Nous avons fait une enquête auprès de nos clients.  We did a survey of our clients . (ENG ) (FR ) (0977) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le mari s'excuse auprès de sa femme.  The husband apologizes to his wife . (ENG ) (FR ) (1707) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Le mari s'excuse auprès de sa femme. The husband apologizes to his wife . (ENG ) (FR ) (2493) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Go and sit by your father . | Va t'asseoir près de ton père. | Would you please check this matter with your bank ? | Pourriez-vous vérifier cela auprès de votre banque ?
There was a fire near the train station last night . Un incendie s'est déclaré près de la gare hier soir.
There is a taxi stand near the station . Il y a une station de taxis près de la gare.
You should keep it close . Vous devriez le garder près de vous.
He is popular with the students . Il est populaire auprès des étudiants.
They live near the school . Ils habitent près de l'école.
Remember me to your parents . Souviens-toi de moi auprès de tes parents.
Please remember me to your parents . S'il te plaît, souviens-toi de moi auprès de tes parents.
My sister lives near yokohama . Ma sœur habite près de Yokohama.
This music is popular with young people . Cette musique est populaire auprès des jeunes.
Is it near your house ? Est-ce près de chez vous ?
My house is near the station . Ma maison est près de la gare.
My cousin works in a shop near our home . Mon cousin travaille dans un magasin près de chez nous.
I prefer a hotel by the airport . Je préfère un hôtel près de l'aéroport.
The dog sat down by the man . Le chien s'est assis près de l'homme.
Yesterday a fire broke out near my house . Hier un incendie s'est déclaré près de chez moi.
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher . Je suis d'avis qu'il devrait s'excuser auprès de son professeur.
My uncle lives near the school . Mon oncle habite près de l'école.
Please remember me to your parents . S'il te plaît, souviens-toi de moi auprès de tes parents.
It was near the river that I lost my way . C'est près de la rivière que je me suis perdu.
Please buy it from that official . Veuillez l'acheter auprès de ce fonctionnaire.
There is a beautiful park near my home . Il y a un beau parc près de chez moi.
There is not a store near my house . Il n'y a pas de magasin près de chez moi.
He lives near my house . Il habite près de chez moi.
Please stand by me when I need you . S'il te plaît, reste près de moi quand j'ai besoin de toi.
We went camping near the river . Nous sommes allés camper près de la rivière.
There is a broad street near my house . Il y a une large rue près de chez moi.
I'd like a window seat . Je voudrais un siège près de la fenêtre.
My house is near the station . Ma maison est près de la gare.
Please remember me to your parents . S'il te plaît, souviens-toi de moi auprès de tes parents.
Do you have a window seat ? Avez-vous un siège près de la fenêtre ?
It's nearly six o'clock . Il est près de six heures.
There is a big park near my school . Il y a un grand parc près de mon école.
There is a low hill near the sea . Il y a une petite colline près de la mer.
Remember me to your father . Souviens-toi de moi auprès de ton père.
We put the desk by that window . Nous avons mis le bureau près de cette fenêtre.
The war lasted nearly ten years . La guerre a duré près de dix ans.
There is a fine park near my house . Il y a un beau parc près de chez moi.
Do you have a table near the window ? Avez-vous une table près de la fenêtre ?
Bob was popular with all his classmates . Bob était populaire auprès de tous ses camarades de classe.
I met her in a coffee shop near the station . Je l'ai rencontrée dans un café près de la gare.
|