3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe fr-en) 4 (glosbe fr-de) 5 (defr-dict)







enteramente tutto inteiramente tout all,entirely ganz
todo ogni todo tout all,every jeder
todo tutto todo tout all,everything alles
todo tutto todo tout all,whole of ganz
lealtad fedeltà lealdade fidélité allegiance Treue
alergia allergia alergia allergie allergy Allergie
alianza alleanza aliança alliance alliance Bündnis
permitir permettere permitir permettre allow,permit erlauben
aleación lega liga alliage alloy,metal Legierung
aliado alleato aliado allié ally Verbündete
cual,cuales,cualquier,cualquiera qualsiasi qual,qualquer,quais n'importe quel any,any at all irgendwelche
tan così tão aussi as,equally wie
agredir aggredire agredir attaquer attack,assault physically angreifen
pluma fuente de punto de bolo penna a sfera caneta-tinteiro,caneta de tinta permanente stylo à bille ball-point pen Kugelschreiber
pelota palla bola,pelota balle ball,sphere Ball
globo pallone globo ballon balloon Ballon
papeleta scheda di votazione rifa,cédula,boletim scrutin ballot Wahlzettel
béisbol giuoco a palla beisebol base-ball baseball Baseball
baloncesto pallacanestro basquetebol basket-ball basketball Korbball
poquito pezzetto pouquinho morceau bit,small part Bisschen
grito chiamata grito cri call,shout Ruf
gritar chiamare gritar crier call,shout rufen
llamar chiamare chamar,ligar,telefonar appeler call,summon rufen lassen
tarjeta de visita carta,da visita cartão de visita carte,de visite card,calling Visitenkarte
desafío sfida desafio défi challenge Herausforderung
dieta dieta dieta régime diet,restricted food allowance Diät
disminuir diminuire diminuir,reduzir diminuer diminish,make smaller verkleinern
repartir distribuire repartir,entregar distribuer distribute,allot verteilen
reparto distribuzione partilha distribution distribution,allotment Verteilung
caer cascare cair tomber drop,fall um,fallen
dejar caer lasciar cadere deixar cair lâcher drop,let fall fallen lassen
caída caduta caída chute drop,sudden fall Sturz
especialmente specialmente especialmente spécialement especially besonders
siempre sempre sempre toujours ever,at all times immer
justamente imparzialmente justamente impartialement fairly,impartially fair
caer cadere cair tomber fall fallen
otoño autunno outono automne fall,autumn Herbst
caída caduta caída chute fall,drop Aturz
cascada cascata cascata chutes falls,waterfall Wasserfall
por fin finalmente por fim finalement finally endlich
menudo fino diminuto fin fine,very small fein
galería galleria galeria galerie gallery,balcony Galerie
galope galoppo galope galop gallop Galopp
arboleda boschetto arvoredo bosquet grove,small woods Wäldchen
pasillo corridoio corredor corridor hall,corridor Gang
salón sala salão salle hall,meeting room Saal
imaginar figurarsi imaginar imaginer,s' imagine,picture mentally vorstellen,sich
instalar installare instalar installer install,set up for use aufstellen
plazo rata prazo acompte installment,payment Rate
retrasarse indugiare atrasar-se traîner lag,fall behind zurückbleiben
al final finalmente ao fim en dernier lieu last,after all others zuletzt
pequeño piccolo pequeno petit little,small klein
poco poco pouco peu little,small amount wenig
manual manuale manual manuel manual,small book Handbuch
vencer scadere vencer échoir mature,fall due fällig werden
memoria memoria memória mémoire memory,ability to recall Gedächtnis
minoría minoranza minoria minorité minority,smaller number Minderheit
modelo modello modelo modèle model,small copy Modell
bocado boccone bocado,dentada morceau morsel,small bit Stückchen
casi todo quasi tutto quase todo presque tout most,almost all meist
de vez en cuando di quando in quando de vez em quando,uma vez por outra de temps en temps occasionally ab und zu
ocupación occupazione ocupação métier occupation,calling Beruf
paralelo parallelo paralelo parallèle parallel parallel
permitir permettere permitir permettre permit,allow erlauben
yeso intonaco gesso plâtre plaster,wall coating Mörtel
plato piatto prato assiette plate,shallow dish Teller
ración razione ração,porção,dose ration ration,allotment Ration
realmente in realtà realmente vraiment really,actually wirklich
realmente veramente realmente vraiment really,indeed in der Tat
recordar ricordarsi recordar rappeler,se recall,remember erinnern,sich
referirse riferire referir-se faire allusion refer,allude beziehen,sich
referencia riferimento referência allusion reference,allusion Verweisung
alivio sollievo alívio soulagement relief,alleviation Erleichterung
presentar informe fare un rapporto di apresentar informe rendre compte report,account formally berichten
poco profundo poco profondo pouco profundo plat shallow seicht
aguacero acquazzone aguaceiro averse shower,rainfall Regenschauer
caer por grados calare lentamente cair lentamente baisser sink,fall slowly ver,sinken
pequeño piccolo pequeno petit small klein
viruela vaiolo varíola variole smallpox Blattern
pararse indugiare parar,levantar-se caler stall,stop going aussetzen
caballo padre stallone cavalo pai étalon stallion Hengst
palo rametto pau rameau stick,small branch Stock
tragar inghiottire tragar avaler swallow schlucken
golondrina rondine andorinha hirondelle swallow,bird Schwalbe
alto alto alto grand tall,of persons gross
alto alto alto haut tall,of things hoch
caer cascare cair tomber tumble,fall fallen
valle vallata vale vallée valley Tal
visitar visitare visitar rendre visite à visit,call on besuchen
visita visita visita visite visit,social call Besuch
pared parete parede mur wall,inside Wand
pared muro parede mur wall,outside Mauer


