3600 Sentences in 36 Units Quiz Listen to Stories

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe fr-en) 4 (glosbe fr-de) 5 (defr-dict)







enterar informare inteirar informer acquaint,inform bekannt machen
máquina de sumar macchina calcolatrice máquina de somar additionneuse adding machine Rechenmaschine
poner anuncios fare della pubblicità anunciar,pôr anúncio de faire de la publicité advertise,sponsor advertising Reklame,machen
acondicionamiento del aire aria condizionata ar condicionado climatisation air conditioning Klimaanlage
almendra mandorla amêndoa amande almond Mandel
nadie nessuno ninguém personne anybody,not anybody niemand
cualquiera qualcuno qualquer quelqu'un anybody,somebody irgend jemand
autoridad autorità autoridade autorité authority,power Vollmacht
banquete banchetto banquete banquet banquet Festmahl
trato patto trato marché bargain,agreement Abmachung
murciélago pipistrello morcego chauve-souris bat,animal Fledermaus
marca de fábrica marca marca de fábrica marque brand,trade mark Marke
cartera portafoglio carteira,bolsa serviette briefcase Aktenmappe
corredor sensale corredor,galeria courtier broker Makler
corretaje provvigione,di sensale XXX frais de courtage brokerage,fee Maklergebühr
hombre de negocios uomo d'affari homem de negócios homme d'affaires bussinessman Geschäftsmann
por per por par by mal
carpintero falegname carpinteiro charpentier carpenter Zimmermann
abrazar abbracciare abraçar serrer clasp,embrace umarmen
clima clima clima climat climate,weather Klima
gabán soprabito gabão,sobretudo pardessus coat,man's overcoat Mantel
abrigo de mujer paltò abrigo de mulher manteau coat,woman's overcoat Mantel
coma virgola vírgula virgule comma Komma
comentar commentare comentar commenter comment Bemerkungen machen
maíz granturco milho maïs corn,maize Mais
tripulación equipaggio tripulação équipage crew Mannschaft
puño polsino pulso manchette cuff,of sleeve Manschette
defecto difetto defeito defaut defect,flaw Mangel
Dinamarca Danimarca Dinamarca Danemark Denmark Dänemark
diamante diamante diamante diamant diamond,gem Diamant
ignominia vergogna ignomínia honte disgrace,shame Schmach
zambullirse precipitarsi mergulhar plonger dive einen Kopfsprung machen
hacer fare fazer faire do tun,machen
drama dramma drama drame drama Drama
abrazar abbracciare abraçar étreindre embrace,hug umarmen
esmeralda smeraldo esmeralda émeraude emerald Smaragd
alguna vez sempre alguma vez jamais ever,at any time je,mals
todo el mundo ognuno todo o mundo tout le monde everybody jeder,mann
cada uno ciascuno cada um chacun everyone jeder,mann
exceso eccesso excesso excès excess Übermass
grado estensione grau étendue extent,magnitude Ausmass
desmayarse svenire desmaiar-se évanouir faint in Ohnmacht fallen
tenue debole fino,ligeiro faible faint,dim matt
desmayo svenimento desmaio évanouissement faint,swoon Ohnmacht
festín banchetto festim festin feast,meal Festmahl
bombero pompiere bombeiro pompier fireman Feuerwehrmann
casa ditta casa maison firm,business company Firma
sabor zapore sabor,gosto saveur flavor,savor Geschmack
gramática grammatica gramática grammaire grammar Grammatik
moler macinare moer moudre grind,crush mahlen
Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala
abrazar abbracciare abraçar étreindre hug umarmen
marido marito marido mari husband Mann
presentación presentazione apresentação présentation introduction,presentation Bekanntmachung
compota marmellata compota confiture jam,preserve Marmelade
chancearse scherzare caçoar plaisanter joke,jest Spass machen
falta mancanza falta manque lack,deficiency Mangel
manteca lardo manteiga,banha saindoux lard Schmalz
magro magro magro maigre lean,thin mager
Lima Lima Lima Lima Lima Lima
encontrar trovare encontrar trouver locate,find ausfindig machen
máquina macchina máquina machine machine Maschine
maquinaria macchinario maquinaria machinerie machinery Maschinerie
Madrid Madrid Madri Madrid Madrid Madrid
magia magia magia magie magic Magie
imán calamita ímà,íman aimant magnet Magnet
majestad maestà Majestade majesté majesty Majestät
hacer fare fazer faire make machen
hombre uomo homem homme man Mann
varonil virile varonil viril manly mannhaft
modales maniere maneiras manières manners,polite behavior Manieren
mármol marmo mármore marbre marble,mineral Marmor
marchar marciare marchar marcher march marschieren
margarina margarina margarina margarine margarine Margarine
símbolo segno símbolo marque mark,symbol Merkmal
mercado mercato mercado marché market,trading center Markt
albañil muratore pedreiro maçon mason,stonelayer Maurer
masa massa massa masse mass,matter Masse
mástil albero mastro mât mast Mast
matemática matematica matemática mathématiques mathematics Mathematik
colchón materasso colchão matelas mattress Matratze
mayo maggio maio mai May Mai
comida pasto comida repas meal,repast Mahlzeit
sarampión rosolia sarampo rougeole measles Masern
medida misura medida mesure measure,dimensions Mass
obra conmemorativa commemorazione obra comemorativa monument memorial Denkmal
comerciante mercante comerciante commerçant merchant Kaufmann
poder potere poder puissance might Macht
minero minatore mineiro mineur miner Bergmann
topo talpa toupeira taupe mole,animal Maulwurf
monumento monumento monumento monument monument Denkmal
ratón topo rato souris mouse Maus
mula mulo mula mulet mule Maulesel
estrecho stretto estreito étroit narrow schmal
marina de guerra marina marinha de guerra marine navy Kriegsmarine
nunca mai nunca jamais never nie,mals
nadie nessuno ninguém personne nobody niemand
normal normale normal normal normal normal
novela romanzo romance roman novel,book Roman
una vez una volta uma vez une fois once,one time einmal
sobretodo soprabito sobretudo pardessus overcoat Mantel
embalaje imballaggio embalagem garniture packing Packmaterial
pintar dipingere pintar dépeindre paint,represent malen
pintor pittore pintor peintre painter,artist Maler
pijamas pigiama pijama pyjama pajamas Pyjama
Panamá Panamà Panamá Panama Panama Panama
pintoresco pittoresco pitoresco pittoresque picturesque malerisch
poder procura poder pouvoir power of attorney Vollmacht
poder potere poder pouvoir power,authority Macht
declararse domandare la mano di declarar-se faire une demande en mariage propose,offer marriage einen Heiratsantrag machen
impermeable impermeabile impermeável imperméable raincoat Regenmantel
hacer rendere fazer rendre render,cause to become machen
reumatismo reumatismo reumatismo rhumatisme rheumatism Rheumatismus
romántico romantico romântico romanesque romantic romantisch
marinero marinaio marinho,marinheiro marin sailor Matrose
escala scala escala échelle scale,graduated measure Masstab
escala scala escala échelle scale,proportion Masstab
ganar tantos ottenere punti ganhar marquer score,gain points Punkte machen
convenir fissare convir,chegar a um acordo quanto a décider settle,agree on abmachen
máquina de coser macchina da cucire máquina de costura machine à coudre sewing machine Nähmaschine
escasez deficienza escassez,miséria manque shortage,lack Mangel
algunos certo alguns certains some,certain manche
algunos alcuni alguns certains some,certain ones manche
alguien qualcuno alguém quelqu'un somebody jemand
alguien qualcuno alguém quelqu'un someone jemand
algunas veces qualche volta algumas vezes quelquefois sometimes manchmal
sello francobollo selo,carimbo timbre-poste stamp,postage Marke
normal normale normal normal standard,regular normal
estadista uomo di stato estadista homme d'état statesman Staatsmann
estómago stomaco estômago estomac stomach Magen
sabor gusto sabor,gosto goût taste,flavor Geschmack
equipo squadra equipe équipe team,in sports Mannschaft
tema tema tema thème theme,subject Thema
flaco magro magro maigre thin,not fat mager
tomate pomodoro tomate tomate tomato Tomate
tonsilitis tonsillite tonsilite amygdalite tonsillitis Mandelentzündung
tema soggetto tema sujet topic Thema
marca de fábrica marca di fabbrica marca de fábrica marque de commerce trade mark Handelmarke
dos veces due volte dois vezes deux fois twice zweimal
máquina de escribir macchina da scrivere máquina de escrever machine à écrire typewriter Schreibmaschine
mecanógrafo dattilografo datilógrafo dactylographe typist Maschinenschreiber
variedad varietà variedade variété variety,diversity Mannigfaltigkeit
pared muro parede mur wall,outside Mauer
falta mancanza falta manque want,lack Mangel


