Notre famille ne sera jamais séparée.  Our family will never be separated . (ENG ) (FR ) (1138) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Je presse le dentifrice pour me préparer à me brosser les dents.  I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth . (ENG ) (FR ) (2182) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I'll get up your drive for english study . | Je vais monter votre lecteur pour l'étude de l'anglais. | Can you stand on your hands ? | Pouvez-vous vous tenir sur vos mains ?
Tonight I've got to do get ready for tomorrow . Ce soir, je dois me préparer pour demain.
You should prepare a room for the visitor . Vous devez préparer une chambre pour le visiteur.
Let me fix dinner for you . Laisse-moi te préparer le dîner.
Nobody can stop me ! Personne ne peut m'arrêter !
I had my watch repaired . J'ai fait réparer ma montre.
They stopped the music . Ils ont arrêté la musique.
They compared the new car with the old one . Ils ont comparé la nouvelle voiture avec l'ancienne.
He has to repair the clock . Il doit réparer l'horloge.
I'll fix a drink . Je vais préparer un verre.
The baby can stand but can't walk . Le bébé peut se tenir debout mais ne peut pas marcher.
We had better begin to prepare for the test . Nous ferions mieux de commencer à nous préparer pour le test.
She was kind enough to make tea for us . Elle a eu la gentillesse de nous faire du thé.
I had him mend my watch . Je lui ai fait réparer ma montre.
I'll have to have my camera repaired . Je vais devoir faire réparer mon appareil photo.
I can't repair the computer . Je ne peux pas réparer l'ordinateur.
I used to get yelled at for hogging the phone . J'avais l'habitude de me faire crier dessus pour accaparer le téléphone.
I will part company with her . Je vais me séparer d'elle.
Can you break away from your parents ? Pouvez-vous rompre avec vos parents ?
I'm sure you'll whip us up something really good . Je suis sûr que tu vas nous concocter quelque chose de vraiment bon.
I had my watch mended by him . J'ai fait réparer ma montre par lui.
He had to part with his house . Il a dû se séparer de sa maison.
I had my watch repaired at the store . J'ai fait réparer ma montre au magasin.
I managed to repair my car by myself . J'ai réussi à réparer ma voiture tout seul.
I must get the breakfast ready . Je dois préparer le petit déjeuner.
My sister will prepare breakfast . Ma sœur préparera le petit déjeuner.
I'm going to stop at this hotel for the night . Je vais m'arrêter dans cet hôtel pour la nuit.
Tell me when to stop . Dis-moi quand arrêter.
I got him to mend my watch . Je lui ai demandé de réparer ma montre.
She helped cook lunch . Elle a aidé à préparer le déjeuner.
I have to prepare for the test . Je dois me préparer pour le test.
A book can be compared to a friend . Un livre peut être comparé à un ami.
I had my radio repaired by him . J'ai fait réparer ma radio par lui.
I got my son to repair the door . J'ai demandé à mon fils de réparer la porte.
The best of friends must part . Les meilleurs amis doivent se séparer.
The rain just stopped , so let's leave . La pluie vient de s'arrêter, alors partons.
|