

Il y a très peu de piétons dans la rue. ![]() There are very few pedestrians on the street . (ENG ) (FR ) (0093) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'articulation de ses genoux lui fait un peu mal. ![]() His knee joints ache a little . (ENG ) (FR ) (0489) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette voiture coûte très peu. ![]() This car costs very little . (ENG ) (FR ) (0990) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle m'a confié un secret que peu de gens connaissent. ![]() She tells me a secret few people know . (ENG ) (FR ) (1309) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est un peu gros. ![]() He is a little fat . (ENG ) (FR ) (1981) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il y a très peu de plantes dans le désert. ![]() There are very few plants in the desert . (ENG ) (FR ) (2193) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Son estomac s'est senti un peu gonflé. ![]() His stomach feels a little bloated . (ENG ) (FR ) (2454) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le cuisinier a ajouté un peu de sel dans le bol. ![]() The cook added a little bit of salt to the bowl . (ENG ) (FR ) (3421) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It is no less than ten miles to the hospital . | Il n'y a pas moins de dix milles jusqu'à l'hôpital. | You can get there in less than thirty minutes . | Vous pouvez vous y rendre en moins de trente minutes.
There is little furniture in my house . Il y a peu de meubles dans ma maison.
His english composition has few , if any , mistakes . Sa composition en anglais comporte peu ou pas d'erreurs.
She has few friends . Elle a peu d'amis.
I paid no less than a hundred dollars for this pen . J'ai payé pas moins de cent dollars pour ce stylo.
The movie was less funny than the book . Le film était moins drôle que le livre.
She is less beautiful than her sister is . Elle est moins belle que sa sœur.
He has many acquaintances but few friends . Il a beaucoup de connaissances mais peu d'amis.
There is little hope of his success . Il y a peu d'espoir de son succès.
I've lost a little weight . J'ai perdu un peu de poids.
He gave the boy what little money he had . Il a donné au garçon le peu d'argent qu'il avait.
I am not to blame any more than you are . Je ne suis pas plus à blâmer que vous.
There is little water in the glass . Il y a peu d'eau dans le verre.
I play the piano a little . Je joue un peu du piano.
He is less healthy than he used to be . Il est en moins bonne santé qu'avant.
He gave me not less than five thousand yen . Il m'a donné pas moins de cinq mille yens.
Few children were in the room . Peu d'enfants étaient dans la salle.
I think I'll look around a little more . Je pense que je vais regarder un peu plus.
We got a little bored with each other . On s'ennuyait un peu l'un avec l'autre.
I have a little money with me . J'ai un peu d'argent avec moi.
Little money , few friends . Peu d'argent, peu d'amis.
He had few friends and little money . Il avait peu d'amis et peu d'argent.
He is no less smart than his brother . Il n'est pas moins intelligent que son frère.
I have a little money this month . J'ai un peu d'argent ce mois-ci.
You have a little fever today , don't you ? Vous avez un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?
A little language goes a long way . Un peu de langage va un long chemin.
There was little water in the well . Il y avait peu d'eau dans le puits.
She is not so much a singer as a comedian . Elle n'est pas tant chanteuse que comédienne.
That sounds a little off . Cela sonne un peu faux.
We'll have little snow this winter . Nous aurons peu de neige cet hiver.
I want to rest a little because all the homework is finished . Je veux me reposer un peu car tous les devoirs sont finis.
This year there were few rainy days in august . Cette année, il y a eu peu de jours de pluie en août.
She is no less beautiful than her sister . Elle n'est pas moins belle que sa sœur.
In those days , few people went to college . À cette époque, peu de gens allaient à l'université.
She is no less kind than her sister is . Elle n'est pas moins gentille que sa sœur.
They have very little to live on . Ils ont très peu pour vivre.
She is not less beautiful than her sister . Elle n'est pas moins belle que sa sœur.
Write in less than 50 words . Rédigez en moins de 50 mots.
He made little of his illness . Il fait peu de cas de sa maladie.
Few people know how to do it . Peu de gens savent comment faire.
Few students use pencils these days . Peu d'étudiants utilisent des crayons de nos jours.
Love me little , love me long . Aime-moi un petit peu aime-moi longtemps .
There is a little chill in the air . Il y a un peu de fraîcheur dans l'air.
There is little merit in this plan . Il y a peu de mérite dans ce plan.
I will be back in less than five minutes . Je reviens dans moins de cinq minutes.
Ann has a little money with her . Ann a un peu d'argent avec elle.
You had better stay here a little longer . Tu ferais mieux de rester ici un peu plus longtemps.
A little kindness goes a long way . Un peu de gentillesse ira loin .
She is no less beautiful than her sister . Elle n'est pas moins belle que sa sœur.
She is less beautiful than her sister . Elle est moins belle que sa sœur.
She is no less beautiful than her sister . Elle n'est pas moins belle que sa sœur.
He is less healthy than he used to be . Il est en moins bonne santé qu'avant.
She has no less chance than I do . Elle n'a pas moins de chance que moi.
He can speak a little english . Il peut parler un peu anglais.
I owe him no less than 50,000 yen . Je lui dois pas moins de 50 000 yens.
Few girls were late for school . Peu de filles étaient en retard à l'école.
They have less rain in egypt than in japan . Il pleut moins en Egypte qu'au Japon.
I should say she is a little angry . Je dois dire qu'elle est un peu en colère.
I have a little money . J'ai un peu d'argent.
But few of them are worth reading . Mais peu d'entre eux valent la peine d'être lus.
He is a man of few words , but he always keeps his promise . C'est un homme de peu de mots, mais il tient toujours sa promesse.
Few people live on the island . Peu de gens vivent sur l'île.
He drank very little of the water .Il a bu très peu d'eau. |