Common PhrasesHasta la vista Alla prossima Até mais À la prochaine See you (next time / later) Auf Wiedersehen (nächstes Mal / später)
Common PhrasesSeñora Signora Senhora Madame Misses / Ma'am Fräulein/Ma'am
Common PhrasesNo te preocupes Non ti preoccupare Não te preocupes Ne t'en fais pas Don't worry (inf) Machen Sie sich keine Sorgen (inf)
Articles and Demonstrativesunos dei / degli uns des some (masc. plural) einige (mask. Plural)
Personal Pronounsusted Lei você / o senhor / a senhora vous you (singular, formal) Sie (Einzahl, formal)
Personal Pronounsustedes Loro vocês / os senhores / as senhoras vous you (plural, formal) Sie (Plural, formal)
Personal Pronounslo / la la o / a vous you (singular, formal) Sie (Einzahl, formal)
Personal Pronounslos / las le os / as vous you (plural, formal) Sie (Plural, formal)
Personal Pronounsle le lhe vous you (singular, formal) Sie (Einzahl, formal)
Personal Pronounsles Loro lhes vous you (plural, formal) Sie (Plural, formal)
Personal Pronounsles loro lhes leur them (masc. & fem.) sie (masc. & fem.)
Personal Pronounsusted Lei você / o senhor / a senhora vous you (singular, formal) Sie (Einzahl, formal)
Personal Pronounsustedes Loro vocês / os senhores / as senhoras vous you (plural, formal) Sie (Plural, formal)
Personal Pronounsse si se vous yourself (singular, formal) selbst (Einzahl, formal)
Personal Pronounsse vi se vous yourselves (plural, formal) sich selbst (Plural, formal)
Personal Pronounsse si se se themselves (masc. & fem.) selbst (masc. & fem.)
Possessive Adjectives and Pronounssu  il Suo / la Sua seu / sua votre your (singular, formal) Ihr,e (Einzahl, formal)
Possessive Adjectives and Pronounssu il Loro / la Loro seu / sua votre your (plural, formal) Ihr (Plural, formal)
Possessive Adjectives and Pronounssuyo / suya il Suo / la Sua seu / sua le vôtre / la vôtre  yours (singular, formal) Ihre (Einzahl, formal)
Possessive Adjectives and Pronounssuyo / suya  il Loro / la Loro  seu / sua le vôtre / la vôtre yours (plural, formal) Ihre (Plural, formal)
Numbersuna vez una volta uma vez une fois once einmal
Numbersdos veces due volte duas vezes deux fois twice zweimal
Numberstres veces tre volte três vezes trois fois three times dreimal
Months of the Yearmayo maggio maio mai May Mai
Shapesel diamante il diamante o diamante le diamant diamond Diamant
Adverbs of Timea veces qualche volta / talvolta às vezes quelquefois / parfois at times / sometimes manchmal / manchmal
Adverbs of Timesiempre sempre sempre toujours ever (at all times) jemals (zu jeder Zeit)
Adverbs of Timejamás mai jamais jamais ever (at any time) jemals (zu jeder Zeit)
Adverbs of Timeantes / antiguamente altre volte antigamente autrefois / jadis formerly ehemals
Adverbs of Timenunca / jamás mai nunca jamais never niemals
Adverbs of Manner ni aun neanche / neppure nem mesmo pas même not even nicht einmal
General Nounsla desgracia la disgrazia o acidente l'accident (m) accident (mishap) Unfall (Malheur)
General Nounsla máquina la macchina a máquina la machine machine Maschine
General Nounsla marca la marca a marca la marque mark markieren
General Nounsla masa la massa a massa la masse mass Masse
General Nounsel material il materiale o material le matériel material Material
General Nounsla patria la patria a pátria la patrie native land Heimatland
General Nounsla marina la marina a marinha la marine navy Marine
General Nounsla pintura la pittura a pintura la peinture painting Malerei
General Nounsel poder il potere o poder le pouvoir power Macht
General Nounsla escala la scala a escala l'échelle (f) scale (measure) Maßstab (Maßnahme)
General Nounsel gusto il gusto o gôsto le goût taste Geschmack
General Nounsla falta la mancanza a falta le manque want (lack) wollen (Mangel)
General Adjectivesamargo amaro amargo amer(-ère) bitter (in taste) bitter (im Geschmack)
General Adjectiveshumano umano humano humain(e) human or humane menschlich oder human
General Adjectivesmáximo massimo máximo maximal(e) maximum maximal
General Verbshacer fare bollire fazer faire do or make tun oder machen
General Verbsabrazar abbracciare abraçar embrasser embrace umarmen
General Verbsequivocarse sbagliarsi equivocar-se se tromper make a mistake einen Fehler machen
General Verbspintar dipingere pintar peindre paint malen
General Verbsprobar gustare provar goûter taste Geschmack
General Verbsdesatar staccare desatar détacher unfasten losmachen
Familyel marido / el esposo il marito / lo sposo o marido / o espôso le mari / l'époux husband Ehemann
Familyel hombre l'uomo o homem l'homme man Mann
Food and Mealsla comida il pasto a comida le repas meal Mahlzeit
Fruits and Treesla almendra la mandorla a almêndoa l'amande (f) almond Mandel
Fruits and Treesla morera il gelso a amoreira le mûrier mulberry tree Maulbeerbaum
Vegetables and Herbsel maíz il granoturco o milho la maïs corn Mais
Vegetables and Herbsel tomate il pomodoro o tomate la tomate tomato Tomate
Placesel mercado il mercato o mercado le marché market Markt
Placesel monumento il monumento o monumento le monument monument Denkmal
Parts of the Bodyel estómago lo stomaco o estômago l'estomac (m) stomach Magen
Parts of the Bodyel esmalte lo smalto o esmalte l'émail enamel emaillieren
Clothing and Accessoriesla bata l'accappatoio o roupão le peignoir bathrobe Bademantel
Clothing and Accessoriesel abrigo il cappotto o casaco le manteau coat Mantel
Clothing and Accessorieslos pijamas il pigiama o pijama le pyjama pajamas Pyjamas
Clothing and Accessoriesel impermeable l'impermeable o impermeável l'imperméable (m) raincoat Regenmantel
Toiletries and Cosmeticsel maquillaje il trucco a maquiagem le maquillage makeup Makeup
Toiletries and Cosmeticsel rímel il mascara o rímel le mascara mascara Mascara
House and Furnitureel colchón il materasso o colchão le matelas mattress Matratze
House and Furnitureel muro il muro o muro le mur wall (house) Mauer (Haus)
Work and Moneyel comerciante il commerciante o comerciante le commerçant businessman Geschäftsmann
Work and Moneyel bombero il pompiere o bombeiro le pompier firefighter Feuerwehrmann
Work and Moneyel albañil il muratore o marceneiro le maçon mason Maurer
Work and Moneyel pintor il pittore o pintor le peintre painter Maler
Work and Moneyel zapatero il calzolaio o sapateiro le cordonnier shoemaker Schuhmacher
Work and Moneyel relojero l'orologiaio o relojeiro l'horloger watchmaker Uhrmacher
School and Subjectsla informática l'informatica a informática l'informatique computing (IT) Informatik (IT)
School and Subjectslas matématicas la matematica a matemática les mathématiques mathematics Mathematik
School and Subjectsla materia / la asignatura la matiera a matéria la matière subject Thema
Office and School Suppliesla novela il romanzo o romance le roman novel Roman
Office and School Suppliesla máquina de escribir la macchina da scrivere a máquina de escrever la machine à écrire typewriter Schreibmaschine
Technology and Computerel ratón il mouse o mouse la souris mouse Maus
Countries and Nationalitiesla Dinamarca la Danimarca a Dinamarca le Danemark Denmark Dänemark
Countries and Nationalitiesla Macedonia la Macedonia a Macedônia la Macédoine Macedonia Mazedonien
Countries and Nationalitiesmacedonio/a macedone macedônico/a macédonien/ne Macedonian Mazedonisch
Countries and NationalitiesMalta Malta Malta Malte (f) Malta Malta
Countries and Nationalitiesmaltés/esa maltese maltês/esa maltais/e Maltese Maltesisch
Nature and Geographyel clima il clima o clima le climat climate Klima
Nature and GeographyMarte Marte Marte Mars Mars Mars
Animalsel murciélago il pipistrello o morcego la chauve-souris bat Fledermaus
Animalsla caballa lo sgombro o carapau la maquereau mackerel Makrele
Animalsel topo la talpa a toupeira la taupe mole Maulwurf
Animalsel ratón il topo o rato la souris mouse Maus
Animalsel mulo il mulo a mula le mulet mule Maultier
Insectsla catarina la coccinella a joanilha la coccinelle ladybug Marienkäfer
Transportation and Travelinformación gli informazioni informações les renseignements information bureau Informationsbüro
Transportation and Travelel mástil l'albero o mastro le mât mast Mast
Transportation and Travelel marino il marinaio o marinheiro le marin seaman Seemann
Transportation and Travelel climatizador la climatizzazione o ar condicionado la climatisation air conditioning Klimaanlage
Musical Instrumentslas maracas i maracas as maracas les maracas (m) maracas Maracas
Hobbies and Gamesla máquina de coser la macchina da cucire a máquina de costura la machine à coudre sewing machine Nähmaschine
Hobbies and Gamesla cinta métrica il metro a fita métrica le centimètre tape measure Maßband
Toolsla cinta métrica il metro a fita métrica le mètre tape measure Maßband
Building Materials el mármol il marmo o mármore le marbre marble Marmor
01 0021


die Grimasse, n

la grimace


grimace
die Grimasse, n

02 0079


der Maulkorb, "e

le museau


muzzle
der Maulkorb, "e

03 0117


der Katamaran, e

le catamaran


catamaran
der Katamaran, e

03 0153


der Marathonlauf, "e

le marathon


marathon
der Marathonlauf, "e

03 0178


die Mannschaft, en

l'équipe


team
die Mannschaft, en

05 0229


der Marker, -

le marqueur


marker
der Marker, -

05 0245


die Schreibmaschine, n

la machine à écrire


typewriter
die Schreibmaschine, n

07 0299


die Oma, s

la mamie


grandma
die Oma, s

09 0385


der Protestmarsch, "e

la marche de protestation


protest march
der Protestmarsch, "e

11 0430


die Bohrmaschine, n

la perceuse


drill machine
die Bohrmaschine, n

11 0439


der Magnet, e

l'aimant


magnet
der Magnet, e

13 0569


die Mandel, n

l'amande


almond
die Mandel, n

13 0590


die Mandarine, n

la mandarine


mandarin
die Mandarine, n

13 0591


die Mango, s

la mangue


mango
die Mango, s

14 0627


der Kriminalroman, e

le roman policier


crime novel
der Kriminalroman, e

14 0643


das Halma

le Halma


halma
das Halma

15 0696


die Gasmaske, n

le masque à gaz


gas mask
die Gasmaske, n

15 0701


der Marsch, "e

la marche


march
der Marsch, "e

15 0704


die Marine

la marine


navy
die Marine

16 0723


der Bademantel, "

le peignoir


bathrobe
der Bademantel, "