Common PhrasesNo me importa Mi è indifferente / Non mi importa Não me importo Ça m'est égal It's all the same to me Das ist mir egal.
Common Words and Oppositespequeño piccolo pequeno petit small klein
Common Words and Oppositesalto alto alto grand tall groß
Common Words and Oppositestodo tutto tudo tout all alle
Adverbs of Timesiempre sempre sempre toujours ever (at all times) jemals (zu jeder Zeit)
Adverbs of Timefinalmente finalmente finalmente finalement finally schließlich
Adverbs of Manner sobre todo sopratutto sobretudo surtout above all vor allem
Adverbs of Manner en realidad infatti na realidade en fait actually eigentlich
Adverbs of Manner sin falta ad ogni modo a todo o custo à toute force by all means mit allen Mitteln
Adverbs of Manner de ningún modo niente affato de nenhum modo pas du tout not at all Überhaupt nicht
General Nounsla bola la palla a bola la balle, le ballon ball Ball
General Nounsla caída la caduta a baixa la baisse fall Herbst
General Adjectivesparalelo parallelo paralelo parallèle parallel parallel
General Adjectivessomero basso baixo peu profond(e) shallow flach
General Adjectivespequeño piccolo pequeno petit(e) small, little klein, wenig
General Verbspermitir permettere (di) permitir permettre (de) allow (to) erlauben (bis)
General Verbsllamar chiamare chamar appeler / nommer call rufen Sie an.
General Verbsllamarse chiamarsi chamar-se s'appeler be called heißen
General Verbsllamar chiamare chamar appeler call (cry to) rufen (schreien zu)
General Verbsdejar caer lasciar cadere deixar cair laisser tomber drop (let fall) fallen lassen (fallen lassen)
General Verbscaer cadere cair tomber fall Herbst
General Verbsdormirse addormentarsi adormecer s'endormir fall asleep einschlafen
General Verbscaer enfermo ammalarsi ficar doente tomber malade fall ill krank werden
General Verbsenamorarse (de) innamorarsi (di) enamorar-se (de) tomber amoureux (de) fall in love (with) sich verlieben (in)
General Verbstragar inghiottire engolir avaler swallow schlucken
Placesel ayuntamiento il municipio a prefeitura la mairie town hall Rathaus
House and Furnitureel muro il muro o muro le mur wall (house) Mauer (Haus)
House and Furniturela pared la parete a parede la paroi wall (room) Wand (Raum)
Work and Moneyla cartera il portafoglio a carteira le portefeuille wallet Brieftasche
School and Subjectsel vestíbulo l'entrata o hall / a entrada le hall hall Halle
Nature and Geographyel valle la valle o vale la vallée valley Tal
Nature and Geographyla cascada la cascata a cascata / a cachoeira la cascade waterfall Wasserfall
Animalsla golondrina la rondine a andorinha l'hirondelle (f) swallow Schwalbe
Sports and Equipmentel béisbol il baseball o beisebol le baseball baseball Baseball
Sports and Equipmentel baloncesto la pallacanestro o basquete le basket basketball Basketball
Sports and Equipmentel balonmano la pallamano o handebol le hand handball Handball
Sports and Equipmentel volibol la pallavolo o voleibol le volley-ball volleyball Volleyball
Sports and Equipmentla bola la palla a bola la balle ball (small) Ball (klein)
Sports and Equipmentel balón il pallone a bola le ballon ball (large) Ball (groß)
Building Materials el aleación la lega a liga metálica l'alliage (m) alloy Legierung
03 0107


