissons alcoolisées doivent être consommées avec modération. Alcoholic beverages should be consumed in moderation . Trinken Sie Alkohol in Maßen 0 2205

RANDOM Elle attend avec impatience un mariage heureux. She looks forward to a happy marriage . Sie freut sich auf eine glückliche Ehe 0 2228

RANDOM Ils se plongent dans un problème. (ou Ils étudient un problème avec diligence). They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .) Sie vertiefen sich in ein Problem 0 2256

RANDOM Elle fait son jogging avec son chien. She goes jogging with her dog . Sie geht mit ihrem Hund joggen 0 2327

RANDOM Le professeur est très strict avec moi. The teacher is very strict with me . Der Lehrer ist sehr streng mit mir 0 2333

RANDOM Il a jeté les papiers en l'air avec joie. He tossed the document up happily . Er wirft die Papiere genüsslich in die Höhe 0 2368

RANDOM La petite fille joue avec le canard. The little girl is playing with the duck . Das kleine Mädchen spielt mit der Ente 0 2411

RANDOM Elle a été attachée avec des cordes. She is been bound with a rope . Sie ist mit einem Seil gefesselt 0 2460

RANDOM Il m'a demandé en mariage avec une bague en diamant. He proposed to me with a diamond ring . Er machte mir einen Heiratsantrag mit einem Diamantring 0 2507

RANDOM Elle observe les membranes cellulaires avec un microscope. She is observing cell membranes with a microscope . Sie beobachtet Zellmembranen mit einem Mikroskop 0 2521

RANDOM Elle joue avec ses poupées. She is playing with her dolls . Sie spielt mit ihren Puppen 0 2604

RANDOM J'ai gagné de l'argent avec mes actions. I have earned money from my stocks . Ich habe Geld mit meinen Aktien verdient 0 2615

RANDOM Il m'a regardé avec des yeux pleins de larmes. He looked at me with teary eyes . Er sah mich mit Tränen in den Augen an 0 2680

RANDOM Elle lit avec sa plus jeune tante. She is reading with her youngest aunt . Sie liest mit ihrer jüngsten Tante 0 2709

RANDOM Elle m'a coupé les cheveux avec des ciseaux. She cuts my hair with scissors . Sie schneidet mir mit einer Schere die Haare 0 2859

RANDOM Elle écrit la calligraphie debout avec un pinceau. She writes vertically with a brush . Sie schreibt vertikal mit einem Pinsel 0 2866

RANDOM Avec une grande confiance, ils se mettent en route. With great confidence , they set out on their journey . Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg 0 2878

RANDOM Elle a pansé ma blessure avec de la gaze. She uses a gauze bandage to dress my wound . Sie benutzt einen Verband aus Mull , um meine Wunde zu verbinden 0 2886

RANDOM Il joue aux échecs avec une grande facilité. He plays chess with great ease . Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit 0 2913

RANDOM N'interférez pas avec le jeu. Do not interfere with the game . Beeinträchtige das Spiel nicht 0 2918

RANDOM Elle a une liaison avec ce type. She is having an affair with this guy . Sie hat eine Affäre mit diesem Mann 0 2963

RANDOM L'océan déferle avec d'énormes vagues. The ocean is surging with huge waves . Der Ozean schwankt mit riesigen Wellen 0 3001

RANDOM Il semble qu'il y ait un problème avec les chiffres du livre de comptes. It seems that something is wrong with the figures in the accounts book . Es scheint , dass etwas mit den Zahlen im Geschäftsbuch nicht stimmt 0 3010

RANDOM Je ne veux pas avoir de relations avec vous. I don not want any connections with you . Ich will keine Verbindungen zu dir 0 3016

RANDOM Ils parlent avec humour. They are talking humorously . Sie reden humorvoll 0 3059

RANDOM Ne parle pas avec le mégaphone dirigé vers moi. Don not speak with the megaphone aimed at me . Sprich nicht mit dem Megaphon , das auf mich gerichtet ist 0 3076

RANDOM Ils se sont rendus à la réunion avec leurs épouses. They went to the get-together with their wives . Sie gingen mit ihren Frauen zum Treffen 0 3165

RANDOM Lors de la réunion, tout le monde a levé la main avec enthousiasme pour faire des commentaires. At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0 3176

RANDOM Les mariés se font prendre en photo avec les parents de la mariée. The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride . Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0 3179