16 0741


der Manschettenknopf, "e

le bouton de manchette


cufflink
der Manschettenknopf, "e

16 0763


die Maske, n

le masque


mask
die Maske, n

17 0813


die E-Mail, s

l'e-mail


email
die E-Mail, s

17 0824


die Information, en

l'information


information
die Information, en

17 0836


das Mauspad, s

le tapis de souris


mouse pad
das Mauspad, s

17 0854


das Smartphone, s

le smartphone


smartphone
das Smartphone, s

17 0856


die Briefmarke, n

le timbre


stamp
die Briefmarke, n

18 0900


die Maschine, n

la machine


machine
die Maschine, n

18 0912


die Nähmaschine, n

la machine à coudre


sewing machine
die Nähmaschine, n

18 0919


das Maßband, "er

le mètre ruban


tape measure
das Maßband, "er

19 0931


die Klimaanlage, n

le climatiseur


air conditioner
die Klimaanlage, n

19 0965


der Marmor

le marbre


marble
der Marmor

20 1022


die Makkaroni, s

les macaronis


macaroni
die Makkaroni, s

21 1075


der Geschäftsmann, leute

l'homme d'affaires


businessman
der Geschäftsmann, leute

21 1092


der Feuerwehrmann, "er

le pompier


fireman
der Feuerwehrmann, "er

21 1105


der Marathonläufer, -

le marathonien


marathon runner
der Marathonläufer, -

21 1111


der Maler, -

le peintre


painter
der Maler, -

22 1144


der Mais

le maïs


corn
der Mais

22 1150


der Mangold

la bette


kale
der Mangold

22 1165


die Tomate, n

la tomate


tomato
die Tomate, n

23 1223


die Mausefalle, n

le piège à souris


mouse trap
die Mausefalle, n

23 1247


das Bandmaß, e

le mètre ruban


tape measure
das Bandmaß, e

24 1279


die Grammatik, en

la grammaire


grammar
die Grammatik, en

24 1285


die Mathematik

les mathématiques


mathematics
die Mathematik

24 1290


das Prisma, Prismen

le prisme


prism
das Prisma, Prismen

26 1360


das Panorama, Panoramen

le panorama


panorama
das Panorama, Panoramen

27 1371


der Geldautomat, en

le distributeur de billets


ATM
der Geldautomat, en

27 1379


der Diamant, en

le diamant


diamond
der Diamant, en

28 1412


die Matte, n

la natte


mat
die Matte, n

30 1466


die Margerite, n

la marguerite


daisy
die Margerite, n

31 1527


die Heimat

la patrie


homeland
die Heimat

32 1562


die Kaffeemaschine, n

la machine à café


coffee machine
die Kaffeemaschine, n

32 1567


die Geschirrspülmaschine, n

le lave-vaisselle


dishwasher
die Geschirrspülmaschine, n

32 1570


die Armatur, en

la robinetterie


faucet
die Armatur, en

32 1589


die Waschmaschine, n

la machine à laver


washing machine
die Waschmaschine, n

34 1622


die Gesichtsmaske, n

le masque de beauté


face mask
die Gesichtsmaske, n

34 1630


das Makeup, s

le maquillage


makeup
das Makeup, s

34 1631


die Massage, n

le massage


massage
die Massage, n

36 1688


das Malbuch, "er

le livre de coloriage


coloring book
das Malbuch, "er

36 1696


die Wandmalerei, en

la fresque


mural
die Wandmalerei, en

38 1769


der Schneemann, "er

le bonhomme de neige


snowman
der Schneemann, "er

39 1790


der Markt, "e

le marché


market
der Markt, "e

39 1791


die Markthalle, n

la halle


market hall
die Markthalle, n

41 1853


das Lama, s

le lama


llama
das Lama, s

41 1861


der Puma, s

le puma


puma
der Puma, s

42 1890


der Marienkäfer, -

la coccinelle


ladybug
der Marienkäfer, -

42 1895


die Maus, "e

la souris


mouse
die Maus, "e





L001 016 P0016
jemanden kennenlernen

faire la connaissance de quelqu'un


L004 041 P0214
die Marmelade

la confiture


L005 034 P0276
der Fahrkartenautomat

le distributeur de tickets


L005 046 P0288
die Information

l'information (f.)


L006 025 P0319
jemanden ansprechen

aborder quelqu'un


L006 032 P0326
machen

faire


L006 041 P0335
der Markt

le marché


L006 051 P0345
niemand

personne


L006 052 P0346
jemand

quelqu'un


L007 015 P0361
der Geldautomat

le distributeur d'argent


L009 009 P0416
das Denkmal

le mémorial


L009 010 P0417
die Mauer

le mur


L009 034 P0441
der Fußmarsch

la marche à pied


L011 026 P0511
hausgemacht

fait maison


L012 007 P0536
der Mai

mai


L012 021 P0550
das Informationsmaterial

la documentation


L012 027 P0556
jemanden anrufen

appeler quelqu'un


L014 016 P0620
die Firma

l'entreprise (f.)


L015 012 P0645
die Tomate

la tomate


L015 017 P0650
der Mais

le maïs


L015 045 P0678
der Supermarkt

le supermarché


L015 055 P0688
jemanden einladen

inviter quelqu'un


L016 008 P0707
das nächste Mal

la prochaine fois


L016 015 P0714
die Geschirrspülmaschine

le lave-vaisselle


L017 023 P0738
die Klimaanlage

la climatisation


L019 003 P0795
die Briefmarke

le timbre


L019 014 P0806
ein Foto machen

prendre une photo


L019 016 P0808
jemanden besuchen

rendre visite à quelqu'un


L020 005 P0828
das Normalbenzin

l'essence (f.) ordinaire


L022 006 P0887
der Flohmarkt

le marché aux puces


L022 008 P0889
der Roman

le roman


L023 014 P0929
die Oma

la mamie


L025 005 P0986
sich Sorgen machen

s'inquiéter


L027 012 P1027
jemanden mitnehmen

emmener quelqu'un


L027 016 P1031
jemandem etwas reichen

passer quelque chose à quelqu'un


L028 015 P1048
der Mantel

le manteau


L030 013 P1097
mager

maigre


L031 017 P1124
jemanden küssen

embrasser quelqu'un


L033 037 P1196
die Magenverstimmung

l'indigestion (f.), le mal de ventre


L033 063 P1222
jemanden beliefern mit

fournir


L035 008 P1252
die Maus

la souris


L035 017 P1261
auf jemanden aufpassen

prendre soin de quelqu'un


L040 005 P1343
der Ehemann

l'époux


L040 035 P1373
normalerweise

normalement


L041 008 P1382
jemandem danken

remercier quelqu'un


L041 024 P1398
manchmal

parfois


L041 025 P1399
jemals

jamais


L042 001 P1411
der Mann

l'homme


L042 019 P1429
der Maler

le peintre


L042 029 P1439
etwas selber machen

faire quelque chose soi-même


L042 031 P1441
selbstgemacht

fait soi-même


L043 013 P1462
der Makler

l'agent (m) immobilier


L044 021 P1516
jemanden belohnen

récompenser quelqu'un


L044 022 P1517
jemanden benachteiligen

désavantager quelqu'un


L044 041 P1536
klimatisiert

climatisé


L045 042 P1583
geschmackvoll

avec goût


L045 043 P1584
romantisch

romantique


L046 047 P1632
schmal

étroit


L047 001 P1641
die Reklamation

la réclamation


L047 003 P1643
die E-Mail

l'e-mail (m)


L047 004 P1644
die Grammatik

la grammaire


L047 035 P1675
jemanden stören

déranger quelqu'un


L047 050 P1690
eine Ausnahme machen

faire une exception


L048 011 P1701
die Mandarine

la mandarine


L048 033 P1723
der Geschmack

le goût


L048 067 P1757
geschmackvoll

avec goût


L049 007 P1767
die Mannschaft

l'équipe (f)


L049 031 P1791
massieren

masser


L050 013 P1816
die Touristeninformation

l'office (m) de tourisme


L050 036 P1839
jemanden beunruhigen

inquiéter quelqu'un


L051 001 P1847
der Regenmantel

l'imperméable


L051 021 P1867
jemandem etwas versprechen

promettre quelque chose à quelqu'un


L053 030 P1961
jemanden pflegen

s'occuper de quelqu'un


L054 007 P1979
die Matratze

le matelas


L054 010 P1982
die Luftmatratze

le matelas pneumatique


L054 022 P1994
sich lustig machen über

se moquer de


L055 012 P2011
das Klima

le climat


L056 012 P2043
die Heimat

le pays d'origine


L057 010 P2073
das Format

le format


L057 020 P2083
malen

peindre


L057 029 P2092
jemanden faszinieren

fasciner quelqu'un


L057 032 P2095
mangelhaft

médiocre


L058 015 P2113
jemanden erreichen

joindre quelqu'un


L058 035 P2133
jedes Mal

à chaque fois


L059 028 P2163
jemanden beraten

conseiller quelqu'un


L061 037 P2261
jemandem einen Ratschlag erteilen

conseiller quelque chose à quelqu'un


L061 040 P2264
jemandem Vorwürfe machen

faire des reproches à quelqu'un


L062 020 P2284
jemanden beleidigen

insulter quelqu'un


L062 022 P2286
jemanden verletzen

blesser quelqu'un


L062 030 P2294
jemanden festhalten

retenir quelqu'un


L063 028 P2332
jemanden einsperren

emprisonner quelqu'un


L063 039 P2343
jemandem den Prozess machen

citer quelqu'un en justice


L063 041 P2345
die vorbeugende Maßnahme

la mesure préventive


L064 012 P2357
der Wachmann

le gardien


L064 022 P2367
jemanden bei der Polizei anzeigen

porter plainte contre quelqu'un auprès de la police


L064 026 P2371
jemanden verhaften

arrêter quelqu'un


L064 027 P2372
jemanden überraschen

faire la surprise à quelqu'un


L064 027 P2372
jemanden überraschen

prendre quelqu'un en flagrant-délit


L064 029 P2374
jemanden töten

tuer quelqu'un


L064 031 P2376
jemanden ausbeuten

exploiter qn


L064 037 P2382
jemandem etwas schulden

devoir quelque chose à quelqu'un


L064 042 P2387
systematisch

systématiquement


L066 052 P2492
in Ohnmacht fallen

s'évanouir


L067 019 P2511
etwas festmachen

fixer quelque chose


L067 026 P2518
jemanden an etwas hindern

empêcher quelqu'un de faire quelque chose


L070 021 P2630
jemanden überraschen

prendre quelqu'un en flagrant-délit


L070 021 P2630
jemanden überraschen

faire la surprise à quelqu'un


L071 060 P2712
damals

à l'époque (f)


L071 062 P2714
Es war einmal ...