der Ball, "e

la balle


ball
der Ball, "e

03 0108


das Baseballspiel, e

le base-ball


baseball
das Baseballspiel, e

03 0109


der Basketball, "e

le basket-ball


basketball
der Basketball, "e

03 0110


die Billardkugel, n

la boule de billard


billiard ball
die Billardkugel, n

03 0114


die Gymnastik

la gymnastique


callisthenics
die Gymnastik

03 0126


der Gymnastikball, "e

le ballon e gymnastique


exercise ball
der Gymnastikball, "e

03 0132


der Fußballclub, s

le club de football


football club
der Fußballclub, s

03 0143


der Heißluftballon, s

la montgolfière


hot air balloon
der Heißluftballon, s

03 0176


der Tischtennisball, "e

la balle de tennis de table


table tennis ball
der Tischtennisball, "e

03 0180


der Tennisball, "e

la balle de tennis


tennis ball
der Tennisball, "e

03 0184


der Volleyballspieler, -

le joueur de volley-ball


volleyball player
der Volleyballspieler, -

04 0201


der Saal, Säle

la salle


hall
der Saal, Säle

05 0217


der Kugelschreiber, -

le stylo à bille


ball pen
der Kugelschreiber, -

08 0334


der Herbst

l'automne


autumn / fall
der Herbst

11 0446


die Palette, n

la palette


pallet
die Palette, n

14 0612


der Wasserball, "e

le water-polo


beach ball
der Wasserball, "e

14 0671


der Tischfußball

le baby-foot


table football
der Tischfußball

17 0807


der Anruf, e

l'appel


call
der Anruf, e

17 0858


das Telefonat, e

l'appel téléphonique


telephone call
das Telefonat, e

18 0869


das Kugellager, -

le roulement à billes


ball bearing
das Kugellager, -

19 0982


die Wand, "e

le mur


wall
die Wand, "e

19 0983


die Tapete, n

le papier peint


wallpaper
die Tapete, n

21 1094


der Fußballspieler, -

le joueur de football


football player
der Fußballspieler, -

23 1171


die Kugel, n

la boule


ball
die Kugel, n

23 1172


der Luftballon, s

le ballon de baudruche


balloon
der Luftballon, s

26 1366


das Tal, "er

la vallée


valley
das Tal, "er

26 1369


der Wasserfall, "e

la chute d'eau


waterfall
der Wasserfall, "e

27 1397


das Portemonnaie, s

le porte-monnaie


wallet
das Portemonnaie, s

31 1518


der Sturz, "e

la chute


fall
der Sturz, "e

36 1691


die Galerie, n

la galerie


gallery
die Galerie, n

39 1791


die Markthalle, n

la halle


market hall
die Markthalle, n

40 1817


das Fußballstadion, s

le stade de football


football stadium
das Fußballstadion, s

41 1833


der Alligator, en

l'alligator


alligator
der Alligator, en





RANDOM
C'est mon ballon de foot.



This is my soccer ball .
Das ist mein Fussball 0





0032



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ces enfants sont tous très mignons.



These children are all very cute .
Diese Kinder sind alle sehr niedlich 0





0033



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ces deux petits chiens sont très mignons.



These two little dogs are really cute .
Diese beiden kleinen Hunde sind wirklich süß 0





0038



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ce téléphone portable peut passer des appels internationaux.



This cell phone can make international calls .
Mit diesem Mobiltelefon können internationale Anrufe getätigt werden 0





0042



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'ai finalement atteint le sommet de la montagne.



I finally got to the top of the mountain .
Ich habe es schließlich bis auf den Gipfel des Berges geschafft 0





0050



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle a trouvé un portefeuille.



She found a wallet .
Sie hat eine Brieftasche gefunden 0





0051



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle aime beaucoup le jardinage.



She really likes gardening .
Die Gartenarbeit gefällt ihr sehr gut 0





0054



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
En Chine, les médecins sont aussi appelés "daifu".



In China , doctors are also called daifu .
In China werden Ärzte auch daifu genannt 0





0062



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La Grande Muraille est l'une des sept merveilles du monde.



The Great Wall is one of the seven wonders of the world .
Die Große Mauer ist eines der Sieben Weltwunder 0





0083



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ces articles sont tous faits à la main.



These articles are all hand-made .
Diese Artikel sind alle handgefertigt 0





0098



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous aimons tous la crème glacée.



We all love ice cream .
Wir alle lieben Eiscreme 0





0100



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je veux jouer au basket.



I want to play basketball .
Ich möchte Basketball spielen 0





0125



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le paysage au bord de la mer est vraiment magnifique.



The scenery by the seaside is really beautiful .
Die Landschaft am Meer ist wirklich wunderschön 0





0130



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est grand et fort.



He is tall and strong .
Er ist groß und stark 0





0164



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mon père est beaucoup plus grand que moi.



My father is much taller than me .
Mein Vater ist viel größer als ich 0





0189



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cette ville a une petite population.



This town has a small population .
Diese Stadt hat eine kleine Bevölkerung 0





0204



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De quelle couleur sont les ballons que tu aimes ?



What color balloons do you like ?
In welcher Farbe gefallen Ihnen die Luftballons ?





0247



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle a attendu jusqu'à midi.



She waited all the way till noon .
Sie wartete bis Mittag 0





0269



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je porte une petite taille.



I wear a small size .
Ich trage eine kleine Größe 0





0281



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Toutes les pilules sont enrobées de sucre.



All the pills are coated with sugar .
Alle Pillen sind mit Zucker überzogen 0





0302



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ces fraises sont vraiment très chères.



These strawberries are really expensive .
Diese Erdbeeren sind wirklich teuer 0





0308



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mon fils est devenu grand.



My son has grown tall .
Mein Sohn ist groß geworden 0





0314



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle s'est endormie.



She is fallen asleep .
Sie ist eingeschlafen 0





0320



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
De nombreux légumes sont exposés sur l'étal.



Many vegetables are on display at the stall .
Viele Gemüse sind am Stand ausgestellt 0





0336



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le plus grand du groupe est mon frère aîné.