RANDOM Avec le vin, elle boit juste assez pour le goûter, pas pour s'enivrer. With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk . Mit Wein trinkt sie nur genug , um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen , nicht um sich zu betrinken 3184

RANDOM Quoi qu'il fasse, il le fait avec audace et dans un grand style. Whatever he does , he does boldly and in grand style . Was auch immer er tut , er tut es kühn und großartig 0 3253

RANDOM Elle a brossé ses cheveux avec sa main. She brushed her hair with her hand . Sie strich sich mit der Hand über die Haare 0 3267

RANDOM Je sais comment manger avec des baguettes. I know how to eat with chopsticks . Ich kann mit Stäbchen essen 0 3272

RANDOM Ne me harcelez pas avec des appels téléphoniques. Don not harass me with telephone calls . Belästige mich nicht mit Telefonanrufen 0 3278

RANDOM Nous avons conclu l'affaire avec succès. We made the deal successfully . Wir haben den Deal erfolgreich gemacht 0 3321

RANDOM Ils sont en très bons termes les uns avec les autres. They are on very friendly terms with one another . Sie sind sehr freundlich miteinander 0 3373

RANDOM Il est parti avec ressentiment. He left resentfully . Er ging ärgerlich 0 3446

RANDOM Je mange la soupe avec une cuillère. I am eating the soup with a spoon . Ich esse die Suppe mit einem Löffel 0 3464

RANDOM Ils prient avec ferveur. They pray devoutly . Sie beten fromm 0 3474

RANDOM Les souvenirs ne tombent pas dans l'oubli avec le temps. Memories do not fall into oblivion with the passage of time . Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit 0 3508

RANDOM Je me lave les mains avec du savon. I wash my hands with soap . Ich wasche meine Hände mit Seife 0 3516

RANDOM Ma mère cuisine avec une poêle à frire. My mom is cooking with a frying pan . Meine Mutter kocht mit einer Pfanne 0 3532

RANDOM
Elle mange ses sushis avec des baguettes.

She is eating her sushi with chopsticks .
Sie isst ihre Sushi mit Stäbchen 0

0019

RANDOM
Si tu ne viens pas, je vais rompre avec toi.

If you do not come , I am going to break up with you .
Wenn Du nicht kommst , verlasse ich dich 0

0070

RANDOM
Chaque fois qu'il quitte la maison, il prend toujours un parapluie avec lui.

Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him .
Wenn er das Haus verlässt , hat er immer einen Regenschirm dabei 0

0162

RANDOM
Avec la pluie, il fait plus froid.

The rain has made it colder .
Durch den Regen ist es kälter geworden 0

0224

RANDOM
Elle est amicale avec les invités.

She is friendly to the guests .
Sie ist freundlich zu den Gästen 0

0299

RANDOM
S'il vous plaît, refaites-le avec moi.

Please do it again along with me .
Bitte , machen Sie es noch einmal mit mir 0

0369

RANDOM
Les étudiants doivent étudier avec assiduité.

Students should study diligently .
Die Scchüler sollten fleißig lernen 0

0398

RANDOM
Les enfants jouent avec leurs jouets.

The children are playing with their toys .
Die Kinder spielen mit ihren Spielsachen 0

0659

RANDOM
La mère joue avec ses enfants.

The mother is playing with her children .
Die Mutter spielt mit ihren Kindern 0

0660

RANDOM
Est-ce que je peux être ami avec vous ?

Can I be friends with you ?
Kann ich dein Freund sein ?

0685

RANDOM
La majorité est d'accord avec cette proposition.

The majority agrees to this proposal .
Die Mehrheit stimmt diesem Vorschlag zu 0

0693

RANDOM
Le patron est strict avec mon travail.

The boss is strict with my work .
Der Chef ist streng mit meiner Arbeit 0

0753

RANDOM
Elle a accepté de coopérer avec l'autre partie.

She agreed to cooperate with the other party .
Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0

0812

RANDOM
Les deux camps s'affrontent avec acharnement dans ce match.

Both sides competed fiercely in the game .
Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert 0

0885

RANDOM
Le fils contraint sa mère avec suffisance.

The son smugly coerces his mother .
Der Sohn droht stolz seiner Mutter 0

0962

RANDOM
Elle tricote une écharpe avec de la laine.

She is knitting a scarf out of yarn .
Sie strickt einen Schal aus Garn 0

1060

RANDOM
Ses enfants n'étaient pas avec lui sur son lit de mort.

His children were not with him at his deathbed .
Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett 0

1104

RANDOM
Elle est douée pour communiquer avec les autres.