Il était une fois ...


L073 030 P2796
jemandem vertrauen

faire confiance à quelqu'un


L074 014 P2823
jemandem gefallen

plaire à quelqu'un


L074 016 P2825
jemanden verführen zu

pousser quelqu'un à faire quelque chose


L074 018 P2827
sich umarmen

embrasser


L074 028 P2837
charmant

charmant


L074 049 P2858
irgendjemand

quelqu'un


L075 045 P2907
optimal

parfait


L078 030 P3036
jemanden vertreten

représenter quelqu'un


L078 036 P3042
noch einmal

encore une fois


L079 029 P3075
jemanden bedienen

servir quelqu'un


L080 012 P3098
Wassermann

le verseau


L080 043 P3129
das Thema

le sujet


L080 059 P3145
diplomatisch

diplomate


L081 002 P3158
die Macht

le pouvoir


L081 059 P3215
maximal

maximum


L083 001 P3245
der Arbeitsmarkt

le marché du travail


L083 017 P3261
der Maurer

la maçon


L083 038 P3282
jemanden ansprechen

aborder quelqu'un


L085 001 P3324
jemanden verblüffen

épater quelqu'un


L085 003 P3326
jemanden ermuntern etwas zu tun

encourager quelqu'un à faire quelque chose


L085 009 P3332
über jemanden lästern

dénigrer quelqu'un


L085 010 P3333
jemanden diskriminieren

discriminer quelqu'un


L085 011 P3334
jemandem etwas vorwerfen

reprocher quelque chose à quelqu'un


L085 015 P3338
mit jemandem schimpfen

crier après quelqu'un, gronder quelqu'un


L085 019 P3342
jemanden zu etwas ermutigen

encourager quelqu'un à faire quelque chose


L085 021 P3344
mit jemandem übereinstimmen

être d'accord avec quelqu'un


L085 026 P3349
jemanden überzeugen

convaincre quelqu'un, persuader quelqu'un


L085 037 P3360
sich mit jemandem unterhalten

avoir une conversation avec quelqu'un, s'entretenir avec quelqu'un


L085 041 P3364
sich abwenden von jemandem

tourner le dos à quelqu'un


L085 045 P3368
jemandem widersprechen

contredire quelqu'un


L085 047 P3370
jemanden anflehen

supplier quelqu'un, implorer quelqu'un


L086 017 P3401
das Komma

la virgule


L087 006 P3435
von jemandem fasziniert sein

être fasciné par quelqu'un


L087 007 P3436
sich zu jemandem hingezogen fühlen

se sentir attiré par quelqu'un


L087 008 P3437
jemanden verführen

séduire quelqu'un


L087 011 P3440
jemandem schmeicheln

flatter quelqu'un


L087 018 P3447
jemanden anstarren

fixer quelqu'un (du regard)


L087 019 P3448
jemandem einen Blick zuwerfen

lancer un regard à quelqu'un


L087 020 P3449
jemanden nach seiner Telefonnummer fragen

demander à quelqu'un son numéro de téléphone


L087 021 P3450
der zukünftige Ehemann

le futur mari


L087 032 P3461
jemanden anlocken

aguicher quelqu'un, attirer quelqu'un


L087 033 P3462
sich mit jemandem anfreunden

se lier d'amitié avec quelqu'un


L087 040 P3469
etwas widerstrebt jemandem

quelque chose répugne quelqu'un, quelqu'un répugne à faire quelque chose


L087 042 P3471
jemanden belästigen

importuner, gêner, déranger quelqu'un


L088 025 P3498
ermahnen

avertir, rappeler à l'ordre


L088 028 P3501
jemandem einen Streich spielen

jouer un tour à quelqu'un, faire une plaisanterie à quelqu'un


L088 040 P3513
jemanden ausbilden

former quelqu'un


L088 073 P3546
ermahnen

avertir, rappeler à l'ordre


L088 076 P3549
jemandem einen Streich spielen

jouer un tour à quelqu'un, faire une plaisanterie à quelqu'un


L088 088 P3561
jemanden ausbilden

former quelqu'un


L089 010 P3580
der Feuerwehrmann

le pompier


L090 011 P3628
der Freimaurer

le franc-maçon


L090 055 P3672
jemanden beeinflussen

influencer quelqu'un


L091 031 P3706
jemandem etwas bieten

proposer, offrir quelque chose à quelqu'un


L091 032 P3707
jemanden anwerben

embaucher, engager quelqu'un


L091 035 P3710
jemanden unterschätzen

sous-estimer quelqu'un


L091 036 P3711
jemanden überschätzen

surestimer quelqu'un


L092 011 P3735
für jemanden bürgen

se porter garant de quelqu'un


L092 021 P3745
die Mahnung

l'avertissement (m.), la lettre de rappel


L092 030 P3754
jemanden entschädigen

indemniser quelqu'un


L092 032 P3756
jemanden verklagen

porter plainte contre quelqu'un


L092 039 P3763
jemanden ausliefern

livrer, extrader quelqu'un


L092 040 P3764
jemanden bestechen

acheter, soudoyer quelqu'un


L092 045 P3769
jemanden suspendieren

suspendre quelqu'un


L092 046 P3770
auf jemanden Rücksicht nehmen

avoir des égards envers quelqu'un, tenir compte de quelqu'un


L092 047 P3771
jemanden abschieben

expulser quelqu'un, se débarasser de quelqu'un


L093 005 P3783
malnehmen mit (multiplizieren)

multiplier par


L093 017 P3795
das Schema

le schéma


L093 019 P3797
Gewinn machen

faire des bénéfices


L093 033 P3811
jemandem etwas gutschreiben

créditer quelqu'un de quelque chose


L093 045 P3823
jemanden herausfordern

défier quelqu'un


L093 046 P3824
etwas rückgängig machen

annuler quelque chose


L094 018 P3849
der Stromausfall

la panne de courant


L094 030 P3861
kaputt machen

détruire


L094 035 P3866
die Maschine zerlegen

démonter la machine


L095 003 P3885
die (Computer-)Maus

la souris


L095 032 P3914
der Anhang einer E-Mail

la pièce jointe d'un e-mail


L095 036 P3918
imaginär

imaginaire


L096 003 P3922
die Schleifmaschine

la meule


L096 019 P3938
der Magnet

l'aimant (m.)


L097 014 P3985
der Maßstab

la mesure


L097 018 P3989
der Denkmalschutz

la protection des monuments historiques


L097 050 P4021
gemauert

muré


L098 002 P4023
das Material

le matériau


L098 018 P4039
der Diamant

le diamant


L098 019 P4040
der Smaragd

l'émeraude (f.)


L098 023 P4044
der Marmor

le marbre


L099 026 P4100
jemanden ermorden

assassiner quelqu'un


L099 027 P4101
jemanden zu etwas anstiften

inciter quelqu'un à faire quelque chose


L099 028 P4102
jemanden ablenken von

distraire, détourner quelqu'un de


L099 034 P4108
jemanden denunzieren

dénoncer quelqu'un


L099 035 P4109
jemanden entlarven

démasquer quelqu'un


L099 038 P4112
jemanden verfolgen

suivre quelqu'un


L099 039 P4113
jemanden bestrafen

condamner quelqu'un


L100 010 P4141
manipulieren

manipuler


L100 012 P4143
an etwas mangeln

manquer de quelque chose


L100 019 P4150
jemanden begnadigen

gracier quelqu'un


L100 022 P4153
jemanden erschlagen

tuer, abattre quelqu'un


L100 028 P4159
der Diplomat

le diplomate


L103 031 P4315
die Mandel

l'amande (f.)


L103 036 P4320
das Malz

le malt


L103 039 P4323
das Marzipan

la pâte d'amande


L104 002 P4332
zermahlen

moudre


L104 003 P4333
das Korn mahlen

moudre le grain


L104 012 P4342
es mangelt an

cela manque de


L104 026 P4356
geschmacklos, fade

fade


L105 010 P4374
die Mautstelle

le péage


L105 035 P4399
jemanden hinbringen

conduire quelqu'un


L106 014 P4416
die Automatikschaltung

le changement de vitesse automatique


L107 009 P4468
der Marder

la martre


L109 032 P4609
die Fledermaus

la chauve-souris


L110 001 P4641
jemanden herausfordern

défier quelqu'un


L110 068 P4708
schachmatt

échec et mat


L111 001 P4711
jemanden vorstellen

présenter quelqu'un


L111 026 P4736
jemanden herbeirufen

appeler, héler quelqu'un


L112 005 P4760
der Bademantel

le peignoir (de bain)


L112 029 P4784
den Mantel zuknöpfen

boutonner le manteau


L113 023 P4812
die Hängematte

le hamac


L113 032 P4821
die Fußmatte

le paillasson


L113 047 P4836
malerisch, pittoresk

pittoresque


L115 004 P4884
jemandem etwas verheimlichen

cacher quelque chose à quelqu'un


L115 017 P4897
die Magd

la servante


L115 035 P4915
die Marionette

la marionnette


L116 010 P4942
das Geschwür (2 : am Magen, m.)

1 : l'abcès (m.), 2 : l'ulcère (m.)