The tall one of the group is my older brother .
Der Größte in der Gruppe ist mein älterer Bruder 0





0341



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ces maisons sont toutes de la même conception.



These houses are all of the same design .
Diese Häuser haben alle das gleiche Design 0





0350



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est très fort.



He is really strong .
Er ist wirklich stark 0





0357



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'air de la campagne est vraiment bon.



The air in the countryside is really good .
Die Luft auf dem Land ist wirklich gut 0





0367



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je n'aime pas vraiment les hamburgers.



I don't actually like hamburgers .
Ich mag eigentlich keine Hamburger 0





0384



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Tous les membres s'entendent bien entre eux.



All the members get along well together .
Alle Mitglieder verstehen sich gut 0





0393



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils jouent au basket.



They are playing basketball .
Sie spielen Basketball 0





0395



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le monde est vraiment grand!



The world is really big !
Die Welt ist wirklich groß !





0418



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Un téléphone a été installé dans le bureau.



A phone has been installed in the office .
Im Büro wurde ein Telefon installiert 0





0423



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a plusieurs centaines de yuans dans le portefeuille.



There are several hundred Yuan in the wallet .
In der Brieftasche befinden sich mehrere hundert Yuan 0





0429



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le vent a emporté le ballon.



The wind has blown the balloon away .
Der Wind hat den Ballon weggeblasen 0





0437



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je les connais tous.



I know all of them .
Ich kenne sie alle 0





0445



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Que dois-je faire ?



What shall I do ?
Was soll ich tun ?





0464



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Passe-moi le ballon !



Pass me the ball !
Gib mir den Ball !





0475



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Comptez combien d'argent vous avez dans votre portefeuille.



Count how much cash you have got in your wallet .
Zählen Sie , wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben 0





0501



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La Grande Muraille a une très longue histoire.



The Great Wall has a very long history .
Die Große Mauer hat eine sehr lange Geschichte 0





0526



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous allons escalader la Grande Muraille demain.



We are going to climb the Great Wall tomorrow .
Morgen werden wir die Große Mauer besteigen 0





0568



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a un petit bateau au bord du lac.



There is a small ship by the side of the lake .
Es gibt ein kleines Schiff am See 0





0605



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Vous mesurez déjà un mètre.



You are already one meter tall .
Du bist schon einen Meter groß 0





0624



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le numéro 6 a pris l'avantage sur tous les autres concurrents.



No 0 6 has taken the lead over all the other contestants .
Nummer 6 übernahm die Führung gegenüber allen anderen Wettbewerbern 0





0628



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les chevaux courent très vite.



The horses are running really fast .
Die Pferde rennen sehr schnell 0





0641



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle s'exerce à la calligraphie chinoise au pinceau.



She is practicing Chinese brush calligraphy .
Sie übt die chinesische Kalligraphie mit dem Pinsel 0





0662



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ce poisson est vraiment gros.



This fish is really big .
Dieser Fisch ist wirklich groß 0





0666



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Tout est de ta faute.



It is all your fault .
Es ist alles deine Schuld 0





0669



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Leur mère leur a permis de manger de la glace.



Their mother allowed them to eat ice cream .
Ihre Mutter erlaubte ihnen , Eiscreme zu essen 0





0723



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous devrions aimer et protéger toutes les vies.



We should love and protect all lives .
Wir müssen alles Leben lieben und schützen 0





0748



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il a laissé son portefeuille sur le banc.



He left his wallet on the bench .
Er ließ seine Brieftasche auf der Bank liegen 0





0766



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cette boule de plomb est solide.



This lead ball is solid .
Diese Bleikugel ist massiv 0





0776



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le lierre s'accroche au mur.



The ivy is clinging to the wall .
Der Efeu haftet an der Wand 0





0784



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est vraiment beau sous la mer.



It is really beautiful under the sea .
Es ist wirklich schön unter Wasser 0





0786



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Que fait ce petit enfant ?



What is that small child doing ?
Was macht der kleine Junge ?





0795



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il a des compétences polyvalentes.



He has all-around skills .
Er hat vielseitige Fähigkeiten 0





0817



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La balle est entrée ?



Is the ball in ?
Ist der Ball drin ?





0818



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est en train de voter.



He is casting a ballot .
Er stimmt ab 0





0819



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a un petit village à proximité.



There is a small village nearby .
Es gibt ein kleines Dorf in der Nähe 0





0849



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a un spectacle de ballet ce soir.



There is a ballet performance tonight .
Heute Abend gibt es eine Ballettaufführung 0





0881



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cette paire de boucles d'oreilles est vraiment magnifique.



This pair of earrings is really beautiful .
Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön 0





0895



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Tout à coup, il est tombé.



All of a sudden , he fell down .
Plötzlich fiel er hin 0





0915



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le travail était vraiment fatigant aujourd'hui.



Work was really tiring today .
Die Arbeit war heute sehr anstrengend 0





0929



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a beaucoup de feuilles mortes sur le sol.



There are many fallen leaves on the ground .
Es sind viele abgefallene Blätter auf dem Boden 0





0950



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Qu'est-ce qu'il installe sur l'ordinateur ?



