La police l'a accusé d'avoir commis un crime.  The police accuses him of committing a crime . (ENG ) (FR ) (0470) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a exigé qu'il s'excuse.  She demanded he apologize . (ENG ) (FR ) (0961) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
S'il vous plaît, ne me blâmez pas.  Please don't blame me . (ENG ) (FR ) (1211) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le mari s'excuse auprès de sa femme.  The husband apologizes to his wife . (ENG ) (FR ) (1707) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Le mari s'excuse auprès de sa femme. The husband apologizes to his wife . (ENG ) (FR ) (2493) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ne me blâmez pas injustement.  Don't blame me unjustly . (ENG ) (FR ) (2754) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ne m'accuse pas faussement.  Don' t falsely accuse me . (ENG ) (FR ) (3357) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You should always apologize in person . | Vous devriez toujours vous excuser en personne. | Don't apologize . | Ne vous excusez pas.
Sorry to be late . Désolé d'être en retard.
Excuse me , but where is the library ? Excusez-moi, mais où est la bibliothèque ?
Excuse me for interrupting you . Excusez-moi de vous interrompre.
He was innocent as a child . Il était innocent comme un enfant.
That he is innocent is quite certain . Qu'il soit innocent est tout à fait certain.
He began to make excuses . Il a commencé à trouver des excuses.
He will excuse me . Il m'excusera.
You make me feel so guilty . Tu me fais tellement culpabiliser.
Please excuse me for coming late . Veuillez m'excuser d'être arrivé en retard.
I must offer you an apology for coming late . Je dois vous présenter des excuses pour être arrivé en retard.
There is no reason for me to apologize . Je n'ai aucune raison de m'excuser.
Forgive me for being late . Veuillez excuser mon retard .
Sorry to have kept you waiting . Désolé de vous avoir fait attendre .
I believe him to be innocent . Je le crois innocent.
I have no excuse . Je n'ai aucune excuse.
Excuse me , but I think this is my seat . Excusez - moi , mais je pense que c'est ma place .
Please pardon me for coming late . Veuillez m'excuser d'être arrivé en retard.
Excuse me , do you have the time ? Excusez-moi, avez-vous le temps ?
You should apologize to her . Tu devrais t'excuser auprès d'elle.
Will you excuse me for just a moment ? Voulez-vous m'excuser un instant ?
I must make an apology to her . Je dois lui présenter des excuses.
May I be excused ? Puis-je être excusé ?
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher . Je suis d'avis qu'il devrait s'excuser auprès de son professeur.
Excuse me , but I didn't order this . Excusez-moi, mais je n'ai pas commandé ça.
You should apologize . Tu devrais t'excuser.
But you're going to owe me one . Mais tu vas m'en devoir une.
Please excuse my being late . Veuillez excuser mon retard.
You ought to have apologized to her . Vous auriez dû vous excuser auprès d'elle.
Excuse me , could you say that again more slowly ? Excusez-moi, pourriez-vous répéter cela plus lentement ?
Sorry , I've got to go . Désolé, je dois y aller.
You must apologize to her for coming late . Vous devez vous excuser auprès d'elle d'être arrivée en retard.
Let me say a few words by way of apology . Permettez-moi de dire quelques mots en guise d'excuse.
I cannot excuse her . Je ne peux pas l'excuser.
|