L116 025 P4957
die Malaria

le paludisme, la malaria


L116 064 P4996
die Ohnmacht

l'évanouissement (m.), la syncope


L117 002 P5003
jemanden aufheitern

faire rire quelqu'un


L117 003 P5004
jemanden trösten

consoler quelqu'un


L117 004 P5005
mit jemandem Mitleid haben

avoir pitié de quelqu'un


L117 010 P5011
jemanden betäuben

anesthésier quelqu'un


L118 048 P5079
das Muttermal

le grain de beauté


L119 001 P5091
jemandem die Hand schütteln

serrer la main à quelqu'un


L119 023 P5113
abmagern

maigrir


L120 015 P5147
jemanden auslachen

se moquer de quelqu'un


L120 017 P5149
jemanden mit etwas konfrontieren

confronter quelqu'un à quelque chose


L120 018 P5150
jemandem auflauern

guetter quelqu'un


L120 019 P5151
jemanden bedrohen

menacer quelqu'un


L120 020 P5152
jemanden belügen

mentir à quelqu'un


L120 021 P5153
jemanden demütigen

humilier quelqu'un


L121 015 P5189
jemanden verspotten

se moquer de


L121 016 P5190
jemanden verfluchen

maudire quelqu'un


L121 018 P5192
jemanden anlügen

mentir à quelqu'un


L122 006 P5208
Mama

maman


L122 028 P5230
jemanden bevormunden

tenir quelqu'un en tutelle


L122 031 P5233
jemanden achten

considérer, estimer quelqu'un


L122 042 P5244
jemanden ärgern

embêter, agacer quelqu'un


L122 059 P5261
jemanden beerdigen

enterrer quelqu'un


L122 060 P5262
um jemanden trauern

pleurer quelqu'un


L123 025 P5293
matschig

boueux


L124 013 P5340
jemanden taufen

baptiser quelqu'un


L125 009 P5390
Dänemark

le Danemark


L125 026 P5407
Malaysia

la Malaisie


L125 027 P5408
Marokko

le Maroc


L125 063 P5444
der Himalaya

l’Himalaya


L126 028 P5479
die Massenvernichtungswaffen (Plural)

les armes de destruction massive


L126 031 P5482
die humanitäre Hilfe

l'aide humanitaire (f.)


L126 047 P5498
jemanden rekrutieren

recruter quelqu'un


L126 052 P5503
jemanden verraten

trahir quelqu'un


L126 059 P5510
jemanden verprügeln

battre quelqu'un


L126 060 P5511
jemanden vertreiben

expulser quelqu'un


RANDOM
Vous avez bien travaillé.



You have done great .
Sie haben das großartig gemacht 0





0004



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Toute leur famille est partie en pique-nique.



Their whole family went on a picnic .
Ihre ganze Familie machte ein Picknick 0





0020



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle est en train de peindre.



She is painting .
Sie malt 0





0021



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le couple se promène dans le parc.



The couple are taking a walk in the park .
Das Ehepaar macht einen Spaziergang im Park 0





0025



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Maman m'aime beaucoup.



Mom loves me very much .
Mama hat mich sehr lieb 0





0031



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ma mère et moi allons au supermarché.



My mom and I are going to the supermarket .
Meine Mutter und ich gehen in den Supermarkt 0





0058



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle prend des notes dans son carnet pour s'aider à se souvenir.



She taking notes in her notebook to help her remember .
Sie macht sich Notizen in ihrem Notizbuch , damit sie sich besser erinnern kann 0





0074



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Qu'est-ce que tu fais ?



What are you doing ?
Was machst du da ?





0080



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La Grande Muraille est l'une des sept merveilles du monde.



The Great Wall is one of the seven wonders of the world .
Die Große Mauer ist eines der Sieben Weltwunder 0





0083



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Votre rythme cardiaque est tout à fait normal.



Your heartbeat is quite normal .
Ihr Herzschlag ist ganz normal 0





0120



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le vieil homme se promène dans les bois.



The old man is taking a walk in the woods .
Der alte Mann macht einen Waldspaziergang 0





0152



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il faut saisir la chance de chaque entretien.



One must seize the chance of each interview .
Man muss jedes Gespräch als Gelegenheit nutzen 0





0163



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est leur nouvelle maison.



This is their new house .
Dies ist ihre neue Heimat 0





0172



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Grand-mère est en très bonne santé.



Grandma is very healthy .
Oma ist sehr gesund 0





0194



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La température de ton corps est très normale.



Your body temperature is very normal .
Deine Körpertemperatur ist ganz normal 0





0197



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est allé à Londres une fois.



He is been to London once .
Er war einmal in London 0





0200



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ne vous inquiétez pas !



Do not worry !
Machen Sie sich keine Sorgen !





0212



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est un marché de fruits.



This is a fruit market .
Dies ist ein Obstmarkt 0





0220



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ce problème de mathématiques est très difficile.



This math problem is very difficult .
Dieses mathematische Problem ist sehr schwierig 0





0226



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je fais mes devoirs.



I am doing my homework .
Ich mache meine Hausaufgaben 0





0231



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'aime les roses rouges.



I like red roses .
Ich mag rote Rosen 0





0251



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'ai déjà fini mes devoirs.



I have already finished my homework .
Ich habe meine Hausaufgaben bereits gemacht 0





0268



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est mon mari.



He is my husband .
Das ist mein Ehemann 0





0283



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous allons au supermarché pour acheter des légumes.



We go to the supermarket to buy vegetables .
Wir gehen in den Supermarkt , um Gemüse zu kaufen 0





0310



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ce serait génial si j'étais surhumaine.



It would be great if I were superhuman .
Es wäre toll , wenn ich Supermann wäre 0





0326



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a un vieil homme dans le parc.



There is an old man in the park .
Da ist ein alter Mann im Park 0





0340



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'aime les spaghettis.



I like spaghetti .
Ich mag Spaghetti 0





0345



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Quelqu'un est entré.



Someone went in .
Jemand ist hineingegangen 0 (oder; Jemand ist eingebrochen .)





0353



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
S'il vous plaît, refaites-le avec moi.



Please do it again along with me .
Bitte , machen Sie es noch einmal mit mir 0





0369



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils se sont serrés l'un contre l'autre.



They are hugging each other .
Sie umarmen sich/ (einander) 0





0377



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je n'aime pas vraiment les hamburgers.



I don't actually like hamburgers .
Ich mag eigentlich keine Hamburger 0





0384



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a beaucoup de sortes de fruits au supermarché.



There are many kinds of fruit in the supermarket .
Im Supermarkt gibt es viele verschiedene Obstsorten 0





0394



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'ai fait un bénéfice sur mes actions cette année.



I made a profit from my stock this year .
Ich habe dieses Jahr einen Gewinn aus meinen Aktien gemacht 0





0400



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ce diamant est vrai.



This diamond is real .
Dieser Diamant ist echt 0





0404



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le professeur nous apprend les maths.



The teacher is teaching us math .
Der Lehrer unterrichtet uns in Mathematik 0





0409



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il a pris un grand nombre de photos.



He has taken a large number of photos .
Er hat eine Menge Fotos gemacht 0





0430



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La forme de ce diamant est très unique.



The shape of this diamond is very unique .
Die Form dieses Diamanten ist wirklich einzigartig 0





0461



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je vais retirer de l'argent à un distributeur automatique.



I go to withdraw money from an ATM .
Ich gehe zum Geldautomaten und hebe Geld ab 0





0484



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il fait des maths.



He is doing math .
Er macht Mathe 0





0500



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les amis prennent une photo ensemble.



The friends are taking a picture together .
Die Freunde machen gemeinsam ein Foto 0





0519



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La Grande Muraille a une très longue histoire.



The Great Wall has a very long history .
Die Große Mauer hat eine sehr lange Geschichte 0





0526



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Maman emballe les cadeaux de Noël.



Mom is packing the Christmas presents .
Mama packt Weihnachtsgeschenke ein 0





0530



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je vais à la bibliothèque pour essayer de trouver des informations/matériels.



I am going to the library to try to find some information/materials .
Ich gehe in die Bibliothek und versuche , einige Informationen/Materialien zu finden 0





0553



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est en train de faire un dessin.



He is drawing a picture .
Er malt ein Bild 0





0561



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'un d'eux fait et l'autre regarde.



One of them is doing and the other is watching .
Einer von ihnen macht es , der andere schaut zu 0





0566



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous allons escalader la Grande Muraille demain.



We are going to climb the Great Wall tomorrow .
Morgen werden wir die Große Mauer besteigen 0





0568



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il n'y a personne dans la rue.



There is nobody in the street .
Es ist niemand auf der Straße 0





0652



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous avons obtenu notre diplôme !



We have graduated !
Wir haben unseren Abschluss gemacht !





0656



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cet homme est un peu bizarre.



This man is a bit weird .
Dieser Mann ist ein bisschen seltsam 0





0670



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'environnement ici est très agréable (ou Cet endroit est très charmant).



The environment here is very pleasant (or This place is very charming) .
Die Umgebung hier ist sehr angenehm (oder dieser Ort ist sehr charmant) 0





0675



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les clients peuvent choisir tous les aliments qu'ils souhaitent dans le supermarché.



Customers can choose any food they want in the supermarket .
Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen 0





0689



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les billets de train peuvent être achetés à l'aide du distributeur automatique.



Train tickets may be purchased using the automatic vending machine .
Bahntickets können am Automaten gekauft werden 0





0695



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il répare le climatiseur.



He is repairing the air-conditioner .
Er repariert die Klimaanlage 0





0700



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ce diamant a une valeur très élevée.



This diamond is very high in value .
Dieser Diamant ist sehr wertvoll 0





0703



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cette bague en diamant vaut la peine d'être collectionnée.



This diamond ring is worth collecting .
Dieser Diamantring ist es wert , gesammelt zu werden 0





0704



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ce diamant pèse dix grammes.



This diamond weighs ten grams .
Dieser Diamant wiegt zehn Gramm 0





0716



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La bourse est orientée à la hausse.



The stock market is trending upwards .
Der Aktienmarkt ist im Aufwärtstrend 0





0736



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est un homme non conventionnel.



He is an unconventional man .
Er ist ein unkonventioneller Mann 0





0744



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'ai fermé mes livres et je me suis préparé à partir.