What is he installing on the computer ?
Was installiert er auf dem Computer ?





0958



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est vraiment un miracle.



This is really a miracle .
Das ist wirklich ein Wunder 0





0967



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'appel est passé.



The call went through .
Der Anruf ging durch 0





1003



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ce petit chemin mène au sommet de la montagne.



This small path leads to the top of the mountain .
Dieser kleine Weg führt zur Spitze des Berges 0





1004



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est habillé de façon très décontractée.



He is dressed very casually .
Er ist sehr leger gekleidet 0





1024



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les poivrons, les oignons et les carottes sont tous des légumes.



Peppers , onions and carrots are all vegetables .
Paprika , Zwiebeln und Karotten sind alles Gemüse 0





1042



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ces deux-là sont pratiquement identiques.



The two of them are virtually identical .
Die beiden sind praktisch identisch 0





1069



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il a frappé la balle.



He hit the ball .
Er schlug den Ball 0





1081



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est le centre d'appels.



This is the call center .
Das ist das Callcenter 0





1098



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Quelle surprise que tu m'appelles.



What a surprise that you should call me .
Ich kann nicht glauben , dass du mich anrufst 0





1105



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle veut défier ses propres limites.



She wants to challenge her own limits .
Sie will ihre eigenen Grenzen herausfordern 0





1132



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle aime beaucoup l'odeur parfumée.



She really likes the fragrant smell .
Sie mag diesen Duft sehr 0





1143



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
D'après les prévisions météorologiques, le temps sera partiellement nuageux aujourd'hui.



According to the weather forecast , it will be partially cloudy today .
Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein 0





1175



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ce petit cadeau est pour toi.



This small gift is for you .
Dieses kleine Geschenk ist für dich 0





1232



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a le dessin d'un dragon sur le mur.



There is a drawing of a dragon on the wall .
An der Wand ist ein Drache gemalt 0





1233



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il s'est endormi.



He is fallen asleep .
Er ist eingeschlafen 0





1248



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les feuilles de l'arbre sont tombées sur le sol.



The tree leaves have fallen to the ground .
Das Laub ist zu Boden gefallen 0





1249



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le sol est entièrement recouvert de feuilles mortes.



The ground is completely covered by fallen leaves .
Der Boden ist vollständig mit Laub bedeckt 0





1261



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les deux parties signent un accord dans la salle de réunion.



Both sides are signing an agreement in the meeting hall .
Beide Seiten unterzeichnen im Sitzungssaal eine Vereinbarung 0





1293



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Tous les enfants aiment regarder un spectacle de cirque.



All children love watching a circus performance .
Alle Kinder lieben es , eine Zirkusvorstellung zu sehen 0





1313



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'environnement de la Terre se détériore continuellement.



The Earth's environment is continually deteriorating .
Die Umwelt der Erde verschlechtert sich ständig 0





1326



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La peinture du mur s'est détachée.



The paint on the wall has come off .
Die Farbe an der Wand hat sich gelöst 0





1349



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'automne est arrivé.



Fall has arrived .
Der Herbst ist da 0





1364



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ces bâtiments sont très hauts.



These buildings are really tall .
Diese Gebäude sind wirklich hoch 0





1399



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'ai des amis dans le monde entier.



I have friends all over the world .
Ich habe Freunde auf der ganzen Welt 0





1401



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les deux petites rivières convergent ici.



The two small rivers converge here .
Hier laufen zwei kleine Flüsse zusammen 0





1407



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La mariée est vraiment jolie aujourd'hui.



The bride is really pretty today .
Die Braut ist heute wirklich hübsch 0





1428



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est vraiment un désastre.



This is really a disaster .
Das ist wirklich eine Katastrophe 0





1437



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cette histoire est vraiment intéressante.



This story is really interesting .
Diese Geschichte ist wirklich interessant 0





1500



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle aime vraiment la crème glacée.



She really loves ice cream .
Sie mag sehr gern Eis 0





1502



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ce mur est très haut.



This wall is very high .
Diese Wand ist sehr hoch 0





1545



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cette petite ville est très calme.



This small town is very quiet .
Diese kleine Stadt ist sehr ruhig 0





1557



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a deux tableaux accrochés au mur.



There are two pictures hanging on the wall .
An der Wand hängen zwei Bilder 0





1590



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a un petit village plus loin.



There is a small village up ahead .
Vor uns liegt ein kleines Dorf 0





1596



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Qui a perdu son portefeuille ?



Whose wallet has been lost ?
Wer hat seine Brieftasche verloren ?





1601



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'adore la nourriture japonaise, surtout les sushis.



I love Japanese food , especially sushi .
Ich liebe japanisches Essen , besonders Sushi 0





1625



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il compte les bulletins de vote.



He is counting the ballots .
Er zählt die Stimmzettel 0





1629



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'accepte votre défi.



I accept your challenge .
Ich nehme deine Herausforderung an 0





1648



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le petit garçon est en train de gonfler un ballon.



The little boy is blowing up a balloon .
Der kleine Junge bläst einen Luftballon auf 0 0





1650



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le bureau a été séparé en plusieurs petits espaces.