She is good at communicating with others .
Sie kann gut mit anderen kommunizieren 0

1177

RANDOM
Il veut sortir avec moi.

He wants to date me .
Er will mit mir ausgehen 0

1247

RANDOM
Il se met en route avec le soleil matinal.

He sets out with the early morning sun .
Er macht sich mit der frühen Morgensonne auf den Weg 0

1257

RANDOM
Elle marche avec des béquilles.

She is walking with crutches .
Sie geht mit Krücken 0

1278

RANDOM
Elle est habillée avec soin.

She is dressed neatly .
Sie ist ordentlich gekleidet 0

1295

RANDOM
C'est une belle journée aujourd'hui, avec des brises légères et un soleil radieux.

It is a beautiful day today , with gentle breezes and bright sunshine .
Es ist heute ein wunderschöner Tag mit einer leichten Brise und strahlendem Sonnenschein 0

1339

RANDOM
Sois économe avec ton argent.

Be frugal with your money .
Sei sparsam mit deinem Geld 0

1442

RANDOM
Les enfants jouent avec des jouets pour enfants.

The kids are playing with children's toys .
Die Kinder spielen mit Kinderspielzeug 0

1498

RANDOM
Le grand-père joue avec sa petite-fille.

The grandfather is playing with his granddaughter .
Der Großvater spielt mit seiner Enkelin 0

1819

RANDOM
Ils se sont embrassés avec amour.

They embraced each other lovingly .
Sie umarmten sich liebevoll 0

1906

RANDOM
Elle fait une expérience avec l'instrument.

She is doing an experiment with the instrument .
Sie macht ein Experiment mit dem Instrument 0

1918

RANDOM
Elle est toujours joyeuse et agréable avec les gens.

She is always cheerful and pleasant to people .
Sie ist immer sehr freundlich zu Menschen 0

1923

RANDOM
Il coupe le papier avec des ciseaux.

He is cutting the paper with scissors .
Er schneidet das Papier mit einer Schere 0

1990

RANDOM
Elle est patiente avec les enfants.

She is patient with the children .
Sie ist geduldig mit den Kindern 0

2040

RANDOM
Maman lit avec moi.

Mom is reading with me .
Mama liest mit mir 0

2099

RANDOM
Les boissons alcoolisées doivent être consommées avec modération.

Alcoholic beverages should be consumed in moderation .
Trinken Sie Alkohol in Maßen 0

2205

RANDOM
Elle attend avec impatience un mariage heureux.

She looks forward to a happy marriage .
Sie freut sich auf eine glückliche Ehe 0

2228

RANDOM
Ils se plongent dans un problème. (ou Ils étudient un problème avec diligence).

They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .)
Sie vertiefen sich in ein Problem 0

2256

RANDOM
Elle fait son jogging avec son chien.

She goes jogging with her dog .
Sie geht mit ihrem Hund joggen 0

2327

RANDOM
Le professeur est très strict avec moi.

The teacher is very strict with me .
Der Lehrer ist sehr streng mit mir 0

2333

RANDOM
Il a jeté les papiers en l'air avec joie.

He tossed the document up happily .
Er wirft die Papiere genüsslich in die Höhe 0

2368

RANDOM
La petite fille joue avec le canard.

The little girl is playing with the duck .
Das kleine Mädchen spielt mit der Ente 0

2411

RANDOM
Elle a été attachée avec des cordes.

She is been bound with a rope .
Sie ist mit einem Seil gefesselt 0

2460

RANDOM
Il m'a demandé en mariage avec une bague en diamant.

He proposed to me with a diamond ring .
Er machte mir einen Heiratsantrag mit einem Diamantring 0

2507

RANDOM
Elle observe les membranes cellulaires avec un microscope.

She is observing cell membranes with a microscope .
Sie beobachtet Zellmembranen mit einem Mikroskop 0

2521

RANDOM
Elle joue avec ses poupées.

She is playing with her dolls .
Sie spielt mit ihren Puppen 0

2604

RANDOM
J'ai gagné de l'argent avec mes actions.

I have earned money from my stocks .
Ich habe Geld mit meinen Aktien verdient 0

2615

RANDOM
Il m'a regardé avec des yeux pleins de larmes.

He looked at me with teary eyes .
Er sah mich mit Tränen in den Augen an 0

2680

RANDOM
Elle lit avec sa plus jeune tante.