I closed my books and got ready to leave .
Ich schloss meine Bücher und machte mich reisefertig 0





0746



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est en train de réparer la machine.



He is repairing the machine .
Er repariert die Maschine 0





0751



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Maman a bien fermé la porte.



Mom has shut the door tightly .
Mama hat die Tür fest verschlossen 0





0752



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Toute sa famille s'est promenée dans le parc.



His whole family is taking a walk in the park .
Die ganze Familie macht einen Spaziergang im Park 0





0757



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cette boule de plomb est solide.



This lead ball is solid .
Diese Bleikugel ist massiv 0





0776



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Que fait ce petit enfant ?



What is that small child doing ?
Was macht der kleine Junge ?





0795



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Faisons une photo de groupe.



Let's take a group photo .
Lasst uns ein Gruppenfoto machen 0





0798



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le bébé aime l'odeur de sa mère.



The baby likes its mother's smell .
Das Baby mag den Geruch seiner Mutter 0





0808



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils sont supporters de cette équipe de football.



They are supporters of this soccer team .
Sie sind Anhänger dieser Fußballmannschaft 0





0832



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le gouvernement va bientôt publier une nouvelle politique.



The government will put out a new policy soon .
Die Regierung wird demnächst eine neue politische Maßnahme in Kraft setzen 0





0835



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le bois est un très bon matériau de construction.



Wood is a very good construction material .
Holz ist ein hervorragendes Baumaterial 0





0838



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils cherchent des informations sur Internet.



They are looking for some information on the Internet .
Sie suchen einige Informationen im Internet 0





0851



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Dans l'entreprise, c'est lui qui a le pouvoir.



In the company he is the one with the power .
Er ist derjenige mit der Macht in der Firma 0





0857



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les petits enfants dessinent.



The little kids are drawing .
Die kleinen Kinder malen 0





0898



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je me prépare à envoyer des e-mails à mes amis.



I am getting ready to send e-mails to my friends .
Ich bereite mich darauf vor , meinen Freunden eine E-Mail zu schicken 0





0900



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous avons gagné beaucoup d'argent.



We have made a fortune .
Wir haben ein Vermögen gemacht 0





0901



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle réduit les grains de café en poudre.



She grinds the coffee beans into powder .
Sie mahlt die Kaffeebohnen zu Pulver 0





0906



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je suis au supermarché.



I am in the supermarket .
Ich bin im Supermarkt 0





0927



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle a éternué plusieurs fois de suite.



She sneezes several times in a row .
Sie niest mehrmals hintereinander 0





0935



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est déguisé en marin.



He is dressed up as a sailor .
Er ist als Seemann verkleidet 0





0959



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il passe un test de vision.



He is taking a vision test .
Er macht einen Sehtest 0





0965



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le shopping peut satisfaire une femme./Le shopping rend les femmes satisfaites.



Shopping can satisfy a woman ./Shopping makes the women satisfied
Einkaufen macht Frauen zufrieden 0





0998



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle choisit des tomates.



She is choosing tomatoes .
Sie sucht Tomaten aus 0





1010



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Vous avez fait une erreur.



You made a mistake .
Du hast einen Fehler gemacht 0





1014



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le marché fermier est très animé.



The farmer's market is very lively .
Der Wochenmarkt ist sehr lebhaft 0





1026



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les masses demandent au gouvernement de mener des réformes.



The masses demand the government to carry out reforms .
Die Massen fordern von der Regierung Reformen 0





1034



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le nouveau magazine a été publié.



The new magazine has been published .
Das neue Magazin wurde veröffentlicht 0





1076



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a des lignes blanches tracées sur le terrain.



The playing field is marked with white lines .
Das Spielfeld ist mit weißen Linien markiert 0





1077



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sa femme lui fait des reproches.



His wife reproaches him .
Seine Frau macht ihm Vorwürfe 0





1092



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le journal a imprimé les dernières informations sur les voyages.



The newspaper has printed the latest travel information .
Die Zeitung hat die neuesten Reiseinformationen veröffentliicht 0





1093



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle respire profondément.



She is doing deep breathing .
Sie macht tiefe Atemzüge 0





1097



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Faire de l'exercice est un moyen efficace de perdre du poids.



Doing exercise is an effective way to lose weight .
Sport machent ist ein effektiver Weg , um Gewicht zu verlieren 0





1100



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La coccinelle est un insecte bénéfique .



The ladybug is a beneficial insect .
Der Marienkäfer ist ein nützliches Insekt 0





1131



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Notre famille ne sera jamais séparée.



Our family will never be separated .
Unsere Familie wird niemals getrennt werden 0





1138



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les diamants représentent l'amour éternel.



Diamonds represents eternal love .
Diamanten stehen für ewige Liebe 0





1139



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il aime le goût de la crème glacée.



He likes the taste of ice cream .
Er mag den Geschmack von Eis 0





1142



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle aime beaucoup l'odeur parfumée.



She really likes the fragrant smell .
Sie mag diesen Duft sehr 0





1143



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a deux timbres collés sur l'enveloppe.



There are two stamps pasted on the envelope .
Auf dem Umschlag sind zwei Briefmarken aufgeklebt 0





1180



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il fabrique une maquette d'avion.



He is making a model plane .
Er macht ein Modellflugzeug 0





1193



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cela vous dérange si nous vous interviewons ?



Would you mind if we interview you ?
Würde es Ihnen etwas ausmachen , wenn wir Sie interviewen ?





1209



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le bois peut être utilisé comme matériau de construction.



Wood can be used as a construction material .
Holz kann als Baumaterial verwendet werden 0





1223



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a le dessin d'un dragon sur le mur.



There is a drawing of a dragon on the wall .
An der Wand ist ein Drache gemalt 0





1233



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cet homme est un peu bizarre.



This man is a little weird .
Dieser Mann ist ein bisschen komisch 0





1234



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le gouvernement commence les opérations pour combattre la catastrophe.



The government is starting operations to combat the disaster .
Die Regierung setzt Maßnahmen zur Bekämpfung der Katastrophe in Gang 0





1238



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle a fait une erreur au travail.



She made a mistake at work .
Sie hat bei der Arbeit einen Fehler gemacht 0





1241



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il se met en route avec le soleil matinal.



He sets out with the early morning sun .
Er macht sich mit der frühen Morgensonne auf den Weg 0





1257



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
S'il te plaît, redis-le.



Please say that again .
Bitte sag das nochmal 0





1262



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a une grande variété de fruits dans le supermarché.



There is a tremendous variety of fruits in the supermarket .
Im Supermarkt gibt es eine enorme Auswahl an Früchten 0





1266



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cette entreprise est à court de personnel.



This company is short-handed .
Diese Firma ist unterbesetzt 0





1299



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il prend des photos pour eux.



He is taking photos for them .
Er macht Fotos für sie 0





1330



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Lincoln était un grand homme d'État.



Lincoln was a great statesman .
Lincoln war ein großartiger Staatsmann 0





1340



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le British Museum est le musée le plus majestueux du monde.



The British Museum is the most majestic museum in the world .
Das British Museum ist das majestätischste Museum der Welt 0





1341



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les fruits du supermarché sont très frais.



The fruit in the supermarket is very fresh .
Das Obst im Supermarkt ist sehr frisch 0





1345



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle enlève son manteau.



She is taking off her coat .
Sie zieht ihren Mantel aus 0





1348



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le palais est très majestueux.



The palace is very majestic .
Der Palast ist sehr majestätisch 0





1351



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le goût des sushis est très authentique.



The taste of the sushi is very authentic .
Der Geschmack des Sushi ist sehr authentisch 0





1353



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'aime les cactus.



I like cacti .
Ich mag Kakteen 0





1365



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il détient le pouvoir dans l'entreprise.



He holds the power in the company .
Er hat die Macht in der Firma 0





1366



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le Golden Gate Bridge est majestueux.



The Golden Gate Bridge is majestic .
Die Golden Gate Bridge ist majestätisch 0





1367



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Deux fois deux font quatre.



Two times two is four .
Zwei mal zwei ist vier 0





1374



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il était autrefois un soldat.



He was once a soldier .
Er war einmal Soldat 0





1402



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ce problème [mathématique] est très complexe.



This [math] problem is very complex .
Dieses [mathematische] Problem ist sehr komplex 0





1405



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Un tapis a été placé sur le sol.



A mat is laid out on the floor .
Auf dem Boden ist eine Matte ausgelegt 0





1410



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je suis déjà allée en Russie.



I have been to Russia before .
Ich war schon einmal in Russland 0





1430



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle a maîtrisé l'homme.



She subdued the man .
Sie überwältigte den Mann 0





1462



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je retourne dans mon pays natal pour rendre visite à des parents et des amis.



I am going back to my home country to visit relatives and friends .
Ich gehe zurück in mein Heimatland , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0





1479



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle aime vraiment la crème glacée.



She really loves ice cream .
Sie mag sehr gern Eis 0





1502



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il aime collectionner les timbres.



He likes collecting stamps .
Er sammelt gerne Briefmarken 0





1521



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les diamants sont très durs.



Diamonds are very hard .
Diamanten sind sehr hart 0





1529



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle vérifie une pièce jointe dans son courrier électronique.



She is checking an attachment in her e-mail .
Sie überprüft einen Anhang in ihrer E-Mail 0





1539



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils se serrent fort l'un contre l'autre.



They hug each other tightly .
Sie umarmen sich fest 0





1566



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le barrage est très solide.



The dam is very strong .
Der Damm ist massiv 0





1595



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La machine fonctionne de manière stable.



The machine is running stably .
Die Maschine läuft stabil 0





1599



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les machines peuvent faire le travail des humains.



Machines can do the work of humans .
Maschinen können anstelle von Menschen arbeiten 0





1604



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Pour traverser la rue, il faut utiliser le passage pour piétons.



To cross the street , one should use the crosswalk .
Um die Straße zu überqueren , sollte man den Zebrastreifen benutzen 0





1624



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La Chine et les États-Unis ont établi une relation diplomatique.



