Le parc est très calme la nuit.  The park is very quiet at night . (ENG ) (FR ) (0535) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La vue de New York la nuit est très belle.  The view of New York at night is very beautiful . (ENG ) (FR ) (0846) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a travaillé toute la nuit.  He worked through the night . (ENG ) (FR ) (3091) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est tard dans la nuit et la rue est calme.  It is late at night and the street is quiet . (ENG ) (FR ) (3151) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
We lock our doors at night . | Nous fermons nos portes la nuit. | I watched tv last night . | J'ai regardé la télé hier soir.
In the evening , I walk with my dog . Le soir, je me promène avec mon chien.
We arrived here in the evening . Nous sommes arrivés ici le soir.
Night coming on , we went home . La nuit tombant, nous sommes rentrés chez nous.
To work all night , or not . Travailler toute la nuit, ou pas.
We passed the evening away talking with our friends . Nous avons passé la soirée à discuter avec nos amis.
He sits up studying till late at night . Il reste assis à étudier jusque tard dans la nuit.
I am used to staying up till late at night . J'ai l'habitude de rester jusqu'à tard dans la nuit.
The doctor sat up all night with the sick old man . Le médecin est resté assis toute la nuit avec le vieil homme malade.
Come round to see me at eight tonight . Viens me voir à huit heures ce soir.
He sat up late at night . Il s'est assis tard le soir.
The baby did nothing but cry all last night . Le bébé n'a fait que pleurer toute la nuit dernière.
He was at work till late at night . Il était au travail jusque tard dans la nuit.
I can't sleep at night . Je ne peux pas dormir la nuit.
She read the book all night . Elle a lu le livre toute la nuit.
I watch television in the evening . Je regarde la télévision le soir.
I left the window open all through the night . J'ai laissé la fenêtre ouverte toute la nuit.
Stars can be seen at night . Les étoiles peuvent être vues la nuit.
I'm not used to staying up late at night . Je n'ai pas l'habitude de veiller tard le soir.
I stayed up till late at night . Je suis resté jusqu'à tard dans la nuit.
Stars can be seen at night . Les étoiles peuvent être vues la nuit.
I arrived on the night he left . Je suis arrivé le soir de son départ.
The baby was quiet all night . Le bébé est resté silencieux toute la nuit.
He is always working from morning till night . Il travaille toujours du matin au soir.
He was working at the office yesterday evening . Il travaillait au bureau hier soir.
She got to the hotel late at night . Elle est arrivée à l'hôtel tard dans la nuit.
It was saturday night . C'était samedi soir.
I stayed up all night . Je suis resté éveillé toute la nuit.
She is used to staying up all night . Elle a l'habitude de rester debout toute la nuit.
How's saturday night ? Comment va samedi soir ?
Don't call me so late at night . Ne m'appelle pas si tard le soir.
It must have rained during the night . Il a dû pleuvoir pendant la nuit.
It may well snow tomorrow night . Il pourrait bien neiger demain soir.
I met her late in the evening . Je l'ai rencontrée tard dans la soirée.
He always sits up late at night . Il se lève toujours tard le soir.
The baby did nothing but cry all last night . Le bébé n'a fait que pleurer toute la nuit dernière.
I am not used to sitting up late at night . Je n'ai pas l'habitude de rester assise tard le soir.
This town is really dead at night . Cette ville est vraiment morte la nuit.
She will have finished her job by evening . Elle aura terminé son travail le soir.
Some animals are active at night . Certains animaux sont actifs la nuit.
I perspire a lot at night . Je transpire beaucoup la nuit.
She shouldn't go out by herself at night . Elle ne devrait pas sortir toute seule la nuit.
I'm going to stop at this hotel for the night . Je vais m'arrêter dans cet hôtel pour la nuit.
He is the king of the night . Il est le roi de la nuit.
What about watching the night game on tv ? Et si on regardait le match nocturne à la télé ?
Were you at home last night ? Étais-tu à la maison la nuit dernière ?
It's eight o'clock at night . Il est huit heures du soir.
Not until late at night did he come home . Ce n'est que tard dans la nuit qu'il est rentré à la maison.
The night was so cold . La nuit était si froide.
They worked hard from morning till night . Ils ont travaillé dur du matin au soir.
I never cut my nails at night . Je ne me coupe jamais les ongles la nuit.
He is used to sitting up late at night . Il a l'habitude de rester assis tard le soir.
The rain lasted through the night . La pluie a duré toute la nuit.
The sky in the night is a very clean thing . Le ciel dans la nuit est une chose très propre.
He's always on the go , from morning to night . Il est toujours en mouvement, du matin au soir.
We are usually at home in the evening . Nous sommes généralement chez nous le soir.
We discussed the problem far into the night . Nous avons discuté du problème jusque tard dans la nuit.
We have a party tomorrow evening . Nous avons une fête demain soir.
We carried on the discussion till late at night . Nous avons poursuivi la discussion jusque tard dans la nuit.
What did you do last night ? Qu'as tu fais la nuit dernière ?
Can the star be seen tomorrow night ? La star pourra-t-elle être vue demain soir ?
Let's talk the night away tonight , shall we ? Parlons toute la nuit ce soir, d'accord ?
You had better not sit up late at night .Vous feriez mieux de ne pas vous asseoir tard le soir. |