She is reading with her youngest aunt .
Sie liest mit ihrer jüngsten Tante 0

2709

RANDOM
Elle m'a coupé les cheveux avec des ciseaux.

She cuts my hair with scissors .
Sie schneidet mir mit einer Schere die Haare 0

2859

RANDOM
Elle écrit la calligraphie debout avec un pinceau.

She writes vertically with a brush .
Sie schreibt vertikal mit einem Pinsel 0

2866

RANDOM
Avec une grande confiance, ils se mettent en route.

With great confidence , they set out on their journey .
Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg 0

2878

RANDOM
Elle a pansé ma blessure avec de la gaze.

She uses a gauze bandage to dress my wound .
Sie benutzt einen Verband aus Mull , um meine Wunde zu verbinden 0

2886

RANDOM
Il joue aux échecs avec une grande facilité.

He plays chess with great ease .
Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit 0

2913

RANDOM
N'interférez pas avec le jeu.

Do not interfere with the game .
Beeinträchtige das Spiel nicht 0

2918

RANDOM
Elle a une liaison avec ce type.

She is having an affair with this guy .
Sie hat eine Affäre mit diesem Mann 0

2963

RANDOM
L'océan déferle avec d'énormes vagues.

The ocean is surging with huge waves .
Der Ozean schwankt mit riesigen Wellen 0

3001

RANDOM
Il semble qu'il y ait un problème avec les chiffres du livre de comptes.

It seems that something is wrong with the figures in the accounts book .
Es scheint , dass etwas mit den Zahlen im Geschäftsbuch nicht stimmt 0

3010

RANDOM
Je ne veux pas avoir de relations avec vous.

I don not want any connections with you .
Ich will keine Verbindungen zu dir 0

3016

RANDOM
Ils parlent avec humour.

They are talking humorously .
Sie reden humorvoll 0

3059

RANDOM
Ne parle pas avec le mégaphone dirigé vers moi.

Don not speak with the megaphone aimed at me .
Sprich nicht mit dem Megaphon , das auf mich gerichtet ist 0

3076

RANDOM
Ils se sont rendus à la réunion avec leurs épouses.

They went to the get-together with their wives .
Sie gingen mit ihren Frauen zum Treffen 0

3165

RANDOM
Lors de la réunion, tout le monde a levé la main avec enthousiasme pour faire des commentaires.

At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment .
Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0

3176

RANDOM
Les mariés se font prendre en photo avec les parents de la mariée.

The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .
Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0

3179

RANDOM
Avec le vin, elle boit juste assez pour le goûter, pas pour s'enivrer.

With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .
Mit Wein trinkt sie nur genug , um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen , nicht um sich zu betrinken

3184

RANDOM
Quoi qu'il fasse, il le fait avec audace et dans un grand style.

Whatever he does , he does boldly and in grand style .
Was auch immer er tut , er tut es kühn und großartig 0

3253

RANDOM
Elle a brossé ses cheveux avec sa main.

She brushed her hair with her hand .
Sie strich sich mit der Hand über die Haare 0

3267

RANDOM
Je sais comment manger avec des baguettes.

I know how to eat with chopsticks .
Ich kann mit Stäbchen essen 0

3272

RANDOM
Ne me harcelez pas avec des appels téléphoniques.

Don not harass me with telephone calls .
Belästige mich nicht mit Telefonanrufen 0

3278

RANDOM
Nous avons conclu l'affaire avec succès.

We made the deal successfully .
Wir haben den Deal erfolgreich gemacht 0

3321

RANDOM
Ils sont en très bons termes les uns avec les autres.

They are on very friendly terms with one another .
Sie sind sehr freundlich miteinander 0

3373

RANDOM
Il est parti avec ressentiment.

He left resentfully .
Er ging ärgerlich 0

3446

RANDOM
Je mange la soupe avec une cuillère.

I am eating the soup with a spoon .
Ich esse die Suppe mit einem Löffel 0

3464

RANDOM
Ils prient avec ferveur.

They pray devoutly .
Sie beten fromm 0

3474

RANDOM
Les souvenirs ne tombent pas dans l'oubli avec le temps.

Memories do not fall into oblivion with the passage of time .
Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit 0

3508

RANDOM
Je me lave les mains avec du savon.

I wash my hands with soap .
Ich wasche meine Hände mit Seife 0

3516

RANDOM
Ma mère cuisine avec une poêle à frire.

My mom is cooking with a frying pan .
Meine Mutter kocht mit einer Pfanne 0

3532