China and the U .S . have established a diplomatic relationship .
China und die USA haben diplomatische Beziehungen aufgenommen 0





1643



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'adore le tofu.



I like tofu .
Ich mag Tofu 0





1645



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ne jamais semer la discorde entre mari et femme.



Never sow discord between husband and wife .
Säe niemals Zwietracht zwischen Mann und Frau 0





1649



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le goût du vin est un peu faible.



The taste of the wine is a little weak .
Der Geschmack des Weins ist etwas schwach 0





1663



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cela peut être très ennuyeux si vous perdez votre passeport lorsque vous voyagez à l'étranger.



It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas .
Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein 0





1696



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le mari s'excuse auprès de sa femme.



The husband apologizes to his wife .
Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau 0





1707



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'aime les amandes.



I love almonds .
Ich liebe Mandeln 0





1710



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Toutes sortes de légumes sont vendus sur le marché.



All kinds of vegetables are sold in the market .
Alle Arten von Gemüse werden auf dem Markt verkauft 0





1736



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'enfant a obtenu son diplôme, et ses parents sont contents.



The child has graduated , and his parents are pleased .
Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich 0





1738



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il ne faut pas abandonner à mi-chemin dans ses études.



One mustn't give up halfway in one's studies .
Man darf sein Studium nicht auf halbem Wege aufgeben 0





1751



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils font des sorties quand ils ont du temps libre.



They go on trips when they have free time .
Sie machen Ausflüge , wenn sie Freizeit haben 0





1755



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'accumulation de neige a bloqué la circulation.



The buildup of snow has blocked traffic .
Die Schneemassen blockieren den Verkehr 0





1772



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Prenez un comprimé de ce médicament à chaque fois.



Take one pill of this medicine each time .
Nehmen Sie jedes Mal eine Pille dieses Arzneimittels ein 0





1801



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle est assise sous l'auvent.



She is sitting under the awning .
Sie sitzt unter der Markise 0





1806



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il aime manger du "amapo tofu".



He likes to eat Ma Po Tofu .
Er isst gerne Ma Po Tofu 0





1823



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est le manuscrit original.



This is the original manuscript .
Dies ist das Originalmanuskript 0





1832



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La machine à filer fabrique du fil.



The spinning machine is making thread .
Die Spinnerei-Maschine spinnt Garne 0





1833



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'hôtel est équipé d'une porte tournante automatique.



The hotel is equipped with an automatic revolving door .
Das Hotel ist mit automatischen Drehtüren ausgestattet 0





1846



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le sujet est trop compliqué, je ne peux pas le faire.



The topic is too complicated , I can't do it .
Das Thema ist zu kompliziert , das schaffe ich nicht 0





1851



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
On peut retirer de l'argent à un distributeur automatique en utilisant une carte.



One can withdraw cash from an ATM machine using a card .
Mit der ATM-Karte kann man Geld abheben 0





1855



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'aime la purée de pommes de terre.



I like mashed potatoes .
Ich mag Kartoffelpüree 0





1857



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le lit est déjà fait.



The bed is already made .
Das Bett ist schon gemacht 0





1876



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils font un nettoyage en profondeur.



They are doing a thorough cleaning .
Sie machen eine gründliche Reinigung 0





1897



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il se sent coupable devant sa petite amie.



He feels guilty in front of his girlfriend .
Er fühlt sich vor seiner Freundin machtlos 0





1899



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils se sont embrassés avec amour.



They embraced each other lovingly .
Sie umarmten sich liebevoll 0





1906



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle fait une expérience avec l'instrument.



She is doing an experiment with the instrument .
Sie macht ein Experiment mit dem Instrument 0





1918



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il ferme les boutons.



He's buttoning up .
Er macht die Knöpfe zu 0





1963



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est de la pâte de farine de maïs.



This is cornmeal paste .
Dies ist Maismehlpaste 0





1984



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est en train de faire un puzzle.



He is doing a jigsaw puzzle .
Er macht ein Puzzle 0





2018



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'aime les boissons comme le jus et le soda.



I like drinks like juice and soda .
Ich mag Getränke wie Saft und Soda 0





2019



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'ai une bague en diamant.



I have a diamond ring .
Ich habe einen Diamantring 0





2021



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a une véritable pénurie d'eau ici.



There is a real water shortage here .
Es mangelt vor allem an Wasser 0





2022



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les étudiants de cette classe ont été diplômés.



The students of this class have graduated .
Die Studenten dieses Jahrgangs haben ihren Abschluss gemacht 0





2038



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle n'autorise pas son mari à sortir.



She won't allow her husband to go out .
Sie lässt nicht zu , dass ihr Mann ausgeht 0





2068



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Maman lit avec moi.



Mom is reading with me .
Mama liest mit mir 0





2099



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils font une courte pause au milieu de leur voyage.



They are taking a brief rest in the middle of their journey .
Während der Fahrt machen sie eine kurze Pause 0





2112



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est une vieille tradition de donner une enveloppe rouge quand on assiste à un banquet de mariage.



It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet .
Es ist eine alte Tradition , einen roten Umschlag zu geben , wenn man an einem Hochzeitsbankett teilnimmt 0





2123



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'aime le pain tartiné de beurre.



I like bread spread with butter .
Ich mag Brot mit Butter 0





2155



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Maman a déplacé le plant de fleur dans un grand pot de fleurs.



Mom moved the flower seedling to a big flowerpot .
Mama pflanzt den Setzling in einen großen Blumentopf 0





2159



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a beaucoup de monde sur le marché.



It is very crowded in the market .
Es ist sehr voll auf dem Markt 0





2183



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La brillance des diamants est éblouissante.



The brilliance of diamonds is dazzling .
Der Diamant erstrahlt in seinem Glanz 0





2189



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le maire a fait une annonce importante (littéralement, "a annoncé solennellement/sérieusement une information").



eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) .
annoncé solennellement/sérieusement une information) 0 Der Bürgermeister machte





2198



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je suis allé à Macao.



I have been to Macau .
Ich war schon in Macau 0





2204



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les boissons alcoolisées doivent être consommées avec modération.



Alcoholic beverages should be consumed in moderation .
Trinken Sie Alkohol in Maßen 0





2205



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le pingouin est la mascotte de l'équipe.



The penguin is the mascot of the team .
Der Pinguin ist das Maskottchen des Teams 0





2219



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il fait un brouillon.



He is making an outline .
Er macht eine Skizze 0





2220



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les aimants s'attirent.



The magnets attract each other .
Die Magnete ziehen sich an 0





2230



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les soldats avancent au pas.



The soldiers are marching forward in step .
Die Soldaten marschieren im Gleichschritt vorwärts 0





2271



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est en train de peindre.



He is painting .
Er malt 0





2290



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il fait des erreurs encore et encore.



He makes mistakes again and again .
Er macht immer wieder Fehler 0





2292



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le marché boursier est à la hausse.



The stock market is trending upwards .
Der Aktienmarkt tendiert nach oben 0





2320



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ne blâmez pas injustement les autres pour les choses que vous avez mal faites.



Don't blame others unfairly for things that you have done wrong .
Geben Sie nicht anderen die Schuld , wenn Sie etwas falsch machen 0





2325



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Saluez les nobles gardes.



Salute the noble guards .
Eine Hommage an unsere edlen Wächter 0





2328



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Votre pouls est normal.



Your pulse is normal .
Ihr Puls ist normal 0





2330



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'entreprise fait enfin des bénéfices ce mois-ci.



The company finally makes a profit this month .
Das Unternehmen macht diesen Monat endlich Gewinn 0





2357



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous allons faire un voyage en voiture.



We are going on a driving trip .
Wir machen eine Tour mit dem Auto 0





2361



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Maman a fait des crêpes.



Mom has made some crêpes .
Mama hat ein paar Crêpes gemacht 0





2385



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le masque couvre son visage.



The mask covers her face .
Die Maske bedeckt ihr Gesicht 0





2399



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les poires du marché sont très fraîches.



The peaches in the market are very fresh .
Die Pfirsiche auf dem Markt sind sehr frisch 0





2431



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est la cavité buccale d'un requin.



This is the shark's mouth .
Dies ist das Maul des Hais 0





2436



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La mère s'inquiète de la santé de son enfant.



The mother is worried about her child's health .
Die Mutter macht sich Sorgen um die Gesundheit ihres Kindes 0





2442



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La mère s'inquiète de l'autisme de son fils.



The mother is worried about her son's autism .
Die Mutter macht sich Sorgen über den Autismus des Kindes 0





2443



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Son estomac s'est senti un peu gonflé.



His stomach feels a little bloated .
Sein Magen fühlt sich ein wenig aufgebläht an 0





2454



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ne te force pas si tu n'aimes pas ça.



Don't force yourself if you don't like it .
Wenn du es nicht magst , zwinge dich nicht , es zu essen 0





2482



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'aime le jus.



I like juice .
Ich mag Saft 0





2485



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La machine creuse le sol.



The machine is digging the soil .
Die Maschine gräbt die Erde aus 0





2486



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le mari s'excuse auprès de sa femme.



The husband apologizes to his wife .
Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau 0





2493



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il annote le livre.



He is annotating the book .
Er macht Anmerkungen im Buch 0





2505



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il m'a demandé en mariage avec une bague en diamant.



He proposed to me with a diamond ring .
Er machte mir einen Heiratsantrag mit einem Diamantring 0





2507



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle porte un masque de gaze.



She is wearing a gauze mask .
Sie trägt eine Gesichtsmaske 0





2532



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les nouveaux législateurs ont fait leur première apparition publique.



The new legislators made their first public appearance .
Die neuen Gesetzgeber traten erstmals öffentlich auf 0





2537



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je suis en train de moudre des grains de café.



I am grinding coffee beans .
Ich mahle Kaffeebohnen 0





2540



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La machine arrose les champs.



The machine is watering the fields .
Die Maschine bewässert die Felder 0





2551



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Mars est très loin de la Terre.



Mars is far away from the Earth .
Der Mars ist weit von der Erde entfernt 0





2588



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les gens peuvent garder leurs économies à la banque.



