Chaque fois qu'il quitte la maison, il prend toujours un parapluie avec lui.  Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him . (ENG ) (FR ) (0162) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il s'est approché, portant un plateau de bière.  He came over , carrying a tray of beer . (ENG ) (FR ) (1393) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elle a toujours son téléphone portable sur elle.  She always carries her mobile phone with her . (ENG ) (FR ) (2664) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Don't forget to bring your lunch on saturday . | N'oubliez pas d'apporter votre lunch le samedi. | Her voice doesn't carry . | Sa voix ne porte pas.
This box is light enough to carry . Cette boîte est assez légère pour être transportée.
Be sure to bring rain gear . Assurez-vous d'apporter des vêtements de pluie.
You don't have to carry your baggage . Vous n'avez pas à transporter vos bagages.
She need not have brought a lunch . Elle n'a pas besoin d'apporter un déjeuner.
When you come next time , bring your brother . La prochaine fois que tu viendras, amène ton frère.
This machine is too heavy for me to carry . Cette machine est trop lourde à porter pour moi.
Did you bring your family with you ? Avez-vous amené votre famille avec vous ?
Bring your children with you . Amenez vos enfants avec vous.
You must bring the full glass with you . Vous devez apporter le verre plein avec vous.
The bag was too heavy for me to carry by myself . Le sac était trop lourd pour que je le porte moi-même.
Please take with you as much as you need . Veuillez emporter avec vous autant que vous en avez besoin.
You don't need to carry lunch with you . Vous n'avez pas besoin d'emporter votre déjeuner avec vous.
I took my camera along . J'ai emmené mon appareil photo.
|