Il est le directeur général de l'entreprise.  He is the general manager at the company . (ENG ) (FR ) (0391) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il possède beaucoup d'actions de la société.  He owns a lot of stock in the company . (ENG ) (FR ) (0582) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les revenus de l'entreprise ont augmenté.  The company's income has increased . (ENG ) (FR ) (0764) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dans l'entreprise, c'est lui qui a le pouvoir.  In the company he is the one with the power . (ENG ) (FR ) (0857) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il détient le pouvoir dans l'entreprise.  He holds the power in the company . (ENG ) (FR ) (1366) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'entreprise a tenu une conférence de presse pour présenter son nouveau produit.  The company held a news conference to introduce its new product . (ENG ) (FR ) (1550) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il a reçu une récompense de la part de l'entreprise.  He has received a reward from the company . (ENG ) (FR ) (1770) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'entreprise fait enfin des bénéfices ce mois-ci.  The company finally makes a profit this month . (ENG ) (FR ) (2357) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'entreprise a l'intention de licencier 10 employés.  The company intends to lay off 10 employees . (ENG ) (FR ) (2428) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'entreprise l'a embauchée.  The company hired her . (ENG ) (FR ) (2718) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'entreprise sélectionne les personnes interrogées.  The company is screening the interviewees . (ENG ) (FR ) (2840) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'entreprise lui a donné beaucoup de pouvoir.  The company has given him a lot of power . (ENG ) (FR ) (2964) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
John turned his back on the company and started on his own . | John a tourné le dos à l'entreprise et s'est lancé à son compte. | He is still on the payroll of the company . | Il est toujours salarié de l'entreprise.
I don't know why he quit the company . Je ne sais pas pourquoi il a quitté l'entreprise.
We all worked at the company by the hour . Nous travaillions tous dans l'entreprise à l'heure.
The company has changed hands three times . L'entreprise a changé trois fois de mains.
The company has three hospitals of its own . L'entreprise possède trois hôpitaux.
He obtained a post in the company . Il obtient un poste dans l'entreprise.
She is determined to leave the company . Elle est déterminée à quitter l'entreprise.
He is a big man in the company . C'est un grand homme dans l'entreprise.
The company is losing money . L'entreprise perd de l'argent.
She made herself known to the company . Elle s'est fait connaître de l'entreprise.
John is sure to succeed his father in the company . John est sûr de succéder à son père dans l'entreprise.
The purchase is on the company's account . L'achat est sur le compte de l'entreprise.
He managed the company while his father was ill . Il a dirigé l'entreprise pendant que son père était malade.
At last , the bus company gave in . Enfin , la compagnie de bus a cédé .
I've given my best for the company . J'ai donné le meilleur de moi-même pour l'entreprise.
Who do you think will take over the company ? Selon vous, qui va reprendre l'entreprise ?
The company was transferred to a new man . L'entreprise a été transférée à un nouvel homme.
|