People can keep their savings in banks .
Man kann seine Ersparnisse in Banken aufbewahren 0





2590



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il aime dessiner.



He likes drawing .
Er malt gerne 0





2598



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous allons visiter la Grande Muraille aujourd'hui.



We are going to visit the Great Wall today .
Wir besuchen heute die Große Mauer 0





2605



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Devinez ce qu'il y a à l'intérieur.



Guess what is inside .
Ratet mal , was drin ist 0





2610



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les membres de l'équipe ont un bon moral.



The team is in good spirits .
Die Mannschaft ist in bester Laune 0





2621



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est un vieil homme têtu.



He is a stubborn old man .
Er ist ein störrischer alter Mann 0





2631



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Un navire de guerre est ancré au port.



A naval ship is anchored at port .
Ein Marineschiff liegt im Hafen vor Anker 0





2638



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les intestins sont sous l'estomac.



The intestines are below the stomach .
Der Darm befindet sich unter dem Magen 0





2651



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le vieux grand-père a l'air très gentil.



Grandfather is a very kind looking man .
Großvater ist ein sehr freundlich aussehender Mann 0





2655



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La souris vole le pain.



The mouse is stealing the bread .
Die Maus stiehlt das Brot 0





2659



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le supermarché propose toutes sortes de fruits.



The supermarket has all types of fruits .
Der Supermarkt hat alle Arten von Obst 0





2661



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est considéré comme un homme de grande vertu.



He is considered to be a man of great virtue .
Er gilt als ein Mann von großer Tugend 0





2668



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils dessinent sur le mur de briques.



They are drawing on the brick wall .
Sie zeichnen auf die Mauer 0





2695



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'entreprise l'a embauchée.



The company hired her .
Die Firma stellte sie ein 0





2718



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'aime la confiture.



I like jam .
Ich mag Marmelade 0





2760



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La cérémonie de mariage a été gâchée.



The wedding ceremony was screwed up .
Die Hochzeitszeremonie wurde vermasselt 0





2771



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il y a une statue du Maréchal (commandant en chef) sur la place.



There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square .
Auf dem Platz steht eine Statue des Marschalls (Oberbefehlshaber) 0





2778



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les vers à soie mangent des feuilles de mûrier.



Silkworms eat mulberry leaves .
Seidenraupen fressen Maulbeerblätter 0





2848



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il s'inquiète de ses dettes.



He is worried about his debts .
Er macht sich Sorgen wegen seiner Schulden 0





2851



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Un poteau électrique se trouve au bord de la route.



A power line pole is standing by the roadside .
Am Straßenrand steht ein Strommast 0





2867



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Avec une grande confiance, ils se mettent en route.



With great confidence , they set out on their journey .
Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg 0





2878



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ils partent en expédition pour explorer le pôle Sud.



They are going on an expedition to explore the South Pole .
Sie machen eine Expedition , um den Südpol zu erkunden 0





2879



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le paysage au nord de la Grande Muraille est magnifique.



The scenery north of the Great Wall is beautiful .
Die Landschaft nördlich der Chinesischen Mauer ist wunderschön 0





2883



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ma grand-mère et moi sommes allongées dans le lit en train de lire.



My grandma and I are lying in bed reading .
Meine Oma und ich liegen im Bett und lesen 0





2903



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'ai gâché mon travail.



I have messed up my work .
Ich habe meine Arbeit vermasselt 0





2919



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle n'aime pas que sa mère la harcèle.



She dislikes her mother is nagging .
Sie mag es nicht , wenn ihre Mutter nörgelt 0





2928



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle a une liaison avec ce type.



She is having an affair with this guy .
Sie hat eine Affäre mit diesem Mann 0





2963



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'entreprise lui a donné beaucoup de pouvoir.



The company has given him a lot of power .
Das Unternehmen hat ihm sehr viel Macht gegeben 0





2964



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cet homme est vraiment rusé.



This man is really cunning .
Dieser Mann ist wirklich gerissen 0





2998



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le climat du désert est très sec.



The climate of the desert is very dry .
Das Klima der Wüste ist sehr trocken 0





3012



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les maths sont la seule matière dans laquelle il ne peut pas réussir.



Math is the only subject in which he can not do well .
Mathe ist das einzige Fach , in dem er nicht gut kann 0





3019



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'ai fait un voyage à Berlin.



I made a trip to Berlin .
Ich habe eine Reise nach Berlin gemacht 0





3027



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le docteur masse les vertèbres de mon cou.



The doctor is massaging the vertebrae of my neck .
Der Arzt massiert die Wirbel meines Halses 0





3042



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Quelqu'un a pété.



Someone farted .
Jemand furzte 0





3080



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il copie du matériel.



He is copying some material .
Er kopiert Material 0





3130



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'histoire de la Grande Muraille remonte à la dynastie Qin.



The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty .
Die Geschichte der Großen Mauer reicht bis in die Qin-Dynastie zurück 0





3155



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Personne n'est dans la chambre noire.



Nobody is in the dark room .
Niemand ist in der Dunkelkammer 0





3178



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Avec le vin, elle boit juste assez pour le goûter, pas pour s'enivrer.



With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .
Mit Wein trinkt sie nur genug , um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen , nicht um sich zu betrinken





3184



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Ce monument est le point de repère de la ville.



That monument is the landmark of the city .
Dieses Denkmal ist das Wahrzeichen der Stadt 0





3191



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je sais comment ramer sur un bateau.



I know how to row a boat .
Ich weiß , wie man ein Boot rudert 0





3198



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Avez-vous déjà essayé la saucisse chinoise ?



Have you ever tried Chinese sausage ?
Haben Sie schon einmal chinesische Wurst probiert ?





3231



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle se démaquille.



She is removing her make-up .
Sie zieht ihr Make-up aus 0





3249



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Rapprochez-vous tous, nous sommes sur le point de prendre une photo !



Everyone stand closer together , we are about to take a picture !
Alle stehen näher beieinander , wir machen gleich ein Foto !





3266



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'entreprise détient le monopole du marché mondial de l'informatique.



The company has a monopoly on the world's computer market .
Das Unternehmen hat ein Monopol auf dem Weltmarkt für Computer





3274



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Aujourd'hui, c'est le quatre-vingtième anniversaire de ma grand-mère.



Today is my Grandma's eightieth birthday .
Heute ist der achtzigste Geburtstag meiner Oma 0





3277



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Son entreprise s'est effondrée.



His company has collapsed .
Seine Firma ist zusammengebrochen 0





3286



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Sans étudier, on finit par être stupide et ignorant.



Without studying , one will end up stupid and ignorant .
Ohne zu studieren , wird man dumm und unwissend enden 0





3288



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je fais mes devoirs au crayon.



I do my homework in pencil .
Ich mache meine Hausaufgaben mit Bleistift 0





3299



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
L'homme qui a enfreint la loi a été capturé.



The man who broke the law has been captured .
Der Mann , der gegen das Gesetz verstoßen hat , wurde gefangen genommen 0





3312



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
J'ai été embauché par cette entreprise.



I have been hired by this company .
Ich wurde von dieser Firma eingestellt 0





3315



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Cette servante est très compétente.



This maidservant is very capable .
Diese Magd ist sehr fähig 0





3316



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Nous avons conclu l'affaire avec succès.



We made the deal successfully .
Wir haben den Deal erfolgreich gemacht 0





3321



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La latitude et la longitude sont indiquées sur la carte.



The latitude and longitude are marked on the map .
Der Längen- und Breitengrad ist auf der Karte markiert 0





3354



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les procédures pour voyager à l'étranger sont très minutieuses et compliquées.



The procedures for traveling abroad are very minute and complicated .
Die Verfahren für Reisen ins Ausland sind sehr winzig und kompliziert 0





3362



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Je n'aime pas l'ail.



I don not like garlic .
Ich mag keinen Knoblauch 0





3383



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est du devoir de chacun de défendre la paix mondiale.



It is everyone is duty to defend world peace .
Es ist jedermanns Pflicht , den Weltfrieden zu verteidigen 0





3393



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Les diamants sont faits de carbone.



Diamonds are made of carbon .
Diamanten bestehen aus Kohlenstoff 0





3395



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
C'est mon cahier d'exercices pour les maths.



This is my exercise book for math .
Dies ist mein Heft für Mathematik 0





3402



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La ressemblance de Lénine a été transformée en statue pour permettre aux gens de lui rendre hommage.



Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him .
Lenins Konterfei wurde zu einer Statue gemacht , damit die Menschen ihm Tribut zollen können 0





3437



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il est diplômé d'une maîtrise.



He has graduated with a master is degree .
Er hat mit einem Master-Abschluss abgeschlossen 0





3439



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle l'a frappé une fois et il est tombé.



She punched him once and he fell over .
Sie schlug ihn einmal und er fiel um 0





3459



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La machine creuse.



The machine is digging .
Die Maschine gräbt 0





3463



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le mari de la fille de l'empereur s'appelle "fuma"



The husband of the emperor' s daughter is called fuma .
Der Ehemann der Kaisertochter heißt Fuma 0





3466



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
La Grande Muraille a été utilisée pour se défendre contre les incursions d'envahisseurs étrangers.



The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders .
Die Große Mauer wurde benutzt , um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen 0





3468



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Des civils ont été tragiquement massacrés.



Civilians were tragically massacred .
Zivilisten wurden auf tragische Weise massakriert 0





3471



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Elle a éternué une fois.



She sneezed once .
Sie nieste einmal 0





3486



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il ne reste que des murs en ruine après l'incendie.



Only ruined walls remained after the fire .
Nach dem Brand blieben nur zerstörte Mauern übrig 0





3487



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Heureusement, personne n'a été blessé.



Luckily , nobody got hurt .
Zum Glück wurde niemand verletzt 0





3500



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Il peint le mur.



He is painting the wall .
Er malt die Wand 0





3535



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

RANDOM
Le médecin lui a nettoyé son cérumen.



The doctor cleaned out his earwax for him .
Der Arzt räumte sein Ohrenschmalz für ihn aus 0





3538



[EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]