The office has been separated into several small spaces .
Das Büro wurde in mehrere kleine Räume unterteilt 0





1656



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je vous souhaite bonne chance en toutes choses !



Wish you all the best .
Ich wünsche Ihnen alles Gute 0





1658



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La chute d'eau est spectaculaire.



The waterfall is spectacular .
Der Wasserfall ist spektakulär 0





1693



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il a volé un portefeuille.



He is stealing a wallet .
Er stiehlt eine Brieftasche 0





1697



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le petit garçon est très courageux.



The small boy is very courageous .
Der kleine Junge ist sehr mutig 0





1699



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les Chinois mangent traditionnellement des "jiaozi" (boulettes de pâte) au Nouvel An chinois.



Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year .
Chinesen essen traditionell eine bestimmte Art Knödel zum chinesischen Neujahr 0





1714



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Toutes sortes de légumes sont vendus sur le marché.



All kinds of vegetables are sold in the market .
Alle Arten von Gemüse werden auf dem Markt verkauft 0





1736



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Regarder les matchs de football est passionnant.



Watching football games is thrilling .
Fußballspiele zu sehen ist aufregend 0





1744



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a toutes sortes de livres dans la bibliothèque.



There are all types of books in the library .
Es gibt alle Arten von Büchern in der Bibliothek 0





1758



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cette rose est vraiment très belle.



This rose is really beautiful .
Diese Rose ist wirklich wunderschön 0





1777



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La balle de golf a roulé dans le trou.



The golf ball rolled into the hole .
Der Golfball rollt ins Loch 0





1797



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est une belle vallée.



This is a beautiful valley .
Dies ist ein wunderschönes Tal 0





1829



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il perce un trou dans le mur.



He is drilling a hole in the wall .
Er bohrt ein Loch in die Wand 0





1830



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est mon allocation de subsistance.



This is my living allowance .
Das ist mein Lebensunterhalt 0





1840



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous sommes enfin arrivés à Paris.



We have finally arrived in Paris .
Wir sind endlich in Paris angekommen 0





1881



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il ne reste que quelques dollars dans mon portefeuille.



There are only a few dollars left in my wallet .
In meiner Brieftasche sind nur noch ein paar Dollar 0





1979



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La balle n'est pas entrée dans le trou.



The ball didn't go into the hole .
Der Ball ging nicht ins Loch 0





1982



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La statue de la Liberté se dresse dans le port.



The Statue of Liberty stands tall in the harbor .
Die Freiheitsstatue steht im Hafen 0





2004



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a un petit chemin dans la forêt.



There is a small lane in the forest .
Es gibt einen Pfad durch den Wald 0





2005



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Veuillez accepter ce petit cadeau.



Please accept this small gift .
Bitte nehmen Sie dieses kleine Geschenk an 0





2007



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a des fissures sur le mur.



There are cracks on the wall .
Es gibt Risse an der Wand 0





2024



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous avons finalement atteint le plus haut sommet de la montagne.



Finally we have reached the summit .
Endlich haben wir den Gipfel erreicht 0





2033



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a une écriture sur le mur.



There are words on the walls .
An der Wand ist Schrift zu sehen 0





2055



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle n'autorise pas son mari à sortir.



She won't allow her husband to go out .
Sie lässt nicht zu , dass ihr Mann ausgeht 0





2068



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est le Chiang Kai-shek Memorial Hall.



This is the Chiang Kai-shek Memorial Hall .
Dies ist die Chiang Kai-shek-Gedenkhalle 0





2072



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'ai perdu mon portefeuille.



I have lost my wallet .
Ich habe meine Brieftasche verloren 0





2073



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le gouvernement a alloué de l'argent pour construire une école.



The government has allocated money to build a school .
Die Regierung hat Geld für den Bau einer Schule bereitgestellt 0





2096



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il pleut et les gouttes de pluie tombent sur les vitres de la voiture.



It is raining and the raindrops are falling on the car windows .
Es regnet und das Wasser prasselt auf die Fenster 0





2146



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les Chinois appellent leur père et leur mère "Diē" et "Niáng".



The Chinese call their father and mother Diē and Niáng .
Die Chinesen nennen ihren Vater und ihre Mutter Diē und Niáng 0





2147



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Un petit bateau flotte sur la mer.



A small ship is floating on the sea .
Auf dem Meer dümpelt ein kleines Boot 0





2196



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ma taille a diminué de plusieurs centimètres.



My waist is several inches smaller .
Ich habe ein paar Zentimeter an der Taille abgenommen 0





2203



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'eau ici est peu profonde.



The water here is shallow .
Das Wasser hier ist flach 0





2252



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Tous les meubles de la pièce ont été enlevés.



All the furniture in the room has been removed .
Alle Möbel im Raum wurden entfernt 0





2285



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est le symptôme d'une allergie au pollen.



This is a symptom of a pollen allergy .
Dies ist ein Symptom einer Pollenallergie 0





2288



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils ont formé une alliance.



They have formed an alliance .
Sie haben ein Bündnis geschlossen 0





2309



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle est en train de peindre le mur.



She is painting the wall .
Sie streicht die Wand an 0





2343



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'entreprise fait enfin des bénéfices ce mois-ci.



The company finally makes a profit this month .
Das Unternehmen macht diesen Monat endlich Gewinn 0





2357



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Tous les enfants aiment regarder les tours de magie.



All children love watching magic tricks .
Alle Kinder lieben es , Zaubertricks zu sehen 0





2366



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a un étal de fruits là-bas.



There is a fruit stall there .
Dort gibt es einen Obststand 0





2380



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le petit chat n'arrête pas de miauler.



The little cat is meowing all the time .
Die kleine Katze miaut die ganze Zeit 0





2393



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est vraiment un gros scandale.



This is really a big scandal .
Das ist wirklich ein großer Skandal 0





2404



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Des boules colorées sont accrochées au sapin de Noël.



Colored balls are hanging on the Christmas tree .
Am Weihnachtsbaum hängen farbige Kugeln 0





2405



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Tous les parents aiment leurs enfants.



All parents love their children .
Alle Eltern lieben ihre Kinder 0





2452



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le ballon a été gonflé.



The balloon has been blown up .
Der Ballon ist aufgeblasen 0





2453



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La montgolfière s'est gonflée.



The hot air balloon inflated .
Der Heißluftballon wurde aufgeblasen 0





2464



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils comparent leurs notes sur la technique de golf (lit., "techniques de jeu de balle").



Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are
(lit 0 , techniques de jeu de balle) 0 Sie tauschen





2514



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Perdre le match de baseball l'a déprimé.



Losing the ball game depressed him .
Den Ball zu verlieren bedrückte ihn 0





2520



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le ballon s'est élevé dans les airs.



The balloon rose into the air .
Der Ballon steigt in die Luft 0





2547



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Tu as grandi d'un centimètre.



You have grown one centimenter taller .
Du bist einen Zentimeter größer geworden 0





2556



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sa coiffure est vraiment cool.



His hair style is really cool .
Seine Frisur ist wirklich cool 0





2583



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous allons visiter la Grande Muraille aujourd'hui.



We are going to visit the Great Wall today .
Wir besuchen heute die Große Mauer 0





2605



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle a avalé le comprimé.



She swallowed the pill .
Sie schluckt die Tablette 0





2626



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le supermarché propose toutes sortes de fruits.



The supermarket has all types of fruits .
Der Supermarkt hat alle Arten von Obst 0





2661



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il a appliqué la peinture sur le mur de façon très régulière.



He applied the paint to the wall very evenly .
Er trägt die Farbe sehr gleichmäßig auf die Wand auf 0





2671



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous jouons au football dans le pré.



We play football on the meadow .
Wir spielen Fußball auf der Wiese 0





2694



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils dessinent sur le mur de briques.



They are drawing on the brick wall .
Sie zeichnen auf die Mauer 0





2695



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les ailes des jeunes oiseaux se sont progressivement renforcées.



The wings of the young birds have gradually become stronger .
Die Flügel des Jungvogels werden allmählich kräftiger 0





2733



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le cadre du mur est accroché de travers.



The picture frame on the wall is hanging crooked .
Der Bilderrahmen an der Wand hängt schief 0





2737



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous sommes vraiment étonnants.



We are really amazing .
Wir sind großartig 0





2739



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils peignent le mur.



They are painting the wall .
Sie streichen die Wand 0





2745



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ces images lui rappellent des souvenirs.



These pictures call up memories .
Diese Fotos wecken Erinnerungen 0





2764



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Combien de livres anglaises avez-vous dans votre portefeuille ?



How many English pounds do you have in your wallet ?
Wie viele englische Pfund hast du in deiner Brieftasche ?





2812



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle utilise une boule de cristal pour savoir si les présages sont bons ou mauvais.



She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad .
Sie benutzt eine Kristallkugel , um festzustellen , ob die Vorzeichen gut oder schlecht sind 0





2836



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est le symptôme d'une allergie au pollen.



This is a symptom of a pollen allergy .
Dies ist ein Symptom einer Pollenallergie 0





2841



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'économie d'énergie touche au bien-être de toute l'humanité.



Energy conservation touches on the welfare of all mankind .
Energieeinsparung berührt das Wohl der gesamten Menschheit 0





2843



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les hirondelles ont construit un nid sous l'avant-toit.



The swallows have built a nest under the eaves .
Die Schwalben haben unter der Traufe ein Nest gebaut 0





2844



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle écrit la calligraphie debout avec un pinceau.



She writes vertically with a brush .
Sie schreibt vertikal mit einem Pinsel 0





2866



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le paysage au nord de la Grande Muraille est magnifique.



The scenery north of the Great Wall is beautiful .
Die Landschaft nördlich der Chinesischen Mauer ist wunderschön 0





2883



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a un petit arbre sur la rive de la rivière.



There is a small tree on the bank of the river .
Am Flussufer steht ein kleiner Baum 0





2945



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La ruelle est très étroite.



The alley is very narrow .
Die Gasse ist sehr eng 0





2958



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il aime jouer au basket.



He likes playing basketball .
Er spielt gerne Basketball 0





2962



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La boîte à outils est pleine de clous de toutes sortes.



The toolbox is full of all kinds of nails .
Der Werkzeugkasten ist voll mit Nägeln aller Art 0





2970



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le petit seau est plein de sable.



The small bucket is full of sand .
Der kleine Eimer ist voller Sand 0





2988



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il veut intercepter le ballon.



He wants to block the ball .
Er will den Ball blocken 0





2993



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cet homme est vraiment rusé.



This man is really cunning .
Dieser Mann ist wirklich gerissen 0





2998



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La vue au crépuscule est vraiment magnifique.



The view at dusk is really beautiful .
Die Aussicht am Abend ist wunderschön 0





2999



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a une balle de ping-pong sur le bureau.



There is a ping pong ball on the desk .
Auf dem Schreibtisch liegt ein Tischtennisball 0





3050



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le ballon s'est dégonflé sous la pression.



The ball deflated under pressure .
Der Ball wurde unter Druck entleert 0





3115



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'histoire de la Grande Muraille remonte à la dynastie Qin.



The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty .
Die Geschichte der Großen Mauer reicht bis in die Qin-Dynastie zurück 0





3155



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Lors de la réunion, tout le monde a levé la main avec enthousiasme pour faire des commentaires.



At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment .
Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0





3176



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est en train de plâtrer le mur.



He is plastering the wall .
Er verputzt die Wand 0





3223



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les ustensiles de cuisine sont accrochés à tous les crochets.



Kitchenware is hanging on all the hooks .
Küchengeschirr hängt an allen Haken 0





3244



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les flammes ont englouti tout le bâtiment.



The flames have swallowed the whole building .
Die Flammen haben das ganze Gebäude verschluckt 0





3256



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les cheveux ternes et secs sont vraiment ennuyeux.



Dull , dry hair is really annoying .
Langweiliges , trockenes Haar ist wirklich nervig 0





3263



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ne me harcelez pas avec des appels téléphoniques.



Don not harass me with telephone calls .
Belästige mich nicht mit Telefonanrufen 0





3278



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cet oreiller est vraiment confortable.



This pillow is really comfortable .
Dieses Kissen ist sehr bequem 0





3305



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je suis allé aux chutes du Niagara.



I have been to Niagara Falls .
Ich war in den Niagarafällen 0





3327



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La drogue a provoqué sa chute.



Drugs brought about his downfall .
Drogen verursachten seinen Untergang 0





3333



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cette île est vraiment magnifique.



This island is really beautiful .
Diese Insel ist wirklich wunderschön 0





3336



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les deux parties commencent à se rencontrer officiellement.



Both sides begin to meet officially .
Beide Seiten beginnen sich offiziell zu treffen 0





3359



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les amants se sont finalement mariés.



The lovers finally got married .
Die Liebenden haben endlich geheiratet 0





3363



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Notre équipe a remporté toutes les médailles dans cette catégorie.



Our team has won all the medals in this category .
Unser Team hat alle Medaillen in dieser Kategorie gewonnen 0





3372



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les cheveux courts font fureur maintenant.



Short hair is all the rage now .
Kurze Haare liegen jetzt voll im Trend 0





3384



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La nouvelle est vraiment terrifiante.



The news is really terrifying .
Die Nachrichten sind wirklich erschreckend 0





3422



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Tout l'argent volé a été intercepté.



All the stolen money has been intercepted .
Das gesamte gestohlene Geld wurde abgefangen 0





3452



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le mari de la fille de l'empereur s'appelle "fuma"



The husband of the emperor' s daughter is called fuma .
Der Ehemann der Kaisertochter heißt Fuma 0





3466



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La Grande Muraille a été utilisée pour se défendre contre les incursions d'envahisseurs étrangers.



The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders .
Die Große Mauer wurde benutzt , um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen 0





3468



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Des civils ont été tragiquement massacrés.



Civilians were tragically massacred .
Zivilisten wurden auf tragische Weise massakriert 0





3471



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle soutient ses parents [financièrement].



She supports her parents [financially] .
Sie unterstützt ihre Eltern [finanziell] 0





3482



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ce petit magasin vend des choses à crédit.



This small shop sells things on credit .
Dieser kleine Laden verkauft Dinge auf Kredit 0





3483



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il ne reste que des murs en ruine après l'incendie.



Only ruined walls remained after the fire .
Nach dem Brand blieben nur zerstörte Mauern übrig 0





3487



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il se sentait complètement perdu.



He felt totally at a loss .
Er fühlte sich total ratlos 0





3491



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les souvenirs ne tombent pas dans l'oubli avec le temps.



Memories do not fall into oblivion with the passage of time .
Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit 0





3508



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le moment où une comète tombe est beau.



The moment when a comet falls is beautiful .
Der Moment , in dem ein Komet fällt , ist wunderschön 0





3514



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les cafards sont vraiment dégoûtants.



Cockroaches are really disgusting .
Kakerlaken sind wirklich ekelhaft 0





3519



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il peint le mur.



He is painting the wall .
Er malt die Wand 0





3535



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]